IAN 79093 - Nezařazeno CRIVIT - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Cyklistické sedlo (městské gelové sedlo)
Značka/Model	Crivit IAN 79093
Určení použití	Soukromé použití, ne pro komerční účely
Materiál	Gelová výplň pro pohodlí, černý syntetický potah, kovová svorka sedlové trubky
Hmotnost	Přibl. 300 g (odhad)
Rozměry	Přibl. 270 x 170 mm (odhad)
Maximální nosnost	Přibl. 100 kg (odhad)
Požadavky na montáž	13 mm otevřený klíč; utahovací šrouby moment 24 Nm
Nastavitelnost	Výšku a sklon lze nastavit pomocí stupnice; nepřekračujte max. značky
Rychloupínák	Musí být zavřený a zajištěný v patkách; zkontrolujte odpor v poloze 90°
Bezpečnostní prvky	Před každým použitím zkontrolujte poškození; vyměňte při prasklinách nebo škrábancích v namáhaných oblastech
Pokyny pro údržbu	Čistěte vlhkým hadříkem; osušte; skladujte čisté a suché při pokojové teplotě
Záruka	3 roky od data nákupu (materiál a zpracování)
Likvidace	Ekologická likvidace; třídit materiály k recyklaci
Dostupnost náhradních dílů	Prostřednictvím delta-sport.com (Servis náhradních dílů Lidl)
Kompatibilita	Pro zasunovací sedlové trubky a patentové sedlové trubky; zkontrolujte průměr sedlové trubky

Často kladené otázky - IAN 79093 CRIVIT

Jak nainstalovat sedlo Crivit City Gel?

Použijte 13 mm otevřený klíč. Odstraňte upevňovací šrouby a distanční díl. Umístěte blok na sedlovou trubku, poté sedlo na blok. Střídavě utáhněte šrouby na 24 Nm. Ujistěte se, že je rychloupínák zavřený a zajištěný.

Jak nastavit výšku sedla?

Posaďte se na sedlo s jednou rukou na podpěře. Pedály nastavte svisle. Nastavujte, dokud pata neleží naplocho na spodním pedálu s mírně pokrčenou nohou. Pevně utáhněte svorku sedlové trubky.

Jak nastavit sklon sedla?

Pedály nastavte vodorovně. Položte nohu na přední pedál. Posouvejte sedlo vodorovně, dokud není čéška přesně nad osou pedálu. Jako referenci použijte stupnici na sedle.

Jaký je správný utahovací moment pro upevňovací šrouby sedla?

Utáhněte upevňovací šrouby na obou stranách na 24 Newtonmetrů (Nm). Pokud je k dispozici, použijte momentový klíč pro zajištění správného utažení.

Je toto sedlo kompatibilní s jakýmkoli jízdním kolem?

Sedlo je určeno pro zasunovací sedlové trubky a patentové sedlové trubky. Ujistěte se, že vaše sedlová trubka pasuje do přiloženého upínacího bloku. Není vhodné pro nadměrné nebo nestandardní trubky.

Jak čistit sedlo?

Čistěte pouze vlhkým hadříkem a poté osušte. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály. Chraňte před extrémním chladem, vlhkostí a přímým slunečním zářením.

Jaká je záruční doba a jak reklamovat?

Výrobek má 3letou záruku od data nákupu na materiál a zpracování. Kontaktujte servisní horkou linku (0871 5000 720, £0.10/min) nebo e-mail [e-mail]. Uschovejte si účtenku.

Kde najdu náhradní díly pro toto sedlo?

Náhradní díly jsou k dispozici na www.delta-sport.com v kategorii 'Servis', poté 'Servis náhradních dílů Lidl'. Můžete objednat náhrady za upínací blok nebo šrouby.

Mohu použít dětskou sedačku s tímto sedlem?

Ano, ale ujistěte se, že všechny pružné podložky pod sedlem jsou zakryté, aby nedošlo k přiskřípnutí prstů. Po instalaci dětské sedačky zkontrolujte sedlo, zda není poškozené.

Co dělat, pokud je sedlo poškozené?

Jakákoli trhlina nebo škrábanec v namáhaných oblastech (šroubové spoje) znamená, že životnost dílu skončila a musí být vyměněn. Nepoužívejte poškozené sedlo.

NÁVOD K OBSLUZE IAN 79093 CRIVIT

CZ Gelové Sedlo na měStSké kolo

Návod k montáži

DE AT CH

City-GelSattel

Montageanleitung

PL

SK Gélové Sedadlo na klaSiCký biCykel

Návod na montáž

IAN 79093

GB

Items delivered 6

Intended use 6

Použití ke stanovenému účelu 40

Bezpečnostní upozornění ...... 41 - 42

Nebezpečí zranění 41 - 42

Zabránění věcným škodám 42

Montáž 42 - 45

Ošetřování, skladování 46

Pokyny k odstranění do odpadu 46

3 roky záruky 46 - 47

SK

Obsah 48

Použitie podl'a predpisov 48

Bezpečnostné pokyny 49 - 50

Nebezpečenstvo zranenia 49 - 50

Pokyny na likvidáciu 54

3 roky záruka 54 - 55

DE AT CH

Lieferumfang 56

Srdečně blahopřejeme! Vaší koupí jste se rozhodli pořídit si kvalitní výrobek. Před montáží a vlastním uvedením do provozu se nejdříve seznamte s výrobkem. K tomu si přečtěte pozorně následující návod k montáži a bezpečnostní upozornění. Používejte výrobek jen podle uvedeného popisu a jen v uvedených oblastech. Tento návod si dobře uschovejte.

Při předávání výrobku třetí osobě předávejte i tento návod.

Obsah dodávky

1 x Gelové sedlo na městské kolo
1 x Svěrka
1 x Návod k montáži

Použití ke stanovenému účelu

Artikl je určený pro sezení na jízdním kole při privátním použití, není určený k používání při živnostenském podnikání.

⚠ Bezpečnostní upozornění Nebezpečí zranění!

- Montujte artikl odborně a dbejte na to, aby nemohl změnit svojí polohu během jízdy. Neseřizujte artikl během jízdy.

- Rychloupínák musí v uzavřeném stavu přiléhat na vedení. Nastavte upínák tak, aby jste cítili v poloze 90° odpor a potom ho pevně dotáhněte. V případě potřeby konzultujte Vašeho odborného prodejce.

- Před každým použitím kontrolujte artikl, jestli není poškozený nebo opotřebovaný. Stejně tak kontrolujte před každým použitím utažení šroubů a v případě potřeby je dotáhněte. Používat se smí jen bezvadný artikl!

- Při současném použití dětské sedačky dbejte na překrytí všech pružin a pohyblivých součástek pod sedlem, aby jste zabránili uskřípnutí prstů dítěte.

- Všechny druhy trhlin, poškrábání vysoce namáhaných částí sedla (šroubová spojení), jsou známkou, že byla dosažená životnost dotyčného dílu a že se musí vyměnit.

Zabránění věcným škodám

Dbejte na to, aby se nedostal artikl do kontaktu se špičatými předměty. Chraňte artikl před extrémními povětrnostními vlivy jako jsou chlad, mokro a přímé sluneční záření.

Montáž

Nastavení polohy sezení

Posad'te se na namontované sedlo a přidržte se jednou rukou vhodného předmětu (např. sloupu osvětlení), aby jste neupadli.

Před nastavením výšky sedla natočte pedály kola do svislé polohy. Výška sedla je správně nastavená, jestliže leží při mírně ohnuté dolní noze její pata vodorovně na pedálu.

(obr. A)

Před nastavením vodorovné polohy sedla natočte pedály do vodorovné polohy.

Orientujte se podle nohy na dopředu nastaveném pedálu. Nyní nastavte sedlo vodorovně tak, aby se nacházelo Vaše koleno přesně nad osou pedálu.

(obr. B)

Pro Vaší další orientaci je sedlo vybavené stup-nicí. Dbejte nevyhnutelně na označení max. pro maximální hranici posunutí sedla!

Nastavujte sedlo vždy na výšku, která je pro Vás vhodná. Dbejte na značení na sedlovce označující minimální, nezbytně potřebnou hloubku zasunutí. Šrouby na obou stranách artiklu musí být utažené na 24 N, aby bylo zajištěné bezpečné držení na zúžené sedlovce.

(obr. C)

Pro zúženou sedlovku:

Připevněte sedlo na sed- lovku předmontovanou svěrkou.

(obr. E)

1. Odšroubujte klíčem č. 13 připevňovací šrouby (a) na obou stranách. Sundejte distanci (b), šroub (d) a svěrku (c).
2. Nakonec namontujte sedlo přímo na patentovou sedlovku.

a - připevňovací šroub b - distance

c - svěrka d - šroub

Ošetřování, skladování

Skladujte artikl vždy v suché, čisté a vytápěné místnosti.

Důležité! Čistěte artikl jen vlhkým hadrem a nakonec ho vytřete do sucha.

Pokyny k odstranění do odpadu

Obalový materiál a artikl odstraňovat do odpadu roztríděně a ekologicky! Odstraňte artikl do připuštěné sběrny nebo přes Vaší komunální správu obce či města. Dbejte na aktuálně platné přepisy.

3 roky záruky

Produkt byl vyrobený s velkou pečlivostí a byl průběžně kontrolovaný ve výrobní procesu. Na tento produkt obdržíte tříroční záruku ode dne zakoupení. Uschovejte si pokladní stvrzenku.

Záruka se vztahuje jen na vady materiálu a chyby z výroby, nevztahuje se na závady způsobené neodborným zacházením nebo použitím k jinému účelu. Tato záruka neomezuje Vaše zákonná ani záruční práva. Při případných reklamacích se obraťte na dole uvedenou servisní horkou linku nebo nám zašlete email.

Náš servisní pracovník s Vámi co nejrychle- ji upřesní další postup. V každém případě Vám osobně poradíme. Záruční doba se neprodlužuje po případných opravách v době záruky ani v případě zákonného ručení nebo kulance. Toto platí také pro náhradní a opravené díly. Opravy prováděné po vypršení záruční lhůty se platí.

IAN: 79093

Servis Česko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Náhradní díly pro Váš výrobek najdete také na webové stránce: www.delta-sport.com, Rubrika Servis - Servis pro náhradní díly Lidl

produkt. S produktom sa oboznámte ešte pred jeho montážou a uvedením do činnosti. K tomu si pozorne prečítajte nasledovný návod na montáž a bezpečnostné pokyny. Produkt používajte len v súlade s pokynmi uvedenými v návode a na uvedené účely. Tento návod si odložte.

1 x Gélové sedadlo na klasický bicykel
1 x Čel'usť'
1 x Návod na montáž

Použitie podl'a predpisov

- Ak použijete detské sedadlo, obal'te všetky pružiny pod Vaším sedadlom, aby si diet'a do nich neprivrelo prsty.

Sadnite si na namontované sedadlo a jednou rukou sa pridržte nejakého predmetu (napr. stípu verejného osvetlenia), aby ste nespadli.

1. Na oboch stranách odskrutkujte upevňovacie skrutky (a), použite vidlicový kl'úč 13.

Vyberte rozperu (b), skrutku (d) a čel'usť (c).

1. Priamo na stípik potom namontujte sedadlo.

Pokyny na likvidáciu