Monster X5 Pro - Chytrý telefon Pentagram - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Chytrý telefon
Značka	Pentagram
Model	Monster X5 Pro (P 500-2)
Rozměry (štíhlá baterie)	140 x 68.4 x 9.8 mm
Rozměry (Monster baterie)	140 x 68.4 x 14.8 mm
Hmotnost (štíhlá baterie)	151 g
Hmotnost (Monster baterie)	203 g
Displej	5.0" IPS, 1280 x 720 pixelů
Procesor	Qualcomm MSM822B, 4x1.4 GHz
GPU	Adreno 305
RAM	1 GB
Interní úložiště	4 GB NAND flash
Rozšiřitelné úložiště	microSD až 2 GB / microSDHC až 32 GB
Operační systém	Android 4.3 Jelly Bean s Google Play
Baterie	3000 mAh (štíhlá) nebo 6000 mAh (Monster) Li-Ion
Zadní fotoaparát	18.0 MP (interpolovaný) / 13.0 MP optický s bleskem
Přední fotoaparát	2.0 MP
Síť	GSM, WCDMA, HSDPA+ až 21 Mbps
Wi-Fi	802.11 b/g/n
Bluetooth	Ano (verze nespecifikována)
GPS	Ano, s A-GPS
Senzory	Senzor přiblížení, akcelerometr
Audio konektor	3.5 mm stereo mini-jack
Nabíjecí/datový port	MicroUSB
SIM	Dual SIM (GSM+WCDMA)
Obsah balení	Zařízení, štíhlá baterie (3000 mAh), Monster baterie (6000 mAh), štíhlý kryt, Monster kryt, USB kabel, AC nabíječka, sluchátka, záruční karta, rychlý průvodce
Bezpečnostní pokyny	Nepoužívejte v prašných nebo vlhkých prostorách; vyhněte se extrémním teplotám; neobsluhujte mokrýma rukama; čistěte pouze suchým hadříkem; neupravujte ani neopravujte sami; pravidelně zálohujte data.
Pokyny k čištění	Odpojte od napájení a čistěte měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte chemikálie, benzín ani čisticí prostředky.

Často kladené otázky - Monster X5 Pro Pentagram

Jak vložím SIM kartu a microSD kartu?

Vypněte zařízení, sejměte zadní kryt, poté vložte SIM kartu a microSD kartu kontakty dolů do příslušných slotů. Vložte baterii a nasaďte zadní kryt.

Jak nabíjím baterii?

Připojte zařízení k AC nabíječce pomocí dodaného USB kabelu nebo jej připojte k počítači přes USB. Ikona baterie ve stavovém řádku zobrazí stav nabíjení.

Jak se připojím k Wi-Fi síti?

Přejděte do Nastavení > Wi-Fi, zapněte Wi-Fi, vyberte svou síť a v případě potřeby zadejte heslo. Doporučuje se vypnout Wi-Fi, když ji nepoužíváte, abyste šetřili baterii.

Jak pořídím snímek obrazovky?

Zařízení má funkční tlačítko, které lze přiřadit k pořízení snímku obrazovky nebo nahrávání zvuku. Ve výchozím nastavení stiskněte a podržte současně tlačítka napájení a snížení hlasitosti.

Jak aktualizuji firmware?

Stáhněte si nejnovější firmware z www.pentagram.eu. Archiv obsahuje podrobné instrukce. Připojte zařízení k počítači a postupujte podle přiloženého návodu.

Jak mám čistit smartphone?

Odpojte zařízení od jakéhokoli zdroje napájení. Použijte měkký suchý hadřík k otření obrazovky a těla. Nepoužívejte chemikálie, benzín ani čisticí prostředky.

Jak mohu prodloužit výdrž baterie?

Vypněte Wi-Fi, Bluetooth a GPS, když je nepoužíváte. Snižte jas obrazovky a nastavte kratší časový limit pro uspání. Zavřete nepoužívané aplikace a zakažte data na pozadí pro nepotřebné aplikace.

Jak používám dvě SIM karty?

Vložte obě SIM karty do určených slotů. Přejděte do Nastavení > Nastavení duální SIM a nakonfigurujte výchozí SIM pro hovory, zprávy a data. Můžete také vybrat, kterou SIM použít pro jednotlivé akce.

Jak odemknu obrazovku?

Stiskněte tlačítko napájení pro probuzení zařízení, poté se dotkněte a přetáhněte ikonu zámku na ikonu otevřeného visacího zámku. Můžete také nastavit PIN, vzor nebo heslo v Nastavení > Zabezpečení.

Jak provedu obnovení továrního nastavení?

Přejděte do Nastavení > Zálohování a reset > Obnovení továrních dat. Tím se vymažou všechna data v zařízení včetně aplikací a osobních souborů. Nezapomeňte nejprve zálohovat důležitá data.

NÁVOD K OBSLUZE Monster X5 Pro Pentagram

Stručný návod k použití

Stručná uživatelská příručka

Stručný návod k použití

CZ

PENTAGRAM Monster X5 PRO [P 500-2]

Nejnovější verze návodu, ovladačů a software jsou k dispozici na webových stránkách www.pentagram.eu.

Obsah

Bezpečnostní opatření

• Vyhneite se použití a skladování pristroje a doplňků v prašném prostředí, v prostředí s vysokou vlhkostí, nebo v extrémně nízkých i vysokých teplotách. Může to mít za následek poškození na které se nevztahuje záruka.
• Nepoužívejte přístroj s mokrýma rukama, aby nedošlo k jeho poškození nebo k úrazu elektrickým proudem.
• K čištění nepoužívejte chemikálie, jako je benzín nebo detergenty - vždy očistěte přístroj měkkým, suchým hadříkem.
• Pred čištěním odpojte přístroj od počítače nebo jiného zdroje.
• Přístroj nerozebírejte, neprovádějte na něm žádné změny ani se ho nepokoušejte sami opravovat. Neoprávněný zásah do zařízení nebo softwaru povede ke zrušení záruky.
• Zabraňte pádům nebo otřesům přístroje. Záruka se obecně nevztahuje na mechanická poškození, která nebyla způsobena běžným používáním.
• Neodpojujte zařízení od počítače během prénosu dat, protože mohou být nenávratně ztracena.
• Soubory a data uložená v paměti přístroje a na pamětové kartě jsou, jako jakékoli jiné soubory náchylné k poškození, takže pokud je to nutné vytvořte záložní kopie.
• Společnost PENTAGRAM není zodpovědná za případnou ztrátu dat.

Informace týkající se nakládání s elektroza ízeními a elektroodpadyř Úvod

Uvedený symbol na výrobku nebo byev pr vodníů dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem.

Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné p írodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálníchř negativních dopad na životní prost edí a lidské zdraví, což úň by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úř adu nebo nejbližšího stěrného místa

UPOZORNĚNÍ! Všechny informace a specifikace podléhají změnám bez předchozího upozornení a / nebo poznámky v tomto návodu

Copyright ©2014 PENTAGRAM

Všechna práva vyhrazena, kopírování a rozmnožování je zakázáno.

Děkujeme vám za zakoupení multimedialního telefonu PENTAGRAM Monster X5 PRO vybaveného operačním systémem Android™4.3. Přístroj vám umožní telefonní hovory, posílání a přijímání SMS / MMS zpráv, stejně jako stahovani aplikaci a používani internetu stejným způsobem, jak se to dělá pomocí počítače. Umožňuje také přehrávat video, hudbu, obrázky, e-knihy a mnohem více.

Obsah balení

1. PENTAGRAM Monster X5 PRO [P 500-2]
2. Baterie SLIM 3000 mAh
3. Baterie MONSTER 6000 mAh
4. Kryt baterie SLIM

5. Kryt baterie MONSTER

6. USB kabel

7. Nabíječka
8. Sluchátka
9. Stručný návod k použití
10. Záruční list

Minimální požadavky na systém

Tyto požadavky jsou platné pouze pri připojení k počítači.

• PC s volným USB portem
• Operační systém: Windows Me / 2000 / XP / Vista / 7 / 8

Příprava na práci

Vzhled prístroje

1. Snímač přiblížení slouží k vypnutí obrazovky během hovoru, aby nemohlo dojít k náhodnému odpojení nebo p erušení p ipojeníř

2 Reproduktor - aktivní b hem hovoruě

1. P ední fotoaparát 2.0 Mpix.ň

2. Tla ítko hlasitosti - pro zvýšení / snížení hlasitosti.č

3. tlačítko Napájení - pro zapnutí nebo vypnutí, stiskněte a podržte tlačítko po dobu asi 4 sekund.

- Stiskněte tlačítko pro přepnutí přistroje do režimu spánku a zamknuti obrazovky. V tomto režimu je počítač stále spuštěn, jen displej je vypnut.

- Stiskněte tlačítko a přetáhněte "zámek" na obrazovce vlevo pro odemknutí obrazovky.

1. Funkční tlačítko.

2. Stiskněte tlačítko MENU - možnosti zobrazení pro aktuální obrazovku.

3. Dotykové tlačitko HOME - návrat přímo na hlavní obrazovku odkudkoliv v rozhraní.

4. Dotykové tlačítko BACK - přechod na předchozí obrazovku kdykoliv.

1. Konektor pro sluchátka
2. MicroUSB konektor.
3. Blesk
4. Zadní fotoaparát 18.0 Mpix (interpolované) / 13.0 Mpix (hardwarové)
5. Reproduktor - v případě, že k zařízení nejsou připojeny sluchátka, všechny zvuky jsou p ehrávány pomocí vestav ného reproduktoru.rě
6. Mikrofon.

Instalace SIM karty, paměťové karty Micro SD a akumulátoru.

1. Pokud je přístroj zapnut, stiskněte a podržte tlačitko Power / Lock, poté vyberte možnost Vypnout OK.→
2. Sejměte zadní kryt, do otvoru v horní části krytu (vedle konektoru pro sluchátka), zasuňte nehet a jemně páčte.
3. Vložte SIM kartu a Micro SD do slotu, spojemi umístěnymi směrem dolů

1. Vložte akumulátor
2. Nasal'te zadní kryt.

Nabíjení akumulátoru

Před použitím prístroje se doporučuje plně nabít a vybít baterii pro dosažení plné účinnosti a maximální životnosti.

V pravém horním rohu obrazovky je ikona reprezentující stav nabití baterie. Když je ikona vyplněna - baterie je plně nabitá, když je prázdná, baterie dochází a a nutné je ji znovu co nejdříve nabít. Používání při nabíjení je možné.

Připojení k počítači

POZNÁMKY:

• K instalaci aplikaci a ukládání vašich souborů můžete použít vloženou paměťovou kartu a vestavěnou paměť flash.
• Neodpojujte přístroj od počítače během prénosu dat, abyste zabránili možnému poškození nebo ztrátě dat.

Přístroj pracuje s následujícími operačními systémy: Windows Me / 2000 / XP / Vista / 7 / 8.

Po spojení zapnutého přístroje k počítači pomocí kabelu USB na přístroji, vyberte možnost USB připojení, a poté Zapnout úložiště USB. Přístroj je detekován počítači jako vyměnitelný disk a bude viditelný v Průzkumníku Windows. Bude rovněž zahájení nabíjení tabletu.

Aktualizace firmware

Pokud je to nutné, zařízení firmware lze aktualizovat na novější verzi. Nejnovější verze firmwaru lze stáhnout z webové stránky www.pentagram.eu Podrobné informace o p íprav a aktualizaci najdete ve staženém souboru sře novou verzí firmware.

Odblokování a blokováni obrazovky

Pro odblokování obrazovky stiskněte tlačítko napájení na přístroji a potom klepněte na ikonu zámku a přetáhněte na ikonu otevřeného zámku.

Pro zablokování přístroje, stiskněte tlačítko napájení na přístroji. Přístroj přejde do režimu spánku pokud není používán po dlouhou dobu (Nastavení->Zobrazení->Spánek).

Použití prístroje

Multimediální telefon Pentagram Monster X5 PRO má dotykový displej, který se používá tahem prstu. Rozhraní Android ^TM se skládá z pěti obrazovek. Pro přechod k panelu na levé nebo pravé straně hlavní obrazovky, přejed’te prstem vodorovně po obrazovce. Na každé z pěti obrazovek můžete umístovat zkratky, záložky a widgety.

Dotykový displej

Ovládání dotykového displeje je intuitivní, pracujeme s prstem, stejně jako pomocí pů řtačové myši.

• Posouvání - Dotkněte a posuňte prst nahoru a dolů, doprava a doleva, například pro pohyb mezi obrazovkami, procházení webové stránky, nebo přechod na další stránku při čtení knihy.
• Single touch / výběr - Dotkněte vybranou položku, kterou chcete spustit, nebo vybrat, například aplikaci nebo hru.
• Přidržení - Dotkněte a podržte prst na vybrané ikoně pro přesunuti ikony na jiné místo na obrazovce nebo odstraneni ikony z obrazovky (symbol x v horníčásti obrazovky).
• Štípnutí – Klepněte na displej dvěma prsty, prsty bliže k sobě, pohled se zmenší, prsty směrem od sebe, pohled se zvětší/

Otočení dotykového displeje - snímač pohybu vestavěný do přístroje může samostatně určit polohu telefonu. Obrazovka se bude otáčet v závislosti na polohu přístroje. Většina aplikací umožňují takovou změnu. Nevztahuje se na hlavní obrazovky.

Otáčení dotykové obrazovky lze vypnout, aby bez ohledu na pozici obrazovka se neotáčela (Nastavení -> Zobrazení-> Automatické otočení obrazovky).

Vzhled obrazovky

1. Na každé obrazovce se zobrazuje stavový řádek. Na levé straně jsou vidět ikony oznámení, jako zmeškaný hovor, nové zprávy SMS / MMS, nový e-mail, atd. Na pravé stran se zobrazí ikony ozna ující stav telefonu, nap íklad stavěčr akumulátoru, aktuální čas, připojení WiFi atd. Informace obsažené ve stavovém řádku lze rozvíjet: klepněte na stavový řádek a přetáhněte prst dolů po displeji. Pro zavření informací zobrazených v dolní části obrazovky, stiskněte kruh a přetáhněte prst nahoru.

2. Běžně nainstalován widget vyhledávani obsahu přístroje a internetu pomocí vyhledávače Google™ (vyžaduje zřízení připojení k Internetu prostřednictvím WiFi nebo mobilní sítě). Widget - malá aplikace stále běžící na pozadí.

3. Zkratky aplikací nainstalovaných na přístroji. Vybranou aplikaci lze spustit stisknutím ikony. Podržení prstu na vybrané ikoně umožnuje změnu umístění nebo odstranění zkratky(aplikace nebude zcela odstraněna, odinstalována).

4. Naviga ní menu je k dispozici na každé obrazovce.č

-telefonování vytočením čísla nebo vyhledáním osoby ve vašem seznamu kontakt. Zkontrolujte historii volání.ů

- kontakty uložené na SIM kart a v pam ti telefonu. Kontakty mohou býtěě seskupeny podle skupin a p idávány do seznamu oblíbených. Pomocí konyř v pravém dolním rohu, m žete p idat nový kontakt.ůř

- zobrazení všech aplikací a widgetů nainstalovaných na přístroji. Vybranou aplikaci lze spustit kliknutím na ní. Podržení prstu na ikoně umožňuje vytvoření zkratky na jedné z obrazovek.

- zprávy SMS i MMS. Můžete napsat novou zprávu a prohlédnout si soubor přijatých zpráv.

- internetový prohlížeč.

Připojení k bezdrátové síti

Stiskněte tlačítko , a pak přejděte k položce Nastavení. V menu na levé straně (první pozice), zapněte Wi-Fi, a na pravé straně najděte bezdrátovou síť k níž je možné se připojit. Klepněte na požadovanou síť a zadejte heslo, pokud je síť zabezpečená.

UPOZORNĚNÍ: Pokud nechcete používat bezdrátovou sít; doporučujeme tuto funkci vypnout, pro prodloužení provozní doby zařízení.

Telefonické spojení

Vyberte ikonu, zadejte telefonní číslo nebo vyhledejte osobu v seznamu kontaktů, a poté stiskněte sluchátko v pravém horním rohu pro připojení

Vyberte ikonu 📄, v seznamu kontaktů, klepněte a podržte jméno osoby, a poté klepněte na sluchátko pro připojení

V jiných aplikacích, jako jsou SMS a historie volání, je také možnost volání.

P ijímání a odmítnutí hovoru.

Přijímání hovoru - přetáhněte ikonu sluchátka vpravo na zelenou ikonu sluchátka.

Odmítnutí hovoru - p etáhn te ikonu na levou stranu na ervenou ikonuřěč sluchátka.

B hem hovoru m žete zvýšit nebo snížit hlasitost hovor stisknutím tla ítkaěůůč na boku telefonu pro nastavení hlasitosti.

SMS a MMS

Vyberte ikonu pro napsání nebo přečteni zpráv SMS nebo MMS.

Pro napsání nové zprávy SMS, zvolte ikonu v pravém dolním rohu. V horní tabuli zadejte telefonní číslo nebo vyberte osobu, které chcete odeslat zprávu ze seznamu kontaktů. V dolní tabuli zadejte text zprávy pomocí dotykové klávesnice.

Maximální délka zprávy může obsahovat až 160 znaků. Pokud překročíte 480 znaků (3 zprávy), zpráva se automaticky změní na MMS.

Konfigurace karty SIM

V případě problému s automatickým získáním konfiguračních dat po vložení SIM karty, stiskněte ikonu a poté přejděte do části Nastavení. V sekci přístroj zvolte Nastavení Dual SIM a zadejte potřebné údaje získané od provozovatele.

Oznamovací ikony

	Připojeno k sítí GPRS		Roaming
	GPRS je použiván		Není žadný signál
	Připojeno k sítí Edge		Není karta SIM
	Edge je použiván		Režim vibraci
	Připojeno k sítí 3G		Zvuk je vypnut
	3G je používáno		Mikrofon je vypnut
	Intenzita signátu mobilní sitě		Kritický stav baterie
	Připojeno k sítí WiFi		Nízký stav baterie
	Bluetooth je zapnut		Baterie částelné nabitá
	Připojeno k přístroji Bluetooth		Baterie nabitá
	Režim Letadlo		Baterie se nabíj
	Alarm je nastaven		GPS je zapnut
	Hlasitý poslech zapnutý		Přijem lokalzačních údajů z GPS

	Nový i-mali	3 delfi s poje nejuču zobrazeny
	Nový SMS/MMS	Probiogící hovor
	Chyba při odavání zprávy SMS/MMS	Hovor při posuhli náhlami soupravy Bluetooth
	Nová zpráva Google Talk	Zmeškaný hovor
	Nová frasevá zpráva	Přídžený hovor
	Dřížkící se uděkost	Phrenárování hovora povosleno
	Cúta jsou synchronizována	Přehřudní skodby
	Próběm s legováničn nebo synchervizací	Přenes dat
	SO karta je plná	Stahování dat
	Otevřetná křití je k dispozící	Stahování dokonteno
	Telefon je přípojen přes USB kabel	Přípojen k stři VPN
	Telefon vysítá / příjímna data přes USB kabel	Odpojen od sitá VPN
	Telefon vysítá / příjímna data přes křití	Aktualizace aplikace k dispozící
	Telefon vysítá / příjímna data růzynmi zpisoby	Aktualizace systému k dispozid

Specifikace*

Technické parametry
Pamět'1 GB
Vestav ná paměět4 GB
Externí paměť	Čtečka karet 2GB microSD / microSDHC až 32GB (Třída 4)
Operační systém	Android verze 4.3, vestavěný Google Play
Základní parametry
Velikost displeje 5.0"
Rozlišení displeje 1280*720
Procesor	Qualcomm MSM8228 4x1.4 GHz
Grafický procesor Andreno 305
Sít'	Bezdrátová síť 802.11 b/g/n, HSDPA+ až 21 Mbps
Akumulátor	3000 mAh , 6000 mAh
Konektor pro sluchátka	3,5mm stereo mini-jack
Multimédia
Audio	MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV
Video	720P HD
Grafika JPG, BMP, GIF,
Obecné
Rozměry	140*68.4*9.8mm / 140*68.4*14.8 mm
Váha	151g / 203 g
Pracovní teplota	od 0°C do +40°C
Skladovací teplota	od 10°C do +40°C

* Specifikace mohou být změněny bez předchozího upozornění.

Stručná uživatelská příručka

SK

PENTAGRAM Monster X5 PRO [P 500-2]

Bezpečnostné predpisy

UPOZORIĚNÍ Všechny informace a specifikace podléhají změnám bez předchozího oznámení a / nebo údaj v této příručce

Copyright ©2014 PENTAGRAM

Všechna práva vyhrazena, kopírování a rozmnožování je zakázáno.

Úvod

1. PENTAGRAM Monster X5 PRO [P 500-2] 6. USB kábel
2. Batéria SLIM 3000 mAh 7. Nabíjačka
3. Batéria MONSTER 6000 mAh 8. Slúchadlá
4. Kryt batérie SLIM 9. Záručný list
5. Kryt batérie MONSTER 10. Stručná uživatelská příručka

Ak chcete odblokovat' obrazovku, stlačte vypínač napájania na zariadení, a potom - vyberte ikonku s obrázkom uzavretého zámku a pretiahnite na ikonku s obrazom otvoreného zámku.

- Internetový prehliadač.

	Nový e-mail	S doške správy sa neobnosuči
	Nová SMS alebo MMS správy	Prebirojící hovor
	Problés s doručením SMS alebo MMS správy	Prebirojící hovor promovu náhlaurnej súpravy Bluetooth
	Nová správa služby Google Talk	Změlkany hovor
	Nová Naservá správy	Podržany hovor
	Bibliaca sa věděnět	Prevněrosomie tovorov je zámstě
	Synchronizučí sa údaje	Pretnáva sa skložte
	Problém s prhlászením alebo synchronizáciou	Nečlasučí sa údaje
	Karta microSO je píná	Prebenanie údajov
	K dispozitící je nebezpečená slet údaje wři-Fi	Prebenanie dokočené
	Telefon je prípojený prostrednictvom kábla USB	Pripojení k sletú UPN
	Telefon odtoskierá/projima údaje cez USB kabel	Odtojené od sletu VPN
	Telefon odtoskierá/projima údaje cez wři-Fi	K čupazící je aktualizácia prílosty
	Telefon odtoskierá/projima údaje rženými spôrostní	K dispozitící je aktualizácia systému

Špecifikácia

Technické parametre
Opera ná čpamát'1 GB
Vstavaná památ'4 GB
Vonkajšia památ'	Čitačka památových kariet pre microSD až 2 GB až 32 GB (class 4)
Opera nýč systém Android vo verzii 4.3, vstavaný Google Play
Základné parametre
Velkost' obrazovky	5.0"
Rozlíšenie	1280*720
Procesor	Qualcomm MSM8228 4x1.4 GHz
Grafický procesor Andreno 305
Siet'	Bezdrótova siet' 802.11 b/g/n, HSDPA+ až 21 Mbps
Batérie	8000 mAh, 6000 mAh
Konektor pre slúchadlá	3,5mm stereo mini-jack
Multimédia
Audio	MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV
Video	720P HD
Grafika	PG, BMP, GIF;
Všeobecný
Rozmery	140*68.4*9.8mm / 140*68.4*14.8 mm
Hmotnosti	151g / 203 g
Prevádzková teplota	pd 0°C do +40°C
Skladovacia teplota	pd 10°C do +40°C