9557NB - Vinkelslibere MAKITA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 9557NB MAKITA

Nedenstäende symboler er anvendt i forbindelse med这部分 maskine. Vær sikker på, at De har forstået symbolernes betydning, før maskinen anvendes.

Symboler

Illustrationsoversigt

1	Spindellås	6	Låsemotrik	10	Spindellås
2	Afbryderkontakt	7	Forkroppetcentersslíbeskive/multi-skive	11	Udstødsabning
3	Beskyttessskærm			12	Indsugningsabning
4	Skrue	8	Indvendigflange
5	Lejeunderpart	9	Låsemotriknøgle

SPECIFICATIONER

Model	9556NB	9557NB	9558NB
Sibirskive diameter	100 mm	115 mm	125 mm
Spindelgevind	M10	M14	M14
Omdrejninger (min-1)	11 000	10 000	10 000
Længde	271 mm	271 mm	271 mm
Vægt	1,6 kg	1,6 kg	1,6 kg
Sikkerhedsklasse	回/II	回/II	回/II

• Ret til tekniskeændringer forbeholds.
• Bemærk: Data kan variere fra land til land.

Tilsigtet anvendelse

Denne maskine er beregnet til skæring, aftslibning og siln- ning af metal- og stenmaterialer uten anvendelse af vand.

Ström Forsyning

Maskinen mä kun tilsluttes en stromforsyning med samme spænding som angivet på typeskitlet, og kan kun anwendes på enfaset vekselstrømsforsyning. I henhold til de europæiske retningslinier den dobbeltisoleret og kan derfor ogå tilsluttes netstik utden jord forbindelse.

Sikkerhedsbestemmelser

Af sikkerhedsgrunde bar De sætte Dem ind i de medfol-gende Sikkerhedsforskritter.

YDERLIGERE SIKKERHEDSREGLER FOR MASKINEN

1. Anvend altid øjenbeskyttelse og horeværn. Andet personligt beskyttesesudstyr som for eksempel stovmaske, handsker, hjelm og forklaede bor ligeledes anwendes.
2. Sorg altid for at maskinen er slukket og netstikket trukket ud af stikkontakten, før der foretages noget arbejde pa maskinen.
3. Afskaermninger skal altid vare pä plads.
4. Der mä kun anvendes slibeskiver af korrekt storrese og skiver, hvis maksimale omdrejningstalsvarer mindt til det på maskinens typeskilt angivne "No Load Speed" omdrejningstal. När der anvendes forkröppede slibeskiver, mä der kun anvendes glasfiberforstærkedede slibeskiver.
5. Kontroller slibeskiven omhyggeligt for revner og beskadigelse for brugen. Udskift omgaende en slibeskive med revner eller beskadigelse.
6. Overhold altid fabrikantens instruktioner for korrekt montering og anvendelse kiskiver. Behand og opbevar skiver med forsigtighed.
7. Anvendlke en separate boşnings erler adapter til at tilpasse dibeskiver med store centerhuller til maskinen.
8. Anvend kun de anbefalede flanger til denen maskine.

9. Undgä omhyggeligt at beskadige spindlen, flan- gen (især montageareale) erer flangemotrikken. Beskadigelse af disse dele kan resultere i brud pa slibeskiven.

10. Ved anecdelse af maskiner, der er beregnet til montering af sibeskiver med gevindforsynet hul, skal det altid sikres, at gezindet i skiven er langt nok i forhold til spindellengden.

11. Før maskinen anvendes pa et emne, bør maskinen testkores pa højeste ubelastede hastighed i mindst 30 sekunder i en sikker position. Stop ojeblinkeligt, hvis der forekommer vibrationer erler slor, der kan skyldes ukorrekt montering ell er mangelfuld afbalancing er af silbeskiven. Efterse maskinen for at klarlagge arsagen.
12. Kontroller at emnet er korrekt understottet.
13. Hold altid godt fast pa maskinen med begge hender.
14. Hold altid haenderne væk fra roterende dele.
15. Sorg for at skiven ikke er i kontakt med emnet, for der taendes for maskinen.
16. Til silibning anwendes den side af sliderskiven, der er angivet som varende slidersiden.
17. Anvend ici skareskiver til aftlibning af sider.
18. Vær opmaerk som pa gnistregn. Hold maskinen saledes, at gnistregnen flyver væk fra Dem selv, andre personer og brandbare materialer eller genstande.
19. Forsigtig! Skiven fortsaetter med at rotere, after at der slukket for maskinen.
20. Berør ikke emnet umiddelbart after brug. Det kan��e ekstremt varmt og forårsage forbrændinger ved berøring.
21. Placér maskinen, sa netledningen altid er frot bagud og væk fra maskinen under arbejdet.
22. Hvis arbejdstedet er ekstremt varmt aller fuggt, ihrer slemt tilnavset med ledegende stov, bor der anwendens kortslutningsafbryder (30mA) for at garantere sikkerheden under arbejdet.
23. Anvend aldrig maskinen på materialer, der indeholder asbest.
24. Benyt ikke vand eller nibesmørremiddel.
25. Sorg for at ventilationsabningerne holdes rene, nár der arbejdes under stove de forhold. Hvis det skulle blive nodvendigt at fjerne ophobet stov, skal maskinen forst afbrydes fra lysnettet (benyt ikke-metalliske genstande til renrgoringen) og papasselighed skal udvises, sa indvendige dele不同程度.
26. Anvend altid den stovopsamlende beskyttelsesskaerm, som er pakravet ifolge de lokale regler, nar skareskiven anwendes.

27. Skæreskiver på不经ke udsættes for tryk fra sidern.

GEM DISSE FORSKRIFTER.

BESKRIVELSE AF FUNKTIONERNE

FORSIGTIG:

• Vær altid sikker på, at maskinen er afbrudt, inden dens Funktion indstilles eller kontrolleres.

Spindellas (Fig. 1)

FORSIGTIG:

• Aktiver aldrig spindellåsen, mens spindelen bevæger sig. Dette kan bevirke, at maskinen lider skade.

Tryk spindellåsen ind for at forhindre spindelen i at rotere, nár der monteres eller afmonteres tilbehør.

Afbryderkontaktbetjening (Fig. 2)

FORSIGTIG:

• Før maskinen sættes i forbindelse, skal De altid kontrollere, at afbryden fungerer korrekt og vender tilbage til "OFF" positionen,ningar den bageste del af afbrydenere trykkes ned.

Start maskinen ved at skyde afbryderen i retining af "I (ON)" positionen. For at opna kontinuierlig operation, trykkes pa den forreste del afbryderen for at laisse den.

For at slukke for maskinen, trykkes den bageste del af afbryderen ned, hvorefter den trykkes i retining af "O (OFF) positionen.

SAMLING

FORSIGHTIG:

• Sørg altid for, at maskinen er afbrudt og taget ud af forbindelse, inden der udfores noget arbeje på maskinen.

Montering af sidegreb (handtag) (Fig. 3)

FORSIGTIG:

• Sørg altid for, at sidegrebet er ordentlich monteret inden brugen.

Skru sidegrebet ordentlich på det sted på maskinen som vises på illustrationen.

Montering og afmontering af beskyttelsesskærm (Fig. 4 og 5)

FORSIGTIG:

• Beskyytsesskkærmen skal vare monteret på maskinen säledes, at den lukkede side af skærmen altid vender mod operatoren.

Monter beskyttesesskaermen med fremspringet pa beskyttesesskaermens band ud for hakket pa lejeunderparten. Drej derefter beskyttesesskaermen 180 grader rundt. Sorg for at stramme skruen godt til.

Beskyttesesskærmen afmonteres ved at man følgmer monteringsproceduren i modsat rækkefolge.

Montering aller afmontering af den forkroppede centersliveskive/multi-skive

Monter den indvendige flange pa spindelen. Anbring silbeskiven/skiven pa den indvendige flange og skru flange-motrikken pa spindelen. (Fig. 6)

For at stramme lasemotrikken, skal De trykke fast pa spindellasen, sa spindelen ikke kan dreje, og derefter anvende lasemotriknoglen til at stramme godt til i retinogen med uret.

Siblingskiven afmonteres ved at man følger installationsproceduren i modsat retning. (Fig. 7)

ADVARSEL:

• Spindellåsen må kun aktiveres, när spindelen er stationær.

ANVENDELS

ADVARSEL:

• Det er under ingen omstandigheder nodvendigt at presse maskinen. Maskinens eigenvegt giver et tilstrækkeligt tryk. Forceret handtering og et for hardt tryk kan fore til brud på slibeskiven, hvilket er farligt.
• Udskift ALTID skiven, hvis De erkommen til at tabemaskinen under sibning.
• De mâ ALDRIG slà pâ ell er stôde til dibeskiven eller skiven under arbejdet.
• Undgā at bumpe aller obstruere sibeskiven, specielt nár der arbejdes med hjørner, skarpe kanter etc. Dette kan forārsage tab af kontrl og tilbageslag.
• Anvend ALDRIG maskinen med skæreklinger til træ og andre typer savklinger. Sádanne klinger giver ofté tilbageslag,ningar de anwendes på en slibemaskine, med tab af kontrl, som kan före til personskåde, til folge.

FORSIGTIG:

• Afbryd altid maskinen after brug og vent, indtil skiven er standset welt, inden De lægger maskinen fra Dem.

Hold ALTID godt fast i maskinen med den ene hand pa maskinkroppen og den,anden pa sidegrebet. Taend for maskinen og anbring derefter slibeskiven aller skiven pa arbejdsemnet.

Generelt skal kanten af silbeskiven eller skiven holdes i en vinkel på omkring 15 grader mod arbejdsemnets overflade.

I indköringsperioden for en ny slibeskive, mam ankke anvende slibeskiven i retning B, da den i sá fald vil skære ind i arbejdsemnet. Sá snart kanten på slibeskiven er blevet afrundet af drug, kan slibeskiven anvendes i både retning A og B.

VEDLIGEHOLDELS

FORSIGTIG:

• Sørg altid for, at maskinen er slukket og taget ud af forbindelse, for der foretages inpsektion eller vedligeholdelse.

Maskinen og dens ventilationsabninger skal til enhver tid holds rene. Rengor maskinens ventilationsabninger med javnemellemrum ellser snart de begynder at blive tilstoppe.(Fig.9)

For at opretholde produits SIKKERHED og PALIDELIGHTED bo reparation, anden vedigeholdelse erllerjustering altid ufdfores af et Makita Service Center, idet der altid bor anvendes Makita resededele.

TILBEHØR

FORSIGTIG:

• Det i dette manuel specificere de tilbehör og anordninger anbefales til brug sammen med Deres Makita maskine. Brug af andet tilbehör og andre anordninger kan udgøre en risiko for personskade. Anvend kun tilbehör og anordninger til de beskrevne formål.

Hvis De behover assistance ellr yderligere detaljer om dette tilbehore, bedes De kontakte Deres lokale Makita servicecenter.

• Beskyteltesskaern (slibeskiveafdækning)
• Indvendig flange
• Forkrappede centerskiver
  Lasemotrik (til forkroppet centerskive)
  Gummipude
• Sideshowkiver
• Låsemøtrik (til sibeskive)
  Lasemotriknagle
  Kopstalbørste
• Keglestälbörste 85
• Sidegreb
• Stovopsamlende beskyttelsesskaerm

Skru stottehandtaket godt fast pa verktoyet i den stillingen som er vist pa figuren.

Monter beskyttelseskappen sik at fremspringet pa kappen ligger overett med hakket i lagerboksen. Drei deretter beskyttelseskappen 180 grader. Forviss deg om at du har trukket skruen godt til.

Fjern beskyttelseskappen ved a folge installereringsfrem-gangsmaten i motsatt rekkefolge.

Monter den indre flensen på spindelen. Sett skiven/disken på den indre flensen og skru lasemutteren på spindelen. (Fig. 6)

Stram lase mutteren ved a trykke sä kraftig pa spindellas at spindeilen icke kan rotere, og bruk lase mutternokkelen til a stramme mutteren godt med klokken.

Fjern skiven ved a folge installeringsfremgangsmåten i motsatt rekkefolge. (Fig. 7)

ADVARSEL:

• Spindellåsen må kun aktiveres mens spindelen star i ro.

BRUK

ADVARSEL:

Vi erklær hermed pa eget ansvar, at ditte produit er i overensstemmelse med de folgende standarder i de normsaettende dokumenter,

EN50144, EN55014, EN61000

i overensstemmelse med Rådets Direktiver 73/23/EEC, 89/336/EEC og 98/37/EC.

SVENSKA

EG-DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi erklær er pa eget ansvar at ditte produktet er i overensstemmelse med folgende standard i de standardiserte dokumenter:

EN50144, EN55014, EN61000,

i samsvar med Rads-direktivene, 73/23/EEC, 89/336/ EEC og 98/37/EC.

SUOMI

VAKUUTUS EC-VASTAAUVUDESTA

Det typiske A-vægtede lydtryksniveaua er 84 dB (A).

Stojniveauet under arbejde kan overstige 85 dB (A).

-Baer horevaern.-

Den vægtede effektive accelerationsværdi overstiger ikke 2,5m / s^2

Disse vardier er beregnet i overensstemmelse med EN50144.

SVENSKA

Endast for Europa

Dessa varden har erhällits i enlighem med EN50144.

NORSK

Disse verdiene er beregnet aller malt i samsvar med EN50144.

SUOMI

Vain Europan maat

Melutasao ja tärinä