LESB 22 A1 ENERGY-SAVING FLOODLIGHT - Ulkovalaistus LIVARNO - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi LESB 22 A1 ENERGY-SAVING FLOODLIGHT LIVARNO PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta LESB 22 A1 ENERGY-SAVING FLOODLIGHT LIVARNO
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Ulkovalaistus PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi LESB 22 A1 ENERGY-SAVING FLOODLIGHT - LIVARNO ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. LESB 22 A1 ENERGY-SAVING FLOODLIGHT merkiltä LIVARNO.
KÄYTTÖOHJE LESB 22 A1 ENERGY-SAVING FLOODLIGHT LIVARNO
Tietoja tastä käyttoohjeesta 14
Tekijanoikeus 14
Vastuun rajoittaminen. 14
Märäystenmukainen käytö 14
Varoitukset 15
Turballius 16
Sahkovirran aiheuttama vaara. 16
Tärkeitä turvallisuusohjeita 16
Toimituslaajuus 17
Laitteen kuvaus. 18
Asennus/Sahkoliitäntä 18
Asennuspikan valinta. 18
Asennus 19
Sahkoliitantä 20
Liiketunnistimen satao 21
Lampun vaihtaminen 21
Puhdistus 22
Havittäminen. 22
Liite. 23
Tekniset tiedot 23
Vaatimustemukaisuusvakuutusta koskevia ohjeita 23
Takuu 24
Huolto 24
Maahantuoja 24
Johdanto
Tietoja tastä käyttoohjeesta
Tämä käytöohje on osa liketunnistimella varustettua energiansäätovonheitintä
LESB 22 A1 (jatkossa laite) ja antaa tärkeitä tietoja laitteen märäystemukaisesta
käytösta, turvallisuudesta, liitannastä sekä kasittelysta.
Tämän käytöohjeen on oltava jatkuvasti käytetävissä laitteen lahellä. Jokaisen laitteen käytön ja Häirönpoiston kanssa tekemisissä olevan henkilön on luettava se ja sovellettava sitä.
Sälytä tämä käytööhje ja luovuta se laitteen mukana seuraavalle omistajalle.
Tekijänoikeus
Tämä asiakirja on tekijänoikeudellisesti suojattu.
Kaikenlainen monistaminen tai jalkipainatus, myos osittain, sekä kuvien toistaminen, myos muutetussa tilassa, on sallettua ainoastaan valmistajan kirjallisella luvalla.
Vastuun rajoittaminen
Kaikki tämän käytöohjeen sisälṭamät tekniset tiedot, luvut ja liitäntäa jä käytöö koskevat ohejt vastaavat painohetkella viemeisintä tasoa ja ne on anettu tahanastisten kokemustemme ja tulostemme pohjalta parhaan tielmette mukaisesti.
Täm'an ohjeen tiedoista, kuvista ja kuvauksista ei voida johtaa minkäänlaisia korvausvaatimuksaia.
Valmistaja ei ota vastuota ohjeen noudattamatta jattämisetä, muusta kuin märäystemukaisesta käytösta, asiatomista korjauksista, luvattomasti suorite-tuista muutoksista tai muiden kuin hyväksyttyjen varaosien käytösta aiheutuvista vahingoista.
Määräystenmukainen käytö
Tämä laite on tarkoitettu valaistuslaitteksi sisatiloihin ja katetuille ulkoalueille.
Muu tai tāmān ylittāvā kāyttö katsotaan mārāystenvastaiseksi. Emme vastaa minkāänlaisista mārāystenvastaisesta kāytostā aiheutuvista vahingoista.
Vastu on yksinomaan kayttajalla.
Varoitukset
Tassä käyttohjeessa käytetän seuraavia varoituksia:

VAARA
Tämän vaara-asteen varoitus on merkkinä uhkaavasta vaarallisesta tilanteesta.
Jos vaarallista tilannetta ei välteä, se voi johtaa kuolemaan tai yakaviin vammoihin.
Noudata tämän varoituksen sisältamää ohjeita välttäksesi kuoleman taivakavien henkilövammojen vaaran.

VAROITUS
Tämän vaara-asteen varoitus on merkkinä mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta.
Jos vaarallista tilannetta ei valtetä, se voi johtaa loukkaantumisiin.
Noudata tāmān varoituksen sisāltāmiā oheita välttäaksesi henkilovammat.
HUOMIO
Tämän vaara-asteen varoitus on merkkinä mahdollisista aineellisista vahingoista.
Jos tilannetta ei valtetā, se voi johtaa aineellisiin vahinkoihin.
Noudata tāmān varoituksen sisāltāmā āhjita välttäksesi aineelliset vahingot.
OHJE
Ohje on merkina lisatiedoista, jotka helppottavat latteen kasittelya.
Turvallisus
Tässä luvussa annetaan tärkeitä turvaohjeita laitteen käsittelya varten. Tämä laite vastaa annettuja turvamaärayksiä. Asiaton käytö voi johtaa henkilövahinkoihin ja aineellisiin vahinkoihin.
Sähkövirran aiheuttama vaara
VAARA
Sähkövirran aiheuttama hengenaara!
Jännitteen alaisiin johtoihin tai rakennusosiin koskettaessa on olemassa hengenvaara!
Noudata seuraavia turvaohjeita välttäksesi sahkövirran aiheuttama vaara:
Sahköasennuksen saa suorittaa ainoastaan valtuutettu sahkoalan henkilostó.
Asennuksessa on sovellettava vastaavia standardeja.
Kytke virtapii riis paalta asennuken aikana.
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Noudata seuraavia turvaohjeita varmistaaksesi laitteen turvallisen kayton:
Tarkasta laite ennen käytöä ulkoisesti nakyvien vaurioiden varalta. Alä ota vauroitunutta laitetta käytöän. On olemassa sahköiskun vaara.
Särkynyt turvalasi on vaihddtava ennen käytön jatkamista. On olemassa loukkaantumisvaara.
■ Anna laitteen korjaukset ainoastaan valtuutettujen ammattiyritystem tai huoltopalvelun suoritettavaksi. Asiattomat korjaukset voivat aiheuttaa huomattavan vaaran käytäjälle. Lisäksi takuu raukeaa.
Jos johdossa tai liitännöissä on vaurioita, anna valtuutetun ammatthienkilöstön tai huoltopalvelun vaihtaa ne uusiin vaarojen valttämiseksi.
Säilytä riittäva etäisyys valaistuun pintaan (vähintään 1 m), koska muuten lammonkehitys aiheuttaa tulipalovaaran.
Laite soveltuu asennettavaksi tavanomaisesti syttyville alustoille.
Vialiset rakenneosa saa vaihtaa ainoastaan alkuperäisin varaoisiin. Vain naillä osilla on taattua, etä ne täytävat turvavaatimukset.
Ennen lampun vaihtoa ja puhdistusta on virtapiiiri sommutettava. On olemassa sahköiskun vaara.
Ainoastaan teknisä tietoja vastaavia lamppuja saa käytä. Sopimattolamput voivat aiheuttaa oikosulun ja vahingoittaa lamppua pysyvästi.
Vaihda vialiset lamput heti uusiin. Vialiset lamput voivat aiheuttaa oikosulun ja vahingoittaa lamppua pysyvästi.
■ Alä koskaan käytä lamppuja, jos liitäntäjohto on vauroitunut. On olemassa sahköiskun vaara.
Tata laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytöän, joiden rajoitetut, fysiset, aistilliset tai henkiset kyyvt tai kokemuksen ja/tai tiedon puote estavat käytön, lukuun ottamatta tilanteita, joissa heita valvoo turvallisuustesta vastaava henkilö tai joissa he ovat saaneet taltä ohjeita laitteen käytösta.
Lapsia on valvottava ja on varmistettava, etteivat he leiki laitteella.
Toimituslaajius
Laite toimitetaanvakionaseuraavillaosilla:
Energiansäastövalonheitin
Energiansäastolamppu R7s/22W
Asennusmaterialiaali
Tämä kayttöohje
OHJE
Tarkista toimituksen taydellisyys ja tarkista se nakyvien vauroiden varalta.
Jos toimitus on puutteellinen tai havaitaan puutteellisen pakkauksen tai kuljetuksen aiheuttamia vahinkoja, känny huollon palvelunumeron puoleen (katso luku Huolto).
Laitteen kuvaus
Kiertokytkin LUX
Kiertokytkin TIME
3 Kiertokytkin SENS
4 Liiketunnistin
Ripustussanka
6 Turvalasi
7 Ruuvi
8 Lamppu
9 Johdon sisaaqvnti
10 Kiinnitysruvuvi
Asennus/Sahkoliitäntä
Asennuspikan valinta
Laite voidaan asentaa sisatiloihin tai katetuille ulko-alueille.
VAARA
Säilytä riittävät etäisyys valiastuun pintaan (vähintään 1 m), koska muuten lammonkehitys aiheuttaa tulipalovaaran.
Likitunnistin ④ voidaan käntäa n. 170^ vaakasuunnassa ja n. 180^ pystyuunnassa ja sen tunnistusalue on kork. 200^ .
Kantama voidaan saataa n.7-16 m:n valille.
Varmista asennuspaikkaa valittaessa, ettei tunnistusalueella voida tunnistaa mitään epätoivottuja tapahtumia, kuten esim. tie tai valaisimet.
Asennus

VAROITUS
Varmista, ettet poratessa vahingoita seinassai tait katossa olevia johtoja.
Mukana tulevat tulpat soveltuvat ainoastaan betoniin tai kiveen kiinnytstavarten. Tarkasta ehdottomasti ennen asennusta asennuspaikka tulppien soveltuuden osalta. Pyyda epavarmassa tapauksessa apua ammatilaiselta.
OHJE
Ripustussanka 5 voidaan ruuvata irt latteesta asennuksen helpottamiseksi.
Poraa kaksi halkaisijaltaan 6 mm:n ja syvyydeltao n. 30 mm:n reikaa 68 mm:n etaisyydelle toisistaan.
Työnnä reikiin kaksi tulppaa ja ruuvaa laite ripustussankoineen ⑤ katton tai seinään (katso kuva Kattoasennus/Seinaasennus).

Kuva Kattoasennus

Kuva Seinäsennus
Sahkoliitäntä

VAROITUS
Tämä laite vastaa suojaluokkaa I.
Maadoitusjohto (vihrea/keltainen johdin) on liitettov merkinnall merkittyyn kohtaan.
Avaa laitteen taustapuolen liitantakotelon neljra ruvua ja poista suojus.
Veda ulaki johto johdon sisaaanviennin 9 lapi liitantakoteloon ja varmista se olemassa olevaan vedonpoistajaan.
Liita johto liittimellä liitantäsuunnilmassa esitetylä tavalla.
Aseta liitantokotelon suojus jalleen paikoilleen ja ruuva se tiukasti kiinni.
Kytke nyt jannitesyottu uudelteen paalle.

Ruska tai musta johdin (L)
Sininen johdin (N)
Vihrea/keltainen johdin (±)
Kuva Liitantakaavio
Liaketunnistimen säätö
Kantaman, himmennysasteen ja valaisuajan saatopapahtuu liketunnistimessa olevilla kiertokytkimilä 4.
Himmennysaste (LUX 1)
Sen kirkkauden säätäminen, jonka alittuessa likitunnistimen 4 tulee reagoida.
Kirkkausanturi voidaan saataa valillä 3 Lux - 100 Lux
Valaisuika (TIME 2)
Valaisuajan sātö 10 sekunnin ja 11 minuutin valille. Kun laite on kytketty pälle ja havaitaan uusi like, valaisuika pitenee sādetyn arvon verran.
OHJE
▶ Suosittelemme valaisuajan säöä maksimiarvoon, jotta saavutettaisiin lampun 8 mahdollisimman pitkä käytöika.
Kantama (SENS ③)
Liketunnistimen 4 satao valille 7-16 m.
Suuntaa sitten likitunnistin 4 toiveittesi mukaisesti.
Kiinittä likitunnistimen 4 asento kiinittysruuvilla 10.
Lampun vaihtaminen
Mukana tuleva lamppu ⑧ ei kuulu takuun piirin. Käytä vain teknisten tietojen mukaisia lamppuja ⑧.
Kytke virtapiiri bois pälä ja varmista se uuden paallekytkennan varalta.
Avaa etusuojuksen ruvi 7.
Kännä etusuoju sa turvalasi 6 eteenpän.
Vaihda lamppu 3. Alä kosketa tällöin lamppua paljain kasin, vaan käytä polytontä, pehmeä liinaa.
Sulje etusuojus ja varmista, etta ympari kulkeva tiiviste istuu oikein ja on puhdas.
Ruuvaa etusuojus takaisin paikoilleen.
Kytke virtapiiri jälleen pälle ja tarkasta toiminto.
Puhdistus

VAARA
Hengenvaarallisen sahköiskun vaara!
Vaihda lamppu vain, kun jannite on kytketty pois paaltä.
HUOMIO
Mahdolliset laitevauriot.
Varmista, ettei puhistuksen yhteydessa laitteeseen paase koscutta.
- Älä käytä aggressiviisia tai hankaavia puhdistusaineita, koska nämä voivat vahingoittaa kotelon pintaa.
Puhdista kotelo ainoastaan kevestyi kostutetulla liinalla ja miedolla astianpe-suaineella.
Hävittäminen

Älä missän tapauksessaheitä laitetta ja/tai lamppua tavan-omaisten kotitalousjatteiden joukkoon. Tämä tuote on eurooppalaisen direktiivin 2002/96/EC (Waste Electrical and Electronic Equipment) alainen.

Hävität laite ja/tai lamppu valtuutetun jätehuoltoiryksen tai alueesi kunnallisen jätehuoltalaitoksen kautta. Noudata voimassa olevia märäyksiä. Ota epavar-moissa tilanteissa yhteyttä jatelaitokseen.
Liite
Tekniset tiedot
| Energiansäätövalonheitin | |
| Käytöjännite | 220-240 V ~, 50 Hz |
| Tehonotto | n. 22 W |
| Suojaloukka | I |
| Kotelointiluokka | IP44 |
| Lamppu | R7s/22W:n energiansäätölamppu (enint. 500W sallitu) |
| Liokitunnistin | |
| Tunnistusalue | kork. 200° |
| Kantama | n. 7-16 m |
| Kirkkausanturi | n. 3-100 Lux |
| Valaisuaika | n. 10 s-11 min |
Vaatimustenmukaisuusvakuutusta koskevia ohjeita
Tämä laite vastaa perustavien vaatimusten ja muiden tärkeiden märäysten vastaavuuden suhteen sahkomagneettista yhteensopivuutta koskevaa EMC-direktiiviä 2004/108/EC sekä pienjannittelaitedirektiiviä 2006/95/EC.
Taydellinen alkuperäinen vaatimustemmukaisuusvakutus on staatana maahantuojalta.
CE
Takuu
Laitteen takuu on 3 vuotta ostopäivastä. Laite on valmistetu huolellisesti ja tarkistetu tarkasti ennen toimitusta.
Säilytä ostokuitti todisteeksi takuun voimassaolosta. Ota takuutapauksessa pu-helimitse yhteyttä lahimpään huoltopisteeseen. Vain nain voidaan taata tuotteesi maksuton lahettäminen huoltoon.
OHJE
Takuu koskee ainoastaan materiaali- ja valmistusvirheitä, ei kuitenkaan kuljetusvauroiota, kuluvia osia tai herkästi vauroituvien osien, esim. lampun tai kytkinten, vauroiota.
Tuote on tarkoitetti ainoastaan yksityiseen käytöön. Tuotetta ei siten saa käyttaa ammatillisiin tarkoituksiin. Väärä tai asiaton käytö, väkivallan käytö ja muiden kuin valtuutetun huoltopisteen suorittamat korjaukset aiheuttavat takuun raukeamisen.
Tämä takuu ei rajoita kuluttajan lakisaateisiö oikeuksia.
Takuukorjaus ei pidennä takuuaikaa. Tämä koskee myös vaihddetuja ja korjattuja osia.
Mahdollisesti jo ostettaessa olemassa olevista vauroiista ja puutteista on ilmoitettava heti pakkauksen avaamisen jälkeen, viimeistän kutenkin kahden paivan sisallä ostopäiväyksestä.
Takuujan jälkeen suoritetut korjaukset ovat maksullisia.
Huolto
Fl Huolto Suomi
Tel.: 010309 3582
E-Mail: kompernass@lidl.fi
IAN 63996
Maahantuoja
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com