MAD1100DADK - Fritéza MIDEA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Dvouzónová horkovzdušná fritéza
Značka	Midea
Model	MAD1100DADK
Napájecí napětí	220-240 V~
Frekvence	50/60 Hz
Jmenovitý výkon	1550-1850 W
Celková kapacita	11 L
Kapacita horního koše	Přibližně 5,5 L
Kapacita spodního koše	Přibližně 5,5 L
Počet programů	10 funkcí vaření
Hlavní funkce	Horkovzdušné smažení, grilování, pečení, vaření, dehydratace, bagel, topinkovač, ohřívání (přes předvolby)
Synchronizované dokončení	Ano, pro dokončení vaření současně v obou zónách
Konektivita	Wi-Fi (2.4 GHz) přes aplikaci SmartHome
Vnitřní osvětlení	Ano, dotykové ovládání LIGHT
Typ displeje	Digitální displej s ovládacím kolečkem
Materiál koše a podnosů	Nepřilnavý povlak
Čištění	Ruční čištění teplou vodou a mycím prostředkem; neumývejte v myčce
Bezpečnost	Automatické vypnutí při kouři, horký povrch, ochrana proti přepětí
Hmotnost	Přibližně 8 kg (odhad)
Rozměry (Š x H x V)	Přibližně 40 x 30 x 35 cm (odhad)
Součástí balení	Horní koš, křupací plát, grilovací podnos, odkapávací podnos
Spotřeba v pohotovostním režimu	0,8 W (pohotovostní režim), 2,0 W (síťový pohotovostní režim)

Často kladené otázky - MAD1100DADK MIDEA

Jak spustit vaření s fritézou Midea MAD1100DADK?

Připojte spotřebič, stiskněte UPPER nebo LOWER pro výběr komory, otočte kolečkem pro výběr funkce, nastavte čas a teplotu, poté stiskněte START/PAUSE.

Co znamená zobrazení 'Turn Food'?

Tato zpráva se zobrazí v polovině vaření, aby vás vyzvala k otočení, převrácení nebo protřepání potravin pro rovnoměrné propečení. Zmizí po 30 sekundách.

Jak používat funkci synchronizovaného dokončení (Sync Finish)?

Naprogramujte obě komory (horní a spodní), poté stiskněte tlačítko SYNC FINISH. Indikátor se rozsvítí a obě komory se spustí současně; ta s kratším časem zobrazí 'HoLd', dokud ji druhá nedohoní.

Jsou součásti vhodné do myčky?

Ne, žádné příslušenství (koš, křupací plát, grilovací podnos, odkapávací podnos) nelze mýt v myčce. Myjte je ručně měkkou houbou a mycím prostředkem.

Co dělat, když displej zobrazí 'E1' nebo 'E2'?

Tyto chybové kódy indikují poruchu. Odpojte spotřebič, počkejte několik minut a znovu jej připojte. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis Midea.

Lze fritézu připojit k aplikaci v chytrém telefonu?

Ano, prostřednictvím aplikace SmartHome (dostupná v Google Play a App Store). Spotřebič musí být v pohotovostním režimu, dlouze stiskněte tlačítko připojení APP pro spárování s vaší Wi-Fi sítí 2,4 GHz.

Proč nejsou mé potraviny křupavé?

Ujistěte se, že používáte křupací plát v horním koši pro správnou cirkulaci vzduchu. Můžete také před vařením postříkat nebo potřít trochou oleje.

Jaká je maximální kapacita horního koše?

Horní koš pojme přibližně 1,1 libry (500 g) hranolků nebo kuřecích křídel v jedné vrstvě. Nepřetěžujte, aby nedošlo k nerovnoměrnému propečení.

Jak vyčistit topné těleso?

Po vychladnutí použijte vlhký hadřík k jemnému otření topného tělesa. Nikdy nelijte vodu přímo a ujistěte se, že je před dalším použitím zcela suché.

Co dělat, když fritéza vydává černý kouř?

Okamžitě stiskněte CANCEL, odpojte spotřebič a nechte jej vychladnout. Před opětovným použitím důkladně odstraňte zbytky jídla nebo nahromaděný tuk kolem topného tělesa.

NÁVOD K OBSLUZE MAD1100DADK MIDEA

Děkujeme, že jste si vybrali společnost Midea! Před použitím nového výrobku Midea si prosím důkladně přečtěte tento návod, abyste se ujistili, že víte, jak bezpečně ovládat vlastnosti a funkce, které váš nový spotřebič nabízí.

OBSAH

DĚKOVNÝ DOPIS 01

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 02

SPECIFIKACE 05

PŘEHLED PRODUKTŮ 06

NÁVOD K POUŽITÍ 07

NASTAVENÍ A PROVOZ APLIKACE 22

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 24

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ 26

OCHRANNÉ ZNÁMKY, AUTORSKÁ PRÁVA A PRÁVNÍ PROHLÁŠENÍ 28

Následující bezpečnostní pokyny mají zabránit nepředvídaným rizikům nebo škodám způsobeným nebezpečným nebo nesprávným provozem spotřebiče. Při příjezdu zkontrolujte obal a spotřebič, abyste se ujistili, že je vše neporušené, aby byl zajištěn bezpečný provoz. Pokud zjistíte jakékoli poškození, kontaktujte prodejce nebo prodejce. Vezměte prosím na vědomí, že změny nebo úpravy spotřebiče nejsou z důvodu vaší bezpečnosti povoleny. Neúmyslné použití může způsobit nebezpečí a ztrátu záručních nároků.

Vysvětlení symbolů

	NebezpečíTento symbol označuje nebezpečí ohrožení života a zdraví osob v důsledku vysoce hořlavého plynu.
	Varování před elektrickým napětímTento symbol označuje nebezpečí ohrožení života a zdraví osob vlivem napětí.
	VarováníSignální slovo označuje nebezpečí se střední mírou rizika, které může mít za následek smrt nebo vážné zranění, pokud se mu nevyhnete.
	PozorSignální slovo označuje nebezpečí s nízkým stupněm rizika, které může způsobit lehké nebo středně těžké zranění, pokud se mu nevyhnete.
	PozornostSignální slovo označuje důležitou informaci (např. škodu na majetku), ale ne nebezpečí.
	Dodržujte pokynyTento symbol označuje, že servisní technik by měl obsluhovat a udržovat tento spotřebič pouze v souladu s návodem k obsluze.

Před použitím/uvedením přístroje do provozu si pečlivě a pozorně přečtěte tento návod k obsluze a uschovejte jej v bezprostřední blízkosti místa instalace nebo přístroje pro pozdější použití!

VAROVÁNÍ

Bezpečnostní pokyny

• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, jeho servisním technikem nebo jinou obdobně kvalifikovanou osobou, aby nedošlo k ohrožení.
• Neponořujte žádnou část spotřebiče do vody ani jiných kapalin.
• Varování: Vyhněte se rozlití na konektor.
• Nepoužívejte venku.
• Tento spotřebič je určen pro použití v domácnostech a podobných aplikacích, jako například:

- kuchyňské zázemí v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích;

- statky;

- klienti v hotelech, motelech a dalších obytných prostorech;

- prostředí typu bed and breakfast.

- Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi či nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud byly poučeny nebo instruovány o bezpečném používání spotřebiče a pochopily možná rizika. Děti si se zařízením nesmí hrát.

- Čištění a údržbu spotřebiče nesmí provádět děti, pokud jim není více než 8 let a nejsou pod dohledem. Udržujte spotřebič a jeho přívodní šňůru mimo dosah dětí mladších 8 let.

- Děti by měly být pod dohledem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nebudou hrát. Udržujte spotřebič a jeho přívodní šňůru mimo dosah dětí.

- Varování: Nesprávné použití může způsobit zranění.

- Spotřebiče nejsou určeny k provozování pomocí externího časovače nebo samostatného dálkového ovládání. VAROVÁNÍ: Pokud je povrch poškozen, vypněte spotřebič, abyste předešli možnému úrazu elektrickým proudem.

- Vždy vkládejte ingredience určené ke smažení do košíku, aby nepřišly do kontaktu s topnými tělesy.

- Nezakrývejte otvory pro přívod a vývod vzduchu, když je spotřebič v provozu.

- Nepřidávejte do pánve olej, protože to může způsobit požár. Nikdy se nedotýkejte vnitřku spotřebiče, když je v provozu.

- Při smažení horkým vzduchem je horká pára vypouštěna z výstupních otvorů pro vzduch. Držte ruce a obličej v bezpečné vzdálenosti od páry a výstupních otvorů pro vzduch. Budte také opatrní na horkou páru a vzduch při vyjímání pánve ze spotřebiče.

- Spotřebič ihned odpojte, pokud z něj vychází tmavý kouř. Počkejte, až kouř přestane vycházet, než vyjmete pánev ze spotřebiče.

- Povrch může být během používání horký.

• Provozní frekvenční pásmo: 2,4Ghz

• RF výstupní výkon: 18dBm

- Typ zařízení: WBR3

- Prohlášení o shodě (DoC) RED, prosím, odkazujte na stránku 25.

SPECIFIKACE

Model Výrobku MAD110ODADK

Napětí 220-240V\~

Frekvence 50/60Hz

Režim	Spotřeba energie	Čas potřebný k dosažení příslušného režimu nízké spotřeby
Režim pohotovosti	0.8W	20 minut
sítový pohotovostní režim	2.0W	20 minut

Jak Najít Název Modelu A Sériové Číslo

Název modelu a sériové číslo najdete na štítku s údaji, který je umístěn na spodní straně fritézy.

Díly a příslušenství

Před použitím vaší nové fritézy se ujistěte, že jsou zahrnuty všechny díly a příslušenství.

POZNÁMKA

Všechny obrázky v tomto návodu slouží pouze k vysvětlení. Jakákoli nesrovnalost mezi skutečným objektem a ilustrací na obrázku se řídí skutečným předmětem.

NÁVOD K POUŽITÍ

Ovládací panel

C

* Platí pouze pro modely připojené k APP.

	Název Popis
1 Funkce		K vaření velké škály pokrmů lze použít kteroukoli z 10 funkcí v horní nebo dolní dutině. Teplotu a čas lze upravit pro každou funkci. Po dotykuUPREBOLOWERotočte knoflíkem pro změnu funkce a stiskněte knoflík pro výběr funkce.
2 Displej		Čas vaření, nastavená teplota, připomenutí a chybová hlášení jsou zobrazeny zde.
3	Tlačítko pro Výběr Dutiny	DotykemUPPERebo naprogramujete nebo upravíte funkci pro každou dutinu. Během vaření lze dotykemUPREBOzobrazitpříslušnou funkci pro každou dutinu.
4	Cancel	DotykemCANCELběhem vaření zastavíte cyklus vaření a dotykemCANCELběhem programování se vrátíte do pohotovostního stavu.
5 Start/Pause		DotykemSTARTPAUSEspustíte vaření. Během vaření se dotykemSTARTPAUSEpauzuje vaření a opětovným dotykem se vaření obnoví.
6	TIME	Po výběru funkce dotykem a totočením knoflíku upravíte nastavený čas vaření.
7 TEMP		Po výběru funkce dotykem aetocčením knoflíku upravíte nastavenou teplotu.
8 LIGHT		Kdykoli dotykem aktivujete nebo deaktivujete světlo v obou dutinách.
9	Tlačítko SYNC FINISH	Funkce synchronizace dokončení umožní oběma dutinám dokončit vaření současně. Po naprogramování obou dutin stiskněte tlačítko SYNC FINISH pro aktivaci nebo deaktivaci funkce synchronizace dokončení. Pokud je funkce synchronizace aktivována, objeví se "SYNC FINISH" a dotknutím se kteréhokoli tlačítka START PAUSE spustí obě dutiny. Dutina s kratším časem vaření zobrazí "HoLd", dokud obě dutiny nebudou mít stejný zbývající čas vaření.
10 Knoflík		Otočením knoflíku upravte nastavení a stisknutím knoflíku zvolte čas vaření, nastavenou teplotu nebo funkci.
11	Indikátor SYNC FINISH	Pokud je indikátor SYNC FINISH dokončení viditelný, je funkce synchronizace aktivována.
12* Připojení APP*		Pokud bliká, fritéza je připravena k připojení ke SmartHome. Pokud svítí, fritéza je připojena ke SmartHome. Dlouhým stisknutím knoflíkového tlačítka se znovu připojíte k aplikaci APP.
13* Recept APP*		Pokud je viditelné, nastavení vaření pro recept SmartHome byla nahrána do fritézy.

Zprávy na displeji

Zpráva Popis
	Během programování displej ukáže nastavený čas vaření.Během vaření displej ukáže zbývající čas vaření.
	Displej zobrazuje nastavenou teplotu.
	Některé recepty zobrazí připomenutí "turn Food" ve chvíli,kdy je třeba jídlo otočit, převrátit nebo protřepat.
	Vaření je dokončeno a horní košík nebo spodní tác lze vyjmout.
	Horní dutina nefunguje správně. Kontaktujte prosím naše servisní centrum.
	Dolní dutina nefunguje správně. Kontaktujte prosím naše servisní centrum.
	Horní košík byl vyjmut nebo dolní dvířka jsou otevřená.Poznámka: Žádná tlačítka pro tuto dutinu nelze používat,dokud je otevřená.
	Pokud je funkce synchronizace dokončení aktivována,dutina s kratším časem vaření zobrazí "HoLd", dokud obě dutiny nebudou mít stejný zbývající čas vaření.

Vaření v horní dutině (košík)

1. Umístěte křupavou desku do košíku (rukojeť desky nahoru) a rovnoměrně rozložte jídlo na křupavou desku.

1. Vložte košík do horní dutiny.
2. Zapojte fritézu do vhodné elektrické zásuvky a fritéza přejde do pohotovostního režimu.
3. Dotkněte se tlačítka pro spuštění programování vaření v horní dutině.

1. Otočením knoflíku změňte funkci a stisknutím knoflíku zvolte funkci.

1. Nyní bude blikat přednastavený čas vaření. Otočením a stisknutím knoflíku nastavte a zvolte čas vaření. Pokud chcete dále upravit teplotu nebo čas, dotkněte se tlačítka a otočením/stisknutím knoflíku upravte teplotu nebo čas.

Poznámka: Funkci lze stále změnit dotykem tlačítka.

1. Jakmile je vybrána požadovaná funkce, teplota a čas, dotkněte se levého tlačítka START/PAUSE pro zahájení vaření.

1. Přibližně v polovině vaření se na levém displeji zobrazí "Turn Food". Pokud recept doporučuje, otočte, převraťte nebo protřepejte jídlo. Po 30 sekundách "Turn Food" zmizí.

1. Po dokončení vaření se na levém displeji zobrazí "End" a ozvou se 3 pípnutí. Jídlo je nyní připraveno k vyjmutí.

Vaření ve Spodní Dutině (Trouba)

1. Vložte odkapávací tác do spodní dutiny.

1. Rovnoměrně rozložte jídlo na spodní tác.
2. Vložte grilovací tác do spodní dutiny.

1. Zapojte horkovzdušnou fritézu do vhodné elektrické zásuvky a fritéza nyní přejde do pohotovostního režimu.
2. Dotkněte se tlačítka OPWEZahájení programování vaření ve spodní dutině.

1. Otočením knoflíku změňte funkci a stisknutím knoflíku zvolte funkci.

1. Nyní bude blikat přednastavený čas vaření. Otočením a stisknutím knoflíku nastavte a zvolte čas vaření. Pokud chcete dále upravit teplotu nebo čas, dotkněte se tlačítka nebo a otočením/stisknutím knoflíku upravte teplotu nebo čas. TEMP Poznámka: Funkci lze stále změnit dotykem tlačítka LOWER

1. Jakmile je vybrána požadovaná funkce, teplota a čas, dotkněte se pravého tlačítka START/PAUSE pro zahájení vaření.

1. Přibližně v polovině vaření se na pravém displeji zobrazí "Turn Food". Pokud recept doporučuje, otočte, převratte nebo protřepejte jídlo. Po 30 sekundách "Turn Food" zmizí.

1. Po dokončení vaření se na pravém displeji zobrazí "End" a ozvou se 3 pípnutí. Jídlo je nyní připraveno k vyjmutí.

Vaření Ve Dvou Zónách (Košík a Trouba)

1. Umístěte křupavou desku do košíku (rukojeť nahoru) a rovnoměrně rozložte jídlo na křupavou desku. Poté rovnoměrně rozložte jídlo na spodní tác.
2. Vložte košík do horní dutiny a tác do spodní dutiny.
3. Zapojte fritézu do vhodné elektrické zásuvky a fritéza přejde do pohotovostního režimu.
4. Dotkněte se tlačítka nebo pro zahájení programování vaření v horní nebo spodní dutině.

1. Otočením knoflíku změňte funkci a stisknutím knoflíku zvolte funkci.

1. Nyní bude blikat prednastavený čas vaření. Otočením a stisknutím knoflíku nastavte a zvolte čas vaření. Pokud chcete dále upravit teplotu nebo čas, dotkněte se tlačítka nebo a otočením/stisknutím knoflíku upravte teplotu mebo čas.TEMP

Poznámka: Funkci lze stále změnit dotykem tlačítka UPREBO . LOWER

1. Opakujte kroky 4-6 pro dutinu (Horní nebo Spodní), která nebyla naprogramována.

1. S funkcí SYNC FINISH: Po naprogramování obou dutin se dotkněte tlačítka pro aktivaci funkce synchronizace dokončení. Pokud je funkce synchronizace aktivována, objeví se "SYNC FINISH" a dotknutím se kteréhokoli tlačítka START spustíte obě dutiny. Dutina s kratším časem vaření zobrazí "Hold", dokud obě dutiny nebudou mít stejný zbývající čas vaření.

1. Bez funkce SYNC FINISH: Po naprogramování se dotkněte tlačítka pro aktivaci nebo deaktivaci funkce synchronizace dokončení. Pokud je funkce synchronizace dokončení deaktivována, tlačítka START musí být dotykově aktivována samostatně, aby se spustilo vaření v každé dutině.

1. Přibližně v polovině vaření se na displejích zobrazí "Turn Food".

Pokud recept doporučuje, otočte, převratte nebo protřepejte jídlo. Po 30 sekundách "Turn Food" zmizí.

1. Po dokončení vaření se na displejích zobrazí "End" a ozvou se 3 pípnutí. Jídlo je nyní připraveno k vyjmutí.

Něco chybí nebo je poškozené?

Kontaktujte zákaznické centrum a rádi vám pomůžeme.

⚠️VAROVÁNÍ

Aby se předešlo riziku požáru, poškození majetku a/nebo zranění, nepokládejte nic na horní stranu spotřebiče a nezakrývejte větrací otvory.

Vaření

• Tyto možnosti vaření dodávají jídlům bohatou a křupavou chuť smažení s minimálním nebo žádným olejem.
• Výchozí čas a teploty jsou výchozím bodem, se kterým můžete experimentovat, abyste dosáhli výsledků, které se vám líbí nejvíce.
• Funkce uvedená u každého jídla je doporučením pro optimální vaření. Jakákoli funkce může být použita jak v horní košíkové dutině, tak ve spodní troubové dutině.

Ingredience	Doporučená funkce	Zmrazené	Nastavení Horního Košíku Nastavení Spodní Trouby
			Množství	Teplota Vaření	Čas (Jednotlivý)	Čas (Duální)	Množství	Teplota Vaření	Čas (Jednotlivý)	Čas (Duální)
Hranolky	Smažení na Vzduchu	Ano 1,1	libry 185°C	16 minut		24 minut	0,6	libry 200°C	21 minut 27 minut
Kuřecí Křidélka	Smažení na Vzduchu	Ano 1,3	libry 185°C	17 minut	21 minut 0,9	libry 200°C	19 minut	22 minut
	Smažení na Vzduchu	Ne	1,3	libry	185°C	14 minut	18 minut	1,1	libry	200°C
Kuřecí Stehna	Smažení na Vzduchu	Ano	2,4	libry	180°C	36 minut	42 minut	1,4	libry	200°C
	Smažení na Vzduchu	Ne	2,4	libry	180°C	19 minut	23 minut	1,4	libry	200°C
Dehydratovaná Jablka	Dehydrate	Ne	1	kus	90°C	120 minut	150 minut	1	kus	90°C
Hovězí Hamburgery	Gril	Ano	1	kus	175°C	8 minut	11 minut	1	kus	175°C
Bagel	Bagel	Ne	2polovičky Bagelu	185°C	3 minut	5 minut	2polovičky Bagelu	185°C	4 minut	6 minut
Chřest	Pečený	Ne	0.88	libry	180°C	10 minut	14 minut	0.66	libry	195°C
Kuřecí Prsa	Smažení na Vzduchu	Ano 1,1	libry	180°C	37 minut	39 minut	1,1	libry	200°C	37 minut
	Smažení na Vzduchu	Ne	1,1	libry	180°C	21 minut	22 minut	1,1	libry	200°C
Toast	Toasty	Ne	4 plátky	180°C	6 minut	10 minut	4 plátky	200°C	6 minut	8 minut
Obalované Kuřecí	Smažení na Vzduchu	Ano	2	kus	185°C	13 minut	18 minut	2	kus	200°C
Obalované Ryby	Smažení na Vzduchu	Ano	0,6	libry	185°C	13 minut	18 minut	0,6	libry	200°C
Obalované Krevety	Smažení na Vzduchu	Ano	0,4	libry	185°C	9 minut	13 minut	0,4	libry	200°C
Francouzské Toastové Tyčinky	Toasty	Ano	0,3	libry	175°C	5-9 minut	6-10 minut	0,3	libry	195°C
Růžičková Kapusta	Smažení na Vzduchu	Ne 0,9	libry	190°C	9-12 minut	16-24 minut	0,9	libry	200°C	12-18 minut
Čokoládové Sušenky	Pečení	Ne 0,2	libry	160°C	8-13 minut	9-15 minut	0,2	libry	175°C	9-15 minut
Pizza s Pepperoni	Pečení	Ano	9 palců	165°C	10 minut	17 minut	9 palců	170°C	13 minut	18 minut

Tipy

• Pro dosažení nejlepších výsledků vaření vždy rovnoměrně rozmístěte jídlo na křupavou desku a grilovací tác.
• Překrývání jídla může vést k nerovnoměrnému vaření.
• Pro zvýšení křupavosti lze malé množství oleje nastříkat nebo nanést na jídlo před vařením.
• Pokud je fritéza pozastavena déle než 10 minut, přejde zpět do pohotovostního režimu a smaže všechna existující nastavení.
• U většiny potravin dosáhnete nejlepších výsledků otočením, protřepáním nebo převrácením v polovině doby vaření.
• Čas a Teplota mohou být upraveny kdykoli během procesu vaření.

POZOR

• Abyste předešli riziku požáru, poškození majetku a zranění, NESTŘÍKEJTE olej do varné dutiny.
• Na fritézu nikdy neumistujte žádné předměty.

C

RED Prohlášení o Shodě (Doc)

Jedinečná identifikace tohoto prohlášení o shodě:

My,

Název výrobce: Guangdong Midea Consumer Electric Manufacturing Co., Ltd.

Adresa výrobce: 19 Sanle Road, Beijiao, Shunde, 528311 Foshan, Guangdong, ČÍNSKÁ LIDOVÁ REPUBLIKA

Prohlašujeme na naši výhradní odpovědnost, že produkt:

Jméno výrobku: Kuchyňské spotřebiče (Horkovzdušná fritéza)

Jméno značky: Midea

Relevantní doplňující informace:

(Např. Číslo šarže, šarže nebo sériové číslo, zdroje a čísla položek)

Toto prohlášení se vztahuje na produkt, který je v souladu s hlavními požadavky a dalšími příslušnými požadavky Směrnice RED (2014/53/EU).

Výrobek je v souladu s následujícími normami a/nebo jinými normativními dokumenty:

ZDRAVÍ A BEZPEČNOST (čl. 3 odst. 1 písm. (a)): EN 60335-1:2012/A15:2021, EN

60335-2-9:2003/A13:2010, EN 62233:2008, EN 62311:2008, EN IEC 62311:2020

EMC (čl. 3 odst. 1 písm. (b)): EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021, EN 301 489-1

OSTATNÍ (včetně čl. 3 odst. 3 a dobrovolných specifikací):

Další právní předpisy EU o harmonizaci (je-li to použitelné): N/A

Příslušenství: N/A

Software: N/A

Technický soubor držený: Guangdong Midea Consumer Electric Manufacturing Co.,

Ltd. Místo a datum vydání (tohoto DoC): 19 Sanle Road, Beijiao, Shunde, 528311 Foshan, Guangdong, ČÍNSKÁ LIDOVÁ REPUBLIKA 2023-11-30

Podepsáno výrobcem nebo za něj: Guangdong Midea Consumer Electric Manufacturing Co., Ltd.

NASTAVENÍ A PROVOZ APLIKACE

Stáhněte si aplikaci SmartHome Zaregistrujte se a přihlaste se

V obchodě s aplikacemi (Google Play Store, Apple App Store) vyhledejte SmartHome* a najděte aplikaci SmartHome. Stáhněte si a nainstalujte aplikaci do svého mobilního telefonu. Aplikaci si můžete stáhnout také naskenováním QR kódu níže.

Otevřete aplikaci SmartHome a začněte vytvořením nového účtu (můžete se také zaregistrovat prostřednictvím účtu třetí strany). Pokud již máte účet, přihlaste se pomocí něj.

Připojte svá zařízení k SmartHome

1 Zkontrolujte, zda je váš mobilní telefon připojen k bezdrátové síti. Pokud tomu tak není, přejděte do Nastavení a povolte bezdrátové sítě a Bluetooth. ② Zapněte svá zařízení. 3 Otevřete na svém telefonu aplikaci SmartHome. 5 Pokud se zpráva neobjeví, zvolte "+" na stránce a vyberte své zařízení ze seznamu dostupných zařízení v okolí. Pokud vaše zařízení není uvedeno, přidejte jej ručně podle kategorie zařízení a modelu zařízení.

4 Pokud se objeví zpráva "Smart devices discovered nearby", klikněte na přidání.

6 Připojte zařízení k bezdrátové síti podle pokynů v aplikaci. Pokud dojde k chybě připojení, postupujte podle pokynů aplikace a zkuste se připojit znovu.

POZNÁMKA

• Ujistěte se, že jsou vaše zařízení zapnuta.
• Udržujte svůj mobilní telefon dostatečně blízko zařízení, když jej připojujete k síti.
• Připojte svůj mobilní telefon k domácí bezdrátové síti a ujistěte se, že znáte heslo k této síti.
• Zkontrolujte, zda váš bezdrátový router podporuje pásmo 2,4 GHz, a zapněte jej. Pokud si nejste jisti, zda router podporuje pásmo 2,4 GHz, kontaktujte výrobce routeru.
• Zařízení se nemůže připojit k bezdrátové síti, která vyžaduje ověření, což je obvykle v veřejných prostorách, jako jsou hotely, restaurace apod. Připojte se k bezdrátové síti, která nevyžaduje ověření.
• Vypněte funkci WLAN+ (Android) nebo WLAN Assistant (iOS) na svém mobilním telefonu, když připojujete zařízení k síti.
• V případě, že bylo vaše zařízení dříve připojeno k bezdrátové síti, ale je třeba jej znovu připojit, klikněte na "+" na úvodní stránce aplikace a podle pokynů v aplikaci přidejte zařízení znovu podle kategorie a modelu zařízení.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Po každém použití vyčistěte košík, křupavou desku a grilovací tác.
• Před čištěním vždy odpojte fritézu od elektrické sítě a nechte ji vychladnout na pokojovou teplotu. Nikdy nepoužívejte drsné chemické detergenty, drátěnky nebo prášky na žádné části nebo součásti.

Než začnete spotřebič používat nebo ukládat, nechte všechny povrchy důkladně uschnout.

Část nebo příslušenství	Metoda čištění
Horní koš	Vyčistěte košík fritézy houbičkou nebo hadříkem a teplou vodou s mycím prostředkem. Poté dobře opláchněte. Ujistěte se, že jsou odstraněny všechny tuky a zbytky jídla.NEPONOŘUJTE košík do vody ani jiných kapalin.NEČISTĚTE v myčce.
Grilovací tác	Vyčistěte grilovací tác hadříkem nebo houbičkou a teplou vodou s mycím prostředkem.Grilovací tác má nepřilnavý povrch. Aby nedošlo k poškození nepřilnavého povrchu, NEPOUŽÍVEJTE kovové čistící nástroje.NEČISTĚTE v myčce.
Křupavá deska	Vyčistěte křupavou desku hadříkem nebo houbičkou a teplou vodou s mycím prostředkem.Křupavá deska má nepřilnavý povrch. Aby nedošlo k poškození nepřilnavého povrchu, NEPOUŽÍVEJTE kovové čistící nástroje.NEČISTĚTE v myčce.
Odkapávací tác	Vyčistěte odkapávací tác hadříkem nebo houbičkou a teplou vodou s mycím prostředkem.Odkapávací tác má nepřilnavý povrch. Aby nedošlo k poškození nepřilnavého povrchu, NEPOUŽÍVEJTE kovové čistící nástroje.NEČISTĚTE v myčce.

Část nebo příslušenství	Metoda čištění
Horní dutina košíku / Dolní dutina trouby	Vyčistěte varnou dutinu houbičkou nebo měkkým hadříkem a teplou vodou s mycím prostředkem.K odstranění připáleného tuku a zbytků jídla z varné dutiny nastříkejte směs jedlé sody a octa a otřete vlhkým hadříkem.U odolných zbytků nechte směs na postižené oblasti několik minut působit před důkladným drhnutím.Zkontrolujte, zda na topném tělese nejsou mastné skvrny a zbytky jídla. Vyčistěte topné těleso vlhkým hadříkem podle potřeby. Ujistěte se, že je topné těleso před dalším použitím zcela suché.NEČISTĚTE v myčce.
Vnější povrch	Čistěte měkkým a vlhkým hadříkem nebo houbičkou a otřete do sucha.
Horní okno košíku / Dolní okno trouby	Vyčistěte vnitřní i vnější stranu oken hadříkem nebo houbičkou a teplou vodou s mycím prostředkem. NEPOUŽÍVEJTE kovové čistící nástroje.

Jakýkoli jiný servis musí být prováděn autorizovaným zástupcem.

⚠️ VAROVÁNÍ

• Bez řádného čištění se kolem topného tělesa mohou hromadit zbytky jídla a mastnoty. To může způsobit kouř, požár a zranění.
• Pokud vidíte nebo cítíte kouř, dotkněte se Cancel, odpojte spotřebič a nechte ho vychladnout. Odstraňte zbytky jídla nebo mastnotu měkkým hadříkem a mycím prostředkem.

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

Provoz vašeho spotřebiče může vést k chybám a závadám. Následující tabulky obsahují možné příčiny a poznámky k řešení chybové hlášky nebo závady. Doporučujeme pečlivě přečíst tabulku níže, abyste ušetřili čas a peníze, které by mohlo stát volání do servisního střediska.

Problém Možné	Důvody Řešení
Žádný výkon	Nevhodné připojení napájecího kabelu a zásuvky	Zkontrolujte, zda je napájecí kabel pevně zasunut do zásuvky. Pokud toto problém nevyřeší, kontaktujte Zákaznické Centrum.
Displejzobrazuje E1nebo E2	Jednotka nefunguje správně	Kontaktujte Zákaznické Centrum.
Nelze aktivovatSync Finish	Horní košík a dolní trouba nebyly naprogramovány	K aktivaci Sync Finish je nutné vybrat funkci pro obě dutiny.Poté se objeví tlačítkoSYNCFINIHPokud je Sync Finish aktivován, rozsvítí se indikátor Sync FinishViz NÁVOD K POUŽITÍ.
Nelze vybrat funkci	Nepoužívá se knoflík	Po dotyku nebo LOWERlze knoflíkem otáčet, aby se změnila funkce, a stisknutím knoflíku funkci vybrat. Skutečné funkce nelze dotykem vybrat.Viz NÁVOD K POUŽITÍ.
Nelze pozastavit jednotlivou dutinu	Sync Finish je aktivován	Když je Sync Finish aktivován, tlačítka EVládají spuštění, pozastavení a pokračování obou dutin současně, aby bylo zajištěno, že obě dutiny dokončí vaření ve stejnou dobu. Pokud chcete ovládat každou dutinu samostatně, nepoužívejte Sync Finish.
Jídlo není dostatečně propečené	Horní košík a dolní trouba pracují současně	Celkově je Dvouzónová Horkovzdušná Trouba rychlejší než vaření dvou dávek po sobě ve stejné horkovzdušné fritéze. Nicméně, pokud horní košík a dolní trouba pracují současně, doby vaření je třeba prodloužit. Viz VAŘENÍ.

C

Problém Možné	Důvody Řešení
Jídlo není dostatečně propečené	Jídlo není rozloženo rovnoměrně	Pro nejlepší výsledky vaření položte jídlo do rovnoměrné vrstvy bez překrývání. Viz VAŘENÍ.
Jídlo není křupavé	Křupavá deska se nepoužívá v horním koši.	Pro nejlepší výkon při air fryingu vždy používejte křupavou desku v horním koši. Křupavou desku umožňuje proudění vzduchu pod jídlem a poskytuje nejlepší výsledky VAŘENÍ.
	Jídlo není správně připraveno	Pro optimální křupavost nastříkejte nebo potřete malé množství oleje na jídlo před smažením na horkém vzduchu. Viz VAŘENÍ.
Dolní trouba špatně vaří	Grilovací tác je umístěn ve špatné poloze	Grilovací tác lze umístit do horní nebo dolní pozice uvnitř dutiny dolní dutina trouby. Ujistěte se, že je grilovací tác umístěn na správném místě před vařením. Viz VAŘENÍ.
	Nesprávný čas nebo teplota vaření	Dolní trouba má jedinečný design. Tradiční časy a teploty vaření mohou být potřeba upravit pro dolní troubu. Viz VAŘENÍ.
Špatná viditelnost přes okna	Nesprávné čištění oken	Po každém použití vyčistěte vnitřní i vnější stranu oken. Viz ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA.
	Světlo není aktivováno	Než se podíváte skrz okno, ujistěte se, že je světlo aktivováno dotykem LIGHT
Obtížné vyjmutí nebo vložení horního košíku	Příliš mnoho jídla v košíku	Nehromadte jídlo příliš vysoko, jinak se dostane do kontaktu s horní částí horní dutiny. To může způsobit obtíže při vkládání a vyjímání horního košíku a může to vést ke spálení jídla.
	Zbytky na vnější straně košíku nebo uvnitř horní dutiny	Odstraňte všechny zbytky z vnější strany košíku a uvnitř horní dutiny. Viz ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA.

OCHRANNÉ ZNÁMKY, AUTORSKÁ PRÁVA A PRÁVNÍ PROHLÁŠENÍ

Logo Midea, ochranné známky, obchodní název, obchodní styl a všechny jejich verze jsou cennými aktivy společnosti Midea Group a/nebo jejích přidružených společností (dále jen "Midea"), na které Midea vlastní ochranné známky, autorská práva a jiná práva duševního vlastnictví, a veškeré dobré jméno vyplývající z používání jakékoli části ochranné známky Midea. Použití ochranné známky Midea pro komerční účely bez předchozího písemného souhlasu společnosti Midea může představovat porušení ochranné známky nebo nekalou soutěž v rozporu s příslušnými zákony.

Tento manuál je vytvořen společností Midea a Midea si vyhrazuje veškerá autorská práva. Žádný subjekt ani jednotlivec nesmí používat, duplikovat, upravovat, distribuovat tento manuál zcela nebo zčásti, ani jej spojovat s jinými produkty či prodávat, bez předchozího písemného souhlasu společnosti Midea.

Všechny popsané funkce a pokyny byly aktuální v době tisku tohoto manuálu. Skutečný produkt se však může lišit v důsledku vylepšených funkcí a designu.

Důležité pokyny pro životní prostředí

Soulad se směrnicí o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) a likvidace odpadního výrobku: Tento výrobek je v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) (2012/19/EU). Tento výrobek nese klasifikační symbol pro elektroodpad a elektronická zařízení (WEEE).

Tento symbol znamená, že tento výrobek nesmí být na konci své životnosti likvidován společně s jiným domovním odpadem. Použité zařízení musí být vráceno na oficiální místo pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Chcete-li tyto sběrné systémy najít, obraťte se na místní úřady nebo prodejce, u kterého byl výrobek zakoupen. Každá domácnost hraje důležitou roli při obnově a recyklaci starých spotřebičů. Vhodná likvidace použitého spotřebiče pomáhá předcházet možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.

Soulad se směrnicí RoHS

Výrobek, který jste zakoupili, vyhovuje směrnici EU RoHS (2011/65/EU). Neobsahuje škodlivé a zakázané materiály specifikované ve směrnici.

Informace o balení

Obalové materiály produktu jsou vyrobeny z recyklovatelných materiálů v souladu s našimi národními předpisy o životním prostředí. Nelikvidujte obalové materiály společně s domovním nebo jiným odpadem. Odneste je na sběrná místa pro obalový materiál určená místními úřady.

Pro zajištění poskytovaných služeb dohodnutých se zákazníkem se zavazujeme bez omezení dodržovat všechny předpisy platného zákona o ochraně osobních údajů v souladu se smluvně dohodnutými zeměmi, ve kterých budou služby zákazníkovi poskytovány, a tam, kde je to relevantní, s obecným nařízením o ochraně osobních údajů EU (GDPR).

Obecně platí, že naše zpracování údajů je za účelem splnění našich povinností vyplývajících ze smlouvy s vámi a z důvodů bezpečnosti výrobků, abychom ochránili vaše práva v souvislosti se zárukou a otázkami registrace produktu. V některých případech, ale pouze pokud je zajištěna odpovídající ochrana údajů, mohou být osobní údaje předány příjemcům nacházejícím se mimo Evropský hospodářský prostor.

Další informace jsou k dispozici na vyžádání. Našeho pověřence pro ochranu údajů můžete kontaktovat prostřednictvím [e-mail]. Chcete-li uplatnit svá práva, jako je právo vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů pro účely přímého marketingu, kontaktujte nás na [e-mail]. Pro více informací prosím sledujte QR kód.

PODĚKOVÁNÍ

VAROVÁNÍ: Pokud je povrch prasklý, vypněte spotřebič, abyste předešli možnosti elektrického šoku.

Jak najít název modelu a sériové číslo

1. Vložte talíř na zeleninu do koše (rukojeť talíře na zeleninu nahoru) a rovnoměrně rozložte jídlo na talíři.

1. Otáčením ovladače změňte funkci a stisknutím ovladače funkci vyberte.

1. Otáčením ovladače změňte funkci a stisknutím ovladače funkci vyberte.

1. Otáčením ovladače změňte funkci a stisknutím ovladače funkci vyberte.

Název produktu: Kuchyňské spotřebiče (Horkovzdušná fritéza)

(např. číslo šarže, šarže nebo sériové číslo, zdroje a čísla položek)

Připojte svá zařízení k SmartHome

Důležité pokyny pro životní prostředí

Shoda se směrnicí WEEE a o likvidaci odpadního produktu: Tento produkt je v souladu se směrnicí EU WEEE (2012/19/EU). Tento výrobek nese klasifikační symbol pro odpad z elektrických a elektronických zařízení (WEEE).

Podmínky dodatečné smluvní záruky

Na výrobky dovážené společností Midea Italia s.r.l. s jediným společníkem se sídlem Viale Luigi Bodio 29/37, 20158 Miláno (dále jen „Midea“) na území České republiky a označené značkou „Midea“ (dále jen „výrobky“) se vztahuje zákonná záruka za vady, kterou stanoví místní zákonné předpisy na ochranu obchodování a spotřebitele a za kterou v případě zboží prodávaného v jeho prodejnách odpovídá prodejce. Ve lhůtě dvou let od zakoupení výrobku může spotřebitel využít zákonnou záruku, která se vztahuje na vady existující v okamžiku dodání, a to vždy za předpokladu, že je vada oznámena prodejci ve lhůtě od data zjištění vady, kterou stanoví místní zákonné předpisy. Na základě dohod s jednotlivými prodejci poskytuje Midea na území České republiky služby technické podpory pro výrobky, na které se vztahuje zákonná záruka, prostřednictvím sítě autorizovaných asistenčních center (dále jen „AAC“). Kromě toho nabízí Midea za následujících podmínek dodatečnou smluvní záruku v době trvání dva roky od data zakoupení na všechny výrobky prodávané společností Midea, a to i prostřednictvím jednotlivých distributorů a prodejců na území České republiky, pokud jsou instalovány a provozovány ve stejném státě a na stejném území (dále jen „území“) a jejich součástí je potvrzení o smluvní záruce (dále jen „KZL“).

Podmínky dodatečné smluvní záruky

- Tento dokument obsahuje podmínky záruky uznávané společností Midea ve vztahu k výrobkům, které se prodávají a instalují na daném území a jejichž součástí je KZL. Tyto smluvní záruční podmínky respektují práva spotřebitele podle místních zákonů o obchodování a ochraně spotřebitele a v žádném případě neomezují, nevylučují ani neovlivňují právo spotřebitele na využití zákonné záruky za shodu, za kterou odpovídá prodávající.

- Smluvní záruka nabízená společností Midea (dále jen „smluvní záruka“) je účinná a použitelná pouze ve vztahu ke kupujícím, kteří nakupují výrobky v roli spotřebitele tak, jak to určují a stanoví příslušné právní předpisy České republiky (dále jen „spotřebitelé“), a pouze v jejich prospěch. Smluvní záruka proto není účinná v případě, že kupující výrobků nejsou spotřebiteli a/nebo používají výrobky v rámci své profesní a/nebo podnikatelské a/nebo obchodní činnosti. Tito kupující se také nemohou této záruky dovolávat.

- Smluvní záruka platí 24 měsíců od data zakoupení výrobku. Smluvní záruka v každém případě a bez ohledu na datum zakoupení výrobku pozbývá platnosti a nelze ji využít v případě, že došlo k překročení 72 měsíců od data výroby výrobku, které je uvedeno na samotném výrobku v podobě sériových čísel.

- Smluvní záruka bude považována za účinnou a platnou pouze v případě, že jsou současně a zcela dodrženy následující podmínky:

1. Součástí výrobku je originální potvrzení KZL, dodané kupujícímu při dodání výrobku. Potvrzení KZL je třeba předložit při žádosti o zásah a zaměstnancům AAC při opravě.

2 Je k dispozici příslušný daňový doklad, který potvrzuje: (I) datum zakoupení výrobku, (ii) název společnosti a správné identifikační údaje prodejce, (iii) typ a model zakoupeného výrobku a (iv) povahu spotřebitele. Daňový doklad o zakoupení výrobku je nutné předložit při žádosti o zásah a zaměstnancům AAC při opravě.

3 Štítky umístěné na výrobku, které udávají model a vlastnosti zařízení, i sériové číslo výrobku musí být neporušené, nesmí být upravované nebo nečitelné.

4 Výrobek musí být nainstalovaný odborným technikem se všemi zákonem požadovanými licencemi a oprávněními, musí být uveden do provozu a používán v souladu s veškerými právními normami platnými na území instalace a musí být dodržovány pokyny uvedené v návodu k instalaci a použití, které jsou přiloženy k samotnému výrobku.

• Společnost Midea neodpovídá za případnou ztrátu tohoto KZL a není povinna vydávat duplikáty.

• Účinná smluvní záruka spočívá v bezplatné opravě nebo výměně součástí výrobku, které vykazují výrobní vady nebo nedostatky.

• Společnost Midea může provést výměnu výrobku za nový nebo v případě, že produkt není k dispozici, za jiný rovnocenný výrobek.

• Výměna výrobku nemění nebo neprodlužuje smluvní záruku, která vždy běží od data zakoupení původního výrobku.

• Záruční služby poskytuje společnost Midea prostřednictvím sítě autorizovaných center AAC.

• Platnost smluvní záruky podléhá ověření vad nebo nedostatků součástí tvořících výrobek, které provede autorizované AAC.

• Po uplynutí záruční doby jsou všechny náklady na náhradní díly a práce spojené s opravou výrobku hrazeny zákazníkem.

Výjimky ze smluvní záruky:

Níže uvádíme seznam příkladů, který však není vyčerpávající, kdy je krytí v rámci smluvní záruky neúčinné a vyloučeno:

a) Smluvní záruka se nevztahuje na běžnou údržbu a pravidelné kontroly, jako je čištění filtrů, jejich výměna, čištění tepelných výměníků a další činnosti, jejichž účelem je čištění a nastavení výrobku nebo úpravy či seřízení elektrických zástrček nebo kabelů. b) Smluvní záruka se nevztahuje na případy, kdy se zjistí, že pravidelná údržba podle předpisů a pokynů uvedených v návodu k použití a uživatelské příručce nebyla prováděna nebo byla prováděna nepravidelně. c) Smluvní záruka se nevztahuje na případy, kdy byl výrobek používán k jiným než domácím účelům, ale byl používán v rámci obchodní, podnikatelské a/nebo profesní činnosti. d) Smluvní záruka se nevztahuje na případy, kdy došlo ke ztrátě částí, příslušenství nebo součástí výrobku. e) Smluvní záruka se nevztahuje na přímé nebo nepřímé poškození a následné škody vyplývající z připojení výrobku k napětí odlišnému od napětí uvedeného v návodu k použití a uživatelské příručce výrobku a vždy při překročení hodnot uvedených na štítku výrobku, na škody vyplývající z náhlých změn napětí v síti, ke které je výrobek připojen, jakož i na škody způsobené prosakováním kapalin, požárem, indukčním/elektrostatickým výbojem nebo výboji způsobenými blesky, přepětím a dalšími externími jevy. f) Smluvní záruka se nevztahuje na přímé nebo nepřímé poškození způsobené nesprávným nebo nedbalým použitím výrobku nebo v případě instalace či skladování výrobku v podmínkách prostředí, které neodpovídají požadavkům pro správné fungování stanoveným v návodu k použití, který je součástí výrobku. g) Smluvní záruka se nevztahuje na vady, které vyplývají z chybné instalace výrobku, a na všechny případy, kdy výrobek není nainstalován odborným technikem s licencemi a osvědčeními požadovanými místními zákonnými předpisy. h) Smluvní záruka se nevztahuje na případy, kdy se výrobek nepoužívá v souladu s pokyny uvedenými v návodu k použití, který je součástí výrobku. i) Smluvní záruka se nevztahuje na škody vyplývající z úniků a rozlití vody nebo jiných tekutin v důsledku závad části výrobku. j) Smluvní záruka se nevztahuje na přímé nebo nepřímé škody způsobené nedbalostí, atmosférickými jevy, pádem materiálů, nahromaděním ledu v jednotce výrobku, nahromaděním nečistot nebo zbytků ve spojovacích nebo připojovacích potrubích výrobku, kontaktem výrobku s kapalinami nebo vlhkostí. k) Smluvní záruka se nevztahuje na přímé nebo nepřímé škody způsobené zásahy neoprávněnými osobami a použitím součástí, náhradních dílů nebo spotřebních materiálů, které společnost Midea neschválila jako vhodné. l) Smluvní záruka se nevztahuje na škody vyplývající z přepravy a přesunu výrobku, a to i v případě jejich potvrzení přepravcem v okamžiku dodání. m) Smluvní záruka se nevztahuje na všechny části podléhající opotřebení důsledkem používání, jako jsou baterie, filtry, ložiska, tlačítka, dvířka a přepážky, páčky, kontrolky, držáky, podobné plastové díly, doplňky a součásti, které nevykazují výrobní poškození a vady zjištěné do 7 dnů od data zakoupení nebo dodání výrobku. n) Smluvní záruka se nevztahuje na poškození potravin, oděvů a podobných předmětů vložených do výrobku v důsledku jeho poruchy nebo poškození ani na s tím spojená odškodnění. o) Smluvní záruka se nevztahuje na náklady na nástroje nebo služby nutné pro přístup k výrobku nebo na přepravu částí nebo dílů výrobku na místo instalace v případě, že není zajištěn snadný přístup k výrobku. p) Smluvní záruka se nevztahuje na vady způsobené zastaralou technologií nebo jinými hardwarovými/softwarovými součástmi dodanými jinými externími stranami, než je společnost Midea.

Ustanovení uvedená v tomto dokumentu může měnit pouze společnost Midea. Bez výslovného souhlasu společnosti Midea nelze provádět žádné změny nebo úpravy tohoto dokumentu.

Potvrzení o smluvní záruce

Společnost Midea vám děkuje, že jste si zakoupili její výrobek.

Doporučujeme, abyste tento dokument uchovali společně s dokladem o zakoupení.

Záruka má platnost 24 měsíců od data uvedeného na dokladu o zakoupení.

Náš zákaznický servis je vám k dispozici pro oznámení ohledně výrobku a žádosti o informace.

Pokud požadujete pomoc v případě poškození, kontaktujte číslo zákaznického servisu:

[phone]

Servis je v provozu od pondělí do pátku od 9:00 do 17:00 s výjimkou státních svátků. Služba je zpoplatněná běžným tarifem dle použitého tarifního plánu. Náklady na hovor se mohou lišit podle telefonního operátora či použitého tarifu.

Tento dokument uchovejte společně s dokumentem dokládajícím datum zakoupení výrobku

Místo pro vložení dokladu o zakoupení

na obalu výrobku

čárového kódu se sériovým číslem umístěný

Místo pro vložení

Priestor na uplatnenie Čiarový kód so sériovým číslom na obale produktu