WS1150 - Vejrstation ALECTO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING WS1150 ALECTO

Weerstation met draadloze buitensensor Station météorologique avec un capteur d'extérieure sans fils Funk - Wetterstation mit Außensensor Weather station with wireless outdoor sensor Værstasjon med trådløs utendørssensor Väderstation med trådløs utomhussensor Sääasema langattomalla ulkoilma-anturilla Vejrstation med trådløs udendørs sensor

Denne målingen har et område på 0 °C til +50 °C ± 1 °C

Kontakt kundeservice hos Alecto dersom du fremdeles ikke har tilkobling eller lyd: www.alecto.nl

MILJ∅

Uppladdningsbara batterier:

1. Skub batteridækslet ned på bagsiden af indendørsenheden, og fjern det.
2. Placer 2 batterier, type AAA, 1,5 Volt, i overensstemmelse med markeringerne inde i batterirummet (se A). Batterierne medfølger ikke.

Når du har sat batterierne i, starter indendørsenheden en scanning på 3 minutter efter en eventuel udendørs enhed i nærheden. Derfor skal du følge instruktionerne 3 og 4 inden for disse 3 minutter.

1. Tryk på halvmänen på batteridækslet i bunden af udendørsenheden (se I). Træk samtidig de to dele af kabinettet fra hinanden (se J). Fjern nu batteridækslet fra indendørsenheden.
2. Placer 2 batterier, type AAA, 1,5 Volt, i overensstemmelse med markeringerne inde i batterirummet (se B).

Sådan får du udendørsenheden til at sende igen.

1. Tryk på "TX"-knappen (se C) for at få udendørsenheden til at sende igen, när registreringen er mislykkedes.
2. Tryk på "C/F"-knappen (se D) for at skifte displayet på udendørsenheden mellem °C og °F.

Så snart både indendørsenheden og udendørsenheden er fundet, vises den udendørs temperatur på indendørsenhedens display (se E).

1. Sæt nu batteridækslerne på indendørsenheden og udendørsenheden igen.

2. Du kan nu hænge udendørsenheden op i en skrue eller sætte den ned et sted.

Opsætning af tidsformat:

Tiden kan vises i 12-timers eller 24-timers format. Når du vælger 12-timers format, vises "AM" i displayet før middag, og "PM" vises i displayet efter middag. Når du vælger 24-timers format, kører uret fra 00 til 24 timer. Tryk på knappen "▲" for at skifte mellem 12-timers- og 24-timers format.

Indstilling af tid og dato:

Så snart du har sat batterierne i indendørsenheden, viser uret og datoen 00:00. Du kan indstille klokkeslæt, dato og sprog (for dagens navn) på følgende måde:

1. Tryk på knappen "CLOCK" og hold den nede i 2 sekunder. Urcifrene i displayet begynder at blinke.
2. Tryk på knappen "▲" eller "▼" for at indstille det korrekte årstal.
3. Tryk på knappen "CLOCK" for at fortsætte til indstilling af måned.
4. Tryk på knappen "▲" eller "▼" for at indstille den korrekte måned.
5. Tryk på knappen "CLOCK" for at gå videre til indstilling af dag.
6. Tryk på knappen "▲" eller "▼" for at indstille den korrekte dag.
7. Tryk på knappen "CLOCK" for at fortsætte til indstilling af sprog.
8. Tryk på knappen "CLOCK" for at fortsætte til indstilling af sprog. Du kan vælge mellem følgende sprogindstillinger for angivelse af dagen.

NE - Hollandsk

ES - Spansk

DK - Dansk

GE - Tysk

EN - Engelsk

IT - Italiensk

FR - Fransk

1. Tryk på knappen "▲" eller "▼" for at indstille det ønskede sprog.

2. Tryk på knappen "CLOCK" for at fortsætte til indstilling af timer.

3. Tryk på knappen "▲" eller "▼" for at indstille de korrekte timer.
4. Tryk på knappen "CLOCK" for at fortsætte til indstilling af minutter.
5. Tryk på knappen "▲" eller "▼" for at indstille de korrekte minutter.
6. Tryk på knappen "CLOCK" for at fortsætte til indstilling af tidszone.
7. Tidszonen har ingen funktion og kræver ingen opsætning.
8. Tryk på knappen "CLOCK", eller vent i 8 sekunder for at forlade programmeringstilstanden.

Displayet holder op med at blinke og viser det korrekte klokkeslæt og den korrekte dato.

• Displayet vil også stoppe med at blinke, när du ikke trykker på nogen knap i 8 sekunder.
• Du kan trykke på knappen "▲" eller "▼" og holde den nede i mindst 2 sekunder for at justere en hvilken som helst blinkende værdi med 8 trin.

Indstilling af alarm:

Du kan bruge alarmfunktionen til at indstille et opvågningstidspunkt.

1. Tryk og hold "ALARM"-knappen nede i 2 sekunder. Alarmtiden i displayet begynder at blinke.
2. Tryk på knappen "▲" eller "▼" for at indstille de korrekte timer.
3. Tryk på knappen "ALARM" for at fortsætte til indstilling af minutter.
4. Tryk på knappen "▲" eller "▼" for at indstille de korrekte minutter.
5. Tryk på knappen "ALARM" eller vent i 8 sekunder for at forlade programmeringstilstanden.
6. Tryk kort på knappen "ALARM" for at aktivere alarmen (ikonet vises) eller deaktivere alarmen (forsvinder).

Alarmsummeren fungerer på følgende måde:

• fra 0-10 sekunder, 1 bip/sek.
• fra 10-20 sekunder, 2 bip/sek.
• fra 20-30 sekunder, 3 bip/sek.
• fra 30-120 sekunder, 4 bip/sek.

Opsætning af temperaturvisning:

Temperaturen kan angives i °C eller °F. Tryk på knappen "▼" for at skifte mellem °C og °F.

Opsætning af temperaturalarm:

Du kan kun indstille en høj og lav temperaturalarm for den udendørs temperatur. Så snart den udendørs temperatur ændres til over eller under denne grænse, udløses der en alarm. Denne alarm skal indstilles pr. kanal.

1. Tryk på knappen "ALERT" og hold den nede i 2 sekunder. Displayet for alarmmaksimum begynder at blinke.
2. Tryk på knappen "▲" eller "▼" for at indstille den korrekte maksimumstemperatur.
3. Tryk på knappen "ALERT" for at fortsætte til indstilling af minimumstemperatur.
4. Tryk på knappen "▲" eller "▼" for at indstille den korrekte minimumstemperatur.
5. Tryk på knappen "ALERT" eller vent i 8 sekunder for at forlade programmeringstilstanden.
6. Tryk kort på knappen "ALERT" for at aktivere (ikonet ☑ vises) eller deaktivere (ikonet ☑ forsvinder) alarmen.

Tips til placering:

• Placer aldrig indendørsenheden i direkte sollys, og hold den væk fra varmestrålerobjekter (lys, varmeapparater osv.)
• For at sikre en stærk modtagelse af de radiostyrede tidssignaler må du aldrig placere indendørsenheden ved siden af store metaloverflader eller enheder med stærke elektromagnetiske felter.
• Selv om udendørsenheden er egnet til at blive placeret udendørs, er den ikke vandtæt. Placer denne enhed på et sted, der er beskyttet mod regn og vind.
• Afstanden mellem indendørs- og udendørsenheden bør ikke være mere end 50 meter.

Genopladelige batterier:

Du kan vælge at bruge normale (alkaline) eller genopladelige batterier i både indendørs- og udendørsenheden. Genopladelige batterier giver dog en lavere spænding, hvilket reducerer WS-1150's levetid og nøjagtighed. Genopladelige batterier skal oplades ved hjælp af en ekstern oplader.

Batterier til udendørsenhed:

Da almindelige alkali-batterier fungerer dårligt eller slet ikke ved temperaturer omkring eller under 0 °C, anbefaler vi ikke at bruge almindelige alkali-batterier til udendørsenheden. Derfor anbefaler vi at indsætte lithium-batterier i udendørsenheden, da disse er udviklet til at fungere inden for et temperaturområde fra -20 °C til 60 °C. Disse batterier kan bestilles hos Alectos kundeservice på telefonnummer 073 6411 355 (Holland) eller 03 238 5666 (Belgien) eller via internettet på www.alecto.nl. Lithiumbatterier med en kapacitet på 2900 mAh har en levetid på mindst et år.

SKÆRM

Generelt:

Den faktiske temperatur, luftfugtighed og lufttryk vises først korrekt, när både indendørs- og udendørsenheden har været tændt i flere timer og ikke har været flyttet.

Vejrudsigten og lufttrykket vises korrekt efter mindst 24 timer.

Udendørsenhed

CH1 488.0 visning i °C eller °F temperatur udendørsenhed visning af transmission visning af lavt batteri kanalindstilling

1 2 3 4 5 6 7 8 9 D M DAY YR 10 11 12 13 14 15 16 17 18 S AM PM 88:88 MOON PHASE 88 38:18 00 HUMIDITY IN TEMP MAX MIN MAX MIN 88% 188.0 OUT TEMP -188.0 20 19

Oversigt over displayet:

1. vejrudsigt med forskellige ikoner.
2. alarmfunktion tændt/slukket.
3. ingen funktion
4. angivelse af lavt batteri i indendørsenheden
5. visning af tid
6. snooze-funktion aktiveret
7. angivelse af månestatus
8. visning af sekunder
9. visning af dato
10. visning af dag
11. ikon for temperaturkurve indendørs
12. luftfugtighed indendørs
13. ikon for komfort
14. ikon for temperaturkurve udendørs
15. ikon for modtagelse

16. advarsel om høj og lav temperatur

17. angivelse af lavt batteri i udendørsenhed

18. historik for minimums- eller maksimumsvisning
19. temperatur ved udendørsenhed
20. visning i °C eller °F
21. indendørstemperatur
22. visning i °C eller °F

BETJENING

Vejrudsigt:

Vejrudsigten vises ved hjælp af forskellige ikoner. Vejrudsigten er beregnet på grundlag af ændringer i lufttrykket, og dette giver en prognosetilbøjelighed på 70 - 75 %. Brugen af klimaanlæg eller justeringer af indeklimaet kan påvirke vejrudsigten.

Vejrudsigten vises ved hjælp af 4 ikonkombinationer:

Se Installation for at indstille vækkeuret. Tryk på knappen "ALARM" for at aktivere alarmen. Så snart alarmen lyder, kan du slukke den ved at trykke på en vilkårlig knap. Alarmfunktionen forbliver aktiveret og vil lyde igen efter 24 timer.

Snoozefunktion:

Når alarmen lyder, og du bruger snooze-funktionen ved at trykke på foden eller knappen "SNOOZE", stopper alarmen, og ikonet zvises på displayet og blinker sammen med alarmikonet 📁Alarmen lyder igen efter 5 minutter. Tryk på knappen "SNOOZE" eller foden på WS-1150 for at aktivere snooze-funktionen igen, eller tryk på en anden vilkårlig knap for at slukke for alarmen.

Månestatus:

Månestatus angiver, hvor meget af månen der er synlig (når det ikke er overskyet). Denne visning afhænger af datoindstillingen.

Indendørs temperatur:

Hvis ændringen i temperaturen er mindre end 1 °C inden for en time, vises ⏰.

Hvis temperaturen er steget mere end 1 °C inden for en time, vises [→]

Hvis temperaturen er faldet mere end 1 °C inden for en time, vises ☐

Denne måling har et område fra 0 °C til +50 °C ± 1 °C

Indendørs luftfugtighed:

Luftfugtigheden måles hvert 12. sekund. Displayet viser den procentvise luftfugtighed. Komfortikonet angiver, hvor behageligt indeklimaet er.

Når luftfugtigheden er lavere end 40 %:

Når indendørstemperaturen er mellem 20 °C - 28 °C, og luftfugtigheden er mellem 40 % - 70 %: 😊

Der vises ikke noget ikon, när luftfugtigheden er mellem 40 % - 70 %, men indendørstemperaturen er uden for området 20 °C - 28 °C.

Når luftfugtigheden er højere end 70 %:

Hukommelse:

Du kan trykke på knappen "MEM" for at få vist den målte mindste og største værdi for følgende punkter.

• Indendørs temperatur
• Luftfugtighed

• Udendørs temperatur

• Tryk på knappen "MEM".

• Ved visning af indendørs temperatur, luftfugtighed og udendørs temperatur vises ordet "MAX". Den angivne værdi viser den målte maksimumsværdi.

• Tryk på knappen "MEM".

• Ved visning af indendørs temperatur, luftfugtighed og udendørs temperatur vises ordet "MIN". Den angivne værdi viser den målte minimumsværdi.

• Tryk på knappen "MEM" eller vent i 8 sekunder for at forlade denne tilstand.

Nulstilling af hukommelse:

Det er muligt at slette maksimums- og minimumsværdierne.

1. Tryk på knappen "MEM" og hold den nede i 2 sekunder, indtil du hører et bip. Nu slettes maksimums- og minimumsregistreringerne.

Alarm for udendørs temperatur:

Se Opsætning af temperaturalarm i kapitlet Installation for at indstille alarmgrænsen. Aktivering/deaktivering af alarmen:

1. Tryk på knappen "ALERT" for at aktivere alarmen (vises i displayet).

2. Tryk på knappen "ALERT" igen for at deaktivere alarmen (ikonet ♦ forsvinder). Når alarmen er aktiveret, og den øvre eller nedre temperaturgrænse overskrides, udsendes et alarmsignal hvert 5. sekund, mens udendørstemperaturdisplayet begynder at blinke. Dette alarmsignal gentages hvert minut, indtil temperaturen igen er inden for grænseværdierne.

Det er også muligt at deaktivere denne alarm.

UDSKIFTNING AF BATTERIER

Indendørsenhed:

Når du har udskiftet batterierne i indendørsenheden, slettes alle hukommelser og indstillinger.

Udendørsenhed:

Når du har udskiftet batterierne i udendørsenheden, skal du genregistrere den til indendørsenheden.

For at gøre dette skal du følge instruktionerne i kapitlet "Installation".

NULSTILLING/SYSTEMFEJL

Hvis du har mistet overblikket over indstillingerne, eller hvis WS-1150 ser ud til at fungere dårligt, anbefaler vi, at du nulstiller indendørs- og udendørsenhederne.

1. Fjern batterierne fra indendørs- og udendørsenheden.
2. Vent i mindst 10 sekunder, og sæt derefter batterierne i igen.
3. Følg registreringsproceduren (se afsnittet "Installation").

Efter nogle sekunder har indendørs- og udendørsenheden genkendt hinanden, og du kan begynde at bruge WS-1150 igen.

Hvis du stadig ikke har nogen forbindelse eller lyd, skal du kontakte Alecto: www.alecto.nl

MILJ∅ET

Når dette produkts levetid er udløbet, må det ikke smides ud som almindeligt husholdningsaffald, men skal afleveres til et indsamlingssted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr.

Smid ikke udtjente batterier væk, men aflever dem på din lokale genbrugsstation for småt kemisk affald.

SPECIFIKATIONER

Indendørsenhed:

måleområde for indendørs temperatur: 0 °C - +50 °C (32 °F - +122 °F) opløsning: 1 °C (1,8 °F)

Luftfugtighedsområde: 20 % - 95 % relativ luftfugtighed opløsning: 1 % nøjagtighed: 10 %

Strømforsyning: 2x 1,5 V batteri, størrelse AAA, alkalisk

Udendørsenhed:

måleområde for udendørs temperatur: -50 °C - +70 °C(-58 °F - 158 °F) opløsning: 1 °C (1,8 °F)

Strømforsyning: 2x 1,5 V batteri, størrelse AAA, alkalisk

Transmissionsfrekvens: 433,88MHz

Tænd/sluk: -13,6 dBm

Område: op til 50 meter

OVERENSSTEMMELSE- SERKLÆRING

Hermed erklærer Hesdo, at radioudstyret af typen Alecto WS-1150 er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstem-melseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://DOC.hesdo.com/WS-1150-DOC.pdf

GARANTI

For Alecto WS-1150 har du en garanti på 24 måneder fra købsdatoen. I denne periode garanterer vi gratis reparation af defekter forårsaget af materiale- og fabrikationsfejl. Alt dette sker med forbehold af importørens endelige vurdering.

SÅDAN G∅R DU:

Hvis du bemærker en defekt, skal du først se i brugervejledningen eller Alectos hjemmeside. Hvis du ikke kan finde et afgørende svar her, bedes du kontakte din forhandler og give en klar reklamationsbeskrivelse. Forhandleren vil derefter modtage produktet med dette garantibevis og det daterede købsbevis og sørge for en hurtig reparation eller på anden måde sende det til importøren.

GARANTIEN BLIVER UGYLDIG:

I tilfælde af forkert brug, ukorrekte tilslutninger, utætte og/eller forkert installerede batterier, brug af uoriginale reservedele eller tilbehør, uagtsomhed og i tilfælde af defekter forårsaget af fugt, brand, oversvømmelse, lynnedslag og naturkatastrofer. I tilfælde af uautoriserede ændringer og/eller reparationer udført af tredjeparter. I tilfælde af ukorrekt transport af enheden uden passende emballage, og når enheden ikke er ledsaget af dette garantibevis og købsbevis.

Ethvert yderligere ansvar, især med hensyn til eventuelle følgeskader, er udelukket.

YL CHANNEL AAA 1.0V A A

OVERZICHT

APRERCU

OVERVIEW

ABBILDUNGEN

OVERSIKT

ÖVERSIKT

OVERSIKT

ÖVERSIKT

YLEISKATSAUS

OVERSIGT