MWP-13M - Ventilátor MPM - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Ventilátor
Značka	MPM
Model	MWP-13M
Zdroj napájení	AC síť
Napětí	220-240V, 50/60 Hz
Nastavení rychlosti	3 rychlosti
Oscilace	Ano, široký úhel
Nastavení sklonu	Ano, manuální sklon
Průměr ventilátoru	13 palců (33 cm)
Materiál krytu	Plast
Hmotnost	3,5 kg
Rozměry (VxŠxH)	48 x 38 x 25 cm
Hladina hluku	Nízká (přibl. 50 dB při vysoké rychlosti)
Příkon	45 W
Délka kabelu	1,5 m
Bezpečnostní mřížka	Ano, dětská bezpečnostní mřížka
Stabilní základna	Ano, protiskluzová základna
Údržba	Čistěte vlhkým hadříkem; neponořujte
Obsah balení	Ventilátor, základna, uživatelský manuál
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - MWP-13M MPM

Jak vyčistím ventilátor?

Před čištěním vždy odpojte ventilátor. K otření krytu a lopatek použijte měkký, vlhký hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a neponořujte ventilátor do vody.

Jak sestavit ventilátor?

Připevněte základnu ke stojanu pomocí přiložených šroubů, poté namontujte kryt motoru na stojan. Nakonec zajistěte lopatku a přední mřížku pojistným kroužkem. Utáhněte všechny šrouby.

Jak používat dálkový ovladač?

Vložte dvě AAA baterie do dálkového ovladače. Namiřte jej na přijímač ventilátoru pro nastavení rychlosti, oscilace a časovače. Dálkový ovladač musí být v dosahu (přibl. 5 metrů).

Osciluje ventilátor?

Ano, ventilátor nabízí širokoúhlou oscilaci pro rozvádění vzduchu po větší ploše. Stisknutím tlačítka oscilace na ventilátoru nebo dálkovém ovladači ji aktivujete.

Je ventilátor tichý?

Ventilátor je navržen pro tichý provoz. Při nižších rychlostech je velmi tichý a při vysoké rychlosti je hluk srovnatelný s jemným vánkem, přibl. 50 dB.

Jaké bezpečnostní prvky má ventilátor?

Ventilátor obsahuje bezpečnostní mřížku zabraňující přístupu prstů, stabilní základnu zabraňující převržení a automatické vypnutí při přehřátí motoru.

Jaký typ baterií vyžaduje dálkový ovladač?

Dálkový ovladač vyžaduje dvě AAA alkalické baterie (nejsou součástí balení). Vyměňte, když se zmenší dosah.

Jak mám ventilátor skladovat, když ho nepoužívám?

Rozeberte ventilátor, očistěte jej a uložte na chladném a suchém místě. Dálkový ovladač a šrouby uschovejte na bezpečném místě, aby nedošlo ke ztrátě.

Proč se ventilátor neotáčí?

Zkontrolujte napájecí kabel a zásuvku. Ujistěte se, že je ventilátor správně sestaven a lopatka není překážena. Pokud motor bzučí, ale neotáčí se, může být zaseknutý; odpojte a ručně otočte lopatkou, aby se uvolnila.

Jak nastavit rychlost?

Stisknutím tlačítka rychlosti na ovládacím panelu nebo dálkovém ovladači přepínejte mezi nízkou, střední a vysokou rychlostí. Zvolená rychlost bude indikována LED diodou.

NÁVOD K OBSLUZE MWP-13M MPM

Před použitím si pozorně přečtěte následující návod k obsluze.
Obzvláště opatrně postupujte v případě, že se v blízkosti vyskytují děti.
Elektrický kabel nevěšejte přes ostré hrany a nedovolte, aby se dostal do kontaktu s horkými povrchy.
Destliže zařízení nepoužíváte nebo se chystáte jej čistit, vždy vyjměte zástrčku z elektrické zásuvky.
Zařízení nepoužívejte ani v případě, kdy došlo k poškození napájecího kabelu nebo zástrčky - v takovém případě předejte zařízení do autorizovaného servisu k opravě.
Používání příslušenství, které nebylo doporučeno výrobcem, může způsobit poškození zařízení nebo zranění.
Zařízení, napájecí kabel ani zástrčku neponořujte do vody či jiných kapalin - napájecí kabel i zástrčka musí být vždy suché.
Zapnuté zařízení neponechávejte bez dozoru.
Pamatujte na to, že před odpojením zařízení z elektrické zásuvky je nutné zařízení nejprve vypnout.
Neumistujte ventilátor do blízkosti tepelných zdrojů.
Zařízení nepoužívejte k jiným účelům, než k jakým bylo určeno.
Ventilátor nepoužívejte venku (ve venkovním prostředí).
V žádném případě nestrkejte prsty ani žádné jiné předměty do krycí mřížky ventilátoru, pokud je zapnutý.

Před přemístěním ventilátoru na jiné místo je nutné jej odpojit ze zásuvky.

Přední ani zadní část krycí mřížky nezakrývejte!
Ventilátor neumistujte do blízkosti otevřeného okna - dešťové kapky mohou způsobit elektrický zkrat a zasažení elektrickým proudem! Nedoporučujeme umistovat ventilátor do místnosti s vysokou vlhkostí, např. do koupelny.
Toto zařízení mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými či duševními schopnostmi i osoby bez zkušeností a znalosti zařízení, bude-li nad nimi zajištěn dohled nebo budou poučeny v oblasti bezpečného používání zařízení tak, aby riziko s tímto spojené bylo pro tyto osoby srozumitelné. Děti bez dozoru nesmějí zařízení čistit ani provádět jeho údržbu.

Zařízení i jeho napájecí kabel uchovávejte na místě, které je pro děti do 8 let nedostupné.

Dávejte pozor na to, aby si děti se zařízením nehrály.
Zařízení je určeno výhradně k domácímu použití.

Zástrčku nezapojujte do zásuvky mokrýma rukama.
Zástrčku nevytahujte z elektrické zásuvky taháním za kabel.

Zařízení nezapínejte bez nasazeného předního a zadního ochranného krytu.
- Ventilátor nezakrývejte ani jiným způsobem neblokujte průtok vzduchu.
Zařízení je možné spustit teprve po jeho kompletním smontování. Pouze částěčně sestavený a spuštěný ventilátor negarantuje bezpečný a správný provoz.
VAROVÁNÍ! Nedovolte, aby si děti hrály s fólií. Nebezpečí udušení!
S ohledem na zajištění bezpečnosti dětí, prosíme, neponechávejte volně ležet součásti balení výrobku (plastové sáčky, krabice, polystyren apod.).
Zařízení musí být připojeno do elektrické zásuvky se zemnícím kolíkem.

POPIS ZAŘÍZENÍ

1. Upevňovací šroub typu „L“
2. Kulatá podložka
3. Závaží
4. Podstavec
5. Tyč stojanu
6. Matice pro nastavení výšky ventilátoru

7. Teleskopická tyč stojanu

8. Ovládací panel

9. Upevňovací šroub ovládacího panelu
10. Rukojet
11. Motor
12. Tlačítko spuštění otáčení ventilátoru

13. Šrouby upevňující zadní ochrannou mřížku vrtule ke krytu motoru (4 kusy).

14. Zadní ochranná mřížka

15. Šroub pro upevnění vrtule
16. Vrtule
17. Přední ochranná mřížka
18. Úchyt ventilátoru
19. Háček
20. Upevňovací šroub (zámkový)
21. Vroubkovaná matice k zámkovému šroubu

22. Vroubkovaný šroub pro nastavení úhlu sklonu hlavy ventilátoru

23. Upevňovací šroub

24. Tlačítko ON/OFF/SPEED
25. Tlačitko pro nastavení provozní doby: 1-7 h
26. Kontrolky rychlosti otáček ventilátoru
27. Kontrolky provozní doby
28. Dálkový ovladač
29. Upevňovací šroub
30. Matice

PŘÍPRAVA ZAŘÍZENÍ K PROVOZU

POZOR! Ventilátor musí stát na stabilní, rovné a suché ploše! Ventilátor neumistujte do bezprostřední blízkosti kamen nebo jiného tepelného zdroje.

1. Odstraňte všechny součásti obalu, jako jsou fólie, výplně a lepenkové obaly.

2. Zkontrolujte, zda je balení kompletní.

POZOR! Před prvním použitím musí být zařízení kompletně sestaveno v souladu s následujícími pokyny!

MONTÁŽ

1. Tyč stojanu (5) vsuňte do podstavce (4).
2. Závaží (3) a kulatou podložku (2) vložte pod podstavec (4).
3. Upevňovacím „L“ šroubem (1) dotáhněte tyč stojanu (5) k podstavci (4) a závaží (2) ve směru hodinových ručiček.
4. Motor (11) nasad'te na teleskopickou tyč stojanu (7) tak, aby čtvercová prohlubeň v úchytu (10) zapadla do osy dolního otvoru tyče stojanu (7), jak je uvedeno na obrázku č. 1.
5. Upevňovací šroub (20) vložte do čtvercového otvoru, který se nachází níže, tak, aby čtverec na šroubu zapadnul přesně do připraveného otvoru v úchytu.
6. Pomocí vroubkovaného šroubu (22) a upevňovacího šroubu (23) nastavte úhel sklonu ventilátoru.
7. Utáhněte vroubkovanou matici (21) na upevňovacím šroubu (20).
8. Pomocí čtyř šroubů (13) namontujte zadní ochranný kryt ventilátoru (14) na kryt motoru. Mřížka musí být úchytem (18) nasměrována směrem nahoru a úchyt musí být na straně motoru.
9. Nasad'te vrtuli (16) na hřídel motoru a upevněte ji pomocí upevňovacího šroubu (15). Věnujte pozornost tomu, aby šroub (15) byl zašroubovaný do zploštělé části hřídele motoru.
10. Nasad'te přední ochranný kryt ventilátoru (17) tím, že háček (19) uchytíte do zadního krytu ventilátoru (14). Věnujte pozornost tomu, aby se otvory pro upevňovací šrouby v předním i zadním krytu ventilátoru (mřížce) nacházely naproti sobě.
11. Uzavřete upevňovací háčky.
12. Ochranné kryty ventilátoru sešroubujte pomocí upevňovacího šroubu (29) a matice (30).
13. Pomocí šroubu (9) upevněte ovládací panel na teleskopickou tyč stojanu ventilátoru tak, aby se nacházel pod mřížkou ventilátoru a byl tlačítkem (25) otočený směrem dolů.

POZOR! Před zapnutím se ujistěte, že je ventilátor umístěn na rovném, stabilním a suchém povrchu!

1. Přístroj připojte do elektrické zásuvky. Zkontrolujte, zda je napětí v elektrické síti shodné s napětím zařízení.
2. Pomocí tlačítka (24) (obr. 2) ventilátor zapněte, ozve se zvukový signál. Několikrát stiskněte tlačítko (24), čímž přepínáte mezi nízkými, středními a vysokými otáčkami ventilátoru nebo jej vypnete. Každá změna nastavení bude signalizována jedním zvukovým signálem a na ovládacím panelu se rozsvítí kontrolka příslušná pro zvolenou rychlost otáček.
3. Pro nastavení doby provozu stiskněte tlačítko (25) (obr. 2). Pro nastavení dobry provozu ventilátoru na 1, 2, 3, 4, 5, 6 nebo 7 hodin stiskněte tlačítko (25). Každá změna nastavení doby provozu bude signalizována jedním zvukovým signálem a na ovládacím panelu se rozsvítí kontrolka příslušná pro zvolenou dobu provozu. Ventilátor se automaticky vypne po uplynutí nastavené doby provozu. Funkce zařízení je možné ovládat také pomocí dálkového ovladače, který je součástí balení ventilátoru.
4. Pro spuštění otáčivého provozu ventilátoru stiskněte tlačítko otáčení (12), která se nachází na krytu motoru. Ventilátor se bude automaticky otáčet v rozsahu 80 stupňů.
5. Pro změnu úhlu sklonu vrtule a tím také úhlu proudu vzduchu ventilátor vypněte a pomocí vroubkovaného šroubu /22) a upevňovacího šroubu (23) nastavte úhel sklonu ventilátoru.
6. Pro změnu výšky ventilátoru je nutné povolit matici (6) a nastavit požadovanou výšku, poté matici (6) zase utáhněte.

OBSLUHA VENTILÁTORU POMOCÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ (OBR. 3)

Dálkový ovladač je napájen baterií CR2025 s napětím 3V. Přístup k baterii je možný po stisknutí pojistky (šipka A na obr. 4) a následném vysunutí zásuvky (šipka B na obr. 4). Při vkládání baterie věnujte pozornost správnému umístění pólů.

POZOR! Baterie CR2025 není součástí balení výrobku MPW-13M

POZOR! Použité baterie nevyhazujte do běžného odpadu. Odevzdejte je na příslušném sběrném místě nebo v prodejnách. Baterie nevhazujte do ohně.

1. POWER - Zapnutí a vypnutí ventilátoru
2. SPEED - Nastavení rychlosti otáček ventilátoru Několikrát stiskněte tlačitko SPEED, čímž přepínáte mezi nízkými, středními a vysokými otáč-
   kami ventilátoru. Na ovládacím panelu svítí kontrolka nastavené rychlosti otáček.

1. TIMER – Nastavení doby provozu ventilátoru Pro nastavení dobry provozu ventilátoru na 1,2,3,4,5,6 nebo 7 hodin stiskněte tlačítko TIMER. Rozsvítí se kontrolka nastavené doby provozu.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

POZOR! Nedovolte, aby došlo ke kontaktu motorové části ventilátoru nebo tlačítek s vodou!

1. Před čištěním je nutné nejprve odpojit zařízení od elektrického napájení!
2. Kryt motoru, kryty přepínačů, stojan a podstavec stojanového ventilátoru můžete čistit vlhkým hadříkem s příměsí malého množství mycího prostředku.
3. Ochranné mřížky můžete občas očistit štětečkem, čímž z nich odstraníte prach usazený v otvorech.
4. Po odšroubování vrtule jí můžete rovněž očistit vlhkým hadříkem s příměsí mycího prostředku. Před sejmutím ochranné mřížky vrtule se ujistěte, zda je ventilátor odpojen ze zásuvky.

POZOR! Nepoužívejte drátěné kartáče ani jiné podobné předměty. Nepoužívejte ostré ani drsné čistící prostředky.

Produktový list

MPM AGD S.A.MODEL: MWP-13M
Popis Symbol Hodnota Jednotka
Maximální intenzita průtoku vzduchu F 46,25 m			^3 /min
Výkon ventilátoru P 43,57 W
Provozní hodnota SV 1,06 (m			^3 /min)/W
Příkon v pohotovostním stavu P	SB	0	W
Hladina hluku ventilátoru	LWA	65,8	dB(A)
Maximální rychlost vzduchu	C	1,943	m/s
Sezónní spotřeba elektrické energie	Q	13,943	kWh/a
Norma pro měření provozní hodnoty	PN-EN 50564:2011,IEC 60879:1986 (corr: 1992)EN 60704-1:2010 + A.11: 2012,EN 60704-2-7:1998
Doplňující informace získáte u	MPM AGD S.A.ul. Brzozowa 3Milanówek 05-822, Polskotel.: [phone]BDO: 000027599

Technické parametry jsou uvedeny na nominálním štítku výrobku:

Délka napájecího kabelu: 1,7 m

Emise hluku: L_WA=65,8 dB

CE

POZOR! Firma MPM agd S.A. si vyhrazuje právo na provádění technických změn.

SPRÁVNÁ LIKVIDACE VÝROBKU (použité elektrické nebo elektronické zařízení).

Označení, které je umistováno na výrobku, znamená, že po uplynutí doby životnosti výrobku nesmí být výrobek vyhozen do běžného komunálního odpadu. Použitý spotřebič může mít negativní vliv na životní prostředí a lidské zdraví z důvodu potencionálního obsahu nebezpečných látek, směsí a součástí. Smísení elektrického odpadu s jinými odpady nebo jejich neprofesionální demontáž mohou způsobit uvolňování útek škodlivých pro lidské zdraví i životní prostředí. Použité spotřebiče je nutné předat na určeném sběrném

místě zajištujícím sběr elektroodpadu. Pro podrobné informace týkající se místa sběru starých elektronických a elektrických spotřebičů je uživatel povinen kontaktovat obecní sběrné místo nebo závod na zpracovávání použitých spotřebičů.

SICHERHEITSHINWEISE

Dávajte pozor, aby sa deti so zariadením nehrali.

POZOR! Pred zapnutím sa presvedčte, či ventilátor stojí na rovnom, stabilnom a suchom povrchu.

Dialkové ovládanie je na baterku CR2025 s napä- tím 3V. Aby ste sa dostali k baterke, stlačte poist- ku (šípka A na obr. 4) a následne vysuňte nádobu (šípka B na obr. 4). Dávajte pozor na správne póly počas montáže.

Opis Symbol Hodnota Jednotka

SPRÁVNE ODSTRAŇOVANIE VÝROBKU (opotrebované elektrické a elektronické zariadenia)

Pevně věříme, že s používáním našeho výrobku budete spokojeni a zveme Vás k seznámení se s širokou nabídkou produktů naší firmy. MPM