ME 3900 - Meteostanice GoGen - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátový teplotní a vlhkostní senzor
Model	MESENZOR39 (pro meteostanici ME 3900)
Napájení	2x AA baterie (nejsou součástí balení)
Rozměry	123 x 42 x 14 mm (4,8 x 1,7 x 0,6 palce)
Hmotnost	Přibližně 50 g (bez baterií)
Rádiová frekvence	868,0 – 868,6 MHz
Maximální vysílací výkon (ERP)	5,33 mW
Teplotní rozsah	-40 °C až 60 °C (-40 °F až 140 °F)
Přesnost teploty	± 1 °C (1,8 °F)
Rozsah vlhkosti	10 % až 99 % RH
Přesnost vlhkosti	± 5 %
Interval hlášení	Přibližně 60 sekund
Počet kanálů	Až 8 (jeden senzor na kanál, další senzory se prodávají samostatně)
Kompatibilita	Brána ME 3900 Wi-Fi (prodává se samostatně) – data jsou zobrazitelná v aplikaci WS View Plus a na ecowitt.net
Odolnost proti vodě	Není odolný proti povětrnostním vlivům – montujte pod přístřešek (okap, markýzu)
Montáž	Montáž na zeď pomocí šroubu/hřebíku nebo zavěšení na provázek
Nastavení DIP přepínačů	Číslo kanálu (1-8) a jednotky teploty (°C/°F)
Údržba	Čistěte suchým, měkkým hadříkem. Nevystavujte přímému slunečnímu záření a zdrojům tepla.
Bezpečnost	Uchovávejte plastový sáček mimo dosah kojenců a dětí, aby nedošlo k udušení.
Likvidace	Nevyhazujte do domovního odpadu. Recyklujte na příslušných sběrných místech pro OEEZ.

Často kladené otázky - ME 3900 GoGen

Jak spáruji senzor s meteostanicí ME 3900?

Ujistěte se, že je ME 3900 připojena k Wi-Fi. Jednoduše vložte baterie do senzoru a ten se automaticky spáruje, pokud je v dosahu. Zkontrolujte stav párování v aplikaci WS View Plus nebo na ecowitt.net.

Mohu použít více než jeden senzor s ME 3900?

Ano, ME 3900 podporuje až 8 kanálů. Každý senzor musí být nastaven na jedinečné číslo kanálu pomocí DIP přepínačů. Další senzory lze zakoupit samostatně.

Kam umístit senzor pro nejlepší výsledky?

Senzor namontujte na stinné místo, které není nikdy vystaveno přímému slunečnímu záření, mimo zdroje sálavého tepla (radiátory, topidla). Není vodotěsný, proto jej umístěte pod okap nebo markýzu. Pro optimální příjem montujte svisle.

Jak často senzor přenáší data?

Senzor hlásí hodnoty teploty a vlhkosti přibližně každých 60 sekund.

Jaký je provozní teplotní rozsah senzoru?

Senzor může měřit teploty od -40 °C do 60 °C (-40 °F až 140 °F) s přesností ±1 °C.

Jaké baterie senzor potřebuje a jak dlouho vydrží?

Senzor vyžaduje 2 AA baterie (nejsou součástí balení). Životnost baterie závisí na používání a podmínkách, obvykle však vydrží několik měsíců.

Jak změním jednotky teploty (°C/°F)?

Najděte DIP přepínače nad prostorem pro baterie. Nastavte DIP přepínač 4 do požadované polohy: OFF pro °C, ON pro °F.

Proč se v aplikaci nezobrazují data z mého senzoru?

Zkontrolujte, zda je ME 3900 připojena k Wi-Fi a zda je senzor v dosahu. Ujistěte se, že jsou DIP přepínače správně nastaveny. Data se zobrazují pouze v WS View Plus nebo na ecowitt.net, nikoli na displeji ME 3900.

Jaký je bezdrátový dosah senzoru?

Bezdrátový dosah je ovlivněn překážkami (stěny, kov atd.) a rušením. Obvykle až 100 metrů na volném prostranství. Pro nejlepší výsledky minimalizujte překážky.

Mohu senzor používat s jinými meteorologickými servery kromě ecowitt.net?

Ne, data ze senzoru lze zobrazit pouze v aplikaci WS View Plus a na ecowitt.net. Jiné meteorologické servery nejsou podporovány.

NÁVOD K OBSLUZE ME 3900 GoGen

Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku. Přečtěte si prosím tento návod k použití, abyste se dozvěděli, jak správně s přístrojem zacházet. Po přečtení návodu k použití jej uložte na bezpečné místo k možnému pozdějšímu využití.

Senzor podporuje až 8 kanálů (jedna jednotka na jeden kanál, případné senzory navíc se prodávají samostatně). Údaje ze senzoru lze prénášet pomocí stanice ME 3900 (prodává se samostatně) a lze je zobrazit v mobilní aplikaci WS View Plus a na meteorologickém serveru www.ecowitt.net.

LCD DISPLEJ

1. Teplota
2. Jednotky teploty (°F nebo °C)
3. Relativní vlhkost
4. Číslo kanálu

ZAČÍNÁME

INSTALACE BATERIÍ

• Odejměte kryt prostoru pro baterie na zadní straně senzoru jeho posunutím směrem dolů.
• Vložte 2 baterie typu AA (nejsou součástí balení) s dodržením polarity (značky „+“ a „−“).
• Nastavte číslo kanálu senzoru a jednotky teploty.
• Zavřete kryt prostoru pro baterie.

Poznámka: Před zavřením krytu prostoru pro baterie nastavte pomocí přepínačů, které se nachází nad prostorem pro baterie, jednotky teploty a číslo kanálu.

ČÍSLO KANÁLU

Zařízení podporuje až osm senzorů. Chcete-li nastavit jednotlivá čísla kanálu, použijte přepínače 1, 2 a 3.

JEDNOTKY TEPLOTY

Chcete-li změnit jednotky měření teploty na displeji vysílače (°F nebo °C), použijte přepínač číslo 4.

UMÍSTĚNÍ SENZORU

Senzor je nejlepší instalovat na místě, kam nikdy nedopadá přímé sluneční světlo, a to ani přes skla oken. Neinstalujte senzor ani tam, kde by jej ovlivňoval blízký zdroj sálavého tepla (radiátor, topidlo atd.). Přímý sluneční svit a sálavé zdroje tepla budou mít za následek nepřesnost údajů o teplotě. Senzor není odolný vůči povětrnostním vlivům, proto byste jej měli instalovat tak, aby byl krytý (ve výklenku nebo pod markýzu apod.).

Ujistěte se, že je senzor instalován svisle a neleží naplocho. Zajistíte tak optimální příjem. Bezdrátový signál je ovlivněn vzdáleností, rušením (jiné meteorologické stanice, bezdrátové telefony, bezdrátové routery, televizory a počítačové monitory) a překážkami přenosu, například stěnami.

Chcete-li senzor instalovat nebo zavěsit na zed'či trám, připevněte ho pomocí šroubu nebo hřebíku nebo ho zavěste na šňůrku.

Jestliže chcete zobrazit údaje senzoru s více kanály ve své mobilní aplikaci, musíte senzor spárovat se stanicí ME 3900 (Wi-Fi brána).

Po připojení meteostanice ME 3900 k Wi-Fi síti vložte baterie do senzoru. Senzor se automaticky spáruje se stanicí ME 3900, pokud je v dosahu. Zda je senzor správně spárován se stanicí, lze zjistit pouze v aplikaci WS View Plus nebo na meteorologickém serveru www.ecowitt.net, kde je stanice registrována. Po chvíli se tam objeví údaje ze senzoru.

Poznámka: Stanice ME 3900 nezobrazuje na displeji údaje ze senzoru. Lze je vidět pouze v aplikaci WS View Plus a na meteorologickém serveru www.ecowitt.net, ostatní meteorologické servery je nezobrazují.

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Napájení: 2 baterie AA (nejsou přiloženy) Rozměry senzoru: 123 x 42 x 14 mm

Frekvence: 868,0 – 868,6 MHz EIRP (ekvivalentní vyzařovací výkon): 5,33 mW

Rozsah teploty: -40 °C až 60 °C Přesnost měření teploty: ±1 °C

Rozsah vlhkosti: 10 % až 99 % Přesnost měření vlhkosti: ±5 %

Interval signálu ze sensoru: asi 60 sekund

Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem.

Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz

NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.

Likvidace starých elektrických a elektronických zařízení

(Vztahuje se na Evropskou unii a evropské země se systémy odděleného sběru)

Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci výrobku. Recyklováním materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

Tímto ETA a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení MESENZOR39 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.gogen.cz/declaration_of_conformity

ÚVOD

Zariadenie podporuje až osem senzorov. Ak chcete nastavit jednotlivé čísla kanálu, použite prepínače 1, 2 a 3.

JEDNOTKY TEPLOTY

Frekvencia: 868,0 – 868,6 MHz EIRP (ekvivalentný vyžarovací výkon): 5,33 mW

Rozsah teploty: -40 °C až 60 °C Presnost' merania teploty: ±1 °C

Rozsah vlhkosti: 10 % až 99 % Presnost' merania vlhkosti: ±5 %

Interval signálu zo senzoru: asi 60 sekúnd

Likvidácia starých elektrických a elektronických zariadení (Vztahuje sa na Európsku úniu a európske krajiny so systémami oddeleného zberu)

Zařízení podporuje až osm senzorů. Chcete-li nastavit jednotlivá čísla kanálu, použijte přepínače 1, 2 a 3.

TEMPERATURE UNITS