Stitch HPBT010series - Hovedtelefoner LEXIBOOK - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bluetooth® stereo lydhovedtelefon 2 i 1 (ledning + Bluetooth)
Mærke	LEXIBOOK
Model	Stitch HPBT010serien
Bluetooth-teknologi	Bluetooth® 5.0, frekvens 2402-2480 MHz, sendeeffekt -1,05 dBm
Forbindelsesafstand	Op til 10 m (lige linje uden forhindringer)
Batteritype	Indbygget Li-ion polymer, 600 mAh / 3,7 V
Strømforsyning	5 V / 1 A via USB Type-C-port (kabel inkluderet)
Opladningstid	Ca. 3 til 4 timer
Afspilningstid	Op til 60 timer
Hjælpeindgang	3,5 mm jackstik (AUX-kabel inkluderet)
Hovedfunktioner	Afspil/Pause, volumen +/-, næste/forrige spor, opkaldshåndtering (indbygget mikrofon)
Vægt (estimeret)	Ca. 200 g
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en tør, blød klud. Brug ikke alkohol, benzin eller kemikalier. Oplad mindst én gang hver 3. måned for at forlænge batteriets levetid.
Sikkerhed	Følg anvisningerne: udsæt ikke for varme, bloker ikke åbninger, brug i tempereret/tropisk klima, bortskaf batteriet i overensstemmelse med reglerne.
Reservedele / medfølgende tilbehør	Hovedtelefon, USB Type-C-kabel, AUX 3,5 mm kabel, brugsanvisning
Garanti	2 år (batteri: 6 måneder)
Generelle oplysninger	Designet og udviklet i Europa, fremstillet i Kina. EU-overensstemmelseserklæring tilgængelig på Lexibooks hjemmeside. Må ikke bruges som legetøj.

Ofte stillede spørgsmål - Stitch HPBT010series LEXIBOOK

Hvordan tænder og slukker jeg hovedtelefonen?

Tryk på ON/OFF-knappen (1) i nogle sekunder for at tænde eller slukke hovedtelefonen.

Hvordan parrer jeg hovedtelefonen med min smartphone?

Sørg for, at hovedtelefonen er tændt og i Bluetooth-tilstand. Aktiver Bluetooth på din smartphone og vælg 'HPBT010' på listen over enheder. Hvis der kræves en kode, indtast '0000'.

Kan jeg bruge hovedtelefonen i ledningstilstand?

Ja, tilslut det medfølgende AUX-kabel til AUX-IN-indgangen (2) og til din lydkilde. I denne tilstand er knapperne på hovedtelefonen deaktiveret; brug din afspillers betjening.

Hvordan oplader jeg hovedtelefonen?

Brug det medfølgende USB Type-C-kabel. Tilslut det til hovedtelefonen og til en computer USB-port eller en 5V/1A strømadapter. Den røde indikator lyser under opladning, den slukker, når opladningen er færdig (3-4 timer).

Hvad er batterilevetiden på hovedtelefonen?

Ved Bluetooth-afspilning kan batterilevetiden nå op til 60 timer afhængigt af lydstyrke og brug.

Hvordan besvarer jeg et opkald med hovedtelefonen?

I Bluetooth-tilstand tryk på Afspil/Pause-knappen (3) for at besvare eller afslutte opkaldet. Hovedtelefonen er udstyret med en indbygget mikrofon.

Hvad gør jeg, hvis lyden er svag eller forvrænget?

Tjek lydstyrken på din lydkilde og hovedtelefonen (tryk længe på knapperne Forrige/Næste). Sørg også for, at afstanden til den tilsluttede enhed ikke overstiger 10 m, og at der ikke er forhindringer, der forstyrrer signalet.

Hvordan rengør jeg hovedtelefonen?

Sluk den og afbryd alle kabler. Tør med en tør, blød klud. Hvis den er meget snavset, brug en let fugtig klud (sæbevand), og tør efter. Brug aldrig kemiske produkter.

Hvordan forlænger jeg batteriets levetid?

Oplad hovedtelefonen mindst én gang hver tredje måned, selvom du ikke bruger den. Undgå at lade den stå helt afladt i længere tid.

Er hovedtelefonen omfattet af garanti?

Ja, produktet har 2 års garanti. Det indbyggede batteri har 6 måneders garanti. Gem dit købsbevis til enhver reklamation.

BRUGSANVISNING Stitch HPBT010series LEXIBOOK

Når du pakker enheden ud, skal du sørge for, at følgende dele indgår: 1 x 2-i-1 Bluetooth®-hovedtelefoner/1 x USB Type C-opladerkabel/1 x 3,5 mm lydkabel/1 x brugsvejledning.

ADVARSEL: Al emballagemateriale, såsom tape, plastfolie, tråde og mærker er ikke en del af dette produkt og bør kasseres.

PLACERING AF BETJENINGSKNAPPERNE

Se diagrammet på side 2:

1. Tænd/sluk - Bluetooth
2. Aux in-stik
3. Afspil/Pause
4. Næste nummer/Lydstyrke op
5. Forrige nummer/Lydstyrke ned

STRØMFORSYNING

Bluetooth®-hovedtelefonerne bruges med et USB type C-opladerkabel (medfølger) og en USB-adapter (medfølger) 5.0V=1.0A

Opladning af enheden

1. Sørg for, at Bluetooth er slået fra.
2. Sæt den lille ende på USB Type C-opladerkablet (medfølger) i USB Type C-opladningsporten på produktets høje side.
3. Sæt den anden ende af kablet i USB-porten på en strømforbundet computer eller i en USB-strømadapter og slut den til stikkontakten.
4. Lysindikatoren lyser orange, når enheden oplades. Når produktet er ladet helt op, går lysindikatoren ud.

BEMÆRK: Du kan stadig lytte til musik med Aux In-kablet, når enheden oplades.

BEMÆRK: Headsettet slukker automatisk efter ca. 5 minutters brug uden aktivitet.

ADVARSEL:

Kraftig frekvensinterferens eller elektrostatiske udladninger kan forårsage funktionsforstyrrelser eller hukommelsestab.

ADVARSEL:

• Hvis batteriet skiftes med et forkert, kan det eksplodere. Batteriet må kun skiftes med et identisk eller et lignende batteri.
• Batteriet må ikke udsættes for høje temperaturer, såsom sollys, ild eller lignende.
• Hold en minimumsafstand omkring enheden for at sikre tilstrækkelig ventilation.
• Ventilationen bør ikke hindres ved at dække ventilationsåbningerne med genstande som f.eks. aviser, duge, gardiner osv.
• Der må ikke anbringes kilder til åben ild, f.eks. tændte stearinlys, på ventilationsanlægget.
• Anvendelse af apparatet i tropisk og/eller moderat klima.
• Batterier bør bortskaffes på behørig vis. De skal bringes til opsamlingsbeholdere for at beskytte miljøet. Udskiftning af et batteri med en forkert type, der kan omgå en sikkerhedsanordning (f.eks. visse typer lithiumbatterier). Bortskaffelse af et batteri i ild eller en varm ovn, eller mekanisk knusning eller opskæring af et batteri, hvilket kan medføre en eksplosion.
• Efterladelse af et batteri i omgivelser med ekstrem høje temperaturer, hvilket kan medføre en eksplosion eller udsivning af brændbar væske eller gas, og
• Et batteri, der udsættes for ekstremt lavt lufttryk, hvilket kan medføre en eksplosion eller udsivning af brændbar væske eller gas.

ADVARSEL:

For høj lydstyrke, især under brug af hovedtelefoner, kan føre til høreskader. Skru derfor ned for lyden, inden du tilslutter hovedtelefonerne.

TRÅDLØS FUNKTION (BLUETOOTH®)

1. Hold Bluetooth-knappen (1) på hovedtelefonerne nede. LED-indikatoren blinker.
2. Slå Bluetooth® til på din enhed (telefon, MP3-afspiller osv.), og sørg for, at den kan opdages.
3. Koble parring eller vælg Bluetooth®-navnet "HPBT010" for at forbinde din afspiller med hovedtelefonerne.
4. Når enheden er parret, holder Bluetooth®-lyset op med at blinke. Det er også muligt at afspille en lyd- eller videofil.
5. For at afbryde forbindelsen med hovedtelefonerne skal du afbryde Bluetooth-forbindelsen på din lydafspiller.

BEMÆRK:

• Når hovedtelefonerne tændes, søger de automatisk efter en enhed, som de tidligere har været parret med. Hvis din Bluetooth®-enhed kræver en adgangskode, er standardadgangskoden 0000.

Bluetooth®-ordmærket og -logoer er registrerede varemærker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne

mærker af Lexbook® er under licens. Andre varemærker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere. © 2020 Bluetooth SIG, Inc.

INDSTILLINGER

Hovedtelefonerne har 2 funktioner: trådløs med Bluetooth-forbindelse og kabelforbundet med AUX-IN-kablet (medfølger).

• På den kabelforbundne funktion skal du slutte AUX-IN-kablet til AUX-IN-stikket (2). Knapperne Forrige/Lydstyrke ned (5), Afspil/pause (3) og Næste/Lydstyrke op (4) deaktiveres. I dette tilfælde skal betjeningsknapperne på musikafspilleren bruges.
• På Bluetooth®: Tryk på Afspil/Pause (3) for at starte nummeret og for at sætte det på pause.
• Tryk på knapperne Forrige og Næste (4, 5) for at skifte nummer.
• Hold knapperne Forrige og Næste (4, 5) nede for at skrue op og ned for lydstyrken. Hovedtelefonerne er udstyret med en mikrofon, som kan bruges til dine opkald.
• Tryk på opkaldsknappen (3) én gang for at besvare et opkald. For at afslutte et opkald skal du trykke på opkaldsknappen (3) igen.
• For at skifte funktion skal du afbryde AUX-IN-kablet på hovedtelefonerne eller Bluetooth-kablet i musikafspilleren.

SPECIFIKATIONER

Bluetooth® 5.0 teknologi - Bluetooth® frekvensområde: 2402 - 2480 MHz Overført effekt: -1,05 dBm - Indbygget genopladeligt batteri, 600 mAh/3,7 V, Li-ion Polymer Med 3,5 mm lydindgangsstik Opladningsstrøm: DC 5,0 V, 1000 mA Opladningstid: ca. 3-4 timer - Driftstid: Op til 60 timer - Effektiv afstand: 10 meter (lige linje, uden forhindringer)

FORENKLET EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Lexibook® S.A.

6 avenue des Andes

Bâtiment 11

91940 Les Ulis - Frankrig

Produktets art: Bluetooth® Stereohovedtelefoner

Typebetegnelse: Type HPBT010series

Lexibook Limited erklærer herved, at radioudstyret type

HPBT010series er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen findes på følgende

internetadresse:

Sørg for at slukke for enheden og tage strømkablet ud af stikkontakten, før du rengør. Tør enheden af med en blød, tør klud. Hvis overflader er særlig beskidte, skal du rengøre dem med en klud, der er blevet let fugtet med sæbevand, og

derefter tørre den af med en tør klud. Brug aldrig alkohol, benzin, opløsningsmidler, rengøringsmidler eller andre kemiske produkter.

Og du må ikke

bruge trykluft til at fjerne støv. Oplad som minimum Bluetooth® Stereo Hovedtelefonerne en gang hver 3. måned for at bevare batteriets levetid.

Dette produkt er omfattet af en 2-årig garanti. Produktet må kun rengøres med en blød, let fugtig klud. Brug ikke skrappe kemikalier. Alle klager inden for garantien eller angående eftersalgsservice bedes du rette til forhandleren og medbringe den originale købskvittering. Vores garanti dækker alle fejl ved produktets materialer og den håndværksmæssige udførelse, undtagen forringelser, der skyldes manglende overholdelse af brugervejledningen eller uforsigtighed i forbindelse med håndteringen af legetøjet (såsom adskillelse, udsættelse for varme, fugtighed mv.). Det anbefales at beholde emballagen til yderligere reference. I et forsøg på at forbedre vores service vil vi kunne ændre produktets farver og detaljer i forhold til det, der fremgår af emballagen.

BEMÆRK:

Gem denne brugervejledning, da den indeholder vigtige oplysninger.

Dit produkt er godt.

Henvisning: HPBT010series

Designet og udviklet i Europa - Fremstillet i Kina © Lexibook®

Dette produkt er ikke et legetøj. For forespørgsler og klager, bedes du venligst skrive til:

[e-mail]

Miljøbeskyttelse:

Ubrugelige elektriske apparater kan genbruges og bør ikke smides sammen med almindeligt husholdningsaffald! Støt aktivt bevarelsen af ressourcerne og vær med til at beskytte miljøet ved at aflevere dette apparat på et indsamlingssted (hvis det er muligt).

Korrekt bortskaffelse af batterier i dette produkt

(Gælder i lande med separate indsamlingssystemer) Dette symbol betyder, at produktet indeholder et indbygget genopladeligt batteri, der er omfattet af det europæiske direktiv 2013/56/EU, og som ikke kan bortskaffes med det normale husholdningsaffald.

Alle batterier skal bortskaffes separat fra den kommunale affaldsstrøm via udpegede indsamlingssteder, der er udpeget af regeringen eller de lokale myndigheder. Korrekt bortskaffelse af dine gamle batterier vil bidrage til at forhindre potentielle negative konsekvenser for miljøet, dyrs og menneskers sundhed. Vi anbefaler på det kraftigste, at du bringer dit produkt til et officielt indsamlingssted eller servicecenter for at få

en professionel til at fjerne det genopladelige batteri. Informer dig om det lokale system for separat indsamling af elektriske og elektroniske produkter og genopladelige batterier. Følg de lokale regler, og bortskaf aldrig produkter og genopladelige batterier sammen med normalt husholdningsaffald. For mere detaljerede oplysninger om bortskaffelse af dine gamle batterier kan du kontakte dit bykontor eller affaldsservicecenter.

OPLADNING AF ENHEDEN

ADVARSEL: Alt emballagemateriale, såsom tape, plastikplader, ledninger og bånd, er ikke en del af dette apparat og skal fjernes.

STRØMFORSYNING

Bluetooth®-hovedtelefoner med lys fungerer med USB-C-opladningskabel (medfølger) eller med USB-adapter (medfølger ikke) 5,0 V = 1,0 A

Opladning af enheden