2352056 - Topinkovač RUSSELL HOBBS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Mixér / Blender
Značka	Russell Hobbs
Model	2352056
Rozměry (přibližně)	20 x 20 x 40 cm
Hmotnost (přibližně)	1,5 kg
Napájení	Standardní zásuvka (230 V)
Výkon	Neuvedeno, výkonný motor
Kapacita nádob	Malá nádoba (2x) a velká nádoba (3x), maximální kapacita uvedena
Součástí jsou nože	6bodový mixovací nůž, vroubkovaný drtící nůž
Součástí jsou víka	Přenosné víko s výlevkou (2x), pevné víko (2x), víko na sypání
Další příslušenství	Kroužek na okraj (2x)
Hlavní funkce	Míchat, drtit, sekat, připravovat smoothie, polévky, omáčky, pyré, koření
Použití	Otáčení ve směru hodinových ručiček pro spuštění, proti směru pro zastavení
Maximální doba provozu	1 minuta nepřetržitě, poté 1 minuta odpočinek
Údržba a čištění	Motorovou jednotku otřete vlhkým hadříkem; nádoby, nože a víka lze mýt v myčce
Bezpečnost	Před čištěním vypněte a odpojte; nepoužívejte s horkými tekutinami; uchovávejte mimo dosah dětí
Náhradní díly a opravitelnost	Nože a nádoby vyměnitelné; kabel vyměnitelný odborníkem
Použití	Pouze pro domácí použití
Recyklace	Nevyhazujte s domovním odpadem, odevzdejte do recyklačního střediska

Často kladené otázky - 2352056 RUSSELL HOBBS

Jak používat mixér Russell Hobbs 2352056?

Přidejte ingredience do nádoby, nepřekračujte značku max, našroubujte zvolený nůž, otočte nádobu a zarovnejte tři výstupky s drážkami motorové jednotky, poté otáčejte nádobou po směru hodinových ručiček pro spuštění.

Jaké typy nožů jsou součástí?

Mixér je dodáván s 6bodovým mixovacím nožem na smoothie, polévky a omáčky, a vroubkovaným drtícím nožem na tvrdé přísady jako káva, ořechy nebo čokoláda.

Mohu mixovat horké tekutiny?

Ne, nepoužívejte mixér s horkými nebo vroucími tekutinami. Nechte je nejprve vychladnout, aby nedošlo k popálení nebo poškození.

Jak čistit mixér?

Odpojte spotřebič. Otřete motorovou jednotku vlhkým hadříkem. Nádoby, nože a víka lze mýt ručně v teplé mýdlové vodě nebo v myčce.

Jaká je maximální doba nepřetržitého používání?

Nenechávejte motor běžet nepřetržitě déle než 1 minutu. Poté nechte alespoň 1 minutu odpočinout, aby nedošlo k přehřátí.

Jsou díly vhodné do myčky?

Ano, nádoba, nože, víka a kroužek na okraj jsou vhodné do myčky. Mytí však může ovlivnit vzhled, ale ne funkci.

Jak nasekat čokoládu nebo ořechy?

Použijte vroubkovaný drtící nůž. Pro nejlepší výsledky by měly být přísady dobře vychlazené. Nasekejte je nahrubo a poté zpracujte krátkými pulzy.

Co dělat, když se přísady slepí?

Sejměte nádobu z motorové jednotky, důkladně s ní zatřepejte, poté ji nasaďte zpět a pokračujte ve zpracování.

Mohu používat jiné příslušenství než dodané?

Ne, používejte pouze příslušenství dodané s přístrojem. Nepřizpůsobujte nepředvídané příslušenství, aby nedošlo k riziku.

Jak kontaktovat poprodejní servis?

V případě dotazů nebo oprav kontaktujte výrobce nebo autorizovaného technika. Poškozený kabel musí vyměnit odborník.

NÁVOD K OBSLUZE 2352056 RUSSELL HOBBS

Přečtěte si pokyny a uschovejte je. Pokud zařízení předáte dál, předejte ho i s návodem. Před použitím odstraňte všechny obaly.

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

Dodržujte základní bezpečnostní pokyny, jako jsou:

Tento pístroj mohou používat osoby se sníženými fyzickými, senzorickými i mentálními schopnostmi nebo osoby, které výrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají, pokud tak iní pod dozorem/byly poueny a rozumí souvisejícím rizikm.

Pístroj nesmí používat dti nebo si s ním hrát. Pístroj i kabel udržujte mimo dosah dtí.

Před složením, rozložením nebo čištěním odpojte zařízení ze zásuvky.

Stejně postupujte i v případě, že necháváte zařízení bez dozoru.

Při manipulaci s noži a vyprazdňování a čištění džbánu budťe opatrní, abyste předešli případnému zranění.

Nesprávné použití zaízení mže vést ke zranní.

Nepracujte s horkými ani vařícími tekutinami. Před zpracováním je nechte vychladnout.

Pokud je poškozený kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo osoba podobně kvalifikovaná, aby nedošlo k riziku.

Tento prístroj nepoužívejte v blízkosti van, sprch, umyvadel či jiných nádob obsahujících vodu.

• Nikdy nepoužívejte toto zařízení k jinému účelu, než k jakému je určeno.
• Nepoužívejte příslušenství nebo přídavné prvky mimo těch, které dodáváme my.
• Nepoužívejte spotřebič, je-li poškozen nebo se objevují poruchy.
• Motor nenechte nepřetržitě běžet déle než 1 minuta, mohl by se přehřát. Po 1 minuta přístroj vypněte a nechte jej alespoň 1 minuta odpočinout.

JEN PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ

NÁKRESY

1. Jednotka motoru
2. Malá nádoba (x2)
3. Velká nádoba (x3)
4. Mixovací nůž s 6 hroty

5. Zubatý mlecí nůž

6. Přepravní víko s nálevkou (x2)

7. Pevné víko (x2)
8. Sypací víko
9. Přírubový kroužek (x2)
   Vhodné pro mytí v myčce

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

• Odstraňte veškerý obalový materiál a etikety.
• Kromě jednotky motoru vše umyjte v teplé mýdlové vodě. Opláchněte a osušte.
• Motorový díl otřete vlhkým hadříkem.
• Přístroj umístěte na suchý, stabilní a rovný povrch, poblíž elektrické zásuvky.

NOŽE

Mixovací nůž s 6 hroty - vhodný k mixování smoothies, polévek, omáček, pyré atd.

Zubatý mlecí nůž - vhodný k mletí tvrdších ingrediencí, např. kávových zrn, ořechů, čokolády, koření atd.

VÍKA

Přepravní víko s nálevkou - šroubovací víko s otevírací nálevkou vhodné na cesty či k uchovávání nápojů.

Pevné víko - šroubovací víko vhodné k uchovávání rozmixovaných ingrediencí.

Sypací víko - šroubovací víko děrované vhodné k servírování strouhaného sýra, čokolády, koření atd.

Přírubový kroužek - přítlačný kroužek, který je možné nasadit na velkou i malou nádobu za účelem pohodlného zakrytí závitu.

POUŽITÍ

1. Do malé či velké nádoby vložte ingredience. Neplňte nad značku max.
2. Na nádobu našroubujte požadovaný nůž a dobře utáhněte (Obr. A).
3. Nádobu otočte a srovnejte její tři výstupky s třemi výřezy na jednotce motoru (Obr. B). Sestavu nádoby nasadte na jednotku motoru.
4. Pro spuštění motoru otočte sestavou nádoby ve směru hodinových ručiček. (Obr. C).
5. Pro zastavení motoru otočte sestavou nádoby proti směru hodinových ručiček.

RADY

• Motor je výkonný a pracuje rychle. Mixujte v krátkých kontrolovaných intervalech, aby ingredience nebyly príliš rozmixované.
• Občas se během mixování stane, že se ingredience slepí dohromady. Pokud se tak stane, sejměte nádobu z jednotky motoru a zatřepte s ní. Nádobu znovu nasadťe na jednotku motoru a pokračujte v mixování.
• Ingredience před mixováním nakrájejte na malé kousky.
• Čokoláda, ořechy a sýr se mixují/mělní lépe, když jsou řádně vychlazené.

ČIŠTĚNÍ

1. Vytáhněte přístroj ze zásuvky před demontáží i čištěním.
2. Demontáž přístroje
3. Jednotku motoru otřete vlhkým hadrem.
4. Kromě jednotky motoru vše umyjte v teplé mýdlové vodě. Opláchněte a osušte.
   Tyto díly můžete umýt v myčce na nádobí.
   Extrémní prostředí uvnitř myčky může ovlivnit povrchovou úpravu zařízení. Poškození je pak pouze kosmetického rázu, čili nemělo by dojít k ovlivnění provozu přístroje.

RECYKLACE

Aby nedocházelo k ničení životního prostředí a zdraví kvůli obsaženým nebezpečným látkám, přístroje a dobíjecí i nedobíjecí baterie označené jedním z těchto symbolů nesmějí být vyhazovány do směsného komunálního odpadu. Elektrické a elektronické výrobky, a pokud to přísluší, i dobíjecí i nedobíjecí baterie, vždy likvidujte na oficiálním recyklačním/sběrném místě.

RECEPTY

PÓRKOVO-BRAMBOROVÁ POLÉVKA

• 75g pórek
- 400ml voda
- 75g brambory
- sůl a pepř
- 2 masox

Pórek a brambory mixujte po dobu 2 sekund. Přelijte do většího hrnce. Přidejte vodu a masox. Přivedťe k varu za stálého míchání. Ztlumte plamen. Hrnec přikryjte. Zvolna vařte 20 minut. Sejměte z plamene.

Nechte 30 minut vychladnout. Mixujte do hladka. Ohřejte na servírovací teplotu (ne do varu). Dochutte.

Podávejte s chlebem.

U polévky Vichyssoise pridejte k pórku a bramborům ještě trochu pažitky, a v hrnci napřed rozehrejte hrudku másla. Polévku pak vychladte a neohřívejte ji. Před podáváním do polévky ještě všlehejte 75ml smetany.

KOŘENĚNÁ DÝŇOVÁ POLÉVKA

• 450g dýně
• 15ml rostlinný olej
• 1 pórek
• 2 stroužek česnek
• 450ml kuřecí/zeleninový bujón
• 2.5g mletý zázvor
• 15ml 18% smetana/crème fraiche
• 1 t mletý koriandr
• 1 trs listy koriandru
- sûl a pepř

Dýni oloupejte, zbavte semen a nakrájejte na větší kusy. V hrnci rozpalte olej. Přidejte pórek, česnek a koření. 3 minuty míchejte. Přidejte bujón a dýni. Přivedťe k varu za stálého míchání. Ztlumte plamen. Hrnec přikryjte. Zvolna vařte 20-30 minut. Sejměte z plamene. Vmíchejte koriandr a smetanu. Nechte 30 minut vychladnout. Mixujte do hladka. Ohřejte na servírovací teplotu (ne do varu). Dochutťe. Podávejte s chlebem.

KORIANDROVÉ PESTO

2 hrst listy koriandru

2 stroužky česnek

60g piniové oříšky

125ml olivový olej

60g parmazán – strouhaný

Koriandr, česnek, piniové oříšky a polovinu oleje do hladka rozmixujte. Přelijte do velké mísy. Vmíchejte parmazán. Přidejte olej k získání správné konzistence: Na dip: husté. Na polevu: středně husté. Na těstovinovou omáčku: řídké.

OVOCNÉ SMOOTHIE

Vše do hladka rozmixujte.

60ml jogurt	400ml mléko
200ml mléko	1 banán
30g ovesná mouka	20ml med
1 banán	10ml výtažek z vanilky
30ml med
2 jablka – odjadřená	360ml citrónová limonáda
	125g vanilková zmrzlina
170g čokoládová zmrzlina	70g borůvky
300ml pomerančový džus
	300ml pomerančový džus
150g jogurt s lískovými oříšky	300ml brusinkový džus
1 banán	1 banán
200ml mléko
	4 půlky zavařených meruněk
300ml čokoládové mléko	80ml meruňková šťáva (z plechovky)
2 hrušky – odjadřené	2 broskve – vypeckované
	60ml jogurt
200ml jogurt	200ml mléko
1 mango – zbavené pecky	10ml med
200ml mléko
5ml med	600ml jablečný džus
	1 mango – zbavené pecky
300ml mléko
1 banán
12 jahody

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Pri manipulácii s nožmi, vyprázdňovaní nádoby a čistení dávajte pozor, aby ste sa neporanili.