IAN 286954 - Osvětlení Livarno Lux - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	LED projektor s pohybovým senzorem
Značka	Livarno Lux
Model	IAN 286954
Celkové rozměry	15,5 x 17,5 x 14,5 cm
Hmotnost	Přibližně 460 g (včetně příslušenství)
Napájení	230 V ~ 50 Hz
Příkon	18 W
Typ žárovky	30 x LED 0,5 W (nevyměnitelné)
Pohybový senzor	Vestavěný, detekční úhel 180° horizontálně
Dosah senzoru	Až 10 m
Nastavitelná doba svícení	Cca 10 s (±5 s) až 4 min (±1 min)
Nastavitelný soumrakový práh	Od 10 lx do 20 000 lx
Stupeň krytí	IP44 (ochrana proti stříkající vodě)
Třída ochrany	II (dvojitá izolace)
Materiál pouzdra	Plast a kov
Použití	Interiér a exteriér
Montáž	Nástěnná s montážním třmenem
Obsah balení	Projektor, senzor, třmen, hmoždinky, šrouby, ozubené podložky, podložky, návod k použití
Záruka	3 roky
Certifikace	TÜV SÜD / GS, CE
Údržba	Čistěte měkkým mírně navlhčeným hadříkem a jemným čisticím prostředkem
Bezpečnost	Před montáží/čištěním odpojte napájení; minimální vzdálenost 1 m od osvětlovaných objektů

Často kladené otázky - IAN 286954 Livarno Lux

Jak nainstalovat projektor?

Elektrickou instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář. Před jakýmkoli zásahem vypněte proud na jističi. Připevněte montážní třmen na zeď pomocí dodaných hmoždinek a šroubů, poté připojte napájecí kabel do svorkovnice v připojovací krabici podle značení L (fáze), N (nulový vodič) a ∞ (zem). Uzavřete krabici a upevněte projektor na třmen.

Jak nastavit dobu svícení?

Otáčejte knoflíkem TIME umístěným pod pohybovým senzorem ve směru hodinových ručiček pro prodloužení doby, a proti směru pro její zkrácení. Rozsah nastavení je přibližně 10 sekund až 4 minuty.

Jak nastavit práh osvětlení (soumrakový)?

Otáčejte knoflíkem LUX pod senzorem: v poloze (slunce) se projektor rozsvítí pouze v noci (asi 20 lux), v poloze * (měsíc) reaguje i ve dne až do 20 000 lux.

Co dělat, pokud senzor nereaguje správně?

Zkontrolujte, zda senzor není zakrytý a je nasměrován do požadované oblasti. Můžete odšroubovat pojistný šroub senzoru a ručně jej nasměrovat. Ujistěte se, že montážní výška je mezi 1,80 a 2,50 m a že žádný rušivý zdroj světla (veřejné osvětlení) neosvětluje senzor.

Lze LED vyměnit?

Ne, LED jsou integrované a nelze je vyměnit. Pokud LED doslouží, musí být vyměněn celý projektor.

Je projektor vhodný pro venkovní použití?

Ano, má stupeň krytí IP44, který jej chrání proti stříkající vodě. Lze jej tedy instalovat venku, například na fasádu.

Jak čistit projektor?

Před čištěním vypněte napájení na jističi. Použijte nevláknící hadřík mírně navlhčený jemným čisticím prostředkem. Nikdy neponořujte projektor do vody.

Jaký je maximální dosah pohybového senzoru?

Maximální dosah je přibližně 10 metrů s detekčním úhlem 180° horizontálně, v závislosti na výšce instalace.

Spotřebovává projektor energii, když je vypnutý?

Ano, i když je vypnutý, projektor zůstává pod napětím a spotřebovává velmi malý výkon. Pro úplné odpojení jej odpojte od hlavního napájení nebo vypněte jistič.

Co dělat, když se projektor nerozsvítí?

Nejprve zkontrolujte, zda je napájení připojeno a zda nedošlo k vypnutí jističe. Zkontrolujte nastavení knoflíků TIME a LUX. Ujistěte se, že senzor není zakrytý. Pokud problém přetrvává, kontaktujte elektrikáře.

NÁVOD K OBSLUZE IAN 286954 Livarno Lux

Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny

PT

REFLETOR LED 18 W

Legenda použitých piktogramů ......Strana 34

Úvod....Strana 34

Použití ke stanovenému účelu....Strana 34

Popis dílů ......Strana 34

Technické údaje ......Strana 35

Obsah dodávky....Strana 35

Všeobecná bezpečnostní upozornění......Strana 35

Před montáží....Strana 36

Montáž....Strana 36

Uvedení do provozu....Strana 37

Nastavení pohybového senzoru....Strana 37

Nastavení doby svícení ......Strana 37

Nastavení hladiny denního světla....Strana 37

Nasměrování pohybového senzoru ....Strana 38

Čistění a ošetřování....Strana 38

Zlikvidování......Strana 38

Záruka....Strana 39

Legenda použitých piktogramů
	Střídavý proud		Úhel dosahu pohybového senzoru: cca 180°
	Ochrana před stříkající vodou (IP44)		Dosah pohybového senzoru: cca 10 m
	Životnost LED Ochranná třída I
	Příkon každá LED

LED reflektor 18 W

• Úvod

Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Rozhodli jste se pro kvalitní produkt. Návod k obsluze je součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnost, použití a likvidaci. Před použitím výrobku se seznamte se všemi pokyny k obsluze a bezpečnostními pokyny. Používejte výrobek jen popsa ným způsobem a na uvedených místech. Při předání výrobku třetí osobě předejte i všechny podklady.

- Použití ke stanovenému účelu

Tento výrobek je určen k osvětlení vnitřních a venkovních prostorů. Výrobek je určen k privátní použití, není určen pro živnostenské podnikání nebo jiné oblasti použití.

●Popisdílů

1 Šroub
2 Montážní držák
3 Hmoždinka
4 Ozubená podložka
5 Podložka
6 Pérová podložka
7 Jistí šroub (montážní držák)
8 Bodové světlo
9 Jistící šroub (pohybový senzor)
10 Pohybový senzor
11 | Izolační pásek
12 Svorkovnice
13 Připojovací box
14 Zakotvení kabelu
15 Prühledné těsnění
16 Přišroubování kabelu
17 Šroub (připojovací box)
18 Těsnění
19 Otočný regulátor TIME
20 Otočný regulátor LUX

•Technickéúdaje

Provoznínapětí:230V\~ 50 Hz

Příkon: 18 W

Osvětlovací

prostředek: 30 x 0,5 W LED

(nelze vyměnit)

Soumrakový spínač: nastavitelný od

10|x - 20.000|x

Doba svícení: nastavitelná od cca

10s +/- 5s -

4min +/- 1min

Úhel dosahu

pohybového senzoru: cca 180° vodorovně

Dosah pohybového

senzoru:maximálně10m

Třída ochrany: I

Stupeň ochrany: IP44 (ochrana před

stříkající vodou)

Celkové rozměry: 15,5 x 17,5 x 14,5 cm

Váha: cca 460 g (včetně

příslušenství)

Projekční plocha: maximálně

15,5 × 17,5 cm

Montážní výška: cca 1,8-2,5 m

Certifikované od TÜV SÜD / GS.

Obsahdodávky

Bezprostředně po vybalení zkontrolujte úplnost dodávky a bezvadný stav výrobku.

1 LED reflektor s pohybovým senzorem

2 hmoždinky (∅ 8 mm)

2 šrouby (∅ 5 mm × 50 mm)

1 montážní držák
1 zakotvení kabelu
2 ozubené podložky
2 podložky
2 pérové podložky
2 jistící šrouby
1 návod k obsluze

Všeobecnábezpečnostní upozornění

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM VÝROBKU SE SEZNAMTE SE VŠEMI BEZPEČNOSTNÍMI POKYNY A POKYNY K OBSLUZE! PŘI PŘEDÁVÁNÍ VÝROBKU TŘETÍ OSOBĚ PŘEDÁVEJTE SOUČASNĚ I VŠECHNY JEHO PODKLADY!

NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽI- VOTA A ÚRAZU PRO MALÉ DĚTI A DĚTI! Nenechávejte děti

nikdy samotné s obalovým materiálem. Hrozí nebezpečí udušení obalovým materiálem. Děti často podcení nebezpečí. Výrobek chraňte před dětmi.

Tento výrobek mohou používat děti od 8 let, osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnosti nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, jestliže budou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání výrobku a chápou nebezpečí, která z jeho používání vyplývají. S výrobkem si děti nesmí hrát. Děti nesmí bez dohledu provádět čištění ani uživatelskou údržbu.

■ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Děti mohou malé dodané díly (např. šrouby) spolknout a udusit se. Během montáže držte děti mimo pracoviště.
Osvětlovací prostředky nelze vyměnit.
Po výpadku nebo poškození osvětlovacích prostředků se musí celý výrobek vyměnit.

Nebezpečí ohrožení života úrazem elektrickým proudem

Před každým připojením na rozvod elektrického proudu zkontrolujte výrobek jestli není poškozený. Nepoužívejte výrobek pokud jste zjistili že je poškozený.
Před montáží se ujistěte, že se místní síťové napětí shoduje s provozním napětím výrobku (230 V\~ 50 Hz). Neinstalujte výrobek, jestliže se napětí neshodují.

POZOR! NEBEZPĚČÍ POPÁLENÍ! Zajistěte, aby byl výrobek vypnutý a nejméně 15 minut vychlazený, než se ho znovu dotknete. Výrobek může vyvinout značné horko.

NEBEZPEČÍ POŽÁRU! Mon- tujte výrobek nejméně 1,0 m od nasvícených materiálů. Nadměrný vývin tepla může vést ke vzniku požáru.

Výrobek používat jen s vestavěným LED předřadníkem.
Vypnutý, ale se sití spojený výrobek spotřebo-vává přesto malé množství proudu. K úplnému vypnutí vypněte hlavní přívod elektrického proudu.

- Před montáží

Upozornění: Odstraňte úplně obalový materiál z výrobku.

Důležité: Připojení k elektrické síti musí provést kvalifikovaný elektrikář nebo osoba zaškolená pro práce na elektrických rozvodech. Tato osoba musí být seznámena s vlastnostmi výrobku a s předpisy pro jeho připojení.

Před instalací zajistěte, aby byl přívod elektrického proudu k výrobku bez napětí. Za tímto účelem vyjměte pojistku nebo vypněte jistič v pojistkové skříni (poloha 0).
Zkontrolujte beznapěťový stav zkoušečkou.
Přiložený montážní materiál (šrouby a hmoždinky 3) je vhodný pro běžné, pevné zdivo. Informujte se který montážní materiál vhodný pro Vámi zvolený podklad. V případě potřeby se informujte u odborníka.

- Montáž

Ujistěte se, že při vrtání do stěny nenarazíte na vodiče proudu, plynové anebo vodovodní potrubí. Použijte k tomu návod k obsluze Vaší vrtačky a řídte bezpečnostními pokyny. Jinak hrozí usmrcení nebo nebezpečí zranění zásahem elektrického proudu.

Při výběru místa k montáži dbejte na následující: Zajistěte, aby reflektor osvětloval požadovaný prostor. Bodovým světlem 8 můžete svisle pohybovat.

Ujistěte se, že má pohybový senzdo-
sah až do požadovaného prostoru. Pohy-
bový senzor 10 má dosah maximálně 10 m
při úhlu dosahu cca 180° (v závislosti na
výšce montáže - ideální je výška
1,80 -2,50 m) (obr. D, E, F).

Dbejte na to, aby pohybový senzdo v noci neosvětlovalo pouliční osvětlení. Může ovlivnit působení pohybového senzoru.

Označte si pomocí montážního držák jako se šablonou místa pro vrtání otvorů do stěny. Zkontrolujte, že nejsou ve stěně v místech, na kterých chcete vrtat žádná elektrická vedení nebo dráty. Vyvrtejte do stěny dva otvory (∅ 8 mm) a nastrčte do nich hmoždinky 3. Přišroubujte montážní držák 2 pomocí šroubů 1 a zkontrolujte pevné držení.

Otevřete připojovací box odšroubováním upevňovacích šroubů 17 křížovým šroubovákem (obr. B).

Povolte přišroubování kabelu, protáhněte pružný kabel, např. typu H05RN-F 3G 1,0 mm² skrz přišroubování kabelu 16 do připojovacího boxu 13. Otevřete svorkovnici 12, povolením fixovacích šroubů plochým šroubovákem.

Připevněte na konce přívodního kabelu pouzdra. Připevněte také zakotvení kabelu 14 na přívodním kabelu a zafixujte ho kleštěmi (obr. B). Spojte ho se svorkovnicí 12 v připojovacím boxu 13. Dbejte přitom pozor na označení ve svorkovnici 12 (L pro vodič s napětím, N pro nulový vodič a ± pro ochranný vodič) (obr. B). Uzavřete zase svorkovnici 12 utažením fixovacích šroubů.

Uzavřete zase připojovací b d3 utažením upevňovacích šroubů 17.
Připevněte bodové svět 18 pomocí jistících šroubů 7, pérových podložek 6, podložek 5 a ozubených podložek 4 na montážní držák 2 (viz obr. A).
Nasad'te zase pojistku nebo zase zapněte hlavní jistič (poloha I).

• Uvedení do provozu

●Nastavenípohybového senzoru

Jestliže pohybový senzor 10, v závislosti na jeho nastavení, zaznamená pohyb, pak se výrobek na určitou dobu zapne. Nastavení se provádí dvěma regulátory na spodní straně pohybového senzoru 10 (obr. C).

Nastavení doby svicení

☐ Pro prodloužení doby svícení otáčejte regulátorem TIME 19 na spodní straně pohybového senzoru 10 ve směru chodu hodinových ručiček. Dobu svícení můžete nastavit v časovém okně od cca 10s +/- 5s do 4min +/- 1min.

Nastaveníhladiny denního světla

Ke zvýšení intenzity denního světla otočte regulátor LUX 20 na spodní straně

pohybového senzoru 10 ve směru chodu hodinových ručiček: v poloze (reaguje pohybový senzor jen v noci (při cca 20 lx). V poloze * reaguje pohybový senzor i při denním světlu, dokud nebude překročena hladina cca 20 000 lx.

●Nasměrovánipohybového senzoru

Poznámka: Toto nastavení by jste měli provádět za soumraku.

Povolte jistící šroub (pohybový senzor).
Otočte regulátor L20 do polohy
Nasměrujte pohybový senzôr do středu požadovaného prostoru dosahu.
Pohybujte se v prostoru dosahu, až jste spokojeni s reakcí pohybového senzoru 10. Podle potřeby měňte nasměrování pohybového senzoru 10.
Po úspěšném nasměrování pohybového senzoru 10 utáhněte zase jistící šroub 9 pro zafixování nastavení.

- Čistění a ošetřování

Před čištěním vyšroubujte resp. odstraňte pojistku nebo vypněte jistič v pojistkové skříňce.
- Neponořujte výrobek v žádném případě do vody nebo do jiných tekutin. V opačném případě může dojít k poškození.

Čistěte výrobek mírně navlhčenou tkaninou, která nepouští vlákna a jemným čisticím prostředkem.
□ Nasad'te zase pojistku nebo zase zapněte hlavní jistič (poloha I).

●Zlikvidování

Obal se skladá z ekologických materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednic-tvím místních sběren recyklovatelných materiálů. Zelený bod neplatí pro Německo.

Při třídění odpadu se řídte podle označení obalových materiálů zkratkami (a) a čísly (b), s následujícím významem: 1–7: umělé hmoty / 20–22: papír a lepenka / 80–98: složené látky.

Výrobek a obalové materiály jsou recyklovatelné, zlikvidujte je odděleně pro lepší odstranění odpadu. Logo Triman platí jen pro Francii.

O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší obce nebo města.

V zájmu ochrany životního prostředí vysloužilý výrobek nevyhazujte do domovního odpadu, ale předejte k odborné likvidaci. O sběrnách a jejich otevíracích hodinách se můžete

informovat u příslušné správy města nebo obce.

• Záruka

Výrobek byl vyroben s nejvyšší pečlivostí podle přísných kvalitativních směrnic a před odesláním prošel výstupní kontrolou. V případě závad máte možnost uplatnění zákonných práv vůči prodejci. Vaše práva ze zákona nejsou omezena naší níže uvedenou zárukou.

Na tento artikl platí 3 záruka od data zakoupení. Záruční lhůta začíná od data zakoupení. Uschovejte si dobře originál pokladní stvrzenky. Tuto stvrzenku budete potřebovat jako doklad o zakoupení.

Pokud se do 3 let od data zakoupení tohoto výrobku vyskytne vada materiálu nebo výrobní vada, výrobek Vám – dle našeho rozhodnutí – bezplatně opravíme nebo vyměníme. Tato záruka zaniká, jestliže se výrobek poškodí, neodborně použil nebo neobdržel pravidelnou údržbu.

Záruka platí na vady materiálu a výrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly výrobku podléhající opotřebení (např. na baterie), dále na poškození křehkých, choulostivých dílů, např. vypínačů, akumulátorů nebo dílů zhotovených ze skla.

CE IP44