Clamp - Børnecykelsæde Bellelli - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Børnecykelsæde bagpå
Mærke	Bellelli
Model	Clamp
Maksimal børnevægt	22 kg
Anbefalet alder	1 til 7 år
Cykelkompatibilitet	Hjul 26 til 28 tommer, bagagebærer i overensstemmelse med ISO 11243
Bagagebærerbredde	120 til 190 mm
Maks. last på bagagebærer	25 kg
Fastgørelse	På bagagebærer med kæber og sikkerhedsrem til rammen
Indstillinger	Højde på sikkerhedsseler og fodstøtter
Sikkerhedssele	Skulderstropper og central spænde, fodstropper
Hovedmaterialer	Polypropylen (PP), Polyamid (PA), PC/ABS
Rengøring	Sæbevand, ikke-aggressive produkter
Garanti	Se www.bellelli.com
Standarder	Sæde i overensstemmelse, bagagebærer ISO 11243

Ofte stillede spørgsmål - Clamp Bellelli

Fra hvilken alder kan jeg bruge Bellelli Clamp sædet?

Sædet er designet til børn fra 1 til 7 år, som er i stand til at sidde oprejst i længere tid.

Hvad er den maksimale vægt, sædet kan bære?

Barnets maksimale vægt er 22 kg. Kontroller regelmæssigt, at dit barn ikke overstiger denne grænse.

Hvordan fastgør jeg sædet på cyklen?

Placer sædet på bagagebæreren, træk grebet mod dig og drej mod uret for at åbne kæberne, derefter spænd ved at dreje med uret. Hæng derefter den ekstra sikkerhedsrem (1) på cykelrammen.

Hvordan justeres sikkerhedsselerne til den rigtige højde?

Fjern selen fra hullet i ryglænet, træk den gennem hullet i den ønskede højde og gentag for den anden side. Selerne skal være lige over barnets skuldre.

Hvordan justeres fodstøtterne?

Drej låsehåndtaget (9) opad, flyt støtten (11) til den ønskede højde, og luk derefter håndtaget, til det klikker. Barnets fødder skal hvile helt på støtterne.

Hvad gør jeg, hvis sædet er beskadiget efter en ulykke?

Udskift hele sædet efter en ulykke, selv uden synlig skade. Brug ikke sædet, hvis en del er knækket eller mangler.

Kan jeg bruge sædet på en racercykel eller med affjedring?

Nej, sædet er ikke egnet til motorcykler, racercykler eller cykler med affjedring. Brug det kun på standardcykler med hjul på 26 til 28 tommer.

Hvordan spænder jeg barnet korrekt fast i sædet?

Sæt barnet, før selerne på begge sider af hovedet, sæt det centrale spænde i det nærmeste hul, indtil det klikker, og justér derefter stropperne. Placer fødderne i støtterne og luk stropperne (10).

Hvordan rengør jeg Bellelli Clamp sædet?

Vask sædet regelmæssigt med sæbevand. Brug ikke aggressive stoffer, der kan beskadige materialerne.

Kan jeg lade sædet stå i solen?

Nej, lad ikke sædet stå i direkte sol: overophedet plastik kan brænde barnet. Opbevar det i skyggen, når du ikke bruger det.

BRUGSANVISNING Clamp Bellelli

Laes brugsanvisingen omhyggeligt, for barnestolen anvendes. Opbevar den herefter omhyggeligt for fremticiig drug. FOr produktet tages i drug, bOr du kende faerdelsreglnerne i det land, hvor barnestolen skal anvendes.

ADVARSLER

GIV AGT: Tilfoj ikke barnestolen yderligere vægt. Til transport af eventuelle yderligere genstande bør du bruge andet udstyr, som f.ecs. en pakkeholder foran.

GIV AGT: Det er forbudt at foretage ændringer på barnestolen og dens stotteled. Producenten og forhandleren kan/DDke holds ansvarlige for eventuelle skader forarsaget af ændringer.

GIV AGT: Cyklens manovringersevne kan vare meget anderledes end normalt med et barn i barnestolen, specielt hvad angar ligevægt, drejning og opbremsning.

GIV AGT: Efterlad aldrig cyklen parkeret med et barn uden opsyn i barnestolen.

GIV AGT: Brug ikke barnestolen, hvis nogen del af barnestolen og/eller cyklen er beskadiget eller mangler. Kontakt producenten eller forhandlieren for levering af eventuelle reservedele til barnestolen.

Udskift barnestolen fuldstændigt after en ulykke, ogsa selv om der icke er synlige skader.

GENERELLE INFORMATIONER

Barnestol til at sætte bag på cyklen til børn med en maksimumvægt på 22 kg. Kontroller regelmæssigt, at barnet ikke vejermere end这部分 grænse.

Ma kun anvendes til børn, der er i stand til at sidde alene og i laengere tid.uden behov for hjælp (fra 1 til 7 ár cirka).

Kan anwendes på cykler med 26-28" hjul. Se i den forbindelse cyklems brugsanvisning, eller forhør dig hos forhandleren.

Barnestol udstyret med et monteringssystem til bagagebærere pa mellem 120 og 190 mm og med baeevne pa 25 kg. Ma kun benyttes sammen med bagagebærere i overensstemmelse med ISO 11243.

Kontroller, at afstanden mellem tyngdepunktsymbolet trykt pa barnestolens ydre sider og hjulets akse er minre end 10 cm. Fare for at veltte.

Montér ici barnestolen, sa den hælder fremover. Lad den hælde en lille smule bagover for hermed at fastholde barnet mere effektivt.

Montér barnestolen, sa den vender i korselsretningen.

Brug seks barnestolen pa knallerter, racercykler og affjedrede cykler.

Kontroller, at haverken barnet eller cyklisten kan fag nogen legemsdel erler beklaedningsgenstand i klemme i cyklems bevegelige dele erler i barnestolen (f.eks. i bremserne).

Kontroller, at barnet jetzt kankommen til at stikke fingre ind mellem fjedrene i sadlen. Brug et sadelbetrak erer en sadel med afskaermede fjedre.

Kontroller, at barnet jetzt kankommen til at stikke fingre erler foderne ind mellem hjulets eger. Det tilrades at anvende en frakkeskaner.

Kontroller, at barnet jak ke kan ná skarpe eller spidse del (f.eks. trevlede bromsekabler).

Spænd altid barnet fast med selerne og med remmene pa fodstotterne.

Kontroller, at barnet er tilstrækkelig varmt klædt pa, mere end cyklisten behoer at vaere, og at det er beskyttet i tilfælde af regnvejr.

Anvend en godkendt cykelhjelm i en storrelse, der passer til barnets hoved.

Transporter aldrig to børn samtidigt.

Cyklisten skal vare mindst 16 ar gammadel.

Spænd alle selerne, ogsa nár der ikke Transporteres et barn.

Se after, at selerne ici kan komme i nærheden af hjulene ell er andre bevægelige dele pa cyklen, hvad enten du transporterer et barn ell er ej.

Afterlad ikke barnestolen ude i solen. Det overophedede plastik kinne brænde barnet.

Afmonter barnestolen fra cyklen, hvis这部分 skal Transporteres uvdendigt pa en bil (f.eks. pa en tagbagagebærer, pa en anhaenger, ellr bag pa en campingvogn). Luftmodstanden kinne beskadige barnestolen erler hive den fra cyklen, hvilket kan medfore en ulykke.

Kontroller regelmaessigt cyklens daek, bremser, lys, osv.

Vask barnestolen med vand og sæbe regelmaessigt. Brug ingen skrappe rengøringsmidler.

MONTERING AF BARNESTOLEN

Foretag/DD:

Identificér alle delene, fór du gárgi gang med monteringen (fig. A).

Trak forsigtig kuglegrebet (8) ind mod dig selv, og drej det mod uret for at abne klogrebene på stottepladen.

Anbring barnestolen pa bagagebæreren (fig. B).

Giv agt: Kontroller, at afstanden mellem tyngdepunktsymbolet trykt pa barnestolens ydre sider og hjulets akse er minde end 10 cm. Fare for at vaelte.

Træk forsigtigt kuglegrebet (8) ind mod dig selv, og drej helt med uret for at spænde klogrebene fast på bagagebæreren (fig. C).

Giv agt: När klogrebene er spændt fast, skal du kontrollere, at barnestolen/DDke kan bevæge sig hverken fremad eller tilbage på bagagebæreren.

Giv agt: Kontroller regelmæssigt, at klogrebene altid er spændt welt fast på bagagebæreren.

Fastspaendingen kan Iosne sig lidt under brugen.

Fastspænd den supplerende sikkerhedsssele (1) pa cyklenstel (fig. D).

GIV AGT: Den supplerende sikkerhedssele skal altid vare fastspændt på cyklenst stel.

Afmontering af barnestolen fra cyklen

Spænd den supplerende sikkerhedssele (1) op.

Træk forsigtigt kuglegrebet (8) ind mod dig selv, og drej det mod uret for at Åbne klogrebene på stottepladen.

Før barnestolen bruges, skal du kontrollere, at sikkerhedsselerne er anbragt rigtigt, og at fodstøtternes indstilling passer til barnets mål.

Selerne skal befinde sig i en position lige netop over barnets skulderhjoje.

Barnets fdder skal kinne hvile helt pa fodstotterne.

Foretag jegke justering af sikkerhedsselerne og fodstøtterne, mens barnet sidder i barnestolen.

Justering af sikkerhedsseler

Traek selen ud fra ryglænets sprekke.

Indsæt selen i ryglænets sprække i den onskede højde (fig. E).

Justering af fodstotter

Drej blokeringsgrebet (9) bag på fodstøtten opad (fig. F).

Flyt fodstøtten (11) opad aller nedad, indtil den ønskede indstilling er fundet.

Luk blokeringsgrebet (9) ved at skubbe nedad, indtil det klikker fast.

Gentag det samme indgreb med den,anden fodstotte.

AFSLUTTENDE KONTROL

Trak cyklen nogle meter, og kontroller, at ingen af de bevagelige dele berorr barnestolen, at der icke stikker seler ud i naerheden af hjulet, og at bremsr og pedaler fungerer effektiv.

ANBRINGALSE AF BARNET I BARNESTOLEN

Tryk pa knappen pa det store midterspaende (2), indtil et klik angiver, at gribetappen har Iosnet sig (fig. G).

Hægt midterspaendet fast i det hul, der er nærmest barnet (fig. l). Skub spændet welt ned i hullet, indtil der hores et klik.

Juster selestropperne (3 og 4) pa sikkerhedsselen, indtil selerne ligger tæt ind til barnets krop (fig. L).

Anbring barnets fddder i fodstotterne.

Luk remmen (10) ved at hægte den på tappen på bagsiden af fodstøten (fig. M).

Undersog med jævne mellemrum under cykelturen, at barnet altid er korrekt fastspændt.

FOR AT FRIGORE BARNET FRA BARNESTOLEN

Løsn remmene (10), der holderne fddderne fast.

Tryk pa knappen pa det store midterspaende (2), indtil et klik angiver at gribetappen har Iosnet sig.

Træk sikkerhedsselerne væk fra barnet.

GARANTI

Garantibetingelserne kan findes på internetsiden www.bellelli.com.

GENBRUG

1. PA + PP
2. PC + ABS
3. PA
4. PA
5. Se etiketten
6. PP
7. PP
8. PA + stål
9. PP
10. PE
11. PP

SV

Kontroller at barnet不解 kan stikke fingre eni sykkelhjulets eiker. Det anbefales a brute en hjulbeskytter.

Kontroller at barnet ikke kan nä skarpe eller spisse deler (f.eks. avgnissede bromsekabler).

Ikke monter barnesetet med barnet sittende i barnesetet.

Finn fram alle komponentene for du starter monteringen (fig. A).

Advarsel: Etter at du har festet klemmene ma du kontrollere at barnesetet ikke kan flyttes framover eller bakover på bagasjebrettet.

Løft barnesetet opp fra bagasbebrettet.

REGULERING AV BARNESETET