LESB 22 A1 ENERGY-SAVING FLOODLIGHT - Utomhusbelysning LIVARNO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LESB 22 A1 ENERGY-SAVING FLOODLIGHT LIVARNO

Innehållsförteckning

Introduktion 26

Information om den har bruksanvisingen. 26

Uphovsratt 26

Ansvarsbegransing 26

Foreskriven användning. 26

Varningar. 27

Sakerhet 28

FaraPGAundavelektricitet 28

Grundlaggande sakerhetsanvisningar 28

Leveransens innehaill 29

Beskrivning 30

Montering/Elektrisk anslutning 30

Välja installationsplats 30

Montering 31

Elektrisk anslutning 32

Installingnag av roelsedetektor. 33

Byta lampa 33

Rengoring 34

Kassering. 34

Bilaga. 35

Tekniska data. 35

Information om forsakran om overensstammelse 35

Garanti 36

Service. 36

Importor. 36

Introduction

Information om den härbruksanvisningen

Den har bruksanvisingen ingar som en del i leveransen av den energisnala utebelysningen med rorelsedetektor LESB 22 A1 (hadanefter kallad Produkten) och den innehaller viktig information om foreskriven anvandning, sakerhet, anslutting och anvandning avprodukten.

Bruksanvisingen mäste alltid forvaras i narheten av Produkten. Den skä lásas och följas av alla som använder eller átgårdar fel påprodukten.

Ta väl vara på braksanvisingen och lämna över den tillsammans medprodukten om du überläter den till nagon annan person.

Upphovsratt

Det har dokumentet skyddas av upphovsratt.

All form av mängfaldigande eller eftertryck, även delvis, somt Återgivning av bilderna, även i forändrat tillständ, ár endast tillåten med tillverkarens skriftliga godkännande.

Ansvarsbegränsning

All tekniisk information, alla data och anvisningar som gäller anslutning och användning motsvarar senaste standard dag Dokumentet trycks och har utformats after basta formaga med hänsyn till vär tidigare erfarenhet och kunskap.

Det finns inga som helst möjigheter att ställa krav på ersättning som baseras på angivelserna, bilderna och beskrivningarna i den harBruksanvisningen.

Tillverkaren ansvarar inte for skador som ar att resultat av att anvisingarna inte följt, användningssatt som strider mot foreskrifterma, felaktigt utförda reparationer, otillata nändringar eller for att reservdilar som inte ar godkända använts.

Föreskriven användning

Den har Produkten ske anvandas som inom- och utomhusbelsyning.

Alla annan eller utökad form av använding räknas som felaktig. Det går inte att ställa nagra krav på ersättning För skador som är att resultat av felaktig använding.

Allt ansvar vilarp anvandaren.

Varningar

I den har bruksanvisingen anvands foljande varmingar:

FARA!

En varning på den här nivån innebär att en akut farlig situation hotar.

Om ingenting gös für att undvika situationen kan resultatet bl diödsolyckor aller svära personskador.

Följ anvisiningarna i varningstexten for att undvika dödsolyckor och svåra personskador.

WARNING

En varning på den här innebär att en farlig situation kan uppstä.

Om ingenting gös für att ägärda situationen kan resultatet bl personskador.

Följ anvisingarna i varningstexten for att undvika personskador.

AKTA

En varning på den här innebär risk für materialskador.

Om ingenting görs für att undvika situationen kan resultatet bli materiskador.

Folj anvisingarna i varningstexten for att undvika materialskador.

OBSERVERA

Under Observera finns extra information som ska hjälpa dig att handskas medprodukten.

Sakerhet

Det hare kapitlet innehaller viktiga anvisningar for saker hantering avprodukten.

Den har Produkten uppfyller gällande sakerhetsforeskrifter.

Om den används på fel satt kan resultatet bl skador på person eller material.

Fara på grund av elektricitet

FARAI!

Livesfarlig elektrisk ström!

Detär livsfarligt att komma i kontakt med spänningsfürande ledninger erller componenter!

Följ nedanstænde sakerhetsanvisningar for att undvika olyckor på grund av elektricitet:

Den elektriska installationen fár endast utforas av auktoriserade elektriker.
Gallande normer for montering skafoljas.
Stang av strömkretsen under installationen.

Grundläggande sakerhetsanvisningar

Folj nedanstfende anvisingar for saker hantering av Produkten:

■ Kontrollera om Produkten har nagra synliga skador innan den anvands. En skadad produkt fär inte tas i drift. Dä finns risik För elchocker.
Ett trasigt skyddsglas maste bytas ut innanprodukten fär användas i fortsettningen. Annars finns risk for personskador.
Lät endast en auktoriserad fackverkstad aller vär kundtjänst repareraprodukten. Felaktigt utförda reparationer utgör en avsevard risk För användaren. Dessutom upphör garantin att gälla.
Endast auktoriserade yrkesman eller vær kundtjänst fær byta ut skadade kablar och anslutninger, annars finns risk for skador.
Häll att tillräcklig stort avständ till den belysta ytan (minst 1 m), annars utvecklas söh gärme att det kan bördja brinna.
Produkten kan monteras på vanliga, brännbara underlag.

Defekta delar fär endast bytas ut mot reservdalar i original. Det ar endast originaldelarna som uppyller sakerhetskraven.
Strömkretsen måste stängas av innan man byter lampa eller rengörprodukten. Annars finns risk for elchocker.
Endast den typ av lampa som anges i de tekniska data fär anecdas. Andra typer kan orsaka kortslutning som sedan ger langvariga skador på Produkten.
Byt genast ut trasiga lampor. Defekta lampor kan orsaka kortslutning som sedan ger langvariga skador på Produkten.
Använd aldrig lampor med fel anslutningsledning. Dä finns risk für elchocker.
Den har Produkten skia inte anvandas av personer (inklusive barn) med begrän-sad fysisk, sensorisk eller mental formaga aller bristande erfarenhet och kunskap om de inte forst overvakats aller instruerats av nagon ansvarig person.
Se noga till sa att barnen inte leker medprodukten.

Leveransens innehåll

Produkten levereras med foljande delar som standard:

Energisnal stralkastare
- Energilampa R7s/22W
- Monteringsmaterial
Denna bruksanvisning

OBSERVERA

Kontrollera att leveransen ark komplett och inte har nagra synliga skador.
- Om nagonting saknas aller om leveransen skadats på grund av bristfällig Förpackning aller i transporten ská du kontakta vår Service Hotline (se kapitel Service).

Beskrivning

1 Skrivreglage LUX
2 Skruvreglage TIME
3 Skrivreglage SENS
4 Rörelsedetektor
5 Monteringsbygel
6 Skyddsglas
7 Skruv
8 Lampa
9 Kabelinföring
10 Arreteringsskruv

Montering/Elektrisk anslutning

Välja installationsplats

Produkten kan monteras inom- och utomhus under tak.

FARAI!

Häll att tillräcklig stort avständ till den belysta ytan (minst 1 m), annars utvecklas sög varme att det kan börja brinna.

Rörelsedetektorn 4 kan riktas ca 170^ horisontellt och ca 180^ vertikalt och registrera ett område pa max. 200^ .

Rückvidden kan stallas in mellan ca 7-16 m.

Se till sà att detektorn inte kan registrera nagra ovidkommande foreteelser fràn t ex gator aller andra lampor nár du valjer installationsplats.

Montering

WARNING

Kontrollera att det inte finns nagra ledninger i vaggen ell taket innan du börjar borra.
De medfoljande pluggarna ar bara avsedda for belong-ller stenvaggar. Det ar mycket viktigt att kontrollera monteringsplatsens lamplighet for pluggarna innan man borjar montera. Rådfråga en yrkesman i tveksamma fall.

OBSERVERA

Bygeln 5 kan skruvas av for att underlatta monteringen.
Borra två hal med 6 mm i diameter till ett djup pa ca 30 mm och med ett avstand pa 68 mm.
Stick in två pluggar i håløn och skruva fastprodukten med bygeln 5 i taket eller på vöggen (se bild Monitoring i taket/Montering på vöggen).

Den har Produkten uppyller kraven for skyddsklass I.

Skyddsledaren (grön/gul trad) mäste anslutas på det ställe som markerats med ±
Lossa de fyra skruvarna på kopplingslådan på baksidan avprodukten och ta av locket.
Dra sedan en kabel genom kabelinföringen 9 in i kopplingslådan och säkra den med den beintliga dragavlastningen.
Koppla kabeln till anslutningsklamman sā som framgār av kopplingsschemat.
Sattillbaka locket p kopplingsladan och skruva fast det.
Koppla till sist pa spanningsforsorjningen igen.

Brun ellersvarttrad (L)

Blà trád (N)

Grön/gul tråd ( ⊙)

Inställning av rörelsedetektor

Räckvidd, skymningsläge och lystid ställs in med rörelsedetektorns 4 skruvreglage.

Skymningsläge (LUX 1)

Här ställer du in vid vilken ljosystyrka rorelsedetektorn 4 skaktiveras.

Ljusstyrkesensorn kan stallas in mellan 3 Lux och 100 Lux

Lystid (TIME 2)

Här ställer du in hur lang tid lampan ska lysa mellan 10 sekunder och 11 minute. Omprodukten redan lyser och en ny rörelse registreras förlangs lysiten med det installda vardet.

OBSERVERA

Vi rekommender att lystiden ställs in på max För att lampan 8 ská hälla sö Lange som möjligt.

Rückvidd (SENS 3)

Här ställer du in rörelsedetektorns 4 räckvidd mellan 7-16 m.

Rikta slutligen rorelsedetektorn 4 som du vill ha den.
Fixera rorelsedetektorn 4 i det här laget med arreteringsskruven 10.

Byta lampa

Medfoljande lampa 8 tacks inte av garantin. Anvand bara den typ av lampor 8 som anges i de tekniska data.

Stang av och sakra stromkretsen sa att den inte kan koplas pa igen.
Lossa skruven 7 pa frontalskyddet.
Fälluppfrontskyddetmed skyddsglaset 6framat.
Byt lampan 8. Ror inte vid lampan med bara händerna,utan använd en dammfri, mjuk duk.
Stang frontskyddet och kontrollera sa att tätningen runt omkring sitter som den ska och inte ar smutsig.
Skruva fast frontskyddetigen.
Koppla på strömkretsenigen och kontrollera att allt fungerar som det ska.

Rengöring

FARA!

Livesfarliga elchocker!

Byt bara lampa när spanninger ar frankopplad.

AKTA

Risk for skador på Produkten.

Försakra dig om att det inte kan komma in一定程度 fukt i Produkten när den rengör.
Använd inga aggressiva aller slipande rengöringsmedel som kan skadaprodukten yta.
Rengörendast höljet med en nagot faktig trasa och milt diskmedel.

Kassering

Produkten och/eller lampan fär aldrig kastas i de vanliga hushällssoporna. Den harprodukten faller under det europeiska direktivet 2002/96/EC (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Lämna in Produkten och/eller lampan till att godkänt ätervinningsföretag aller till dinCOMMUNALA avfallsanlaggning for kassering. Folj gällande foreskrifter. Om du ar tveksam sku du fraga den lokala avfallshanteringsmyndigheten.

Bilaga

Tekniska data

Energisnål utomhusbelysning
Driftspänning	220-240 V ~, 50 Hz
Effektörbrukning	ca 22 W
Skyddsklass	I
Skyddstyp	IP44
Lampa	R7s/22W energisparlampa (max. 500 W)
Rörelsedetektor
Registraringsområde	max. 200°
Räckvidd	ca 7-16 m
Ljusstyrisensor	ca 3-100 Lux
Lystid	ca 10 s-11 min

Information om försakran om överensstammelse

Den harprodukten uppyller de grundlaggande kraven och övriga relevanta foreskrifter i det europeiska direk-tivet for elektromagnetisk tolerans 2004/108/EC soml lagspänningsdirektiv 2006/95/EC.

En fullständig fösakran om overensstammelse i original kan bestallas av importoren.

CE

Garanti

For den har Produkten lämnar vi tre árs garanti frán och med inköpsdatum. Den harprodukten har tillverkats med omsorg och genomgätt en noggrann kontroll innan leveransen.

Var god bevara kassakvittot som köpbevis. Vi ber dig kontakta vär kundtjänst per Telefon vid garantifall. Bara dā kan du skicka inproduktenutan kostenad.

OBSERVERA

Garantin gäller endast För material-ller fabrikationsfel, den täcker inte transportskador, förltiningsdilar erller skador på ömtäliga delar som t ex lampor och brytare.

Produkten ar endast avsedd for privat bruk och ska inte anvandas yrkesmaggigt. Vid missbruk och felaktig behandling, anvandande av vald och vid ingrepp som inte gjorts av var auktoriserade servicefilial upphor garantin att galla.

Den lagstadgade garantin begränsas inte avenna garanti.

Garantitiden forlängs inte für att man utnyttjar garantiförma nerna. Det gällen även für utbytta eller reparerade delar.

Eventuella skador och brister som upptäcks redan vid köpet måste anomalas direkt after uppackningen, dock essen tvä dagar after inköpsdatum.

När garantitiden ar slut maste man betala for eventuella reparationer.

Service

SE Service Sverige

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 63996

Service Suomi

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 63996

Importör

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

Indholdsfortegnelse

Introduktion 38