D7010XO - Emhætte NEFF - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING D7010XO NEFF

Brugs- og monteringsanvisning Ydervægventilator

kabelbeskyttelsesrøret.

liesituulettimen välinen putkiliitos ja sähköliitos. Pistokkeen lisäsuojuksen tulee turvallisuussyistä olla aina paikoillaan ja suljettuna.57 Vigtige oplysninger Denne ventilator er i overensstemmelse med de relevante sikkerhedsregler. Reparationer må kun udføres af fagfolk. Ufagligt udførte reparationer kan være til stor fare for den, der benytter apparatet. Notér typebetegnelsen på den eksterne ventilator i emhættens brugsanvisning. Kontrollér om denne ventilator må kombineres med emhætten. Approbationstypen HBD-MX10-8 skal være angivet i emhættens brugs- og monterings- vejledning. Tilslutningen og idrifttagningen må kun udføres af en fagmand. Ventilatoren skal være gjort strømløs, før den repareres og vedligeholdes. Dette gøres ved at trækket stikket på emhættens el-ledning ud af stikdåsen eller trække ledningen ud på emhætten. En beskadiget tilslutningsledning skal erstattes af fabrikanten eller af dennes serviceafdeling eller af en tilsvarende kvalificeret person, så fare ikke kan opstå. Udtjente apparater indeholder materialer, der er velegnede til genbrug. Brug genbrugsordningerne for emballage og ældre apparater og vær med til at skåne miljøet. Udtjente maskiner bør gøres ubrugelige. Denne ventilator er i overensstemmelse med de relevante sikkerhedsregler. Reparationer må kun udføres af fagfolk. Ufagligt udførte reparationer kan være til stor fare for den, der benytter apparatet. Forpakningsmaterialet skal bortskaffes forskriftsmæssigt: Vore produkter kræver en effektiv beskyttelsesemballage under transporten. I denne sammenhæng begrænser vi os til det absolut nødvendige. Emballagen er fremstillet af miljøvenlige materialer og kan behandles som andet normalt affald. Brug genbrugsordningerne for emballage og ældre apparater og vær med til at skåne miljøet. Er der tvivl om ordningerne og hvor genbrugspladserne er placeret, kan kommunen eller Deres forhandler kontaktes.58 Inden monteringen

Ved emhættens aftræksdrift og samtidig drift af skorstensafhængig fyring (som f.eks. varmeapparater med gas, olie eller kul, gennemstrømningsvand- varmer, varmvandsboiler) skal De sørge for tilstrækkelig tilførselsluft, der kræves af ildstedet for forbrændingen. Der er ingen fare på færde, hvis undertrykket i køkkenet, hvor ildstedet befinder sig, ikke overskrider 4 Pa (0,04 mbar). Dette kan opnås ved at sørge for, at der i køkkenet findes åbninger, der ikke kan lukkes, f.eks. i døre, vinduer, murkasse til ny luft/brugt luft eller andre tekniske foranstaltninger, som gensidig aflåsning og lignende, således at den luft, der skal bruges til forbrændingen, kan strømme ind. Utilstrækkelige mængder frisk luft kan føre til forgiftning, hvis forbrændings- gasser suges tilbage. Anmærkning: Når man overvejer, hvilke forholdsregler, der skal træffes, skal man tage ventilationssystemet i hele boligen i betragtning. Denne regel gælder ikke, når f.eks. nedsænkede kogeplader og gaskomfurer er i brug. Ventilatoren skal monteres mindst 2 m væk fra emhætten. Ydervægventilatoren må ikke monteres i nærheden af vinder, døre eller terrasser. Ydervægventilatoren skal monteres et sted, – hvor naboer og beboere i gaden ikke generes af støj og lugt fra ventilatoren, – hvor den er tilgængelig til udførelse af vedligeholdelse og reparation. El-kablets stikforbindelser skal være i bygningen På forbindelsesrørene til emhætten må der ikke foretages nogen form for reduktion (l 150 mm). En ekstra lyddæmper til rør l 150 mm kan købes som ekstratilbehør i en specialforretning. Forberedelse af væggen ❑ Væggen skal være jævn og lodret. ❑ Sørg for at dyvlerne sidder rigtigt fast i væggen. Vægt: 7,0 kg. Der forbeholdes ret til kontruktionsændringer indenfor den tekniske udviklings rammer.59 Montering

3. Hold ventilatoren op mod væggen.

I denne forbindelse skal ventilatorens rørstuds skubbes ind i teleskoprøret. Luftafgang nedad. Markér fastgørelsen øverst til venstre.

isæt en dyvel, løft ventilatoren på plads og skru den fast.

teleskoprøret. Markér fastgørelserne øverst til højre og nederst i midten. Fjern ventilatoren igen.

2. Afkort kabelbeskytteslesrøret, så det

passer til væggens tykkelse, og sæt det

Sæt teleskoprøret i: Udvendigt skal det flugte med væggen, Indvendigt skal det rage 30 mm ud af væggen. Kabelbeskyttelsesrør: Z 3° hældning udad. Teleskoprør: Z 1° hældning udad. Fastgør og tætne kabelbeskyttelsesrør og teleskoprør.60 Montering

8. Løsne stikket fra el-kablet.

9. Før el-kablet gennem kabelbeskyttelses-

Kontrollér at lidserne vender rigtigt.

10. Løft ventilatoren op på plads og skru

den fast. Emhætten forbindes elektrisk med den Z 5 m lange forlængerledning, der følger med emhætten. Er der brug for en yderligere forlængerled- ning, skal ventilatorhuset jordforbindes udefra af en autoriseret elektriker før fastskruning. De dele, der benyttes til at jordforbinde med, må ikke komme i kontakt med ventilatorhjulet.

7. Bor hullerne øverst til højre og nedest i

midten (l 8 mm). Sæt dyvler i. Dyvlerne skal være egnet til murværket.61 Montering Tips til brugeren Sikkerhedshenvisninger Kontrollér med regelmæssige mellemrum, om luften uden problemer kan strømme ud af ventilatoren. Luftudgangsgitteret må ikke være spærret på nogen måde eller være tildækket af planter. En beskadiget tilslutningsledning skal erstattes af fabrikanten eller af dennes serviceafdeling eller af en tilsvarende kvalificeret person, så fare ikke kan opstå. Rengjøring og vedlikeholdelse ❑ Benyt en mild ikke skurende stålrens. Flader af rustfrit stål må ikke rengøres med grove køkkensvampe og sand-, soda-, syre- eller chloridholdige rengøringsmidler! ❑ Ventilatoren skal vedligeholdes med et stålplejemiddel, der påsmøres en gang imellem.

12. Træk rør og elektrisk forbindelse fra

ventilatoren til emhætten. Af sikkerhedstekniske grunde skal den ekstra afdækning altid være anbragt på stikket og være lukket.62 Notizen63 Notes5750 201 635 Printed in Germany 0404 Es.