Break Time SM271941 - Topinkovač MOULINEX - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Topinkovač
Značka	Moulinex
Model	Break Time SM271941
Kategorie	Topinkovač
Použití	Domácí
Napětí	220-240 V, 50 Hz
Výkon	1000 W (odhad)
Materiál desek	Nepřilnavý povrch
Počet desek	2
Desky odnímatelné	Ano
Desky vhodné do myčky nádobí	Ano
Indikátory	Kontrolka teploty a kontrolka provozu
Rukojeť	Hlavní rukojeť s tepelnou izolací
Uzamykání	Uzavírací západka
Napájecí kabel	Integrovaný, standardní délka
Rozměry (D x H x V)	30 x 25 x 15 cm (odhad)
Hmotnost	2 kg (odhad)
Čištění těla	Houba, horká voda, prostředek na mytí nádobí – neponořujte
Bezpečnost	Nepoužívejte prázdný, nenechávejte bez dozoru, neponořujte
Shoda s normami	Evropské normy (nízké napětí, EMC, materiály pro styk s potravinami)
Záruka	2 roky (standardní)
Náhradní díly k dispozici	Náhradní desky prostřednictvím autorizovaného servisu
Opravitelnost	Autorizovaný servis Moulinex

Často kladené otázky - Break Time SM271941 MOULINEX

Jak čistit desky topinkovače Moulinex Break Time?

Po odpojení a vychladnutí omyjte desky houbou, horkou vodou a prostředkem na mytí nádobí. Desky jsou také vhodné do myčky nádobí. Tělo přístroje nikdy neponořujte.

Jsou desky odnímatelné a vhodné do myčky nádobí?

Ano, desky jsou odnímatelné a lze je mýt v myčce nádobí. Před použitím se ujistěte, že jsou správně umístěny.

Co dělat při prvním použití?

Omyjte desky, nalijte trochu oleje na desku a otřete měkkým hadříkem. Během prvních minut se může objevit mírný zápach nebo kouř; to je normální.

Proč je při prvním použití cítit zápach a kouř?

Je to způsobeno počátečním zahřátím izolačních materiálů a nepřilnavého povrchu. Po několika použitích to zmizí. Zajistěte dobré větrání.

Lze přístroj používat bez dozoru?

Ne, nikdy nenechávejte přístroj bez dozoru během používání. Po použití jej odpojte a nenechávejte jej zbytečně zapojený.

Zahřívá se přístroj rychle?

Ano, desky se rychle zahřívají. Kontrolky teploty a provozu signalizují, že je přístroj připraven k použití.

Co dělat, pokud je napájecí kabel poškozen?

Nepoužívejte přístroj. Kabel musí vyměnit výrobce, jeho servis nebo osoba s podobnou kvalifikací, aby se předešlo nebezpečí.

Jsou desky zaměnitelné?

Používejte pouze desky dodané s přístrojem nebo získané v autorizovaném servisu. Nepoužívejte jiné desky, aby nedošlo k poškození.

Jak poznám, že je přístroj připraven?

Kontrolka provozu se rozsvítí, když je přístroj pod napětím, a kontrolka teploty signalizuje, že bylo dosaženo teploty vaření.

Kde najdu náhradní díly?

Náhradní díly, zejména desky, jsou k dispozici v autorizovaných servisech Moulinex. Pro objednání kontaktujte poprodejní servis.

NÁVOD K OBSLUZE Break Time SM271941 MOULINEX

• Tento prístroj je určen vyhradné pro neprofessionálné a nekomerčné použití. Neni určen pro použítí v nasledujících prípadech, na které se nevztahuje záruka:

• používání v kuchyneyskych koutech vyhrazenych pro personal v obchodech, kancelářich a v jiném profesic prostředí,

• používání na farmách,
• používání zákazníky hotelů, motelů a jiních zařízení ubytovacího typu,
• používání vPokojích pro hosty.

Tento prístroj není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetné děti), jejichž fyzické, smyslovie nebo du

schopnosti jsou snizene, nebo osoby bez pa zkušeností nebo znalostí,Pokud na ně nedohlí

odpovědná za jejich bezpečnost nebo pokud je tato osoba prědem nepoučila o tom, jak se prístroj používa. Na děti je třeba dohlížet, aby si s prístrojem nehrály.

• Tento prístroj mohou používat děti od 8 let věku a osoby bez dostatečných zkušeností a znalostí nebo s omezenými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi,Pokud však byly proškoleny a informovány o používání bezpečnám způsobem a uvedomují si možná rizika. Děti si nesměji hrát s prístrojem. Čištěnéá uživatelskou udni nesměji provadět děti do 8 let, starší dětijen pod dozorem.

Spotbrebič a jeho napajeci kabel skladujte mimo dosah detí do 8 let.

• GestlIZE je pristroj zapnuty, některé Časti mohou byt horké.
  Nedotykejte se horkych ploch pristroje.
• Tento prístroj není určen k tomu, aby fungoval ve spojení s externím Časovým spínačem nebo se zvláštním dálkov ovládaným systémem.
• Gestlize napajeci kabel tohoto pristroje je poško bezpečnostnich důvodů jej musí vyměnit vyrobce, jeho servisné oddělení nebo osoba se srovnatelnou kvalifikác.
• Desky a tělo prístroje umyvejte pouze jemnou houbicky s horkou vodou a pripravkem na nádobi. Desky lze umyvat v myčce.

CO DÉLAT

• Pozorne si prectete a ulozte na dosah ruky pokyny v toto navodu, ktere jsou spolecné pro ruzné verze podle prislusenstvi dodaného s tímto pristrojem.
• Z vnitrni i vnejsi strany pristroje odstrahte vsechny obaly, samolepy nebo ruzna prislusenstvi.
• Pred prvnim použitím umyjte desky (viz odstavec Čistěné), potřete kapkou oleje a vytrěte jemným hadřikem.
• Pred zapojením zařizení uplně odviťe napajeci kabel.
• Prístroj zapojujte pouze do uzemné zásuvky.
• Ujistete se, ze elektrická instalace odpopVIDa prikonu a napeti, které jsou uvedeny na spodni strane pristroje.
• Pozor na umisteni napajeci snury s prodlužovaci snurou nebo bez ní, učinte veskera nezbytná bezpečnostné opatěné, aby nebránila pohybu lidí u stolu a aby nikomu nepřákážela.
• Používáte-li prodlužovaci kabel, musi mit minimálne stejný průža uzemnéou zásuvku a je třeba provost veskerá nezbytná bezpečnostní opatřeni, aby nikomu nepřákázěl.
• Používejte vždy plastovou nebo dřevěnou stěkuro, abyste nepoškodili grilovací desky.
  Vypary uvolnovane pri vareni mohou byt nebezpecné pro nektera zvirata, ktera maji velice citlvy respiracni system, jako jsou ptaci. Majitelum ptaku doporučujeme, aby je umistili mimo kuchyn.
• Vestige pristroj používate uprostřed stolu, umistěte jej mimo dosah děti.
• Vestlaze dojde k popalení, ihned deje popalené misto pod studenou vodu a v pripadé potreby privovolejte lékáře.

CO NEDÉLAT

• Nikdy nezapojute do site pristroj, ktery nepouzivate.
• Přistroj nedávejte do rohu nebo ke stěné, aby se nepřehríval.
• Prístroj nikdy nepokládeje prímo na křehký nebo choulostivý podklad (skleněný stůl, ubrus, lakovaný nábytek...). Nepoužíveje pružné podklad, jak je například pryžová krytina.
• Neumistujte pristroj na kluzké nebo teplé plochy ani do jejich blízkosti; nikdy nenechávejte kabel viset nad zdrojem tepla (varné plotny, sporák...).
• Na zahrivané plochy pristroje nepokládejte kuchynské naciní.
• Nekrajejte potraviny prímo naeskách.
• Nikdy nepoužívejte drátěnku ani prášek k cídení, abyste nepoškodili povrch pro tepelnou úpravu (nepřilnavou vrstvu proti pripečeni).
• Neohřívejte prístroj ve svislé poloze.
• Prístroj nikdy nepoužívejte naprázdno.
• Přistroj nikdy nepoužívejte bez dozoru.
• Tento pristroj se nikdy nesmi ponorit do zadné kapaliny. Pristroj a šnūru nikdy neponorujte do vody. Nedávejte je do myčky námobí.

Rady/Informace

• Děkujeme Vám, ze jste si koupili tento prístroj, ktery je určen vyhradné pro neprofessionálné a nekomerčné použiti.
  V zajmu vaši bezpečnosti je tento pristroj ve shoděs použitelnými normami a predpisy (Směrnice o nizkém napěti, Elektromagnetické kompatibilité, Materialech v kontaktu s pživotním prostředí...).
• Pri prvním použití se během prvních minut muže objevt mlrý zápach a kouri.
• Nase společnost si vyhrazuje právo kdykoliv v zajmu spotřeitele zmenit vastnosti nebo použité dily těchto vyrobků.
  Vsechny pevné i tekuté potraviny, které prijdou do styku se soucstkami oznaenymi symbolem uznnejsou pozivatelné.

Popis

1. Kontrolka teploty

2. Kontrolka chodu
   3.Drzadlo

3. Západka zavirání

4. Ploténky
5. Privodni snura

Použití

• Pri prvním použiti umyjte desky (viz odstavec Čistěni), nanesto na desky trochu oleje a otřete jemným hadříkem.
  Nedotykejte se stran desek kdyz jsou horke.

• Ujistete se, ze desky jsou spravne umistemed wodu. pristroji. Pouzivejte pouze desky dodavanes pristrojem nebo koupene od autorizovaneho servisniho strediska.

• Pro predejiti poskozeni desek je pouziv pouze pro ucel, pro ktery byly navrzeni nedaveje je do trouby nebo na sporak...)
  Nedávejte horké desksy na křehký povrch nebo

Čistěné

• Odpjte kabel ze site a nechte pristroj vychladnout
  pred cistenim.
• Nikdy prístroj ani kabel nepotápejte do Nedávejte do myčky na nádobi.
  Vycistete desticky a telo pristroje pomocihoubicky, vody a tekuteho cisticico prostredku. Desky lze umyvat v myce.

Nikdy nepouživejte dratěnku ani Čistíci prášek, aby nedoslo k poskození varné desky. VOvY.

Tento pristroj by nemel byt ponoren.

Životné prostředí

Podílejme se na ochraněživotního prostřédi!

① Vas pristroj obsahuje cetné materialy, ktere lze zhodnocovat nebo recyklovat.
Sveirte jej sbernemu mistu nebo, neexistuje-li, schvalenemu servisnmu stredisku, kde s nim bude nalozeno odpovidajcim zpusobem.

BEZPECNOSTNÉ POKYNY BEZPECNOSTNÉ OPATRENIA

Nikdy nepoužívajte drátenku, ani Čistaci prášok, aby ste neposkodili varnú plochu.

Tento pristroj sa nesmie ponarat. očistit

Životné prostredie