ME 3236 - Meteostanice GoGen - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Meteorologická stanice
Značka	GoGen
Model	ME 3236
Rozměry (hlavní jednotka)	150 x 100 x 200 mm
Hmotnost (hlavní jednotka)	Přibližně 500 g
Napájení	2 x AA baterie (nejsou součástí) nebo USB kabel
Typ displeje	Displej z tekutých krystalů (LCD)
Měřicí funkce	Teplota a vlhkost v interiéru/ exteriéru, barometrický tlak, předpověď počasí, čas a datum, budík
Rozsah teplot (interiér)	0°C až 50°C (32°F až 122°F)
Rozsah teplot (exteriér)	-20°C až 60°C (-4°F až 140°F)
Rozsah vlhkosti	20% až 95%
Rozsah barometrického tlaku	300 až 1100 hPa
Bezdrátový dosah (venkovní čidlo)	Až 100 m (otevřený prostor)
Počet podporovaných venkovních čidel	Až 3
Hodiny	Rádiově řízené DCF77 nebo ruční nastavení
Budík	Funkce odložení, programovatelný denní budík
Podsvícení	Modré LED podsvícení s automatickým vypnutím
Předpověď počasí	Slunečno, polojasno, zataženo, deštivo, bouřka
Záznam dat	Zaznamenává minimální a maximální hodnoty
Údržba	Čistěte měkkým suchým hadříkem. Vyhněte se rozpouštědlům.
Bezpečnost	Pouze pro vnitřní použití. Uchovávejte mimo dosah vody a zdrojů tepla.
Náhradní díly a opravitelnost	Náhradní čidla jsou k dispozici. Zařízení není uživatelsky opravitelné; pro opravy kontaktujte podporu.
Obecné informace	Uživatelská příručka ke stažení ve formátu PDF.

Často kladené otázky - ME 3236 GoGen

Jak nastavit meteorologickou stanici?

Vložte baterie do hlavní jednotky a venkovního čidla. Umístěte venkovní čidlo venku v dosahu. Hlavní jednotka se automaticky synchronizuje s čidlem. Nastavte čas a datum pomocí nabídky nastavení.

Jak vyměnit baterie?

Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně hlavní jednotky nebo čidla. Vyměňte za nové 2x AA baterie (doporučeno alkalické). Staré baterie zlikvidujte v souladu s předpisy.

Jak připojit venkovní čidlo?

Čidlo by se mělo automaticky synchronizovat do 3 minut po zapnutí obou jednotek. Pokud ne, stiskněte a podržte tlačítko 'CH' na hlavní jednotce pro vynucení vyhledávání.

Jak interpretovat předpověď počasí?

Meteorologická stanice používá trendy barometrického tlaku k předpovědi. Ikony: Slunečno = jasno, Polojasno = smíšené, Zataženo = oblačno, Deštivo = pravděpodobné srážky, Bouřka = nepříznivé počasí.

Jak nastavit čas a datum?

Stiskněte a podržte tlačítko 'SET' po dobu 3 sekund pro vstup do nastavení. Pomocí '+' a '-' upravte hodnoty. Stiskněte 'SET' pro potvrzení a přechod na další pole. Stanice se také může automaticky synchronizovat pomocí rádiového signálu DCF77.

Jak nastavit budík?

Stiskněte tlačítko 'ALARM' pro zobrazení aktuálního budíku. Podržte 'ALARM' po dobu 3 sekund pro nastavení. Pomocí '+' a '-' změňte hodiny/minuty. Znovu stiskněte 'ALARM' pro potvrzení a zapnutí/vypnutí budíku.

Co znamenají ikony na displeji?

Běžné ikony: Hodiny = zobrazení času, Budík = budík zapnutý, Anténa = přijat rádiový signál, Wi-Fi (pokud je k dispozici) = nepoužívá se, Baterie = varování o vybité baterii.

Jak resetovat zařízení?

Použijte kancelářskou sponku ke stisknutí tlačítka 'RESET' na zadní straně hlavní jednotky. Tím se vymažou všechna nastavení a data. Po resetu znovu nakonfigurujte.

Proč venkovní čidlo nezobrazuje data?

Zkontrolujte baterie v čidle, ujistěte se, že je čidlo v dosahu (max 100 m otevřený prostor) a že nejsou překážky. Stiskněte a podržte 'CH' pro opětovnou synchronizaci. Pokud stále nefunguje, zkuste čidlo resetovat.

Jak čistit meteorologickou stanici?

Použijte měkký vlhký hadřík k otření displeje a krytu. Nepoužívejte žádné tekuté čističe ani neponořujte do vody. Před použitím důkladně osušte.

NÁVOD K OBSLUZE ME 3236 GoGen

1. Aktuální venkovní teplota – Ikona šipky označuje trend teploty.
2. Aktuální venkovní vlhkost – Ikona šipky označuje trend vlhkosti.
3. Venkovní kanál senzoru – Přepínání kanálů mezi CH1--CH2--CH3
4. Barometrický tlak – Zobrazení jednotek barometru v hPa nebo mmHg
5. Předpověd' počasí – Předpověd' počasí na dalších 12 až 24 hodin
6. Aktuální pokojová teplota – Ikona šipky označuje trend teploty.
7. Aktuální pokojová vlhkost – Ikona šipky označuje trend vlhkosti.
8. Zobrazení kalendáře – Dny v týdnu v 5 jazycích
9. Aktuální čas – Volitelný formát 12/24 hodin
10. Fáze měsíce – Fáze měsíce se automaticky mění podle nastavení času
11. Tlačítko podsvícení/přispání SNOOZE/LIGHT
12. Tlačitko nastavení „SET“ – Přechod na nastavení času
13. Tlačítko "▲" button -- Zvýšení údajů
14. Tlačítko "▼/CF" button - Přepínání mezi údajem ve °C/°F a snížení údajů
15. Tlačítko kanálu „CHANNEL“ – Přepínání kanálů
16. Tlačítko paměti „MEM“ – Kontrola maximální/minimální hodnoty záznamu
17. Otvor na zavěšení
18. Prostor pro baterie
19. Kovový stojánek

20. Zdířka pro napájení stejnosměrným proudem

21. Záznam maximální/minimální teploty a vlhkosti – Záznam maximální/minimální teploty a vlhkosti se aktualizuje každých 24 hodin a ukládá se od půlnoci

22. Tlačítko budíku „ALARM“ – Kontrola času budíku, zapnutí/vypnutí budíku, přechod na nastavení budíku

VENKOVNÍ SENZOR

1. Přepínání mezi kanály 1-2-3 – Kanál hlavní jednotky musí odpovídat nastavení kanálu senzoru na 1, 2 nebo 3, aby byla zajištěna synchronizace
2. Zkouška – Stiskněte tlačítko TEST, čímž rychle spárujete senzor s hlavní jednotkou, která byla zapnu-ta a je v režimu příjmu signálu
3. Přepínání °C/°F – Přepínání mezi stupni Celsia a Fahrenheit
4. Kryt prostoru pro baterie

FUNKCE

• Měření pokojové a venkovní teploty (°C/°F) a vlhkosti
• Rozsah pokojové teploty: -10 °C až 50 °C
• Rozsah venkovní teploty: -20 °C až 65 °C
• Rozsah pokojové a venkovní vlhkosti: 1 % až 99 %
• Záznam max./min. teploty a vlhkosti (uvnitř a venku)
• Předpověd' počasí na následujících 12 až 24 hodin s barometrem
• Funkce kalendáře s fází měsíce
• Funkce budíku a přispání
• Čas ovládaný rádiovým signálem DCF77 (77,5 kHz), Zobrazení času ve formátu 12/24 hodin
• Dny v týdnu v 5 jazycích: GER (němčina), ENG (angličtina), FRE (francouzština), ITA (italština), SPA (španělština)
  • Tendence teploty zobrazená jako šipka
• Zobrazení venkovní teploty a vlhkosti na rádiové frekvenci 433,92 MHz (ERP = 2,013 mW), lze přijímat až ze 3 venkovních vysílačů
• Bílé podsvícení s možností nastavení intenzity

ZAČÍNÁME

Pro nejlepší výkon výrobku doporučujeme kvalitní alkalické nebo lithiové baterie. Baterie s dlouhou výdrží nebo dobíjecí baterie se nedoporučují.

INSTALACE SENZORU

Sejměte kryt prostoru pro baterie. Vložte 2 ks baterií s dodržením polarity (+ a -).

INSTALACE HLAVNÍ JEDNOTKY

Napájení bateriemi: Sejměte kryt prostoru pro baterie. Vložte 3 ks baterií AAA s dodržením polarity (+ a -). Napájení ze síťového adaptéru: Zapojte napájecí adaptér do otvoru označeného DC na zadní straně hlavní jednotky a zapojte jej do elektrické zásuvky.

INSTALACE KOVOVÉHO STOJANU

Vyjměte kovové stojánky z přihrádky a nainstalujte je na zadní stranu jednotky.

NASTAVENÍ SENZORU

Vložte baterii senzoru před zapnutím hlavní jednotky. Stisknutím tlačítka C/F můžete přepínat mezi stupni Celsius a Fahrenheit. Přepněte kanál 1-2-3 senzoru na libovolný požadovaný kanál. Můžete například nastavit pro senzor kanál 1. Před synchronizací se však ujistěte, že je hlavní jednotka nastavena na stejný kanál. Automatická synchronizace: po zapnutí obou jednotek bude doba příjmu trvat maximálně 3 minuty. Symbol příjmu antény bude blikat, a pokud během 3 minut nedojde k přijetí signálu, symbol antény zmizí a přestane se přijímat venkovní signál. Manuální synchronizace: po zapnutí obou jednotek stiskněte tlačítko TEST, čímž provedete rychlé spárování s hlavní jednotkou.

NASTAVENÍ HLAVNÍ JEDNOTKY

NASTAVENÍ ČASU A DATA

• Po zapnutí nebo resetování se po detekci teploty a vlhkosti automaticky spustí po 3 minutách příjem rádiového signálu DCF77.
• Stisknutím a podržením tlačítka “▼/CF” po dobu 2 vteřin zahájíte manuálně příjem DCF77.

Během vyhledávání bliká ikona ✝po úspěšném vyhledání se zobrazí ikona . ✝ Během letního času bude na displeji zobrazený symbol DST.

• Stisknutím a podržením tlačítka „SET“ přepnete na nastavení času; údaje pro nastavení budou blikat frekvencí jedenkrát za sekundu.
• Pořadí nastavení je následující: Hodina/Minuta → Rok → Pořadí MD/DM → Měsíc → Den → Jednotka barometru → Kalibrace barometru → Jazyk → 12/24 hod. → Zvuk tlačítka VYP. /ZAP. → Časová zóna → Ukončit.
• Stisknutím tlačítka “▼/CF” nebo “▲” nastavíte údaje; stisknutím a podržením tlačítka “▼/CF” nebo “▲” se budou údaje měnit rychle po 8 krocích.
• K dispozici je 5 volitelných jazyků pro zobrazení dne v týdnu: francouzština, španělština, angličtina, němčina a italština.

Jazyk	Němčina Angličtina Francouzština Italština Španělština
	GER ENG FRE ITA SPA
Neděle	SON SUN DIM DOM DOM
Pondělí	MON MON LUN LUN LUN
Úterý	DIE	TUE MAR	MAR	MAR
Středa	MIT WED	MER	MER MIE
Čtvrtek	DON THU JEU		GIO JUE
Pátek	FRE	FRI	VEN VEN	VIE
Sobota	SAM SAT SAM SAB SAB

- Pokud během 20 sekund neprovedete žádný úkon, nastavení se automaticky uloží a ukončí.

FUNKCE BUDÍKU

• Stisknutím a podržením tlačítka „ALARM“ přepnete na režim nastavení času budíku.
• Stisknutím tlačítka “▼/CF” nebo “▲” nastavíte údaje; stisknutím a podržením tlačítka “▼/CF” nebo “▲” se budou údaje měnit rychle po 8 krocích.
• Pořadí nastavení je následující: hodina → minuta → Po-Ne/Po-Pá → konec. (Datum budíku je volitelné: pondělí až neděle / pondělí až pátek)
• Pokud během 20 sekund neprovedete žádný úkon, nastavení se automaticky uloží a ukončí.
• Po nastavení času budíku je výchozí nastavení budíku ZAPNUTÝ.

ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ BUDÍKU

• V režimu zobrazení času stiskněte jednou tlačítko „ALARM“, čímže zkontrolujete čas budíku. Stisknutím tlačítka „ALARM“ podruhé zapnete nebo vypnete budík zapnutím nebo vypnutím symbolu 📋Do normálního režimu se vrátíte stisknutím tlačítka nastavení „SET“. V případě, že během 20 sekund neprovedete žádný úkon, vrátíte se automaticky na zobrazení aktuálního času.
• V režimu zobrazení budíku stiskněte jednou tlačítko „ALARM“, čímž zkontrolujete čas budíku. Stisknutím tlačítka „ALARM“ podruhé zapnete nebo vypnete budík zapnutím nebo vypnutím symbolu 📋Do normálního režimu se vrátíte stisknutím tlačítka nastavení „SET“. V případě, že během 20 sekund neprovedete žádný úkon, vrátíte se automaticky na zobrazení aktuálního času..

SNOOZE FUNKCE

• Pokud zvoní budík, vypnete jej stisknutím kteréhokoliv tlačítka kromě horního. Budík se znovu aktivuje příští den.
• ANEBO pokud budík zvoní, můžete stisknutím tlačítka „SNOOZE/LIGHT“ aktivovat funkci přispání. Budík se bude poté opakovat každých 6 minut. Stisknutím kteréhokoliv tlačítka kromě horního ukončíte režim přispání a budík se znovu aktivuje příští den.
• Pokud budík zvoní, pípání ve stoupající tónině bude trvat 2 minuty, pokud neučiníte žádný úkon.

POKYNY K UMÍSTĚNÍ

Senzory jsou citlivé na podmínky okolního prostředí. Správné umístění hlavní jednotky i venkovního senzoru jsou klíčové pro přesnost a výkon tohoto výrobku.

UMÍSTĚNÍ HLAVNÍ JEDNOTKY

Umístěte hlavní jednotku na suché místo bez nečistot a prachu. Chcete-li zajistit přesné měření pokojové teploty, umístěte hlavní jednotku mimo zdroje tepla nebo větrací otvory.

UMÍSTĚNÍ VENKOVNÍHO SENZORU

Senzor musí být umístěn venku, aby bylo možné sledovat venkovní stav počasí. Senzor je odolný proti vodě a je navržen pro běžné venkovní použití, avšak pro prodloužení jeho životnosti jej instalujte na místo chráněné před prímými povětrnostními vlivy. Nejlepší umístění je 1,2 až 2,4 metrů nad zemí s trvalým stínem a dostatkem čerstvého vzduchu, který cirkuluje kolem senzoru.

DŮLEŽITÉ POKYNY PRO UMÍSTĚNÍ

• Vzdálenost mezi hlavní jednotkou a vysílačem by měla být nejméně 1,5 až 2 metru od rušivých zdrojů, jako jsou počítačové monitory nebo televizory.
• Chcete-li maximalizovat bezdrátový dosah, umístěte jednotky mimo velké kovové předměty, silné zdi, kovové povrchy nebo jiné předměty, které mohou omezit bezdrátovou komunikaci.
• Nepoužívejte jiné elektrické výrobky, jako jsou sluchátka nebo reproduktory pracující na stejné signálové frekvenci.
• Rušení mohou způsobit i sousedé používající elektrická zařízení pracující na stejné frekvenci signálu.

NASTAVENÍ JE KOMPLETNÍ

Senzor se nyní synchronizuje s hlavní jednotkou. Dokončení synchronizace může trvat několik minut.

PROVOZNÍ PŘÍRUČKA

TEPLOTA A VLHKOST

• Rozsah zobrazení pokojové teploty: -10 °C až 50 °C. Rozsah venkovní teploty: -20 °C až 65 °C. V případě překročení uvedeného rozsahu se zobrazí LL.L nebo HH.H.
• Rozsah pokojové a venkovní vlhkosti: 1 % až 99 %. V případě překročení uvedeného rozsahu se zobrazí LL.L nebo HH.H.

- Přesnost: U teplot mezi 10 °C až 30 °C je přesnost ±1 °C. Mimo tento rozsah bude přesnost 1,5 °C. U relativní vlhkosti mezi 40 až 70 % je přesnost ± 5 % RV. Mimo tento rozsah bude přesnost ± 8 % RV. Šipky ukazující změny teploty

→ se zobrazí, pokud se teplota změní o méně než 1 °C během jedné hodiny nebo ve srovnání s poslední hodnotou.
se zobrazí, pokud se hodnota zvýší o 1 °C během jedné hodiny nebo ve srovnání s poslední hodnotou.
se zobrazí, pokud se hodnota sníží o 1 °C během jedné hodiny nebo ve srovnání s poslední hodnotou.

Šipky ukazující změny vlhkosti:

→ se zobrazí, pokud se relativní vlhkost změní o méně než 3 % RV během jedné hodiny nebo ve srovnání s poslední hodnotou.
se zobrazí, pokud se hodnota zvýší o 3 % RV během jedné hodiny nebo ve srovnání s poslední hodnotou.
se zobrazí, pokud se hodnota sníží o 3 % RV během jedné hodiny nebo ve srovnání s poslední hodnotou.

ZÁZNAM MAXIMA A MINIMA

• Stisknutím tlačítka „MEM“ zobrazíte maximální teplotu a vlhkost; hodnota se zobrazí po dobu 5 sekund.
• Stisknutím tlačítka „MEM“ zobrazíte minimální teplotu a vlhkost; hodnota se zobrazí po dobu 5 sekund.
• Stisknutím tlačítka „MEM“ potřetí se vrátíte do standardního režimu.
• Stisknutím a podržením tlačítka „MEM“ vymažete záznam maxima a minima a znovu aktivujete paměť.
• Záznam maxima a minima se obvykle aktualizuje každých 24 hodin v 0:00 hod.

BAROMETR A PŘEDPOVĚD POČASÍ

• Po zapnutí se zobrazí ikona předpovědi počasí. Existuje 5 druhů počasí: slunečno, polojasno, oblačno, zataženo a bouřky. Zobrazení ikon počasí je založeno na hodinových výpočtech pokojové/venkovní teploty a vlhkosti a údajů z barometru. Meteorologická stanice používá měnící se atmosférický tlak k předpovídání povětrnostních podmínek pro následujících 12 hodin s přesností 70 až 75 %.
• Rozsah barometru: 800 hPa až 1100 hPa (600 mmHg až 825 mmHg).

FUNKCE PODSVÍCENÍ

• Při napájení z baterií zapněte podsvícení stisknutím tlačítka „SNOOZE/LIGHT“. Podsvícení bude trvat 10 sekund.
• Pro nepřetržité podsvícení připojte napájecí adaptér.
• Stisknutím tlačítka „SNOOZE/LIGHT“ můžete přepínat jas podsvícení mezi 100 %, 50 % a vypnuto.

FÁZE MĚSÍCE

NOV SRPEK

PŘÍN ČTVRT

PRVNI ČTVRT

ÚPLNĚK PEK

POSLEDNÍ

UBÝVAJÍCÍ

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

• Nečistěte žádnou část výrobku benzenem, ředidlem nebo jinými rozpouštědly. V případě potřeby je očistěte měkkým hadříkem.
  • Výrobek nikdy neponořujte do vody. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem a poškození výrobku.
• Nevystavujte výrobek nadměrné síle, nárazům nebo výkyvům teploty či vlhkosti.
• Nedotýkejte se vnitřních součástí.
• Nekombinujte nové a staré baterie různých typů.
• U tohoto výrobku nekombinujte alkalické, standardní a dobíjecí baterie. Při dlouhodobém skladování výrobku baterie vyjměte.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém Možné řešení
Venkovní hodnota bliká nebo se zobrazují pomlčky	Blikání venkovní hodnoty je obvykle známkou rušení bezdrátového spojení.Přeneste senzor i displej dovnitř, postavte je vedle sebe a z obou vyjměte baterie.Ujistěte se, že přepínač 1-2-3 na obou jednotkách vzájemně odpovídá.Znovu vložte baterie do venkovního senzoru.Znovu vložte baterie do hlavní jednotky.Nechte obě jednotky pár desítek centimetrů od sebe po dobu několika minut, abyste navázali dobré spojení, než senzor přenesete ven.
Žádný příjem z venkovního senzoru	Znovu vložte baterie do vnějšího senzoru a hlavní jednotky. Viz část NASTAVENÍ SENZORU.Přemístěte hlavní jednotku a (nebo) venkovní senzor. Jednotky musí být ve vzdálenosti do 30 m od sebe.Ujistěte se, že jsou obě jednotky umístěny nejméně 0,9 m od elektroniky, která může rušit bezdráto-vou komunikaci (jako jsou televizory, mikrovlnné trouby, počítače atd.).Používejte standardní alkalické baterie. Nepoužívejte baterie s dlouhou výdrží ani dobíjecí baterie.POZNÁMKA: Po opětovném vložení baterií může synchronizace hlavní jednotky a senzoru trvat několik minut..
Nepřesná teplota/vlhkost	Ujistěte se, že hlavní jednotka i senzor jsou umístěny mimo přímý sluneční svit a mimo zdroje tepla nebo větrací otvory.
U pokojové a (nebo) venkovní teploty a vlhkosti se zobrazuje „HH/LL“	Pokud je teplota a vlhkost vyšší než měřitelný rozsah, na displeji se zobrazí jako upozornění HH;pokud je nižší než měřitelný rozsah, na obrazovce se zobrazí jako upozornění LL.

ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM.

Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz

VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY, KDYZ ŘEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM.

NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.

Likvidace starých elektrických a elektronických zařízení

(Vztahuje se na Evropskou unii a evropské země se systémy odděleného sběru)

Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci výrobku. Recyklováním materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

Tímto ETA a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení ME3236 je v souladu se směrnící 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity

VYOBRAZENIE VÝROBKU

HLAVNÁ JEDNOTKA

Odstráňte kryt priestoru pre batérie. Vložte 2 ks batérií s dodržaním polarity (+ a -).

INŠTALÁCIA HLAVNEJ JEDNOTKY

Napájanie batériami: Odstráňte kryt priestoru pre batérie. Vložte 3 ks batérií AAA s dodržaním polarity (+ a -). Napájanie zo sieťového adaptéra: Zapojte napájací adaptér do otvoru označeného DC na zadnej strane hlavnej jednotky a zapojte ho do elektrickej zásuvky.

INŠTALÁCIA KOVOVÉHO STOJANU

Vyberte kovové stojany z priehradky a nainštalujte ich na zadnú stranu jednotky.

NASTAVENIE SENZORA

• Stlačením tlačidla „MEM“ zobrazíte maximálnu teplotu a vlhkost; hodnota sa zobrazí po dobu 5 sekúnd.
• Stlačením tlačidla „MEM“ zobrazíte minimálnu teplotu a vlhkost; hodnota sa zobrazí po dobu 5 sekúnd.
• Stlačením tlačidla „MEM“ tretíkrát sa vrátite do štandardného režimu.
• Stlačením a podržaním tlačidla „MEM“ vymažete záznam maximá a minimá a znovu aktivujete pamäť.
• Záznam maxima a minima sa zvyčajne aktualizuje každých 24 hodín v 0:00 hod.

BAROMETER A PREDPOVEĐ POČASIA

Likvidácia starých elektrických a elektronických zariadení

	CZ - Čeština SK - Slovenčina PL - Polski		HU - Magyar
Napájecí adaptér		Napájací adaptér	Adapter zasilania	Töltő adapter
A	Název výrobce nebo ochranná známka, obchodní registrační číslo a adresa	Názov výrobcu alebo ochranná známka, obchodné registračné číslo a adresa	Nazwa producenta lub znak towarowy, handlowy numer rejestracyjny i adres	A gyártó megnevezése vagy védjegye, a cég nyilvántartási száma és címe
B	Identifikační značka modelu	Identifikačná značka modelu	Znak identyfikacyjny modelu	A modell azonosító jele
C	Vstupní napětí	Vstupné napätie	Napięcie wejściowe	Bemeneti feszültség
D	Vstupní frekvence	Vstupná frekvencia	Częstotliwość wejściowa	Bemeneti frekvencia
E	Výstupní napětí	Výstupné napätie	Napięcie wyjściowe	Kimeneti feszültség
F	Výstupní proud	Výstupný prúd	Prąd wyjściowy	Kimeneti áramerősség
G	Výstupní výkon	Výstupný výkon	Moc wyjściowa	Kimeneti teljesítmény
H	Průměrná účinnost v aktivním režimu	Priemerná účinnosť v aktívnom režime	Sprawność średnia w trybie aktywnym	Átlagos hatékonyság aktív módban
I	Účinnost při malém zatížení (10 %)	Účinnosť pri malom zaťaže-ní (10 %)	Sprawność przy niskim obciążeniu (10 %)	Hatékonyság alacsony terhelésnel (10 %)
J	Spotřeba energie ve stavu bez zátěže	Spotreba energie v stave bez zátáže	Zużycie energii w stanie bez obciążenia	Energiafogyasztás terhelésmentes állapotban