LESB 22 A1 ENERGY-SAVING FLOODLIGHT - Udendørs belysning LIVARNO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING LESB 22 A1 ENERGY-SAVING FLOODLIGHT LIVARNO

Informationer til donne betjeningsvejledning 38

Ophavset 38

Ansvarsbegransing 38

Grundlaeggende sikkerhedsanvisninger. 40

Informationer til davon betjeningsvejledning

Denne betjeningsvejledning er del af den energisparende udendørslampe med bevægelsessensor LESB 22 A1 (efterfolgende kalde udendørslampen) og giver vigtige informationer til anvendelsesområdet, sikkerheden, til Slutningen som betjeningen af udendørslampen.

Betjeningsvejledningen skal altid opbevarres i nærheden af udendørslampen. Den skal læses og anvendes af de personer, som har til opgave at installere, betjene og reparere fejl pa udendørslampen.

Opbevarienne betjeningsvejledning, og lad den ffolge med udendorslampen, hvis du giver den videre til andre.

Ophavsret

Denne dokumentation er ophavrsretigt beskyttet.

Enhver kopiering eller eftertryk - også i uddrag - somt videregivelse af billedder - også i ændret form - er kun tilladtefter skriftigt samtykke med producenten.

Ansvarsbegransning

Alle tekniske informationer, data og anvisninger til tilslutning og betjening i dette betjeningsvejledning svarer til den nyeste viden på trykningsstidspunktet og gives after bedste overbevisning i henhold til vores hidtidige erfaringer og viden.

Der kan/DDke stilles nogen form for krav baseret paa informationerne, billederne og beskrivelserne i donnevejledning.

Producenten pâtager sig intet ansvar for skader på grund af manglende overholdelse af vejledningen, anvendelse, som/DDke hør er ind under anvendelsesom-rådet, forkerte reparationer,ændringer, som er foretaget ut den tilladelse smt anvendelse af/DDke-tilladte resededele.

Anvendelsesområde

Denne udendørslampe er beregnet til brug som belysningsenhed til indendørs brug samt udendørs brug under halvtag.

Al,anden anvendelse betragtes som værende uden for anvendelsesomrædet. Der kan ikke stilles nogen form for krav i forbindelse med skader forårsaget af anvendelse af udendørslampen til formål, den ikke er beregnet til.

Ejeren bærer alene risikoen.

Advarselsinfo

I donne betjeningsvejledning anvendes falgende advarselsinformationer:

FARE!

Hvis den farlige situation ikke undgås, kan detøre til øden eller alvorlige kvæstelter.

Folg anvisningerne i disse advanselsinfoer, sfor alvorlige personskader og i værste fald dden kan undgås.

ADVARSEL

Hvis den farlige situation ikke undgås, kan detøre til persorskader.

Følg anvisningerne i dette advarselsinfo for at undgå, at personerkommen til skade.

OBS

Advarselsinfo på dette faretrin markerer en mulig materiel skade.

Hvis den farlige situation ikke undgås, kan detøre til materielle skader.

Folg anvisingerne i donne advansinfo for at undg'a materielle skader.

BEMARK

En info markerer ekstra informationer, som gør brugen af udendørlampen lettere.

Sikkerhed

I dette kapitel fãr du vigtige sikkerhedsanvisninger til brug af udendørslampen. Denne udendørslampe overholder de foreskrevne sikkerhedsbestemmelier. Forkert anvendelse kan føre til persorskader og materielle skader.

Fare på grund af elektrisk strøm

FARE!

Livsfare på grund af elektrisk strøm!

Ved kontakt med ledninger aller komponenter, der er spændingsførende, er der livsfare!

Overhold falgende sikkerhedsanvisninger for at undgå risikoen ved elektrisk strøm:

Einstallationen ma kun udfores af en autoriseret elektriker.
Ved monteringen skal de gaelende normer overholds.
Sluk for stromkredsen under installationen.

Grundlaeggende sikkerhedsanvisninger

Overhold de falgende sikkerhedsanvisninger for sikker brug af udendorslampen:

■ Kontroller udendørslampen for udvendige, synlige skader for brug. Tænd ikke for udendørslampen, hvis den er beskadiget. Der er fare for elektrisk stød.
Hvis sikkerhedsskiven er i stykker, skal den udsættes før brug. Der er fare for personskader.
Lad kun udendørslampen reparere af autoriserede specialforretninger erller kundeservice. Uforsvarlige reparationer kan medføre betydelse farer for brugeren. Endvidere ophæves alle garantikrav.
Fá straks en autoriseret fagmand eller kundeservice til at udskifte beskadigede kabler eller stik, söfarlige situationer undgåes.
Hold tilstraekkelig afstand til den belyste overflade (mindst 1 m), da der ellers er brandfare på grund af varmeudviklingen.
F Udendorslampen er egnet til montering pà normalt brændbare underlag.

Defekte komponenter på kun udskiftes med originale reservedele. Sikker-hedskravene kan kun garanteres, hvis der anvendes disse dele.
Før skift af pærere og rengering skal strømkredsen kobles fra. Der er fare for elektrisk stød.
Der mA kun anvendes paerer som angivet i de tekniske data. Uegnede paerer kan forarsage en kortslutning og derved beskadige udendorslampen, sa den ikke kan repareres igen.
■ Skift straks pæren ud, hvis den er defekt. Defekte pærer kan forarssage kortslut- ning og derved beskadige udendorslampen, sa den ikke kan repareres igen.
■ Brug aldrig udendørslampen med en defekt tilstunningsledning. Der er fare for elektrisk stød.
Denne udendørslampe pågressive benytttes af personer (inklusive brn) med begrænsede fysiske, sensoriske eller psykiske evner erler med manglende erfaringer og/eller manglende viden, medmindre en ansvarlig person holder opsyn med dem og giver dem anvisninger til, hvordan udendørslampen skal benytttes.
Børn skal vare under opsyn, sa det sikres, at de/DDke leger med udendors-lampen.

Medfølger ved køb

Kontroller, at alle dele er leveret med, og at de/DDke har synlige skader.
Hvis der mangler nogle dele, eller hvis nogle af delene er defekte på grund af mangefluid emballage eller på grund af Transporten, bedes du henvende dig til service-hotline (se kapitel Service).

Beskrivelse af headsetet

Drejeindstilling LUX
Drejeindstilling TIME
3 Drejeindstilling SENS
4 Bevagelsessensor
5 Holdebøjle
6 Sikkerhedsskive
7 Skrue
8 Paere
9 Kabelindf.org
10 Stopskrue

Montering/eltilslutning

Valg af installationssted

Uendorslampen kan monteres indendrs og overaekket udendrs.

FARE!

• Hold tilstrækkelig afstand til den belyste overflade (mindst 1 m), da der ellers er brandfare på grund af varmeudviklingen.

Bevægelsessensoren 4 kan indstilles ca. 170^ vandret og ca. 180^ lodret og har et registraringsområde på maks. 200^ .

Raekevdden kan indstilles fra ca. 7-16 m.

Sorg for, at der ikke registreeres ønskede haendelsei registeringsområdet som f.eks. gader eller lamper ved valg af installationsstedet.

Montering

ADVARSEL

Sorg for, at ledninger i væggen aller loftet ikke beskadiges ved boring.
De medfolgende dyvler er kun egnede til fastgoring i beton ell er sten. Kontroller altid for monteringen, om monteringsstedet er egnet til dyvler. Bed en fagmand om hjaelp, hvis du er i tvivil.

BEMARK

Holdebajlen 5 kan skrues af udendarslampen, sa det er nemmere at montere den.
Bor to huller med en afstand pa 68 mm og en diameter pa 6 mm og en dybde pa ca. 30 mm.
Sæt to dyvler i hullerne, og skru udendørslampen på loftet eller væggen med holdebøjen (se fig. loftmontering/vægmontering).

Fig. loftmontering

Fig. vaegmontering

Eltfilslutning

ADVARSEL

Denne udendørslampe er i overensstemmelse med beskyttelsesklasse I.

Beskytteslederen (grn/gul leder) skal tilslutes pa stedet, der er markeret med 12 .
Løsn de fire skruer på til Slutningskassen på undersiden af udendørslampen, og fjern afdækningen.
Træk kablet gennem kabelindf.org ind i tilslutningskassen, og fastg er den pa traekaflastninger.
Forbind kablet med tilslutningsklemmen som vist i tilslutningsskemaet.
Sæt tilstrupningskassens afdækning påigen, og skru den fast.
Taend for spaendingsforsyningenigen.

Fig. tilstuntingsdiagram

Brun ell sort leder (L)

Blå leder (N)

Grøn/gulleder(

Indstilling bevægelsessensor

Rækkevidden, dærmringstrinet og varigheden foretages med drejeindstillingerne på beveegelsessensoren 4.

Daemringstrin (LUX 1)

Lysstyrkesensoren kan indstilles fra 3 Lux til 100 Lux

Varighed for lys (TIME 2)

Indstilling af lysets varighed mellem 10 sekunder og 11 minutter. Hvis udendørslampen er taendt, og der registreres en ny bevægelse, forlænges belysningsitiden med den indstillede værdi.

BEMERK

Vi anbefaler at indstille belysningstiden på maksimum, sä paerens levetid bliver sa lang som mulig.

Rækkevidde (SENS 3)

Indstilling of bevagelsessensorens rækkevidde ④ mellem 7-16 m.

Justé til sidst bevægelsessensoren ④ after dine ønsker.
Fastgør beveagelsessensorens position 4 med stopskruen 10.

Skift of pærer

Den medfolgende paere er udelukket fra garantien. Brug kun pærer ⑧ after angivelserne i de tekniske data.

Sluk for strømkredsen, og foretag sikring, sö den ikke kan tændes igen.
Lsn skruen 7 pa frontblaenden.
Klap frontblaenden med sikkerhedsskiven 6 frem.
Skift paeren ⑧ Ror ikke ved paeren med hænderne, men brug altid en stovfri, blod klud.
Luk frontblænden, og sorg for, at den omlobende pakning sidder rigtigt og er ren.
Skru frontblaenden fast igen.
Tænd for strømkredsen igen, og kontroller Funktionen.

Rengøring

FARE!

Livsfare på grund af elektrisk stød!

Skift kun paeren ud, hvis spaendingen er koblet fra.

OBS

Mulige skader på udendørslampen.

Sorg for, at der ikke traenger fugt ind i udendørslampen under rengøringen.
- Brug ikke aggressive eller skurende rengøringsmidler, daß de kan angribe kabinettets overflade.
Rengør udelukkende kabinettet med en let fugtig klud og et mildt opvaskemiddel.

Bortskaffelse

Smid/DDudendorslampen og/eller pæren ud sammen med detnormale husholdningsaffald. Dette produit er underlagt det europæiske direktiv 2002/96/EC (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Bortskaf udendørslampen og/eller paeren via et godkendt destruktionsfirma aller pa den kommunale genbrugsplads. Følg de aktuelt gældende regler. Henvend dig i tvivilstilfæle til det lokale bortskaffelsested.

Tillaeg

Tekniske data

Energisparende udendørslampe
Driftsspænding	220-240 V ~, 50 Hz
Strømforbrug	ca. 22 W
Beskyttelsesklasse	I
Beskyttelseasart	IP44
Påere	R7s / 22W energisparepærere R7s/22W (maks. 500W tilladt)
Bevægelsessensor
Registraringsområde	maks. 200°
Rækkevidde	ca. 7-16 m
Lysstyrkesensor	ca. 3-100 Lux
Belysningstid	ca. 10 s-11 min

Informationer til overensstemmelseserklaeringen

Denne udendørslampe er i overensstemmelse med de grundlaeggende krav og øvrige relevante forskritter i det europæiske direktiv for elektromagnetisk kompatibiliet 2004/108/EC somt lavspændingsdirektivet 2006/95/EC.

Den komplette, originale overensstemmelseserklaering kan rekvireres hos importøren.

CE

Garanti

På dette udendørlampe fær du 3 árs garanti fra kobsdatoen. Udendørlampen er produceret omhyggeligt og inden levering afprøvet samvittighedsfuldt.

Opbevar kassebonen som bevis for købet. Kontakt venligst din serviceafdeling Telefonisk, hvis du onsker at gore brug af garantien. På这部分 garanteres det, at tilsendelsen af varen er gratis.

BEMERK

Garantiydselen gelder kun for materia-ller fabrikationsfejl, men不信 for transportskader, sliddele uller skader pa skrobelige dele, som f.eks. pærer ellertakter.

Produktet er kun beregnet til privat og ikke til erhvervsmæssigt brug. Ved misbrug og uhensigtsmæssig behandling, anvendelse af vold og ved indgrep, som ikke er foretaget af vores autoriserede service-afdeling, ophører garantien.

Dine juridiske rettigheder indskraenkes ikke vedogne garanti.

Garantiperioden forlænges ikke, hvis der gøres brug af garantien. Det gæelder ogssfor udskiftede og reparerede dele.

Skader og mangler, der eventuelt allerede fandtes ved købet, skal straks anmeldes after udpakningen og senest to dage after købsdatoen.

Nár garantiperioden er udlobet, er reparatoner betalingspligtige.

Service

DK Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 63996

Importør

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com