PHY-50SM-1 - Masážní přístroj Physa - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PHY-50SM-1 Physa

Popis parametru Hodnota parametru
Název výrobku Masážní přístroj na nohy
Model PHY-50SM-1
Jmenovitý výkon [W] 50
Jmenovité napětí napájení [V~]/Frekvence [Hz]	230/50
Teplota vyhřívání [°C] 40
Časovač [min] 5-30
Úrovně intenzity masáže	2
Rozměry [mm] 420x350x240
Hmotnost [kg] 3,7

1. VŠEOBECNÝ POPIS

Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé používání. Výrobek je navržen a vyroben přesně podle technických údajů s použitím nejnovějších technologií a komponentů a se zachováním nejvyšších jakostních standardů.

PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A SNAŽTE SE JEJ POCHOPIT.

Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení provádějte pravidelný servis a údržbu v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace uvedené v návodu k obsluze jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny pro zvýšení kvality. Vzhledem k technickému pokroku a možnosti omezení hluku bylo zařízení navrženo a vyrobeno tak, aby nebezpečí vyplývající z emise hluku bylo omezeno na nejnižší úroveň.

VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ

	Výrobek splňuje požadavky příslušných bezpečnostních norem.
	Před použitím se seznamte s návodem.
	Recyklovatelný výrobek.
	UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo PAMATUJTE! popisující danou situaci (všeobecná výstražná značka).
	Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
	K použití pouze ve vnitřních prostorech.

POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační. V některých detailech se od skutečného vzhledu stroje mohou lišit.

Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.

2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ

POZNÁMKA! PPřečtěte si tento návod včetně všech bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo těžkému úrazu nebo smrti.

Pojem „zařízení“ nebo „výrobek“ v bezpečnostních pokynech a návodu se vztahuje na Masážní přístroj na nohy. Zařízení nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou vlhkostí/v přímé blízkosti nádrží s vodou. Zařízení nenořte do vody. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Nezakrývejte větrací otvory. Pokud je zařízení v provozu, nevkládejte do ně jen ruce ani jiné předměty!

2.1. ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

a) Zástrčka zařízení musí odpovídat zásuvce. Zástrčku neupravujte žádným způsobem. Originální zástrčky a příslušné zásuvky snižují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
b) Nedotýkejte se uzemněných předmětů jako jsou trubky, topidla, kamna a chladničky. Pokud je zařízení uzemněno, existuje zvýšené nebezpečí úrazu elektrickým proudem v následku působení deště, mokrého povrchu a práce se zařízením ve vlhkém prostředí. Proniknutí vody do zařízení zvyšuje nebezpečí jeho poškození a úrazu elektrickým proudem.
c) Zařízení se nedotýkejte mokrýma nebo vlhkýma rukama
d) Napájecí kabel nepoužívejte na jiné účely, než na které je určen. Nikdy jej nepoužívejte k prěnášení zařízení nebo k vytahování zástrčky ze síťové zásuvky. Držte jej mimo dosah tepla, oleje, ostrých hran nebo rotujících dílů. Poškozené nebo zamotané elektrické napájecí kabely zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
e) Pokud není možné vyhnout se práci se zařízením ve vlhkém prostředí, používejte přitom proudový chránič (RCD). Používání RCD snižuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

2.2. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI

a) Se zařízením nepracujte ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Zařízení vytváří jiskření, skrze které může dojít ke vznícení prachu nebo výparů.
b) Pokud zjistíte, že zařízení nepracuje správně, nebo je poškozeno, ihned jej vypněte a poruchu nahlaste autorizované osobě.
c) Pokud máte pochybnosti o tom, zda zařízení funguje správně, kontaktujte servis výrobce.
d) Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce. Opravy neprovádějte sami!
e) V případě vzniku požáru k hašení zařízení pod napětím používejte pouze práškové nebo sněhové hasicí přístroje (CO2).
f) Zařízení používejte v dobře větraných prostorách.

2.3. OSOBNÍ BEZPEČNOST

a) Nepoužívejte elektrické nářadí, jste-li unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků, které významně snižují schopnost ovládat zařízení..
b) Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby (včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez příslušných zkušeností a/nebo znalostí, ledaže jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení obsluhovat.

c) Zabraňte náhodnému spuštění. Ujistěte se, že je spínač ve vypnuté poloze před připojením zařízení k napájecímu zdroji.

2.4. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ

a) Zařízení nepřetěžujte. Pro daný úkol používejte vždy správný typ nářadí. Správně zvolené nářadí lépe a bezpečněji provede práci, pro kterou bylo navrženo.
b) Zařízení nepoužívejte, pokud spínač pro zapnutí a/nebo vypnutí zařízení nefunguje správně. Zařízení, které nelze ovládat spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
c) Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná v rukou nezkušených uživatelů.
d) Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
e) Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
f) Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze kvalifikované osoby za výhradního použití originálních náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
g) Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení neodstraňujte předem namontované kryty nebo neuvolňujte šrouby.
h) Zabraňte situaci, kdy se zapnuté zařízení zastaví vlivem velkého zatížení. Může to způsobit přehřátí hnacích součástí a v následku poškození zařízení.
i) Zapnuté zařízení nenechávejte bez dozoru.
j) Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému usazovaní nečistot.

2.5. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ MASÁŽNÍHO PŘÍSTROJE

a) Zařízení nesmí používat bez předchozí konzultace s lékařem:
- osoby s kontraindikacemi od lékaře nebo osoby, které se špatně cítí,
- ženy během menstruace nebo těhotné ženy,
• vážně nemocné osoby,
- osoby trpící nemocemi, jako jsou: hypertenze, srdeční nemoci, cévní mozková přihoda a mozková žilní trombóza
• osoby trpící osteoporózou
- osoby s kardiostimulátorem nebo s jiným voperovaným implantátem.
b) Zařízení nepoužívejte pro masáž dlaní, loktů, kolen, hrudníku, břicha a jejich okolí.
c) Zařízení nepoužívejte, pokud jsou masážní podušky poškozeny.
d) Zařízení nepoužívejte hodinu před jídlem ani hodinu po jídle, protože mohou vzniknout nežádoucí účinky.
e) Pokud zařízení používáte v prostředí s nízkou teplotou, nezapínejte funkci vyhřívání. Postupně zvyšujte teplotu prostředí před zapnutím funkce vyhřívání.
f) Pokud zařízení použijete ihned po přenesení z chladného prostředí do tepla, může kondenzát nahromaděný v zařízení negativně ovlivnit normální fungování nebo dokonce způsobit mechanickou poruchu. Dříve než začnete zařízení používat, nechte jej aklimatizovat jednu hodinu při normální pokojové teplotě.
g) Bud'te vždy velmi opatrní při používání funkce vyhřívání.
h) Zařízení nepoužívejte v případě přecitlivělosti kůže nebo problémů s krevním oběhem.

i) Zařízení se zahřívá, osoby s přecitlivělostí na teplo musí být velmi opatrné při používání výrobku.
j) Zařízení nepoužívejte zakryté, např. polštářem nebo dekou. Zakrytí zařízení může způsobit požár, úraz elektrickým proudem, popálení, nesprávnou práci zařízení nebo přehřátí zařízení.
k) Zařízení přestaňte okamžitě používat, pokud pocítíte mdloby nebo jiné znepokojující příznaky.
I) Zařízení před odpojením od napájení nejprve vypněte.
m) Zařízení nepoužívejte během spánku

3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ

Masážní přístroj na chodidla je určen pro vibrační masáž chodidel, která může zlepšit proudění krve v organismu, neutralizovat svalové napětí a únavu chodidel. Výrobek je mimo rozsahu předpisů MDD93/42/EEC pro lékařské výrobky.

Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.

3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ

Pohled shora Pohled zespodu

1. Masážní plochy
2. Ovládací panel
3. Odnímatelné a omyvatelné podušky
4. Cívka na kabel

Ovládací panel

1 2 Timer 3 Mode 4 Intensity 5 Heat 6 Power

Dálkový ovladač

6 ON/OFF HEAT INTENSITY MODE SETUP 2 3 4 5

1. Digitální displej – zobrazuje nastavený čas fungování.
2. TIMER/SETUP – Tlačítko časovače, jeho stisknutí prodlouží nastavený čas fungování zařízení o 5 minut déle. Zařízení nesmí pracovat déle než 30 min. Stisknutí tlačítka v okamžiku, kdy se na displej zobrazuje hodnota „30“, opět nastaví čas fungování na 5 min.
3. MODE – tlačítko pro změnu režimu masáže
4. INTENSITY – tlačítko pro změnu intenzity masáže
5. HEAT – tlačítko On/Off vyhřívání
6. POWER, ON/OFF – hlavní spínač zařízení

3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI

Umístění zařízení

Teplota okolí nesmí být vyšší než 40°C a relativní vlhkost nesmí být vyšší než 85%. Zařizení postavte takovým způsobem, aby byla zajištěna dobrá cirkulace vzduchu. Vzdálenost zařizení od stěny by neměla být menší než 10 cm. Zařizení se musí nacházet daleko od veškerých horkých povrchů. Zařizení musí být vždy používáno na rovném, stabilním, čistém, žáruvzdorném a suchém povrchu, a mimo dosah dětí a osob s mentálním postižením. Zařizení umístěte takovým způsobem, abyste v každém okamžiku měli nerušený přístup k elektrické zásuvce. Pamatujte na to, aby hodnoty proudu, kterým je zařizení napájeno, byly shodné s údaji uvedenými na technickém štítku zařizení!

3.3. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM

UPOZORNĚNÍ: Nepřekračujte celkovou dobu 30 min. nepřetržitého používání jednou osobou.

a) Stiskněte tlačítko On/Off. Zařizení se zapne v základním režimu I, s intenzitou masáže I a s vypnutým vyhříváním. Po 15 minutách se zařizení vypne.
b) Během fungování zařízení můžete nastavit následující nabídky:
- nastavení času masáže,
- výběr jedné ze dvou možností intenzity fungování
- výběr jednoho ze tří režimů fungování
- výběr nabídky masáže s vyhřiváním nebo bez něj. Každou z funkcí ovládáte příslušným tlačítkem popsaným v kapitole – Ovládací panel.
c) Po ukončení používání zařízení vypněte, odpojte jej od napájení, vytáhněte masážní podušku ze zařízení a umyjte ji.

3.4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Před každým čištěním, serízením, výměnou příslušenství a také pokud zařízení nepoužíváte, vytáhněte síťovou zástrčku a nechte zařízení úplně vychladnout.
  • K čištění povrchů používejte výhradně prostředky neobsahující žíravé látky
• Upozornění! Zařízení myjte po každém použití.
• Po každém čistění je nutno všechny prvky dobře osušit, než bude zařízení opět použito.
• Zařízení skladujte na suchém a chladném místě, chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu svitu.
  • V žádném případě přístroj nelze mýt vodou.
• K čištění používejte měkký, suchý hadřík.
• Při uskladnění chraňte zařízení proti prachu, např. uchovávejte v potahu.

LIKVIDACE OPOTŘEBENÝCH ZAŘÍZENÍ

Po ukončení doby používání nevyhazujte tento výrobek společně s komunálním odpadem, ale odevzdejte jej k recyklaci do sběrny elektrických a elektronických zařízení. O tom informuje symbol umístěný na zařízení, v návodě k obsluze nebo na obalu. Komponenty použité v zařízení jsou vhodné pro zužitkování v souladu s jejich označením. Díky zužitkování, recyklaci nebo jiným způsobům využití opotřebených zařízení významně přispíváte k ochraně životního prostředí. Informace o příslušné sběrně opotřebených zařízení poskytne místní obecný nebo městský úřad.

DÉTAILS TECHNIQUES