EFG50250W - Køleskab ELECTROLUX - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Emhætte
Mærke	Electrolux
Model	EFG50250W
Anvendelse	Husholdning, udsugning af madlavningsdampe og -os
Installationsversion	Udsugning og ekstern aftræk eller filtrering og intern recirkulation
Strømforsyning	220-240 V, svarende til typeskiltet
Minimum installationsafstand	50 cm over et elektrisk komfur, 65 cm for gas eller kombi
Betjening	Kontrolpanel med sugehastigheder (3,4,5,6) og belysning TÆND/SLUK
Sugehastigheder	Minimum (3), Mellem (4), Maksimum (5), Intensiv (6)
Belysning	Halogenlampe 12 V - 20 W max, GU5.3, Ø50 mm
Fedtfilter	Kan vaskes i opvaskemaskine eller i hånden, rengøres månedligt
Aktivt kulfilter	Kan ikke vaskes, skal udskiftes højst hver 4. måned
Udvendig vedligeholdelse	Fugtig klud med neutralt flydende rengøringsmiddel, ingen slibemidler eller alkohol
Sikkerhedsinstruktioner	Tag stikket ud før vedligeholdelse, flamber ikke under emhætten, kontroller strømkablet
Reservedele	Brug kun originale Electrolux-reservedele
Miljøbeskyttelse	Genbrug apparatet ved endt levetid via indsamlingssteder

Ofte stillede spørgsmål - EFG50250W ELECTROLUX

Hvordan monterer man emhætten korrekt?

Overhold en minimumsafstand på 50 cm for elektriske komfurer og 65 cm for gas eller kombi. Tilslut den til en tilgængelig vægkontakt eller via en godkendt afbryder.

Hvilken elektrisk spænding kræves?

Spændingen skal svare til den på typeskiltet (normalt 220-240 V). Kontrollér før tilslutning.

Hvordan rengør man fedtfilteret?

Rengør det en gang om måneden med et mildt rengøringsmiddel, i hånden eller i opvaskemaskinen ved hurtigt program og lav temperatur. Eventuel misfarvning påvirker ikke effektiviteten.

Hvornår skal aktivt kulfilter udskiftes?

Udskift det højst hver 4. måned, da det ikke kan vaskes eller regenereres. Hyppigheden afhænger af brugen.

Hvordan skifter man pæren i emhætten?

Tag stikket ud, vent til pærerne er kølet af, og udskift med en halogenlampe 12 V - 20 W max, GU5.3, Ø50 mm, uden at røre med hænderne.

Hvad er risikoen ved ikke at rengøre emhætten regelmæssigt?

Manglende overholdelse af rengøringsinstruktioner kan medføre brandfare. Rengør mindst en gang om måneden indvendigt og udvendigt.

Kan emhætten bruges uden grillen?

Nej, brug aldrig emhætten uden at grillen er monteret korrekt. Det kan være farligt.

Kan emhætten bruges med et gaskomfur?

Ja, men overhold en minimumsafstand på 65 cm og sørg for tilstrækkelig ventilation i rummet. Flamber aldrig mad under emhætten.

Hvordan justerer man sugeeffekten?

Brug hastighed 3 (minimum), 4 (mellem), 5 (maksimum) eller 6 (intensiv) afhængigt af dampkoncentrationen. Tænd emhætten 5 minutter før madlavning og lad den køre 15 minutter efter.

Hvor finder man originale reservedele?

Køb tilbehør og reservedele på Electrolux officielle hjemmeside: www.electrolux.com/shop. Brug kun originale dele.

BRUGSANVISNING EFG50250W ELECTROLUX

Takk for at du har kjøpt et produit fra Electrolux. Du har valgt et produit som bringer flertiär med erfaring og innovasjon med seg. Genial og stilig, og den er designet med tanke pa deg. Du kan vare trygg på at du fãr gode resultater hver gang du Bruker den. Velkommen til Electrolux.

Gäinnpà nettstedetvartfora:

Tak for dit kôb af et Electrolux-apparat. Du har valgt et produit, som giver dig ártiers professionnel erfaring og innovation på en gang. Genialt og elegant. Det er designet med dig i tankerne. Sà uanset hvornár du bruger det, kan du være sikker på, at du fãr fantastiske resultater hver gang. Velkommen til Electrolux.

Besøg vores websted for at:

Få rådgivning, brochurer, fejlfinding, serviceinformation: www.electrolux.com

Registre dit produit for bedre service: www.electrolux.com/productregistration

Købe tilbehør, forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat: www.electrolux.com/shop

MILJØHENSYN

Vi anbefaler brugen af originalereservedele.

Sorg for at have falgende data tilgengelig, nár du kontakter service.

Du finder ophysningerne pa maskinens typeskilt. Model, PNC, Serienummer.

Advarel/Forsigtig-Sikkerhedsanvisninger.

Generelle ophysninger og gode råd

Miljooplysninger.

Ret til ændringer.uden varsel forbeholds.

1. SIKKERHEDSANVI-SNINGER

!Bemark! Overhold venligst alle instruktioner i/DDnevejledning. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle fejl, skader ell er brande forarsaget af apparatet, men afledt af manglende overholdelse af instruktionerne i/DDnevejledning. Emhaeten er udelukkende udviklet til drug i almindelige hjem.
Advarsell Apparatet mä ikke tilsluttes elnettet før installeringen er helt tilendebragt.

För der udføres nogen form for rengöring erller vedilgeholdelse, skal emhæten afbrydes fra elnettet ved at trække stikket ud, eller ved at afbryde hovedafbryderen i hjemmet.

Ved alle installations- og vedligeholdelsesindgreb skal der bares arbejdshandsker.

Apparatet mä ikke benytttes af børn, eller af personer med nedsatte sanseevner eller mentale færigheder, eller utden den ndvendige erfaring og kendskap, med mindre brugen sker under opsyn uller vejledning fra en person der har ansvaret for deres sikkerhed.

Børn skal holds under opsyn, SSE de/DDke farr mulighed for at lege med emhaeten.

Emhaeten mä aldrig benytttes uden korrekt monteret rist!

Emhaeten ma ALDRIG benyttles som stotteoverflade, med mindre dette er udtrykke ligit tilladt.

Lokalet skal have tilstrækkelig ventilation,\ när køkkenemhætten anvendes samtidigt\ med andre apparater der forbrænder gas\ eller andre brandstoffer.

Den opsugede luft mä ikke ledes ind i rør, der anvendes til udledning af røg fra apparater med forbrænding af gas eller af andre brændstoffer.

Det er strengt forbudt at flambere under emhaeten.

Brug af aben ild er farligt for filtrne og kan medfore brand, og skal derfor allid undgås. Friturestegning skal ske under opsyn for at forbhindre, at den overopvarmede olie bryder i brand.

!Bemark! De tilgengelige dele kan blive meget varme, nár de benyttes samaen med apparater til madlavning. Hvad angár de ndvendige tekniske forholdsergler og sikkerhedskrav for

udledning af røg, skal alle reglementer fra de lokale myndigheder overholds.udtagelse.

Emhætten skal rengøres oftte, bade indvendigt og udvendigt (MINDST EN GANG OM MANEDEN; overhold under alle omstændigheder angivelsene i kapitlet om vedligeholdelse i dette vegjledning).

Manglende overholdelse af kravene for
rengøring af emhaeten, og for udskiftning
og rengøring af filtrene, medforer brandfare.
Emhaeten mær haverken benyttes erler
efterlades utden korrekt indsatte lyspaerer
pga. fare for elektrisk stød.

Fabrikanten fralægger sig ethvert ansvar for eventuelle fejl, skader eller brand forårsaget af apparatet, men afledt af manglende overholdelse af instruktionerne i denen vegjedning.

2.ANVENDELS

Emhætten har til opgave at udssuge røg og damp fra madlavningen. I den medfølgendevejledning til installering er det anfort, om den købte model kan benytttes i den sugende udgave med udledning utenfor

eller i den filtrerende udgave med

intern recirculation

3. INSTALLERING

Netspændingen skal svare til spændingen vist på typeskitet internt i emhaeten. Hvis emhaeten er udstyret med et stik, skal emhaeten tilsluttes en let tilgængelig stikkontakt, der er i overensstemmelse med de gældende standarder. Stikkontakten skal også vengeance let tilgængelig after installeringen. Hvis emhaeten ikke er udstyret med et stik (direkte tilslutting til elnettet), eller hvis stikket ikke findes i et område, der også er let tilgængeligt after installeringen, skal der monteres en topolet afbryderkontakt i overensstemmelse med standarderne, der sørger for fuld afbrydelse fra elnettet i tilfædle af forhold i overspændingskategori I1I, og i overensstemmelse med reglnere for elektriske installationer.

Obs! Undersøg altid, at netkablet er blevet monteret rigtigt, før emhættens kredslæb tilsluttes forsyningsnettet og der udføres kontrol af korrekt Funktion.

Minimumsafstanden mullem kogegrejets stotteoverflade på komfuret og den nederste del af emhætten má ikke under 50cm ved elektriske kogeplader, og ikke under 65cm ved gasblus eller komfurer med både gasblus og elektriske kogeplader. Hvis gaskomfurets vejledning angiver en større afstand, skal dette overholds.

4. VEDLIGEHOLDELS

Emhætten skal rengøres jegnligt bade på ydersiden og på indersiden (mindst med samme frekvens som for vedligeholdelse af feddftrene). Ved rengøring skal man anvende en klud fugtet med neutrale, milde rengøringsmidler i flydende form.

Undgåbrug afprodukter indeholdende slibemidler BENYT ALDRIG SPRIT!

Pas p! Manglende overholdelse af vejledningen til rengoring af apparatet og udskiftning af filtrene medforer brandfare. Der hensstilles således til, at instruktionerne følges. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuel beskadigelse af motoren, brande forarsaget af utilstrækkelig vedligeholdelse af apparatet eller manglende overholdelse af ovenstænd instruktioner.

4.1 Fedtfilter

Fedtfilteret skal rengøres en gang om maneden med milde rengøringsmidler; filteret kan ogsa vaskes i opvaskemaskine ved lav temperatur og pa et kort opvaskeprogram. Ved vask i opvaskemaskinen kan metal-fedtfilteret blive misfarvet, men dette vil ikke have negativ indflydelse på dets filtrerende egenskaber.

4.2 Filter med aktivt kul der IKKE kan vaskes

Kulfilteret skal udskiftes hver 4. Maned, his vemhaeten不信 benyttes intensivt, ellr oftere.

Kulfilteret kan IKKE vaskes eller genanvendes.

5. BETJENING

Emhætten er udstyret med et betjeningspanel med mulighed for regulering af sugestyrken og lys til oplysning af kogeområdet.

1. ON/OFF lys
2. OFF motorer
3. • 1. • 1. • 1. Udsugningseffekt min. (3), middel (4), max. (5) intensiv (6).

Benyt den højeste hastighed ved stordampkoncentration i køkkenet. Detanbefales, at man tænder udsugningen 5minutter forpåbegyndelse af madlavning,og at udsugningen afterlades tændt i yderligere cirka 15 minutter after aflutninq af madlavningen.

6. BELYSNING

Afbryd apparatet fra el-nettet.

Pas p! Sorg for at pærerne er kolde før de berøres.

Benyt kun halogenpærer på 12V -20W max - GU5.3 - Ø50mm, og sorg for ikke at røre ved dem med hænderne.

MblДуMAEMOBAC

БлармьмВаса пбретенп рбopa Electrolux.Бы Вьбали n3дени,зakotobim StOTДecaTINETnI pOpeccNHaHbHOrO onbTa И nHHOBaun.УнkaJIbHoe IM CTINbHoe,Оо CO3dAbaJIOc b 3abToI O BAc.ПОТOMy KOrda 6bl Bbl Hn BOCNoJIb3OBaJIncbIM,Вы мokete sbItb yBepeHbI:pezYnbTaTbI BCerda 6byT ppeBOxCoJNbIM.ДобpoPOKaJIbOBAtВ МИр Electrolux!

Ha haem Be6-caTe Bbl cMOxete:

HaHTn peKoMeHndaqun no IcNoIb3OBaHNIO 3dJIyN, pyKOBOJCTBA NO 3KcPnyataun, MaCTep ycTpaHeHry HeNCnpaBHOCTe, INΦopMaUIO O TEXHueCKOM o6CnyXuBaHUN: www.electrolux.com

3apernctpnpoBaT cBoe n3dennia dny yIyUchEnna o6cIyKbAHHa: www.electrolux.com/productregistration