CX-123N - Lommeregner CITIZEN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CX-123N CITIZEN

Betjeningsvejledning

Gebruiksaanwijzing

Käyttöohjekirja

Mode d'emploi

Anweisungshandbuch

Kezelési útmutató

Istruzioni d'uso

Instruksjonsmanual

Instrukcja obsługi

Manual de instructiuni

Bruges til indtastning af tal.

Decimaltegn

Bruges til indtastning af decimaltegn.

Skift fortegn

Gemmer instruktioner om multiplikation og division og udfører allerede gemte instruktioner om multiplikation og division. Udfører gentagelse af multiplikations- og divisionsudregninger.

Lighedstegn

Udfører multiplikations-, divisions-, procent- og konstant udregninger og andre beregninger.

Flytte tal

Rykker det viste antal tegn til højre, før der trykkes på en funktionstast.

CE/C

Slet indtastning

Når der trykkes på denne tast efter en indtastning, slettes det indtastede tal.

I andre situationer slettes displayet og alle de registrerede beregninger med undtagelse af hukommelsen.

Procenttast

Bruges til at vise og udskrive indholdet af total-hukommelsen.

Totaltast

Viser og udskriver indholdet af total-hukommelsen og sletter den.

Plus-tast

Adderer et beløb til det akkumulerede tal. Skal det samme beløb lægges til mere end 1 gang (gentagen addition), indtastes beløbet en gang, og der trykkes på plus-tasten lige så mange gange, som det ønskes. Hvis denne tast trykkes ned umiddelbart efter -tasten, lægges procentberegningen til.

Minus-tast

Skal det samme beløb trækkes fra mere end 1 gang (gentagen subtraktion), indtastes beløbet igen og der trykkes på minus-tasten lige så mange gange, som det ønskes. Hvis denne tast trykkes ned umiddelbart efter ▼-tasten, trækkes procentberegningen fra.

Hukommelse 1 subtotal-tast

Når der trykkes på denne tast 1 gang, vises og udskrives indholdet af den selvstændige hukommelse1.

Når der trykkes på denne tast 2 gange, vises og udskrives indholdet af den selvstændige hukommelse1, og indholdet slettes.

MU	Avance-tastAnvendes til beregning af salgs- eller købsprisen med avance.
FEED	Papirføder-tast
M+	Hukommelse 1 Plus-tastLægger et beløb til hukommelse1. Hvis en igangværende beregning ligger og venter, vil M+ tasten gøre beregningen færdig og akkumulere resultatet i hukommelsen.
M-	Hukommelse 1 Minus-tastTrækker et beløb fra hukommelse1. Hvis en igangværende beregning ligger og venter, vil M- tasten gøre beregningen færdig og subtrahere resultatet fra hukommelsen.
TAX+	Medregn momsBeregner beløbet inklusive moms med den indstillede momssats.
TAX-	Rabat-tastBeregner beløbet uden moms med momssatsen.
RATE	Forindstilling af momssatsAnvendes til at indtaste momssatsen.
PRINT	UdskrivEn igangværende indtastning udskrives som identifikation i form af fakturanummer med “#” helt til venstre på papirrullen.
GT	TotalbeløbViser og udskriver indholdet af hukommelsen for totalbeløb.Tryk på GT-tasten 2 gange for at kalde hukommelsen for totalbeløb frem og slette den.
IC	Sammentælling af poster

A0246FDECIMAL	Skift decimaltypeA...... AdditionsmodusF...... Fuldt flydende0,2,4,6 ...... Fast decimaltegn.
A5/4	Afrunding
AFRUNDING	5/4 ...... Afrunding↑ ...... Rund ned↓ ...... Rund op
Totalbeløbshukommelse
OFF ONGT	OFF Hukommelsen for totalbeløb er ikke aktiveret.ON De endelige resultater af additioner og subtraktioner akkumuleres automatisk i GT-hukommelsen afhængig af det viste tegn.
OFF ON PRINTPOWER/PRINT	OFF ON PRINT
	OFF Apparatet er slukket.ON Apparatet er tændt, men printeren er ikke aktiveret.PRINT Printeren er aktiveret.
M+ II	Hukommelse 2 Plus-tastLægger et beløb til hukommelse2. Hvis en igangværende beregning ligger og venter, vil M2+ tasten gøre beregningen færdig og akkumulere resultatet i hukommelsen.
M- II	Hukommelse 2 Minus-tastTrækker et beløb fra hukommelse2. Hvis en igangværende beregning ligger og venter, vil M2- tasten gøre beregningen færdig og subtrahere resultatet fra hukommelse2.

MRC II

Hukommelse 2 subtotal-tast

Når der trykkes på denne tast 1 gang, vises og udskrives indholdet af den selvstændige hukommelse2.

Når der trykkes på denne tast 2 gange, vises og udskrives indholdet af den selvstændige hukommelse2, og indholdet slettes.

BEMÆRK: STIKKONTAKTEN SKAL VÆRE I NÆRHEDEN AF UDSTYRET OG VÆRE LET AT KOMME TIL.

BESCHRIJVING TOETSEN EN SCHAKELAARS

FEED TAX- TAX- RATE MRC II OFF ON PRINT 00-0 7 8 9 - ÷ M- IC +/- 4 5 6 + × M+ MU % 1 2 3 * ◇ CSP GT 0 00 · =

Cijfertoetsen

OFF Minnet for samletotalsum er ikke aktivert.

Addition og subtraktion

Optellen en aftrekken

Indtastning Funktionstast Visning Papirudskrift

Rabat- og tillægsberegning

Korting- en opslagberekening

999999999999 + 1 = Overløb

Udregning uden udskrift

Indtastning Funktionstast Visning Papirudskrift

Fortjeneste = 20 % af salgspris

Indtastning Funktionstast Visning Papirudskrift

Automatisk beregning af moms

Automatische btw-berekening

Pris efter tillæg af moms = \$ 281.18

Plads til 12 cifre – nul-undertrykkelse. Enkelt linjeafstand når svaret skrives ud. Valgfri placering af decimaltegn.

1) Fast placering af decimal (0, 2, 4, 6)
2) Flydende decimaltegn(F)
3) Placering af decimaltegnet i additionsmodus (A)

2. Funktioner:

Addition, subtraktion, multiplikation, division. Gentag addition og subtraktion, kædemultiplikation og -division, multiplikation og division med konstant faktor, sammensat beregning, reciprokberegning, hukommelsesberegning, procentberegning, rabat-/tillægsberegning, uden sammentælling og dato, udskrift af subtotal, vende fortegn, afrunding (5/4).

3. Særlige egenskaber:

a) Fuld visning af 12 cifre
e) Styring af afrunding
b) Nul-undertrykkelse
f) Styring af akkumulering
c) Tænder automatisk slet-alt funktion
g) Non-print mulighed
d) Styring af valgfri placering af decimaltegn (A, 0, 2, 4, 6, F)

4. Display:

GT TAX+ TAX- TAX% RATE % = + - × MI 8.8.8.8.8.8.8.8.8. MII ÷

"MI" Symbol for Hukommelse1, "-" Minus-symbol, "E" Fejl/Overløb, "GT" Symbol for totalbeløb.

"MII" Symbol for Hukommelse2, "-" Minus-symbol, "E" Fejl/Overløb, "GT" Symbol for totalbeløb.

5. Udskriftsfarver

Alle tal udskrives med blåt eller rødt.

All symboler udskrives kun med en blå farve.

6. Beregningskapacitet:

Add/sub	12 cifre	+	12 cifre	≤	12 cifre
Mul/div	12 cifre	x/+	12 cifre	≤	12 cifre

7. Udskriftshastighed:

2,0 linjer i sekundet (normal)

8. Mål:

70 mm (H) x 190 mm (B) x 25/ mm (L)

9. Vægt:

! 720 g

10. Strømforsyning:

AC 100 V - 240 V, 50 Hz/60 Hz

11. Strømforbrug:

4,5 W

Alle tall skrives i blätt eller rødt.

Alle symboler skrives bare i blått.

6. Beregningskapasitet:

Add/sub	12 sifre	+	12 sifre	≤	12 sifre
Mul/div	12 sifre	x/+	12 sifre	≤	12 sifre

7. Utskriftshastighet:

2,0 linjer per sekund (normal)

8. Dimensjoner:

70mm (H) x 190 mm (B) x 25 mm (L)

9. Vekt:

! 720 g

10. Strømforsyning:

AC 100 V - 240 V, 50 Hz/60 Hz

11. Strømforbruk:

4,5 watt

6. Beräkningskapacitet:

Add/sub .... 12 siffror + 12 siffror ≤ 12 siffror

Mul/div .... 12 siffror x/+ 12 siffror ≤ 12 siffror

7. Utskriftshastighet:

2,0 rader per sekund (normal hastighet)

8. Mått:

70 mm (H) x 190 mm (B) x 257 mm (L)

9. Vikt:

! 720 g

2) Hold på blækrullens dæksel. Fjern den brugte blækrulle ved at trække den opad. (Figur 2)

3) Sæt den nye blækrulle i holderen. Pres ned midt på blækrullen, indtil den låser på plads

(Figur 3)

4) Sæt printerdækslet på igen. (Figur 4)

- Der må kun bruges blækrulle IR-40T

DE INKTROL VERVANGEN

E

-Når papiret isættes, skal papirkanten skæres som vist. (Figur e)

2) Anbring papirrullen på armen. Papirkanten skal anbringes som vist. (Figur 6) - Egnet papirbredde 2-1/4" (/7mm)/Diameter 3-3/8" (86 mm).

3) Før forkanten af papiret ind i slidsen bagest på maskinen som vist. (Figur 7)

4) Tænd for strømmen og fød papiret igennem ved at trykke på -tasten. (Figur 8)

PAPIERROL VERVANGEN

Hvis du vil skaffe dig af med dette produkt, må det ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Der findes et særligt indsamlingssystem for brugte elektronikprodukter i overensstemmelse med WEEE-direktivet (Direktiv 2002/96/EF). Gælder kun inden for EU.

Denne enhed opfylder

kravene i Direktiv 89/336/E∅F

som ændret ved 93/68/E∅F.

Konstruktion og specifikationer er med forbehold for ændringer uden varsel.