2352056 - Brødrister RUSSELL HOBBS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Blender
Mærke	Russell Hobbs
Model	2352056
Mål (ca.)	20 x 20 x 40 cm
Vægt (ca.)	1,5 kg
Strømforsyning	Standard stikkontakt (230 V)
Effekt	Ikke specificeret, kraftig motor
Skålkapacitet	Lille skål (2x) og stor skål (3x), maks. kapacitet angivet
Medfølgende knive	6-punkts blandekniv, takket hakkniv
Medfølgende låg	Transportabelt låg med hældetud (2x), solidt låg (2x), drysselåg
Ekstra tilbehør	Kantring (2x)
Primære funktioner	Blende, male, hakke, lave smoothies, supper, saucer, puréer, krydderier
Brug	Med uret for at starte, mod uret for at stoppe
Maksimal driftstid	1 minut kontinuerligt, derefter hvile i 1 minut
Vedligeholdelse og rengøring	Motorenhed tørres af med en fugtig klud; skåle, knive og låg kan vaskes i opvaskemaskine
Sikkerhed	Sluk og tag stikket ud før rengøring; må ikke bruges med varme væsker; holdes utilgængeligt for børn
Reservedele og reparerbarhed	Knive og skåle kan udskiftes; ledning skal udskiftes af en fagmand
Anvendelse	Kun til husholdningsbrug
Genbrug	Må ikke smides ud med husholdningsaffald, afleveres på genbrugsstation

Ofte stillede spørgsmål - 2352056 RUSSELL HOBBS

Hvordan bruger jeg Russell Hobbs 2352056 blenderen?

Tilsæt ingredienserne i skålen uden at overskride maks-mærket, skru den valgte kniv på, vend skålen om, og juster de tre tapper med slidserne på motorenheden, drej derefter skålenheden med uret for at starte.

Hvilke typer knive følger med?

Blenderen leveres med en 6-punkts blandekniv til smoothies, supper og saucer, og en takket hakkniv til hårde ingredienser som kaffe, nødder eller chokolade.

Kan jeg blende varme væsker?

Nej, brug ikke blenderen med varme eller kogende væsker. Lad dem først køle af for at undgå risiko for forbrænding eller skade.

Hvordan rengør jeg blenderen?

Tag stikket ud. Tør motorenheden af med en fugtig klud. Skåle, knive og låg kan vaskes i hånden i varmt sæbevand eller i opvaskemaskinen.

Hvad er den maksimale kontinuerlige driftstid?

Lad ikke motoren køre i mere end 1 minut ad gangen. Lad den derefter hvile i mindst 1 minut for at undgå overophedning.

Kan delene tåle opvaskemaskine?

Ja, skålen, knivene, lågene og kantringen er opvaskemaskineegnede. Dog kan vask påvirke udseendet, men ikke funktionen.

Hvordan hakker jeg chokolade eller nødder?

Brug den takkede hakkniv. For bedste resultat skal ingredienserne være godt kolde. Skær dem groft, og behandl dem med korte impulser.

Hvad gør jeg, hvis ingredienserne klumper sammen?

Tag skålen af motorenheden, ryst den kraftigt, sæt den derefter på igen og fortsæt behandlingen.

Kan jeg bruge andet tilbehør end det medfølgende?

Nej, brug kun det tilbehør, der følger med apparatet. Tilpas ikke uegnet tilbehør for at undgå risiko.

Hvordan kontakter jeg kundeservice?

Kontakt producenten eller en autoriseret tekniker for spørgsmål eller reparation. Beskadiget ledning skal udskiftes af en fagmand.

BRUGSANVISNING 2352056 RUSSELL HOBBS

Læs vejledningen og behold den til senere brug. Lad den følge med apparatet, hvis det overdrages til andre. Fjern al emballage før brug.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Følg altid de grundlæggende sikkerhedsregler, herunder:

Apparatet kan anvendes af personer hvis fysiske, sansemæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer uden den fornødne erfaring og viden, hvis de er blevet instrueret/har været under opsyn og forstår de forbundne farer.

Børn må hverken benytte eller lege med apparatet. Apparatet og ledningen skal holdes uden for børns rækkevidde.

Træk altid apparatets stik ud af stikkontakten, når det ikke bruges, og inden det samles, skilles ad eller rengøres.

For at undgå tilskadekomst skal man udvise forsigtighed ved håndtering af klingerne, samt når blenderglasset tømmes og rengøres.

Forket brug af apparatet kan forårsage tilskadekomst.

Blend aldrig varme eller kogende væsker. Lad dem køle af, inden de blendes.

Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, serviceværkstedet eller en tilsvarende kvalificeret fagmand, så eventuelle skader undgås.

Brug ikke dette apparat i nærheden af et badekar, brusebad, håndvask eller andre beholdere med vand.

• Anvend ikke apparatet til andre formål end dem, der er beskrevet i denne brugsanvisning.
• Anvend ikke andet tilbehør eller andre dele end de medfølgende.
• Undlad at anvende apparatet, hvis det er beskadiget eller ikke fungerer korrekt.
• Undlad at lade motoren køre i mere end 1 minut ad gangen, da den kan blive overophedet. Sluk efter 1 minut og lad apparatet hvile i mindst 1 minut.

KUN TIL PRIVAT BRUG

TEGNINGER

1. Motorenhed
2. Lille bæger (x2)
3. Stort bæger (x3)
4. 6-punkts blendeklinge

5. Savtakket kværneklinge

6. Transportlåg med tud (x2)

7. Fast låg (x2)
8. Shakerlåg
9. Dækring (x2)
   Tåler opvaskemaskine

F∅R F∅RSTE IBRUGTAGNING

• Fjern alle emballagematerialer og klistermærker.
• Vask alle delene, undtagen motorenheden, af i lunkent sæbevand. Skyl og tør af.
• Tør motorenheden af med en fugtig klud.
• Stil apparatet på en tør, fast, plan overflade i nærheden af en stikkontakt.

KLINGER

6-punkts blendeklinge - velegnet, när du skal blende smoothies, suppe, sauce, puré, etc.

Savtakket kværneklinge - velegnet, när du skal kværne hårdere ingredienser som f.eks. kaffebønner, nødder, chokolade, krydderier, etc.

LÅG

Transportlåg med tud - skruelåg med tudåbning, velegnet til transport af drikke eller til opbevaring.

Fast låg - skruelåg, velegnet til opbevaring af ingredienser.

Shakerlåg- skruelåg med huller, velegnet til servering af revet ost, chokolade, krydderier, etc.

Dækring - ring, der kan trykkes på det store eller det lille bæger for at dække gevindet for at opnå bedre komfort.

BRUG

1. Kom ingredienserne i det lille eller det store bæger. Fyld ikke apparatet til over max-mærket.
2. Skru den valgte klinge oven på bægeret og stram godt til (FIG. A).
3. Vend bægeret om og stil de tre tapper ud for indhakkene på motorenheden (FIG. B). Sæt nu bægersamlingen ned i motorenheden.
4. Drej bægersamlingen med urets retning for at starte motoren (FIG. C).
5. Drej bægersamlingen imod urets retning for at standse motoren.

TIPS

• Motoren er robust og kører hurtigt. Brug korte kontrollerede impulser, så ingredienserne ikke bearbejdes for meget.
• Nogle gange klumper ingredienserne sammen under bearbejdningen. Sker dette, skal du tage bægeret af motorenheden og ryste det. Sæt bægeret på motorenheden og forsæt med at bearbejde.
• Skær ingredienserne i små stykker inden de bearbejdes.
• Chokolade, nødder og ost bliver bedre malet, hvis det afkøles godt forinden.

RENG∅RING

1. Tag stikket ud inden apparatet skilles ad eller rengøres
2. Adskil apparatet.
3. Tør motorenheden af med en fugtig klud.
4. Vask alle delene, undtagen motorenheden, af i lunkent sæbevand. Skyl og tør af.
   Du kan vaske disse dele i opvaskemaskinen.
   De ekstreme forhold i opvaskemaskinen kan beskadige overfladebelægningen. Der beskadiges kun udseendemæssigt og dette bør ikke påvirke apparatets drift.

GENBRUG

For at undgå miljø- og sundhedsmæssige problemer forårsaget af farlige stoffer, må apparater og genopladelige og ikke-genopladelige batterier, der er mærket med et af disse symboler, ikke kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald. Udtjente elektriske og elektroniske produkter samt genopladelige og ikke-genopladelige batterier fra produkterne skal afleveres på en godkendt genbrugsplads eller indsamlingssted.

OPSKRIFTER

PORRE & KARTOFFEL SUPPE

• 75g kartofler
  • 1 bouillonterninger

• 75g porrer

• 400ml vand

• salt og peber

Bearbejd porrer og kartofler i 2 sekunder. Hæld det over i en stor gryde. Tilsæt van dog bouillonterninger. Bring i kog, rør rundt. Skru ned for varmen. Læg låg på gryden. Lad suppen simre i 20 minutter. Fjern fra varmen. Afkøl i 30 minutter. Bearbejd til jævnt. Bring til serveringstemperatur (lad ikke koge) Smag til. Servér med brød.

For vichyssoise skal du blot tilsætte et par stilke purløg til porrer og kartofler, tilsætte en klat smør til gryden inden suppen varmes, afkøle suppen i stedet for at opvarme den igen og piske 75ml fløde i, inden suppen serveres kold.

STÆRK GRÆSKAR SUPPE

• 450g græskar
• 2.5g kværnet ingefær
  • 15ml vegetabilsk olie • 15ml kaffefløde/crème fraiche
  • 1 porrer • 2.5g kværnet koriander
  • 1 fed hvidløg • 1 bundt korianderblade
  • 450ml kyllinge-/grøntsagsbouillon • salt og peber

Skræl, udkern og skær græskaret i stykker. Varm olien i gryden. Tilsæt porrer, hvidløg og krydderier. Rør i 3 minutter. Tilsæt bouillon og græskar. Bring i kog, rør rundt. Skru ned for varmen. Læg låg på gryden. Lad suppen simre i 20-30 minutter. Fjern fra varmen.

Rør koriander og fløde i. Afkøl i 30 minutter. Fortsæt med at bearbejde, indtil suppen er lind (om nødvendigt af flere omgange). Bring til serveringstemperatur (lad ikke koge) Smag til. Servér med brød.

KORIANDER PESTO

• 2 fed hvidløg
• 60g Parmesan, revet
  • 2 håndfuld korianderblade • 125ml olivenolie
• 60g pinjekerner

Bearbejd koriander, hvidløg, pinjekerner og halvdelen af olien til det er jævnt. Hæld det over i en stor skål. Rør parmesanen i. Tilsæt olien for at tilpasse konsistensen: Til dip: tyk. Til fyld: mellem. Til pastasauce: tynd.

FRUGT SMOOTHIES

Bearbejd alt indtil det er jævnt.

60ml yoghurt	400ml mælk
200ml mælk	1 banan
30g havregryn	20ml honning
1 banan	10ml vaniljeekstrakt
30ml honning
2 æbler, udkernede	360ml limonade
	125g vaniljeis
170g chokoladeis	70g blåbær
300ml appelsinjuice

150g hasselnødde-youghurt	300ml appelsinjuice
1 banan	300ml tranebærjuice
200ml mælk	1 banan

300ml kakaomælk	4 halve abrikoser på dåse
	80ml abrikosjuice (fra dåsen)
2 pærer, udkernede	2 ferskner, udstenede
	60ml yoghurt
200ml yoghurt	200ml mælk
1 mango, uden sten	10ml honning
200ml mælk
5ml honning	600ml æblejuice
	1 mango, uden sten

300ml mælk
1 banan
12 jordbær

VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER

Følg sikkerhetsinstruksene, inkludert

Hvis du bruker oppvaskmaskinen, kan maskinens harde omgivelser innvendig skade overflatebehandlingen. Skaden bør kun være kosmetisk, og bør ikke påvirke apparatets drift.

RESIRKULERING

Mikse alt til det er glatt.

60ml yoghurt

200ml melk

30g havre

1 banan

30ml honning

2 epler, med kjernen fjernet

170g sjokoladeis

300ml appelsinjuice

150g hasselnøtt yoghurt

1 banan

200ml melk

300ml sjokolademelk

2 pærer, med kjernen fjernet

200ml yoghurt

1 mango, med steinen fjernet

200ml melk

5ml honning

300ml melk

1 banan

12 jordbær

400ml melk

1 banan

20ml honning

10ml vaniljeekstrakt

360ml limonade

125g vaniljeis

70g blåbær

300ml appelsinjuice

300ml tranebærjuice

1 banan

2 fersken, med steinen fjernet

60ml yoghurt

200ml melk

10ml honning

600ml eplejuice

1 mango, med steinen fjernet

TÄRKEITÄ VAROTOIMIA