S-POWER UPS 1600 PSW - Solární panel MSW - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE S-POWER UPS 1600 PSW MSW

Tento návod k použití byl přeložen strojově. Vždy se snažíme o poskytnutí přesného překladu. Žádný strojový překlad však není dokonalý. Rovněž neslouží k nahrazení překladu lidskou osobou. Oficiální návod k použití je dostupný v anglické verzi. Případné nesrovnalosti nebo rozdíly v překladu nejsou závazné a nemají žádný právní účinek pro účely dodržování předpisů nebo jejich vymáhání. V případě jakýchkoli otázek ohledně správnosti informací uvedených v návodu k použití se řídte anglickou verzí tohoto obsahu. Jedná se o oficiální verzi.

Technické údaje

Parametrupopis	Parametruhodnota
Název výrobku	Ups solární systém
Model	S-POWER UPS800 PSW	S-POWER UPS4000 PSW	S-POWER UPS1600 PSW
REŽIM INVERTORU
AC výstupní napětí [V] /frekvence [Hz] / proud [A]	230 / 50 / 4.3	230 / 50 / 22	230 / 50 / 8.7
Jmenovitý výkon [VA] / [W]	1000 / 800	5000 / 4000	2000 / 1600
DC vstupní napětí [V] / proud[A]	24 / 33	48 / 87	24 / 66
Rozměry [šířka x hloubka xvýška; mm]	270 x 130 x350	295 x 130 x470	270 x 130 x370
Hmotnost [kg]	6,6	10,4	6,9
Účinnost [%]	98
Rozsah provozních teplot [°C]	0 - 55
Skladovací teplota [°C]	-15 ~ 60
Průběh vstupního napětí	Sinusový
Průběh výstupního napětí	Čistá sinusová vlna
REŽIM SOLÁRNÍ NABÍJEČKY
Systémové napětí [V DC]	24	48	24
Maximální výkon FV pole [W]	1000	4000	1000
Rozsah MPPT při provoznímnapětí [V DC]	30-66	60-115	30-66
Maximální napětí otevřeného obvodu FV pole [V DC]	75	145	75
Maximální nabíjecí proud [A]	40	80	40
REŽIM NABÍJENÍ AC
Vstupní AC napětí [V] /Frekvence [Hz] / Proud [A]	230 / 50 / 7.4	230 / 50 / 36	230 / 50 / 13.4
DC výstupní napětí [V] / proud [A]	27 / 10/20	54 / 10-60	27/ 20/30
AC výstupní napětí [V] /frekvence [Hz] / proud [A]	230 / 50 / 4.3	230 / 50 / 22	230 / 50 / 8.7

1. Obecný popis

Uživatelská příručka je navržena tak, aby pomohla bezpečnému a bezproblémovému používání zařízení. Výrobek je navržen a vyroben v souladu s přísnými technickými směrnicemi, za použití nejmodernějších technologií a komponentů. Navíc se vyrábí v souladu s nejpřísnějšími standardy kvality.

NEPOUŽÍVEJTE ZAŘÍZENÍ, POKUD JSTE DŮKLADNĚ PŘEČETLI A POROZUMĚLI TUTO UŽIVATELSKOU PŘÍRUČKU.

Chcete-li zvýšit životnost zařízení a zajistit bezporuchový provoz, používejte jej v souladu s tímto návodem k použití a pravidelně provádějte údržbu. Technické údaje a specifikace v této uživatelské příručce jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo na změny spojené se zlepšováním kvality. Zařízení je navrženo tak, aby snižovalo rizika emisí hluku na minimum, s ohledem na technologický pokrok a možnosti snížení hluku.

Legenda

	Výrobek splňuje příslušné bezpečnostní normy.
	Před použitím si přečtěte pokyny.

		Výrobek musí být recyklován.
		VAROVÁNÍ! nebo POZOR! nebo PAMATUJ! Použitelné na danou situaci.(všeobecné varovné znamení)
		POZORNOST! Varování před úrazem elektrickým proudem!
		Používejte pouze uvnitř.

NEZAPOMEŇTE! Výkresy v tomto návodu jsou pouze pro ilustrační účely a v některých detailech se mohou lišit od skutečného produktu.

Originální návod k obsluze je napsán v němčině. Ostatní jazykové verze jsou překlady z němčiny.

2. Bezpečnost používání

POZORNOST! Přečte si všechny výstrahy, které se týkají bezpečnosti, a také všechny návody. Nedodržení varování a pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění nebo dokonce smrt.

Termíny „zařízení“ nebo „produkt“ se ve varováních a pokynech používají k odkazu na: Ups solární systém

2.1. Elektrická bezpečnost

a) Zástrčka musí pasovat do zásuvky. Zástrčku v žádném případě nijak neupravujte. Použití originálních zástrček a odpovídajících zásuvek snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.

b) Používejte kabel pouze k účelu, ke kterému je určen. Nikdy jej nepoužívejte k prénášení zařízení nebo k vytahování zástrčky ze zásuvky. Udržujte kabel mimo zdroje tepla, oleje, ostré hrany nebo pohyblivé části. Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým proudem.

c) Zařízení nepoužívejte, pokud je napájecí kabel poškozený nebo vykazuje zjevné známky opotřebení. Poškozený napájecí kabel by měl vyměnit kvalifikovaný elektrikář nebo servisní středisko výrobce.
d) Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčku nebo zařízení do vody nebo jiných kapalin. Nepoužívejte zařízení na mokrém povrchu.
e) Nepoužívejte ve velmi vlhkém prostředí nebo v bezprostřední blízkosti vodních nádrží.
f) Zabraňte navlhnutí zařízení. Výstraha před úrazem elektrickým proudem!
g) Toto zařízení by mělo být připojeno k trvale uzemněné elektroinstalaci.
h) Toto zařízení s baterií může instalovat pouze kvalifikovaný personál.

2.2. Bezpečnost na pracovišti

a) Máte-li jakékoli pochybnosti o správném fungování zařízení, obraťte se na službu podpory výrobce.
b) Opravu zařízení smí provádět pouze servisní místo výrobce. Nepokoušejte se samostatně provádět jakékoli opravy!
c) V případě požáru použijte k uhašení práškový nebo oxid uhličitý (CO2) hasicí přístroj (určený pro použití na elektrických zařízeních pod napětím).
d) Dětem nebo nepovolaným osobám je vstup na pracoviště zakázán. (Rozptylení může vést ke ztrátě kontroly nad zařízením).
e) Používejte zařízení v dobře větraném prostoru.
f) Pravidelně kontrolujte stav bezpečnostních štítků. Pokud jsou štítky nečitelné, je třeba je vyměnit.
g) Uschovejte prosím tento návod k dispozici pro budoucí použití. Pokud je toto zařízení předáno třetí straně, je nutné s ním předat i návod.
h) Pokud je toto zařízení používáno společně s jiným zařízením, je třeba také dodržovat zbývající pokyny k použití.

2.3. Osobní bezpečnost

a) Zařízení není navrženo tak, aby s ním manipulovaly osoby (včetně dětí) s omezenými mentálními a smyslovými funkcemi nebo osoby bez příslušných zkušeností a/nebo znalostí, pokud nejsou pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo neobdržely pokyny, jak zařízení ovládat. přístroj.
b) Se zařízením mohou manipulovat pouze osoby fyzicky zdatné, schopné s ním zacházet, řádně proškolené, seznámené s tímto návodem a proškolené v rámci BOZP.

c) Abyste zabránili náhodnému zapnutí zařízení, před připojením ke zdroji napájení se ujistěte, že je vypínač v poloze OFF.
d) Zařízení není hračka. Děti musí být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se zařízením nebudou hrát.

2.4. Bezpečné používání zařízení

a) Je nutné se přesvědčit, zda je kolo na zařízení umístěno stabilně. Použijte vhodné nástroje pro daný úkol. Správně zvolené zařízení splní úkol, pro který bylo navrženo, lépe a bezpečněji.
b) Zařízení nepoužívejte, pokud vypínač nefunguje správně (nezapíná a nevypíná zařízení). Zařízení, která nelze zapnout a vypnout pomocí vypínače ON/OFF, jsou nebezpečná, neměla by být provozována a musí být opravena.
c) Pokud zařízení nepoužíváte, uložte jej na bezpečném místě, mimo dosah dětí a osob, které nejsou obeznámeny s přístrojem, které si nepřečetly návod k použití. Zařízení může představovat nebezpečí v rukou nezkušených uživatelů.
d) Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
e) Opravu nebo údržbu zařízení by měly provádět kvalifikované osoby, pouze s použitím originálních náhradních dílů. To zajistí bezpečné používání.
f) Aby byla zajištěna provozní integrita zařízení, neodstraňujte ochranné kryty namontované ve výrobě a nepovolujte žádné šrouby.
g) Při přepravě a manipulaci s přístrojem mezi skladem a místem určení dodržujte zásady BOZP pro ruční přepravu platné v zemi, kde bude přístroj používán.
h) Během práce se zařízením nepohybujte, nenastavujte ani neotáčejte.
i) Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru dospělé osoby.
j) Je zakázáno zasahovat do konstrukce zařízení za účelem změny jeho parametrů nebo konstrukce.
k) Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
I) Je nutné se přesvědčit, zda je kolo na zařízení umístěno stabilně.
m) Nezakrývejte větrací otvory!
n) Abyste snížili riziko zranění, nabíjejte pouze olověné akumulátory s hlubokým cyklem. Jiné typy baterií mohou prasknout a způsobit zranění nebo poškození.
o) Nikdy nenabíjejte zamrzlou baterii.

vlastnosti a přes použití přídavných prvků chránících obsluhu stále existuje mírné riziko nehody nebo zranění při používání zařízení. Při používání zařízení bud’te ve střehu a používejte zdravý rozum.

3. Použijte pokyny

Tento produkt je multifunkční invertor/nabíječka, který kombinuje funkce invertoru, solární nabíječky a nabíječky baterií a nabízí tak nepřetržitou podporu napájení. Nabízí uživatelsky konfigurovatelné a snadno dostupné ovládání prostřednictvím ovládacího panelu.

• Konfigurovatelný rozsah vstupního napětí pro domácí spotřebiče a osobní počítače.
• Konfigurovatelný nabíjecí proud baterie na základě aplikací.
• Konfigurovatelná priorita AC/solární nabíječky.
• Kompatibilní se síťovým napětím nebo výkonem generátoru.
  • Automatický restart, když se AC obnovuje.
• Ochrana proti přetížení / nadměrné teplotě / zkratu.
• Inteligentní design nabíječky baterií pro optimalizovaný výkon baterie.
• Funkce studeného startu.

Následující obrázek ukazuje základní použití tohoto produktu jako hybridního napájecího systému:

graph TD
    A["Sun"] --> B["Battery"]
    C["Solar"] --> B
    D["Power Source"] --> B
    E["Grid"] --> B
    B --> F["Device 1"]
    B --> G["Device 2"]
    B --> H["Device 3"]
    B --> I["Device 4"]
    B --> J["Device 5"]
    B --> K["Device 6"]
    B --> L["Device 7"]
    B --> M["Device 8"]

a) Solární napájení (volitelné)
b) Generátor nebo rozvodná sít
c) Externí baterie
d) Spotřebiče

Uživatel je odpovědný za jakékoli škody způsobené neúmyslným použitím zařízení.

3.1. Popis zařízení

1 2 AC / INV 3 CHG 4 FAULT 5 ESC UP DOWN ← ENTER

S-POWER UPS 800 PSW / S-POWER UPS 1600 PSW:

CAUTIONS 11 7 9 6 INPUT BREAKER 230VAC AC INPUT AC OUTPUT COM PV INPUT DC INPUT 12 8

S-POWER UPS 4000 PSW:

11 7 1213 9 6 INPUT BREAKER 200VAC AC INPUT RS232 USB NC C NO 10 DC INPUT 8 14

1. LCD displej
2. Indikátor stavu
3. Indikátor nabíjení
4. Indikátor poruchy
5. Funkční tlačítka
6. Vypínač ON/OFF
7. AC vstup
8. AC výstup
9. FV vstup
10. Vstup baterie (DC).
11. Jistič
12. Komunikační port RS232
13. USB komunikační port
14. Suchý kontakt (bez napětí)

3.2. Příprava k použití

UMÍSTĚNÍ SPOTŘEBIČE

• Instalaci musí provést odborný elektrikář.
• Nemontujte měnič na hořlavé stavební materiály.
• Upevněte jej na pevný, stabilní povrch jako u ea. beton.
• Nainstalujte spotřebič do úrovně očí, aby byl LCD displej neustále čitelný.

• Pro správnou cirkulaci vzduchu a odvod tepla nechte cca 20 cm do stran a cca. 50 cm nad a pod jednotkou.

• Okolní teplota by měla být mezi 0 °C a 55 °C, aby byl zajištěn optimální provoz.

• Doporučená montážní poloha je upevněna svisle na stěně.

50cm 20cm 20cm 50cm

- Před připojením všech vodičů sejměte spodní kryt odstraněním 2 šroubů, jak je znázorněno níže:

- Upevňovací body jednotky, jak je uvedeno (doporučeno použít šrouby M4 nebo M5):

Pro bezpečnost a regulaci je nutné instalovat samostatnou DC nadproudovou ochranu. Z důvodu bezpečnosti a účinnosti je velmi důležité používat správnou doporučenou velikost kabelu a svorky:

D L

Doporučená velikost kabelů a svorek baterie:
Model	Typick	Kapacita	Velikost	Prstencový terminál	Hodnota

	ý proud	baterie (minimálně)	drátu	Kabe l mm2	Rozměry:		točivého moment u
					D (mm )	L (mm )
S- POWER UPS 800 PSW / S- POWER UPS 1600 PSW	83A 100Ah		1*4AW G	22	23,86,4	29,2	2~3 Nm
			2*8AW G	16 23
S- POWER UPS 4000 PSW	104A 200Ah		1*2AW G	38 39,2
			2*6AW G	28 33,2
Schéma zapojení baterie:
S- POWER UPS 800 PSW
S- POWER UPS 1600 PSW
S-POWER UPS4000PSW
POZNÁMKA: Používejte pouze olověné baterie nebo uzavřené olověné baterie GEL/AGM!
Zasuňte kroužkovou svorku kabelu baterie naplocho do bateriového konektoru střídače a ujistěte se, že jsou šrouby řádně utaženy – dbejte na správnou polaritu jak baterie, tak pólů střídače/nabíječky.
POZOR: Neaplikujte antioxidacní látku na svorky, dokud nejsou pevně spojeny.POZOR: Před provedením konečného DC připojení nebo uzavřením DC jističe/odpojovače se ujistěte, že kladný (+) musí být připojen ke kladnému (+) a záporný (-), musí být připojen k zápornému (-).

PŘIPOJENÍ VSTUPU/VÝSTUPU AC

UPOZORNĚNÍ: Před připojením ke vstupnímu zdroji střídavého proudu nainstalujte samostatný jistič střídavého proudu mezi střídač a vstupní zdroj střídavého proudu. To zajistí, že střídač bude možné během údržby bezpečně odpojit a plně jej ochránit před nadproudem na vstupu AC. Doporučená specifikace AC jističe je 10A pro 1000VA, 20A pro 2000VA a 50A pro 5000VA.

POZNÁMKA: jsou zde dvě svorkovnice označené „IN“ a „OUT“ – nezapomeňte připojit vstupní a výstupní konektory! Z důvodu bezpečnosti a účinnosti je důležité použít vhodný kabel pro připojení AC vstupu, jak je doporučeno níže:

Model	Měřidlo	Hodnota točivého momentu
S-POWER UPS 800 PSW	16 AWG	0,5-0,6 Nm
S-POWER UPS 1600 PSW	14 AWG	0,8-1,0 Nm
S-POWER UPS 4000 PSW	8 AWG	1,4-1,6 Nm

Pro implementaci připojení AC vstupu/výstupu:

a) Nejprve otevřete DC chránič nebo odpojovač. b) Odstraňte izolační pouzdro 10 mm pro šest vodičů a zkratťe fázi L a nulový vodič N o 3 mm.

c) Vložte vstupní vodiče AC podle polarity vyznačené na svorkovnici a utáhněte šrouby svorek. Nejprve nezapomeňte připojit ochranný vodič PE:

	Přízemní Žluto zelená
L	Čára	Hnědá nebo černá
N	Neutrální	Modrý

1000 VA:

IN LN OUT LN + + PV

2000-5000VA:

VAROVÁNÍ: Ujistěte se, že je napájecí zdroj odpojený, než se jej pokusíte pevně připojit k jednotce.

d) Vložte výstupní vodiče AC podle polarity vyznačené na svorkovnici a utáhněte šrouby svorek. Nejprve nezapomeňte připojit ochranný vodič PE:

	Přízemní Žluto zelená
L	Čára	Hnědá nebo černá
N	Neutrální	Modrý

IN LN OUT LN

1000 VA:
2000-5000VA:

e) Ujistěte se, že jsou vodiče pevně připojeny.

POZOR: Ujistěte se, že jste připojili AC vodiče se správnou polaritou. Pokud jsou vodiče L a N zapojeny obráceně, může to způsobit zkrat v síti, když tyto měniče pracují v paralelním provozu.

POZOR: U spotřebičů, jako je klimatizace, je vyžadováno několik minut zpoždění pro restart, protože je potřeba mít dostatek času na vyvážení chladiva uvnitř okruhů. Pokud dojde k výpadku proudu a v krátké době se obnoví, způsobí poškození připojených spotřebičů. Abyste předešli tomuto druhu poškození, před instalací zkontrolujte, zda je klimatizace vybavena funkcí časového zpoždění. V opačném případě střídač/nabíječ spustí chybu přetížení a přeruší výstup, aby ochránil váš spotřebič, ale někdy to může způsobit poškození klimatizace.

PŘIPOJENÍ FV (POUZE PRO MODEL SE SOLÁRNÍ NABÍJEČKOU)

POZOR: Před připojením k FV modulům nainstalujte odděleně DC jistič mezi střídač a FV moduly. Pro bezpečnost a účinnost je velmi důležité použít vhodný kabel pro připojení FV modulu. Abyste snížili riziko zranění, použijte správnou doporučenou velikost kabelu.

Typický proud	Měřidlo	Hodnota točivého momentu
40A	12 AWG	1,2~1,6 Nm

Při výběru správných fotovoltaických modulů nejprve zvažte níže uvedené požadavky:

a) Napětí naprázdno (Voc) FV modulů nepřekračuje maximální napětí naprázdno FV pole střídače

Model	S-POWER UPS800 PSW	S-POWER UPS4000 PSW	S-POWER UPS1600 PSW
Solární nabíječka
Nabíjecí proud(PWM)	40A 80A 40A
Systémovéstejnosměrnénapětí	24V 48V 24V
Rozsahprovozníhonapětí	30~66V DC	60~115V DC	30~115V DC
Max. Napětíotevřenéhoobvodu FV pole	75V DC	145V DC	75V DC

b) Max. napájecí napětí (Vmpp) FV modulů by se mělo blížit nejlepšímu Vmp střídače nebo v rozsahu Vmp, aby bylo dosaženo nejlepšího výkonu. Pokud tento požadavek nemůže splnit jeden FV modul, je nutné mít několik FV modulů v sériovém zapojení. Viz tabulka níže:

Model	Nejlepší Vmp	Rozsah Vmp
S-POWER UPS 800 PSW	45V DC	30~32V
S-POWER UPS 4000 PSW	100V DC 60~145V
S-POWER UPS 1600 PSW	80V DC 30~115V

POZNÁMKA: * Vmp: maximální napětí napájecího bodu panelu.

Účinnost nabíjení FV je maximalizována, zatímco napětí FV systému je blízké Best Vmp.

Maximální počet FV modulů v sérii : Vmpp FV modulu * X ks = Nejlepší Vmp střídače nebo rozsah Vmp.

Čísla FV modulů paralelně : max. nabíjecí proud střídače / Imp

Celkový počet FV modulů = maximální počet FV modulů v sérii * Počet FV modulů paralelně.

1000VA střídač jako příklad pro správné nastavení FV modulů. Po zohlednění Voc FV modulů nepřesahuje 50V DC a max. Vmpp FV modulu blízko 45V DC nebo v rámci 30\~66V DC, můžeme si vybrat FV modul s níže uvedenou specifikací:

Maximální výkon (Pmax)	550W	Maximální počet FV modulů v sérii
Max. napájecí napětí	41,28 V	1→41,28x1= 30~66
Vmpp
Max. Výkonový proud Imp	13:33 A
Napětí naprázdno Voc	49,8 V
Zkratový proud Isc	14,01 A

Maximální počet FV modulů v sérii: 1

Čísla FV modulů paralelně: N/A

Celkový počet FV modulů: 1

5000VA střídač jako příklad pro správné nastavení FV modulů. Po zohlednění Voc FV modulů nepřesahuje 150V DC a max. Vmpp FV modulu blízko 60V DC nebo v rámci 60\~145V DC, můžeme si vybrat FV modul s níže uvedenou specifikací:

Maximální výkon (Pmax)	550 W	Maximální počet FV modulů v sérii3 → 41,28x3 ≡ 60~145
Max. napájecí napětí Vmpp	41,28 V
Max. Výkonový proud Imp	13:33 A	čísla FV modulů paralelně 3->40A/13,33celkový počet FV modulů 3
Napětí naprázdno Voc	49,8 V
Zkratový proud Isc	14,01 A

Maximální počet FV modulů v sérii: 3

Paralelní čísla FV modulů: 3

Celkový počet FV modulů: 9

2000VA střídač jako příklad pro správné nastavení FV modulů. Po zohlednění Voc FV modulů nepřesahuje 80V DC a max. Vmpp FV modulu blízko 80V DC nebo v rámci 30\~115V DC, můžeme si vybrat FV modul s níže uvedenou specifikací:

Maximální výkon (Pmax)	550W	Maximální počet FV modulů v sérii1 → 41,28x1 ≡ 30~115
Max. napájecí napětí Vmpp	41,28 V
Max. Výkonový proud Imp	13:33 A
Napětí naprázdno Voc	49,8 V
Zkratový proud Isc	14,01 A

Maximální počet FV modulů v sérii: 2

Čísla FV modulů paralelně: N/A

Celkový počet FV modulů: 2

Pro připojení FV modulu postupujte podle následujících kroků:

10 + - 3 10 3mm max

a) Odstraňte izolační pouzdro 10 mm pro kladné a záporné vodiče.
b) Zkontrolujte správnou polaritu propojovacího kabelu od FV modulů a FV vstupních konektorů. Poté připojte kladný pól (+) propojovacího kabelu ke kladnému pólu (+) vstupního FV konektoru. Připojte záporný pól (-) propojovacího kabelu k zápornému pólu (-) vstupního FV konektoru.

c) Ujistěte se, že jsou vodiče pevně připojeny.

KONEČNÁ MONTÁŽ

Po připojení všech kabelů nasadťe spodní kryt zpět přišroubováním dvou šroubů uvedených níže:

KOMUNIKAČNÍ PŘIPOJENÍ

a) k propojení střídače a PC použijte dodaný komunikační kabel. Chcete-li monitorovat systém prostřednictvím počítače, musíte nainstalovat externí software, který najdete na tomto odkazu: http://solarmonitorsystem.com/

b) po stažení souboru na něj klikněte a nainstalujte software do počítače.

c) Po dokončení instalace spustte software a nejprve změňte jeho jazyk na angličtinu:

Flash	2021-03-23 17:50	文件夹
Picture	2021-03-23 17:50	文件夹
EntityFramework.dll	2019-09-14 17:01	应用程序扩展	4,872 KB
EntityFramework.SqlServer.dll	2019-09-14 17:01	应用程序扩展	578 KB
EntityFramework.SqlServer	2019-09-14 17:01	XML 文档	160 KB
EntityFramework	2019-09-14 17:01	XML 文档	3,650 KB
log4net.dll	2020-09-28 16:07	应用程序扩展	270 KB
log4net	2020-09-28 16:07	XML 文档	1,480 KB
MpsDataBase	2021-01-23 16:21	Data Base File	400 KB
MySql.Data.dll	2015-10-02 23:04	应用程序扩展	447 KB
SolarPowerSystem	2021-01-23 16:02	应用程序	173,287 KB
SolarPowerSystem.exe.config	2021-01-06 11:57	CONFIG 文件	2 KB
SolarPowerSystem.pdb	2021-01-23 16:02	PDB 文件	256 KB
System.Data.SQLite.dll	2020-05-30 15:54	应用程序扩展	1,746 KB
System.Data.SQLite.EFG.dll	2020-05-30 16:03	应用程序扩展	181 KB
System.Data.SQLite.Ling.dll	2020-05-30 16:03	应用程序扩展	181 KB
System.Data.SQLite	2020-05-30 16:03	XML 文档	1,077 KB

d) Po změně jazyka softwarového rozhraní Software můžete začít používat k monitorování UPS:

Na zadním panelu je k dispozici jeden suchý kontakt (3A/250V AC). Může být použit pro přenos signálu do externího zařízení, když napětí baterie dosáhne varovné úrovně.

Stav jednotky	Stav			Suchý kontaktní port
				NC & C	NE a C
Vypnout	Jednotka je vypnutá a žádný výstup není napájen.			Zavřít OTEVŘENO
Zapnutí	Výstup je napájen ze sítě.			Zavřít	OTEVŘENO
	Výstup je napájen z baterie nebo solární energie	Program 01 nastaven jako nástroj.	Napětí baterie < Nízké stejnosměrné varovné napětí	OTEVŘENO	Zavřít
			Napětí baterie > Hodnota nastavení v	Zavřít OTEVŘENO
			Programu 13 nebo nabíjení baterie dosáhne plovoucí fáze
		Program 01 je nejprve nastaven jako SBU nebo solární	Napětí baterie < nastavená hodnota v programu 12	OTEVŘENO	Zavřít
			Napětí baterie > Hodnota nastavení v programu 13 nebo nabíjení baterie dosáhne plovoucího rozsahu	Zavřít OTEVŘENO

3.3. Použití zařízení

ZAPNUTÍ / VYPNUTÍ

CAUTION INPUT BREAKER 230VAC AC INPUT PV INPUT COM AC OUTPUT DC INPUT

Jakmile je jednotka správně nainstalována a baterie jsou dobře připojeny, stisknutím vypínače ON/OFF (umístěného na spodní straně pouzdra) jednotku zapnete/vypnete.

TLAČÍTKA ZOBRAZENÍ A FUNKCÍ

Panel displeje s funkčními tlačítky se nachází na přední straně spotřebiče:

Světelný indikátor (LED)			Význam
	Zelená	Svítí svítí	Výstup Je napájen z utility v linkovém režimu.
		Blikání	Výstup je napájen baterií nebo FV v režimu baterie.
	Zelená	Svítí svítí	Baterie je plně nabitá.
		Blikání	Baterie se nabíjí.
	Červená	Svítí svítí	Porucha se vyskytuje ve střídači.
		Blikání	Ve střídači nastává varovný stav.

Tlačítko funkcí	Popis zařízení
ESC	Pro ukončení režimu nastavení.
NAHORU	Pro přechod na předchozí výběr.
DOLŮ	Pro přechod na další výběr.
ENTER	Pro potvrzení výběru v režimu nastavení / Vstup do režimu nastavení

ZOBRAZIT IKONY

graph TD
    A["INPUTBATTTEMP AC PV 8.8.8 kW VA % Hz"] --> B["BYPASS"]
    C["OUTPUTBATTLOAD 8.8 kW VA % Hz"] --> D["BYPASS"]
    E["CHARGING"] --> F["Charging"]
    G["OVERLOAD 100% 25%"] --> H["Overload"]
    I["AC Error"] --> J["Error"]
    K["Power Supply"] --> L["~"]
    M["Power Supply"] --> N["~"]
    O["Power Supply"] --> P["~"]
    Q["Power Supply"] --> R["~"]
    S["Power Supply"] --> T["~"]
    U["Power Supply"] --> V["~"]
    W["Power Supply"] --> X["~"]
    Y["Power Supply"] --> Z["~"]
    AA["Power Supply"] --> AB["~"]
    AC["Power Supply"] --> AD["~"]
    AE["Power Supply"] --> AF["~"]
    AG["Power Supply"] --> AH["~"]
    AI["Power Supply"] --> AJ["~"]
    AK["Power Supply"] --> AL["~"]
    AM["Power Supply"] --> AN["~"]
    AO["Power Supply"] --> AP["~"]
    AQ["Power Supply"] --> AR["~"]
    AS["Power Supply"] --> AT["~"]
    AU["Power Supply"] --> AV["~"]
    AW["Power Supply"] --> AX["~"]
    AY["Output BattLoad 8.8.8 kW VA % Hz"] --> AZ["Output BattLoad 8.8 kW VA % Hz"]

Ikona	Popis funkce
Vstupní informace o zdroji
	Označuje AC vstup.
	Označuje vstup PV.
	Uved'te vstupní napětí, vstupní frekvenci, FV napětí, napětí baterie a proud nabíječky.
Konfigurační program a informace o poruchách
	Označuje nastavovací programy.
	Označuje varovné a poruchové kódy.Varování: blíká s výstražným kódem.Chyba: osvětlení s chybovým kódem.
Výstupní informace
	Uved'te výstupní napětí, výstupní frekvenci, procento zátěže, zátěž ve VA, zátěž ve Wattech a vybíjecí proud.
Informace o baterii
	Ukazuje úroveň baterie o 0-24 %, 25-49 %, 50-74 % a 75-100 % v režimu baterie a stav nabíjení v režimu linky.

V režimu AC zobrazuje stav nabití baterie.

Postavení	Napeti baterky	Displej
Režim konstantního proudu / Režim konstantního napětí	<2V/článek	4 čárky budou blikat střídavě.
	2 ~ 2,083 V/článek	Spodní pruh bude zapnutý a další tři pruhy budou střídavě blikat.
	2 083 ~ 2,167 V/článek	Spodní dva pruhy budou svítit a další dva pruhy budou blikat střídavě.
	>2,167V/článek	Svítí tři spodní pruhy a horní pruh bude blikat.
Plovoucí režim. Baterie jsou plně nabité.		Budou zapnuty 4 takty.

V režimu baterie zobrazí kapacitu baterie.

Procento zatížení	Napeti baterky	Displej
Zatížení > 50 %	< 1,717 V/článek
	1,717 V/článek ~ 1,8 V/článek
	1.8 ~ 1,883 V/článek
	> 1,883 V/článek
50 %> Zátěž > 20 %	< 1,817 V/článek
	1,817 V/článek ~ 1,9 V/článek
	1.9 ~ 1,983 V/článek
	> 1,983 V/článek
zatížení < 20 %	1,867 V/článek
	1,867 V/článek ~ 1,95 V/článek

	1,95 ~ 2,033 V/článek
	>2,033 V/článek
Načíst informace
OVER LOAD100%25%	Označuje přetížení.
	Označuje úroveň zatížení o 0-24 %, 25-50 %, 50-74 % a 75-100 %.
	0%~25%	25%~50%	50%~75%	75%~100%
Informace o režimu provozu
	Indikuje připojení jednotky k elektrické síti.
	Indikuje připojení jednotky k FV panelu.
BYPASS	Označuje, že zátěž je napájena ze sítě.
	Indikuje, že obvod sítové nabíječky funguje.
	Indikuje, že obvod DC/AC střídače funguje.
Ztlumit operaci
	Indikuje, že alarm jednotky je deaktivován.

NASTAVENÍ LCD

Po stisknutí a podržení tlačítka „ENTER“ po dobu 3 sekund přejde jednotka do režimu nastavení. Stiskněte tlačítko „NAHORU“ nebo „DOLŮ“ pro výběr programů nastavení a poté stiskněte tlačítko „ENTER“ pro potvrzení výběru nebo tlačítko „ESC“ pro ukončení.

Nastavení programů:

Program	Popis zařízení	Volitelná možnost
00	Ukončete režim nastavení	Uniknout
01	Priorita výstupníhozdroje:Konfiguracepriority zdrojenapájenízátěže	Nejprve solární	Solární energie dodává energii do zátěží jakoprvní prioritu.Pokud solární energienení dostatečná knapájení všechpřipojených zátěží,energie baterie budenapájet zátěže současně.Obslužný programdodává energii do zátěžípouze tehdy, kdyžnastane jakákoli jednapodmínka:- Solární energie není kdispozici- Napětí baterie klesnena nízké varovnénapětí nebo na bodnastavení vprogramu 12.
			Energetická společnostbude dodávat energii dozátěží jako první prioritu.Solární a bateriováenergie bude dodávatenergii zátěži pouze vpřípadě, že není kdispozici elektřina zveřejné sítě.
		Priorita SBU	Solární energie dodáváenergii do zátěží jakoprvní prioritu.Pokud solární energienení dostatečná knapájení všechpřipojených zátěží,energie baterie budedodávat energii zátěžisoučasně.Obslužný programdodává energii do zátěžípouze tehdy, když napětíbaterie klesne bud' na nízké varovné napětí nebo na bod nastavení v programu 12.
02	Maximální nabíjecí proud: Pro konfiguraci celkového nabíjecího proudu pro solární a veřejné nabíječky. (Max. nabíjecí proud = nabíjecí proud z veřejné sítě + solární nabíjecí proud)	10A (k dispozici pouze pro vybraný model)	20A02 20^
		30A	40A02 40^
		50A (výchozí)
		60A (pouze vybraný model)	70A (pouze vybraný model)02 50A
		80A (pouze vybraný model)	90A (pouze vybraný model)02 90^
		100A (pouze vybraný model)	110A (pouze vybraný model)02 110^
03	Rozsah vstupního střídavého napětí	Spotřebiče (výchozí)	Pokud je vybráno, přijatelný rozsah vstupního střídavého napětí bude v rozmezí 90-280V
		UPS	Pokud je vybráno, přijatelný rozsah vstupního střídavého napětí bude v rozmezí 170-280V.
04	Povolit/zakáza t úspornýrežim	Vypnutí režimu ukládání (výchozí)	Pokud je deaktivováno, bez ohledu na to, zda jepřipojená zátěž nízká nebo vysoká, stav zapnuto/vypnuto na výstupu měniče nebude ovlivněn.
		Povolení úsporného režimu	Pokud je povoleno, výstup střídače bude vypnutý, když je připojená zátěž velmi nízká nebo není detekována.
05 Typ baterie		AGM (výchozí)	Zatopeno 05 FLD
		Uživatelsky definované (k dispozici pouze pro vybraný model)	Je-li zvoleno „definováno uživatelem“, lze v programech 26, 27 a 29 nastavit nabíjecí napětí baterie a nízké DC vypínací napětí.
06	Automatický restart při přetížení	Restart zakázán (výchozí)	Povolit restartování 06 LHE
07	Automatický restart při přehřátí	Restart zakázán (výchozí)	Povolit restartování 07 LHE
09	Výstupní frekvence	50 Hz (výchozí)	60 Hz 09 60 Hz
11	Maximální nabíjecí proud z veřejné sítě Poznámka: pokud je hodnota nastavení v programu 02 menší než v	Dostupné možnosti u modelu 1000VA:
		10A	20A (výchozí)
		Dostupné možnosti u modelu 2000VA:
		20A	30A
		Dostupné možnosti u modelu 5000VA:
	programu 11, střídač použije nabíjecí proud z programu 02 pro nabíječku.	2A	10A
		20A	30A (výchozí)
		40A	50A
		60A
12	Nastavení napěťového bodu zpět na zdroj sítě při výběru „Priorita SBU“ nebo „Solární nejprve“ v programu 01.	Dostupné možnosti u modelu 1000VA/2000VA:
		22.0V	22.5V
		23.0 V (výchozí)	23.5V
		24.0V	24.5V
		25V	25.5V
		Dostupné možnosti u modelu 5000KV:
		44V	45V
		46V (výchozí)	47V
		48V	49V
		50V	51V
13	Nastavení napětového bodu zpět do režimu baterie při volbě „SBU priorita“ nebo „Solar first“ v programu 01.	Dostupné možnosti u modelu 1000VA/2000VA:
		Baterie je plně nabitá	24V
		24.5V	25V
		25.5V	26V
		26.5V	27V (výchozí)
		27.5V	28V
		28.5V	29V
		Dostupné možnosti u modelu 5000KV:
		Baterie plně nabitá:	48V
		49V	50V
		51V	52V
		53V	54V (výchozí)
		55V	56V
		57V	58V
16	Priorita zdroje nabíječky:Konfigurace priority zdroje nabíječky	Pokud tento střídač/nabíječ pracuje v režimu Line, Standby nebo Fault, zdroj nabíječky lze naprogramovat následovně:
		Nejprve solární:[IMAGE]	Solární energie bude nabíjet baterii jako první prioritu.Utility nabíjí baterii pouze v případě, že není k dispozici solární energie.
		Utility nejprve:[IMAGE]	Nástroj bude nabíjet baterii jako první prioritu.Solární energie bude nabíjet baterii pouze v případě, že není k dispozici elektrická síť.
		Solární a užitkové (k dispozici pouze pro model 4000KV)	Solární energie a energie budou nabíjet baterii současně.
		Pouze solární	Solární energie bude jediným zdrojem nabíječky bez ohledu na to, zda je k dispozici nebo ne.
		Pokud tento střídač/nabíječ pracuje v režimu baterie nebo režimu úspory energie, může baterii nabíjet pouze solární energie. Solární energie bude nabíjet baterii, pokud je dostupná a dostatečná.
18	Ovládání alarmu	Budík zapnut (výchozí)	Alarm vypnutý
19	Automatický návrat na výchozí obrazovku	Návrat na výchozí obrazovku (výchozí)	Je-li vybráno, bez ohledu na to, jak uživatel přepne obrazovku displeje, automaticky se vrátí na výchozí obrazovku displeje (vstupní napětí/výstupní napětí), jakmile po dobu 1 minuty nestisknete žádné tlačítko.
		Zůstaňte na nejnovější obrazovce	Pokud je vybrána, obrazovka zůstane při posledním přepnutí uživatele.
20	Ovládání podsvícení	Podsvícení zapnuto (výchozí)	Podsvícení vypnuto
22	Pípne, když je primární zdroj přerušen	Budík zapnut (výchozí)	Alarm vypnutý
23	Bypass přetížení:Pokud je povoleno, jednotka se přepne do režimu linky,pokud dojde v režimu bateriek přetížení.	Zakázat obcházení (výchozí)	Povolit bypass
25	Režim záznamu poruchy	Povolit nahrávání	Zakázat nahrávání
26	Objemové nabíjecí napětí (CV Voltage)	1000VA/2000VA výchozí nastavení: 28,2V
		4000VA výchozí nastavení: 56,4V
		Pokud je v programu 5 zvoleno vlastní nastavení, lze tento program nastavit. Rozsah nastavení je od 24,0V do 29,2V pro model 1000VA/2000VA a 48,0V až 58,4V pro model 4000VA. Přírůstek každého kliknutí je 0,1V.
27	Plovoucí nabíjecí napětí	1000VA/2000VA výchozí nastavení: 27,0V
		4000VA výchozí nastavení: 54,0V
		Pokud je v programu 5 zvoleno vlastní nastavení, lze tento program nastavit. Rozsah nastavení je od 24,0Vdo 29,2V pro model 1000VA/2000VA a 48,0V až 58,4V pro model 4000VA. Přírůstek každého kliknutí je 0,1V.
29	Nízké DC vypínací napětí	1000VA/2000VA výchozí nastavení: 21,0V
		4000VA výchozí nastavení: 42,0V
		Pokud je v programu 5 zvoleno vlastní nastavení, lze tento program nastavit. Rozsah nastavení je od 20,0V do 24,0V pro model 1000VA/2000VA a 40,0V až 48,0V pro model 4000VA. Přírůstek každého kliknutí je 0,1V. Nízké DC vypínací napětí bude pevně nastaveno na nastavenou hodnotu bez ohledu na to, jaké procento zátěže je připojeno.
31	Bilance solární energie: Když je povoleno, solární vstupní výkon se automaticky upraví podle připojeného výkonu zátěže (k dispozici pouze u modelu 4000 VA)	Bilance solární energie: Povolit (výchozí)	Pokud je vybrána, solární příkon se automaticky upraví podle následujícího vzorce: Max. vstupní solární výkon = Max. výkon nabíjení baterie + výkon připojené zátěže.
		Deaktivace rovnováhy solární energie:	Pokud je zvoleno, solární příkon bude stejný až do max. nabíjecí výkon baterie bez ohledu na to, kolik zátěží je připojeno. Maximální výkon nabíjení baterie bude založen na nastaveném proudu v programu 02. (Max. solární výkon = Max. nabíjecí výkon baterie)
33	Vyrovnání baterie
		Pokud je v programu 05 zvoleno „zatopeno“ nebo „definováno uživatelem“, lze tento program nastavit.
34	Vyrovnávací napětí baterie	1000VA/2000VA výchozí nastavení: 29,2V
		Rozsah nastavení je od 25,0V do 30V. Přírůstek každého kliknutí je 0,1V.
		4000VA výchozí nastavení: 58,4V
		Rozsah nastavení je od 50V do 60V. Přírůstek každého kliknutí je 0,1V.
35	Doba vyrovnání baterie	60 minut (výchozí)	Rozsah nastavení je od 5 min do 900 min. Přírůstek každého kliknutí je 5 minut.
36	Časový limit vyrovnání baterie	120 min (výchozí)	Rozsah nastavení je od 5 min do 900 min. Přírůstek každého kliknutí je 5 minut.
37	Interval vyrovnání	30 dní (výchozí)	Rozsah nastavení je od 0 do 90 dnů.Přírůstek každého kliknutí je 1 den.
39	Vyrovnání aktivováno okamžitě	Umožnit	Zakázat (výchozí)
		Pokud je v programu 30 povolena funkce vyrovnání, lze tento program nastavit. Pokud je v tomto programu zvoleno „enable“, dojde k okamžité aktivaci vyrovnání baterie a zobrazí se hlavní stránka displejeE9. Pokud je zvoleno „zakázat“, zruší se funkce vyrovnání, dokud nepřijde další aktivovaný čas vyrovnání na základě nastavení programu 35. V tutoE9chvíli se nezobrazí na hlavní stránce displeje.

NASTAVENÍ ZOBRAZENÍ

Informace na LCD displeji se budou střídavě přepínat stisknutím tlačítka „NAHORU“ nebo „DOLŮ“. Volitelné informace se přepínají v následujícím pořadí: vstupní napětí, vstupní frekvence, FV napětí, nabíjecí proud, napětí baterie, výstupní napětí, procento zatížení výstupní frekvence, zatížení ve VA, zatížení ve wattech, DC vybíjecí proud, verze hlavního CPU a druhý CPU verze.

Volitelné informace	Displej LCD
Vstupní napětí/Výstupní napětí (výchozí obrazovka)	Vstupní napětí=230V, výstupní napětí=230V
Vstupní frekvence	Vstupní frekvence=50Hz
FV napětí	FV napětí=60V
Nabíjecí proud	Nabíjecí proud=50A
Napětí baterie / DC vybíjecí proud	Napětí baterie = 25,5V, vybíjecí proud = 1A
Výstupní frekvence	Výstupní frekvence = 50Hz
Procento zatížení	Procento zatížení = 70%
Načíst ve VA	Pokud je připojené zatížení nižší než 1 kVA, zatížení ve VA bude představovat „xxxVA“, jak je znázorněno níže:Pokud je zatížení větší než 1 kVA (≥1 kVA), zatížení ve VA bude představovat „x.xkVA“, jak je znázorněno níže:
Zatížení ve wattech	Když je zatížení nižší než 1 kW, zatížení ve W bude představovat „xxxW“, jak je znázorněno níže:Pokud je zatížení větší než 1 kW (≥1 kW), zatížení ve W bude představovat „x.xkW“, jak je znázorněno níže:
Kontrola hlavní verze CPU	Hlavní verze CPU 00014.04

POPIS PROVOZNÍHO REŽIMU

Stav	Popis zařízení	Zobrazeno
Pohotovostní režim/režim úspory energie Poznámka: Pohotovostní režim – střídač ještě není zapnutý, ale v tuto chvíli může střídač nabíjet baterii bez AC výstupu. Úsporný režim – pokud je povolen, výstup střídače se vypne, když je připojená zátěž velmi nízká nebo není detekována.	Jednotka nemá žádný výstup, ale stále může nabíjet baterie.	Nabíjení ze sítě a FV energie:
		Nabíjení pomocí utility:
		Nabíjení pomocí FV energie:
		Bez nabíjení:
Poruchový režim Poznámka: Poruchový režim – chyby způsobené chybou uvnitř obvodu nebo vnějšími důvody, jako je přehřátí, zkrat na výstupu a podobně.	FV energie a utility mohou nabíjet baterie.	Nabíjení ze sítě a FV energie (k dispozici pouze v - 1000VA/2000VA):
		Nabíjení pomocí utility (dostupné pouze v k dispozici pouze v - 1000VA/2000VA):
		Nabíjení pomocí FV energie:
		Bez nabíjení:
	Utility mohou napájet zátěže, když se jednotka spouští bez baterie (k dispozici pouze u modelů 4000 VA s jedním ovládáním).	Napájení ze sítě:
Linkový režim	Jednotka bude poskytovat výstupní energii ze sítě. Bude také nabíjet baterii v režimu linky.	Nabíjení ze sítě a FV energie:
		Nabíjení pomocí utility:
Režim baterie	Jednotka bude poskytovat výstupní energii z baterie a FV energie.	Napájení z baterie a FV energie:
		Napájení pouze z baterie:

POPIS EKVALIZACE BATERIE

Do regulátoru nabíjení je přidána funkce vyrovnání. Obrátí nahromadění negativních chemických účinků, jako je stratifikace, stav, kdy je koncentrace kyseliny vyšší ve spodní části baterie než v horní části. Vyrovnání také pomáhá odstranit krystaly síranu, které se mohly usadit na deskách. Pokud není zaškrtnuto, tento stav, nazývaný sulfatace, sníží celkovou kapacitu baterie. Proto se doporučuje pravidelně vyrovnávat baterii.

- Použití funkce vyrovnání:

Nejprve musí být povolena funkce vyrovnání baterie v programu nastavení monitorovacího LCD 30. Poté musí být tato funkce v zařízení aplikována jedním z následujících způsobů:

a) Nastavení intervalu vyrovnání v programu 35.

b) Aktivní vyrovnání okamžitě v programu 36.

• Kdy vyrovnat?

V plovoucí fázi, když nastane nastavený interval vyrovnání (cyklus vyrovnání baterie) nebo je vyrovnání aktivní okamžitě, regulátor začne vstupovat do fáze vyrovnání.

a) Vyrovnejte napětí

b) Plovoucí napětí

1. Hromadně

2. Vstřebávání

3. Plovák

4. Vyrovnat

• Vyrovnejte dobu nabíjení a časový limit

Ve fázi Equalize bude ovladač dodávat energii pro nabíjení baterie tak dlouho, dokud se napětí baterie nezvýší na vyrovnávací napětí baterie. Poté se použije regulace konstantního napětí, aby se napětí baterie udrželo na vyrovnávacím napětí baterie. Baterie zůstane ve fázi vyrovnání, dokud nedojde k nastavení času vyrovnání baterie.

a) Vyrovnejte napětí
b) Plovoucí napětí
c) Absorpční napětí
d) Vyrovnejte dobu nabíjení

1. Hromadně
2. Vstřebávání
3. Plovák
4. Vyrovnat

Avšak ve fázi vyrovnání, když vyprší čas vyrovnání baterie a napětí baterie nestoupne na bod vyrovnávacího napětí baterie, ovladač nabíječky prodlouží dobu vyrovnání baterie, dokud napětí baterie nedosáhne vyrovnávací napětí baterie. Pokud je napětí baterie stále nižší než vyrovnávací napětí baterie, když je nastavena doba vyrovnání baterie, regulátor nabíjení zastaví vyrovnávání a vrátí se do plovoucího stavu.

a) Vyrovnejte napětí
b) Plovoucí napětí
c) Absorpční napětí
e) Vyrovnat časový limit nabíjení

1. Hromadně
2. Vstřebávání
3. Plovák
4. Vyrovnat

REFERENČNÍ KÓDY PORUCH

Kód závady	Význam	Zobrazená ikona
01	Ventilátor je zablokován, když je měnič vypnutý.
02 Nadměrná teplota.
03	Napětí baterie je příliš vysoké.
04	Napětí baterie je příliš nízké
05	Zkrat na výstupu nebo nadměrná teplota je detekována vnitřními součástmi převodníku.
06	Výstupní napětí je abnormální (pro modely

CZ

1000VA/2000VA).

Výstupní napětí je příliš vysoké (pro model 4000VA).

07

Vypršel časový limit přetížení.

08

Napětí sběrnice je příliš vysoké.

09

Měkký start sběrnice selhal.

11

Selhalo hlavní relé.

51 Nadproud nebo přepětí.

52

Napětí sběrnice je příliš nízké.

53

Měkký start měniče selhal.

55

Nadměrné stejnosměrné napětí ve výstupu AC.

56

Připojení baterie je otevřené.

57

Aktuální snímač selhal.

58

Výstupní napětí je příliš nízké.

Poznámka: Chybové kódy 51, 52, 53, 55, 56, 57 a 58 jsou dostupné pouze u modelu 4000VA.

VÝSTRAŽNÝ INDIKÁTOR

Varovný kód

Význam

Zvuková výstraha

Ikona bliká

01	Ventilátor je zablokován, když je měnič zapnutý.	Pípne třikrát za sekundu.
03	Baterie je přebitá	Pípne jednou za sekundu
04 Slabá baterie.		Pípne jednou za sekundu.
07 Přetížení.		Pípne jednou za 0,5 sekundy.
10	Snížení výstupního výkonu	Pípne dvakrát každé 3 sekundy

PŘIBLIŽNÁ TABULKA ČAS ZÁLOHOVÁNÍ

Model	Načíst (VA)	Doba zálohování @ 24 V DC 100 Ah (min)	Doba zálohování @ 24 V DC 200 Ah (min)
1000 VA	100	766	1610
	200	335	766
	300	198	503
	400	139	339
	500	112	269
	600	95	227
	700	81	176
	800	62	140
	900	55	125
	1000	50	112
2000VA	200	766	1610
	400	335	766
	600	198	503
	800	139	339
	1000	112	269
	1200	95	227
	1400	81	176
	1600	62	140
	1800	55	125
	2000	50	112
Model Načíst (VA)		Doba zálohování @ 48VDC 100Ah (min)	Doba zálohování @ 48VDC 200Ah (min)
5000 VA	500	618	1288
	1000	268	613
	1500	158	402
	2000	111	271
	2500	90	215
	3000	76	182
	3500	65	141
	4000	50	112
	4500	44	100
	5000	40	90

3.4. ČISTĚNÍ A ÚDRŽBA

a) Před každou výměnou příslušenství nebo pokud zařízení nepoužíváte, odpojte síťovou zástrčku a nechte zařízení zcela vychladnout.

- Počkejte, až se rotující prvky zastaví.

b) K čištění povrchu používejte pouze nekorozivní čisticí prostředky.

c) Skladujte jednotku na suchém, chladném místě, bez vlhkosti a prímého slunečního záření.

d) Zařízení nestříkejte proudem vody ani jej neponořujte do vody.

e) Nedovolte, aby se voda dostala dovnitř zařízení přes otvory v krytu zařízení.

f) Vyčistěte větrací otvory kartáčem a stlačeným vzduchem.

g) Zařízení musí být pravidelně kontrolováno, aby byla kontrolována jeho technická účinnost a zjištěno případné poškození.

h) K čistění používejte měkký hadřík.

i) K čištění nepoužívejte ostré a/nebo kovové předměty (např. drátěný kartáč nebo kovovou špachtli), protože by mohly poškodit povrchový materiál spotřebiče.

j) Zařízení nečistěte kyselými látkami, prostředky pro lékařské účely, ředidly, palivy, oleji nebo jinými chemickými látkami, protože by mohly zařízení poškodit.

Nevyhazujte toto zařízení do komunálního odpadu. Předejte jej na sběrné a recyklační místo elektrických a elektrických zařízení. Zkontrolujte symbol na produktu, návodu k použití a balení. Plasty použité ke konstrukci zařízení lze recyklovat v souladu s jejich označením. Výběrem recyklace významně přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.

Informace o místním recyklačním zařízení získáte od místních úřadů.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém	LCD/LED/Buzer	Možná příčina	Řešení
Jednotka se automaticky vypne během procesu spouštění.	LCD/LED a bzučák budou aktivní po dobu 3 sekund a poté se úplně vypnou/	Napětí baterie je příliš nízké (<1,91 V/článek).	1. Nabijte těsto.2. Vyměnit baterii.
Po zapnutí žádná odezva.	Žádná indikace	1. Napětí baterie je příliš nízké (<1,4V/článek).2. Polarita baterie je připojena obráceně.	1. Zkontrolujte, zda jsou baterie a kabeláž dobře připojeny.2. Nabijte baterii.3. Vyměnit baterii.
Sít existuje, ale jednotka pracuje v režimu baterie.	Vstupní napětí se zobrazí jako 0 na LCD a zelená LED bliká.	Ochrana vstupu je vypnutá.	Zkontrolujte, zda je vypnutý AC jistič a zda je AC vedení dobře připojeno.
	Zelená LED bliká.	Nedostatečná kvalita střídavého proudu (břeh nebo generátor).	1. Zkontrolujte, zda nejsou AC vodiče příliš tenké a/nebo příliš dlouhé.2. Zkontrolujte, zda generátor (pokud je použit) funguje dobře nebo zda je správně nastaven rozsah vstupního napětí (UPS→Spotřebič).
	Zelená LED bliká.	Nastavte „Solar first“ jako prioritu výstupního zdroje.	Nejprve změňte prioritu výstupního zdroje na Utility.
Při zapnutí	LCD displej a LED	Baterie je	Zkontrolujte, zda jsou
jednotky se interní relé opakovaně zapíná a vypíná.	diody blikají.	odpojena.	vodiče baterie dobře připojeny.
Bzučák nepřetržitě pípá a svítí červená LED.	Kód závady 07	Chyba přetížení. Střídač je přetížen na 110 % a čas vypršel.	Snižte připojenou zátěž vypnutím některých zařízení.
	Kód závady 05	Zkrat na výstupu	Zkontrolujte, zda je kabeláž dobře připojena a odstraňte abnormální zátěž.
		Teplota vnitřní součásti převodníku je přes 120 °C (k dispozici pouze pro modely 1000VA/2000VA)	Zkontrolujte, zda není blokován průtok vzduchu jednotkou nebo zda není vysoká okolní teplota.
	Kód závady 02	Vnitřní teplota součásti invertoru je přes 100 °C.
	Kód závady 03	Baterie je přebitá.	Vraťte na servisní opravu.
		Napětí baterie je příliš vysoké.	Zkontrolujte, zda specifikace a množství baterií splňují požadavky.
	Kód závady 01	Porucha ventilátoru.	Vyměňte ventilátor.
	Kód závady 06/58	Abnormální výstup (napětí měniče nižší než 190VAC nebo vyšší než 260VAC).	1. Snižte připojenou zátěž.2. Vraťte na servisní opravu.
	Kód závady 08/09/53/57	Interní součást selhala.	Vraťte se do servisní opravy.
	Kód závady 51	Nadproud nebo přepětí.	Restartujte jednotku, pokud se chyba bude opakovat, vraťte se k servisní opravě.
	Kód závady 52	Napětí sběrnice je příliš nízké.
	Kód závady 55	Výstupní napětí jenesymetrické.
	Kód závady 56	Baterie není dobře připojena nebo je spálená pojistka.	Pokud je baterie dobře připojena, vrat’te ji do servisní opravy.

2.1. Elektrická bezpečnost'

2.2. Bezpečnost na pracovisku

2.3. Osobná bezpečnost'

Typická intenzita prúdu	Gauge	Hodnota krútiaceho momentu
40A	12 AWG	1,2~1,6 Nm

Čísla FV modulov paralelne : max. nabíjací prúd meniča / Imp

Celkové čísla FV modulov = maximálny počet FV modulov v sérii * Čísla FV modulov paralelne.

Celkový počet FV modulov: 1

Celkový počet FV modulov: 9

Celkový počet FV modulov: 2

Svetelný indikátor (LED)			Význam
AC/INV	zelená	Svieti Sveti	Výstup Je napájaný z pomocného programu v režime linky.
		Bliká	Výstup je napájaný z batérie alebo FV v režime batérie.
	zelená	Svieti Sveti	Batéria je plne nabitá.
		Bliká	Batéria sa nabíja.
	Červená	Svieti Sveti	Porucha sa vyskytuje v meniči.
		Bliká	V meniči nastáva varovný stav.

Ukazuje úroveň batérie o 0-24 %, 25-49 %, 50-74 % a 75-100 % v režime batérie a stav nabíjania v režime linky.

V režime AC zobrazuje stav nabitia batérie.

Po stlačení a podržaní tlačidla „ENTER“ na 3 sekundy, jednotka prejde do režimu nastavenia. Stlačte tlačidlo „UP“ alebo „DOWN“ na výber programov nastavenia a potom stlačte tlačidlo „ENTER“ na potvrdenie výberu alebo tlačidlo „ESC“ na ukončenie.

Nastavenie programov:

a) Vyrovnajte napätie
b) Plavákové napätie
1. Objem

1. Absorpcia
2. Plavák
3. Vyrovnat'

• Vyrovnajte čas nabíjania a časový limit

3.4. Čistenie a údržba