Clamp - Dětská cyklistická sedačka Bellelli - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - Clamp Bellelli

NÁVOD K OBSLUZE Clamp Bellelli

Træk opad for at abne.

Sæt barnet i barnestolen.

Træk opad for at abne.

Pred použitim dětské sedáčky si pozorně prěctěte tytoPokyny. Pečlivě je uschovejte pro budouci použití.

Prid pouzitim vyrobku si prectete zakon o silničním provozu, platné v zemi, ve které bude vyrobek použiván.

VAROVÁNÍ

UPOZORNÉNÍ: Nezatažujte sedačku dalí záteží. Pro prépravu pripadnych dalísich nákladú používejte jiné prostředky, napr. prední nosic.

UPOZORNÉNÍ: Na sedačce a jejích nosnych Částech je zakázano provadět jakékoliv zmeny. Vyrobce a prodejce odmitaji jakoukoliv odpovednost za škody zpúsobéné vyše uvedenymi zmenami.

UPOZORNÉNÍ: Ovladatelnost jízdniho kola se muže vyrazné zmenit s ditětem v sedačce, predevším z hlediska udrženi rovnováhy, zatačení a brzděné.

UPOZORNENi: Nikdy nenechaveje jizdni kolo s ditetem v sedaace zaparkovanbez dozoru.

UPOZORNENI: Nikdy nepoužívejte sedačku, jestlje je některá jejíást a/nebo Čast jízdniho kola poskozená nebo chybí. Připadné nahradní díly pro dětskou sedačku si můžete opatřit tak, ze se obrátte na vyrobce nebo prodejce.

Po nehode je tbreba sedaackcu celou vymenit, a to i v pripad, ze na ni nejsou zdnve viditelne skody.

OBECNÉ INFORMACE

Jedná se o zadnís sedačku určenou pro děti s maximálné hmotnosti 22 kg; pravidelně kontrolujte, jestli hmotnost dítěte nepřeckaúje:tuto mezní hodnotu.

Sedačku lze používat pouze u detí, které jsou schopny sedět samy a bez pomoci (od príblízně 1 roku do 7 let).

Sedačku používejte na jízdních kolech s koly o velikosti 26" - 28". Prečtěte si navod k jízdnímu kolu nebo se obratte na svého prodejce.

Sedačka je vybavena systémem pro montáž na nosić se šifkou od 120 do 190 mm a s nosnosti 25 kg.

Sedačku používejte vyhradné s nosiči, které jsou ve shoděs normou ISO 11243.

Ovebre, zda je vzdalenost mezi symbolem těžište, vytišenym na vnějsich bočnich stranách sedáčky, a osou kola mení než 10 cm. Nebezpeči prevráceni!

Nemontujte sedačku nakloněnou dopředu. Nakloneť je mlné dozadu, abyste dǐte zachytili účiněji.

Sedačku nainstalujte do směru jízdy.

Sedačku nepoužívejte na motocyklech, závodnich jízdních kolech ani na kolech se závesy.

Zkontrolujte, zda usazenii dítěte v sedačce a poloha ríděce jizdniho kola zabrañuji zachyceni kterékoli končetiny nebo Časti oděvu dítěte nebo ríděce do pohybujićích se současti (např. do brzd).

Zkontrolujte, zda dite nemuze strcit prsty mezi pruziny sedadla. Prikryjte sedadlo prislu-snym potahem nebo pouijte sedadlo s vnitnimi pruzinami.

Zkontrolujte, zda dite neme strcit prsty nebo chodidla do paprsku jizdniho kola. Je vchodne pouzit kryt kola.

Zkontrolujte, zda dite nema moznost dosahnout na ostre nebo spicate casti (napr. roztrepena brzdovalanka).

Dite vždy pripněte bezpečnostnímì pásy ařemíky opěrek na nohy.

Zkontrolujte, zda je dite obleceno dostatecné (vice nez cyklista) a zda je chraneno i pro pripad deste.

Hlavu dītěte ochraṇte homologovanou prilbou s rozměry, které odpovídají hlavě dītěte.

Nikdy neprepravujte dvě deti najednou.

Minimálni věk cyklisty, který používa dětskou sedačku, je 16 let.

Pozapínejte všechny pásy, a to i v prípadě,Že nebudete prepravovat zádné dîte.

Zkontrolujte, zda pasy nezasahuji do kol nebo do jin'ych pohybujicich se soucasti jizdniho kola, a to bez ohledu na to, zda v sedaace je nebo neni usazeno dite.

Nenechávejte sedacku na slunci: prehrátý plast by mohl dîte popálit.

Pri kaźdé preprave jźdního kola na vnějsí straně vozidla (napr. na střeše auta, ve vozíku tażeném za autem nebo za karavanem) odmontujte sedacku. Proud vzduchu by mohl poškodit sedacku nebo

pretrhnout upevné sedácky ke kolu a zpúsobit tak Nehodu.

Jizdní kolo pravidelné kontrolujte: pneumatíky, brzdy, světla apod.

Sedačku pravidelně umyvejte vodou a saponátem. Nepoužívejte agresivné mycí prostředky.

MONTAZ SEDAÇKY

Neprovádejte montážné operace s dítětem usazeným v sedačce.

Pred zahajenim montaze zkontrolujte, zda mate pripraveny vsechny soucasti sedacky (obr. A).

Jemne potáhněte kulovou rukojet' (8) směrem k sobě a otočte ji proti směru hodinovych ručíček za učelem otevřeni Čelistí nosné desky.

Umistete sedačku na nosic (obr. B).

Upozorneni: Ovebre, zda je vzdalenost mezi symbole těžiste, vytištěnám na vnějsich bočnich stranách sedácky, a osou kola mensí než 10cm. Nebezpeci prevráceni!

Jemne potáhněte kulovou rukojet' (8) směrem k sobě a otočte ji na doraz ve směru hodinovych ručíček za účelem sevřeni čelistí na nosiči (obr. C).

Upozorneni: Po sevreni celistí zkontrolujte, zda se sedačka nemuže pohnout dale dopředu nebo dozadu podél nosiće.

Upozorneni: Pravidelné kontrolujte, zda jsouČelisti rădné sevretena nosiči: sevreteni by použivám mohlo povolit.

Uchyte pridavny bezpecnostni pás (1) k ramu jizdniho kola (obr. D).

UPOZORNÉNÍ: Prídavný bezpečnostní pás je třeba vždy uchyti k rámu jízdniho kola.

Demontáž sedačky z jízdniho kola

Odepněte prídavný bezpečnostní páš (1).

Jemne potáhněte kulovou rukojet (8) směrem k sobě a otočte ji proti směru hodinovych ručíček za učelem otevřeni Čelistí nosné desky.

Zvedněte sedačku z nosiće.

SERIZENI SEDACKY

Před použitím sedacky zkontrolujte, zda poloha bezpečnostních pášů a opěrek na nohy odpovída velikosti vašeho dítěte.

Pásy se musí nacházet v poloze těsně nad rameny dítěte.

Chodidla dītěte musi byt zcela opřena o opěrky na nohy.

Neprovádejte Žádné operace serízováni bezpečnostnich pášu a opěrek na nohy s dítětem usazeným v sedacce.

Serízeníbezpečnostnich pášu

Vyvlečte páš z otvoru zádové opěry.

Navlečte pás do otvoru zádove opěry v požadované výšce (obr. E).

Stejnou operaci zopakujte i u druhého pásu.

Serizeni opérek na nohy

Otočte směrem nahoru pojistnou páčku (9), ktera se nachází za opěrkou.

Posunte opérku (11) smèrem nahoru nebo dolû, dokud nedosáhnete požadované polohy.

Zavreto pojistnou pačku (9) jejím zatlačením směrem dolù, dokud neucítě cvaknutú.

Vyse uvedene operace zopakujte i u druhé operky.

ZAVEREÇNA KONTROLA

Ved'te jizdní kolo rukou na úseku několika metrů a zkontrolujte, zda se zhádná pohybujíci se součast nedotýká sedačky, zda se v blízkosti kola nenacházji vyčnivajíci pásy a zda lze bez problémů použivat brzdy a pedály.

UIMISTENI DITETE DO SEDAÇKY

Stisknefte tlačitko na stredové sponě (2), dokud cvaknuti nepotyrdi odepnuti ozubu (obr. G).

Vyvlečte jei potáhnutim nahoru.

Ulozte dite do sedačky.

Ved'te pasy po stranach hlavy ditete (obr. H).

Uchyttte stredovou sponu do otvoru, ktery se nachazinejblize k diteti (obr. l).Zatlachte sponu na doraz do otvoru, dokud neucitite cvaknuti.

Seridte pruchodky (3 a 4), které se nacházeji na pásu, aby pás prilnul k tělu dītěte (obr. L).

Správně umistěte chodidla dítěte na opěrky na nohy.

Zapněte reminek (10) jeho uchycením ke koliku, který se nacházá na zadní straně opěrký na nohy (obr. M).

Bēhem jízdy se v pravidelnych intervalech ujistěte o správném prichyceni dîtěte.

VY-IMUTI DITETE ZE SEDAÇKY

Odepněteřemíky (10), kterými jsou prichycena chodidla.

Stiskněte tlačitko na středové sponě (2), dokud cvaknuti nepotvrdi odepnuti ozubu.

Vyvlečte jej potáhnutím nahoru.

Vyvlečte pásy z hlavy dítěte.

ZÁRUKA

Záručni podmíky jsou uvedeny na internetové stráncy www.bellelli.com.

RECYKLAGE

1. PA + PP
2. PC + ABS
3. PA
4. PA
5. Viz stitek
6. PP
7. PP
8. PA + ocel
9. PP
10. PE
11. PP

Pred použitím sedáčky si pozorne prečitajte tietoPokyny. Starostlivo ich uschovajte pre budúce použitie.

Sedačka je vybavená systémom pre montáž na nosić so širkou od 120 do 190 mm a s nosnostć 25 kg.

Nikdy neprepravujte dve deti naraz.

Sedačku pravidelne umyväjte vodou a saponátom. Nepoužívajte agresivne umyväcie prostriedky.

SK

MONTAZ SEDACKY

Nemontujte sedačku, ak je v nej diet'a uložené.

Pred zahajenim montaze skontrolujte, cis mate pripravene vsetky sucasti sedacky (obr. A).

Jemne potiahnite gulovu rukovat' (8) smerom k vam a otocte ju proti smeru hodinovych ruciiek kvoli otvoreniu celusti nosnej dosky.

Umiestnite sedaacku na nosic (obr. B).

Uchyte pridavný bezpečnostné páš (1) o rám bicykla (obr. D).

Pred použitim sedacky skontrolujte, Či poloha bezpečnostnych pásov a opierok na nohy zodpovedá vel'kosti vásho diet'ata.

Vyvlečte pásy z hlavy diet'ata.

ZÁRUKA