Bolero CoolMarket 4D 454 Inox - Lednice CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Bolero CoolMarket 4D 454 Inox CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 51

ÍNDICE

1. Části a složení 182

2. Před použitím 183

3.Instalace 183

1. Kontrolní panel 184

2. Fungování 186

3. Užitečné rady a tipy 189

4. Čištění a údržba 190

5. Řešení problémů 191

6. Technické specifikace 194

7. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 195

8. Záruka a technický servis 195

9. Copyright 195

Před prvním použitím tohoto výrobku si pečlivě přečtěte návod k použití a uschovejte jej pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Je důležité zajistit, aby všechny osoby používající chladničku byly seznámeny s její obsluhou a bezpečnostními prvky, aby se předešlo zbytečným chybám a nehodám.
• Zkontrolujte, zda je sítové napětí ve vaší domácnosti stejné jako napětí uvedené na typovém štítku tohoto výrobku.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o správném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti by si s chladničkou neměly hrát. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
• Obalový materiál uchovávejte mimo dosah dětí, protože hrozí nebezpečí udušení.
• VAROVÁNÍ: pokud je lampa uvnitř spotřebiče poškozená, obratte se na oficiální technickou asistenční službu Cecotec. Nepokoušejte se to opravit vlastními silami.
• VAROVÁNÍ: Při umístování chladničky dbejte na to, aby nedošlo k zachycení nebo poškození napájecího kabelu. Rozdrcený nebo poškozený konektor se může zahřát a způsobit požár.
• Po instalaci se ujistěte, že máte přístup k hlavnímu konektoru chladničky.
• Pokud chcete chladničku odpojit od elektrické sítě, netahejte za kabel, ale za zástrčku.

• Nepokládejte horké předměty do blízkosti plastových součástí spotřebiče.

• Nepokládejte potraviny přímo k vývodu vzduchu na zadní stěně.

• Předmražené potraviny skladujte podle pokynů výrobce.
• Udržujte větrací otvory výrobku bez překážek.
• Do mrazničky neukládejte sycené nebo šumivé nápoje, protože v nádobě vzniká tlak, který by mohl způsobit výbuch a poškození spotřebiče.
• VAROVÁNÍ: Nepoužívejte mechanická zařízení ani jiné prostředky k urychlení procesu odmrazování, které společnost Cecotec nedoporučuje.
• VAROVÁNÍ: Nepoškozujte chladicí okruh.
• Pokud je kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce, distributor nebo podobně kvalifikovaný personál, aby se předešlo nebezpečí.
• VAROVÁNÍ: Uvnitř chladničky nepoužívejte elektrické spotřebiče.
• Doporučujeme pravidelně kontrolovat napájecí kabel, zda nejeví známky poškození, pokud je kabel poškozený, spotřebič nepoužívejte.
• Abyste předešli zranění nebo smrti v důsledku úrazu elektrickým proudem, nepoužívejte spotřebič s mokrýma rukama nebo na mokrém povrchu.
• Tato chladnička se nesmí používat s prodlužovacím kabelem nebo napájecí lištou. Ujistěte se, že je spotřebič zapojen přímo do síťové zásuvky.
• Při umístování spotřebiče dbejte na to, aby byl vzadu volný prostor, protože zde je hlavní výstup tepla. To umožní dostatečné větrání.
• Neukládejte horké potraviny nebo nápoje do chladničky, nechte je nejprve vychladnout na pokojovou teplotu.

• Spotřebič uchovávejte mimo dosah zdrojů tepla a přímého slunečního záření.

• Na chladničku nepokládejte žádné jiné spotřebiče a nenamáčejte ji.

• V tomto spotřebiči neskladujte výbušné látky, jako jsou aerosoly nebo hořlavé pohonné hmoty.
• Toto zařízení je určeno pouze pro domácí použití. Nepoužívejte venku nebo ve vlhkém prostředí.
• UPOZORNĚNÍ: Aby se zabránilo riziku způsobenému nestabilitou chladničky, musí být instalována podle pokynů.
• Toto zařízení má zabudovanou uzemněnou zástrčku. Ujistěte se, že je zásuvka ve vaší domácnosti řádně uzemněna.
• Před obnovením napájení počkejte 5 minut po výpadku napájení. V opačném případě může dojít k poškození kompresoru.
• Tento přístroj není navržen, aby fungoval prostřednictvím časovače nebo dálkových ovladačů.
• Před čištěním se ujistěte, že je chladnička vypnutá.
• Se zařízením vždy zacházejte opatrně, aby nedošlo k jeho poškození.
• Chladnička musí být umístěna na vodorovné podlaze a její větrání musí být volné. Nepokoušejte se sami vyměňovat nebo opravovat žádné součásti.
• Mražené potraviny mohou způsobit popáleniny v mrazáku, pokud je zkonzumujete ihned po vyjmutí z mrazáku.
• Nevyjímejte ani se nedotýkejte předmětů z mrazničky mokrýma/vlhkýma rukama, protože to může způsobit odřeniny kůže nebo popáleniny mrazem/zmrazením.
• Nikdy nepoužívejte podstavec, zásuvky nebo dvířka jako podpěru.
• Zmrazené potraviny se po rozmrazení nesmí znovu zmrazovat.

• Nepřetěžujte dveřní police a nevkládejte do zásuvek příliš mnoho potravin, aby nedošlo k vypadnutí předmětů a zranění nebo poškození spotřebiče.

• Chladicí prostor není určen k použití jako vestavný spotřebič.

• VAROVÁNÍ: K zadní části zařízení nepřipojujte napájecí lišty s více zástrčkami nebo více napájecími zdroji.
• Dvouhveždičkové přihrádky na mražené potraviny jsou vhodné pro skladování předmražených potravin, skladování nebo výrobu zmrzliny a výrobu kostek ledu.
• Přihrádky s jednou, dvěma nebo třemi hvězdičkami nejsou vhodné pro zmrazování čerstvých potravin.
• Před údržbou spotřebič vypněte a odpojte sítovou zástrčku od zásuvky.
• Spotřebič nečistěte kovovými předměty, parními čističi, éterickými oleji, organickými rozpouštědly nebo abrazivními čisticími prostředky.
• K odstraňování námrazy ze spotřebiče nepoužívejte ostré předměty. Použijte plastovou stěrku.
• Před zapnutím spotřebiče je vhodné počkat alespoň čtyři hodiny, aby mohl olej natéct do kompresoru.
• Kolem spotřebiče musí cirkulovat vzduch; nedostatek vzduchu vede k přehřátí. Pro dobré větrání postupujte podle montážních pokynů.
• Zadní strana výrobku by pokud možno neměla být příliš blízko stěny, aby se nedotýkala horkých částí (kompresor, kondenzátor) nebo na ně nedosahovala. Abyste předešli nebezpečí požáru, dodržujte pokyny k instalaci.
• Po instalaci spotřebiče se ujistěte, že je sítová zástrčka přístupná.
• Veškeré elektrické práce potřebné k údržbě tohoto spotřebiče musí provádět kvalifikovaný elektrikář.
• Dlouhodobé otevírání dveří může výrazně zvýšit teplotu v oddílech chladničky.
• Pravidelně čistěte povrchypřicházející do styku spotravinami a všechny přístupné odtokové systémy.

- Čerstvé maso a ryby skladujte v chladničce ve vhodných nádobách tak, aby nekapaly a nedotýkaly se jiných potravin.

Chladivo

• Chladivo izobutan (R600a) je obsaženo v chladicím okruhu spotřebiče; jedná se o zemní plyn, který je vysoce ekologický, avšak je hořlavý. Ujistěte se, že během přepravy a instalace spotřebiče nebyly poškozeny žádné součásti chladicího okruhu.
• VAROVÁNÍ: Chladivo a izolační plyn jsou hořlavé. Při likvidaci zařízení jej likvidujte pouze v autorizovaném zařízení pro likvidaci odpadu. Nevystavujte je působení plamene.
• VAROVÁNÍ: Chladničky obsahují chladivo a plyny v izolaci. Chladič a plyny musí být odborně zlikvidovány, protože mohou způsobit poranění očí nebo vznícení. Před správnou likvidací se ujistěte, že potrubí chladicího okruhu není poškozeno.
• VAROVÁNÍ: Nebezpečí požáru. Pokud je poškozen chladicí okruh:
• Vyhněte se otevřenému ohni a zdrojům vznícení.
• Místnost, ve které je spotřebič umístěn, důkladně vyvětrejte.

ESPAÑOL

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

A. Prostor chladničky
B. Prostor mrazničky
C. Přihrádka "My Fresh Choice" (2 hvězdičky)

1. Polička dveří
2. Polička dveří
3. Těsnicí pásky (těsnění)
4. Polička dveří
5. LED světlo
6. Horní zásobník mrazničky
7. Prostřední zásuvka mrazničky
8. Spodní zásuvka mrazničky

9. Kontrolní panel

10. Tác na vejce (plastový sáček)

11. LED světlo

12. Police v chladničce

13. Kryt zásuvky Crisper

14. Zásuvka Crisper (na ovoce a zeleninu)

15. Horní zásobník mrazničky

16. Nastavitelné spodní nohy

Obr. 2

Kontrolní panel

• Grafika v této příručce je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.
• Chcete-li v mrazničce získat více místa, můžete vyjmout zásuvky (kromě spodní zásuvky).
• Chcete-li z chladničky vytěžit co nejvíce energie, umístěte všechny police a zásuvky do původní polohy, tj. podle obrázku 1.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento produkt má ochranný obal, který ho chrání během transportu. Vyjměte chladničku z krabice. Původní krabici a další obaly můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození chladničky, pokud ji budete v budoucnu potřebovat přepravovat. Pokud chcete obaly vyhodit, ujistěte se, že se jich zbavíte správným způsobem.
• Ujistěte se, že jsou obsaženy všechny části a díly, a že jsou v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, neprodleně kontaktujte oficiální technický servis Cecotec.

Obsah krabice:

• Chladnička Bolero CoolMarket 4D 454 Inox/Dark
• Návod k použití

3. INSTALACE

Před prvním použitím chladničky byste si měli přečíst následující rady.

Upozornění

Pro správnou instalaci musí být chladnička umístěna na rovném povrchu z tvrdého materiálu, který je ve stejné výšce jako zbytek podlahy. Tento povrch musí být dostatečně pevný, aby unesl plně naloženou chladničku.

Větrání chladničky

• Pro zlepšení účinnosti chladicího systému a úsporu energie je nutné udržovat dobré větrání v okolí chladničky pro odvod tepla. Z tohoto důvodu byste měli kolem chladničky ponechat dostatek volného prostoru.
• Doporučuje se, aby od zadní strany chladničky ke stěně bylo nejméně 50–70 mm místa, od povrchu ke stropu nejméně 300 mm místa, od boku ke stěně nejméně 200 mm místa a vpředu místo, aby bylo možné otevřít dveře pod úhlem 135°. Jak je znázorněno na obrázku 3.

Poznámka

Tato chladnička funguje dobře v klimatických třídách SN až T uvedených v tabulce níže. Pokud je okolní teplota nižší nebo vyšší než rozsah, pro který je chladnička určena, nemusí chladnička správně fungovat.

ČEŠTINA

Klimatická třída Pokojová teplota

SN + 10°C a + 32°C

Ne + 16°C a + 32°C

ST + 16°C a + 38°C

T + 16°C a + 43°C

• Chladničku umístěte na suché místo, aby nedošlo k poškození vlhkostí.
• Chladničku uchovávejte mimo dosah přímého slunečního světla, deště nebo mrazu. Chladničku umístěte mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou sporáky, ohně nebo topná tělesa.

Vyroznání chladničky

• Pro dostatečnou stabilizaci a cirkulaci vzduchu v dolní zadní části chladničky může být nutné upravit spodní nožičky. Můžete je nastavit ručně nebo pomocí vhodného klíče. Obr. 4
• Aby se dvířka automaticky zavřela, naklopte horní část asi o 10 mm. Obr. 5

4. KONTROLNÍ PANEL

Obr. 2

Při prvním zapnutí chladničky začne fungovat podsvícení ikon na displeji ovládacího panelu. Pokud se nedotknete žádného tlačítka a dveře jsou zavřené, podsvícení se vypne.

Kontrola teploty

Pro optimální uchování potravin doporučujeme při prvním zapnutí chladničky nastavit teplotu chladicího oddílu na 4 °C, teplotu oddílu "My Fresh Choice" na -12 °C a teplotu mrazicího oddílu na -18 °C. Pokud chcete teplotu změnit, postupujte podle níže uvedených pokynů.

Upozornění

Při nastavení teploty se nastaví průměrná teplota pro celý prostor chladničky. Teplota v jednotlivých přihrádkách se může lišit od hodnot teploty zobrazených na panelu v závislosti na množství uložených potravin a jejich umístění. Teplotu uvnitř spotřebiče může ovlivnit také okolní teplota.

Prostor chladničky

• Opakovaně stiskněte tlačítko "ZONE", dokud se nerozsvítí ikona "Fridge"
• Poté opakovaným stisknutím tlačítka "TEMP" nastavte požadovanou teplotu v prostoru chladničky v rozmezí 2 °C až 8 °C; teplota se při každém stisknutí tlačítka "TEMP" sníží o 1 °C a na displeji se zobrazí odpovídající hodnota podle následujícího pořadí.

- Opakovaně stiskněte tlačítko "ZONE", dokud se nerozsvítí ikona "My Fresh Choice".

- Poté opakovaným stisknutím tlačítka "TEMP" nastavte požadovanou teplotu přihrádky My Fresh Choice v rozmezí -5 °C až -18 °C; na displeji se zobrazí příslušná hodnota podle následujícího pořadí.

- Opakovaně stiskněte tlačítko "ZONE", dokud se nerozsvítí ikona "Freezer".

- Poté opakovaným stisknutím tlačítka "TEMP" nastavte požadovanou teplotu mrazicího oddílu v rozmezí -14 °C až -24 °C; na displeji se zobrazí odpovídající hodnota podle následujícího pořadí.

• Režim "Super Cool" umožňuje rychlejší zchlazení potravin, které tak vydrží déle čerstvé.
• Tento režim aktivujete stisknutím tlačítka "MODE", dokud se nerozsvítí ikona "Super Cool", na displeji se zobrazí 2 °C.
• Tento režim se automaticky deaktivuje po 3 hodinách. Tuto funkci můžete také deaktivovat stisknutím tlačítka "MODE", zobrazení teploty se vrátí na předchozí nastavení.

Super Freeze

• Režim "Super Freezeí" rychle sníží teplotu v mrazicím prostoru, także potraviny se zmrazí rychleji. Živiny a vitamíny v potravinách tak zůstanou čerstvé a vydrží déle čerstvé.
• Tento režim slouží k předmrazení a rychlému zmrazení potravin v mrazicím oddílu.
• Tento režim aktivujete stisknutím tlačítka "MODE", dokud se nerozsvítí ikona "Super Freeze", na displeji se zobrazí -24 °C.

ČEŠTINA

- Tento režim se automaticky deaktivuje po 52 hodinách. Tuto funkci můžete také deaktivovat stisknutím tlačítka "MODE", zobrazení teploty se vrátí na předchozí nastavení.

Poznámka

Při volbě tohoto režimu musíte zajistit, aby v mrazicím prostoru nebyly žádné nápoje v plechovkách nebo lahvích (zejména sycené nápoje). Lahve a plechovky by mohly explodovat.

Prázdniny

• Po aktivaci této funkce se teplota v chladničce automaticky změní na 15 °C, aby se minimalizovala spotřeba energie.
• Tento režim aktivujete stisknutím tlačítka "MODE", dokud se nerozsvítí ikona "Holiday".
• Pro deaktivaci tohoto režimu stiskněte tlačítko "MODE", teplota se vrátí na předchozínastavení.

Důležité

Když je aktivován režim Dovolená, nesmíte v chladničce skladovat potraviny.

On/Off

Chladničku zapnete a vypnete stisknutím tohoto tlačítka.

Stisknutím a podržením tlačítka ☎na 3 sekundy zapnete chladničku a stisknutím a podržením na 3 sekundy ji vypnete.

Alarm dvířek

Pokud necháte dveře chladničky otevřené déle než 2 minuty, spustí se alarm a na ovládacím panelu se zobrazí "dN prípadě alarmu zazní zvuk 3krát za minutu a automaticky se zastaví po 8 minutách nebo po zavření dveří.

Chcete-li ušetřit energii, nenechávejte při používání chladničky dveře dlouho otevřené.

5. FUNGOVÁNÍ

Chladnička je vybavena příslušenstvím uvedeným v části "Díly a součásti" a pomocí tohoto návodu je můžete správně používat.

Poličky ve dveřích

• Jsou ideální pro skladování vajec, konzervovaných tekutin, lahví, balených potravin atd. Na tyto police neukládejte příliš mnoho těžkých předmětů.
• Středové dveřní police lze umístit do různých výšek podle vašich potřeb. Než zvednete police do svislé polohy a změníte jejich polohu, vyjměte z nich potraviny. Obr. 6
• Všechny dveřní police jsou odnímatelné pro čištění.

Police v chladničce

• V prostoru chladničky jsou tři skleněné police. Lze je nastavit do různých výšek podle vašich potřeb.
• Chcete-li police vyjmout, vytáhněte je opatrně dopředu, dokud se nevysunou z vodítek. Obr. 7
• Při výměně polic se ujistěte, že za nimi nejsou žádné překážky, a opatrně je zatlačte na místo. Obr. 8

Obr. 8

1. Police v chladničce
   2.Nastavitelná poloha

Zásuvka Crisper (na ovoce a zeleninu)

• Tato zásuvka je ideální pro skladování ovoce a zeleniny, protože je možné regulovat vlhkost v zásuvce, což umožňuje, aby ovoce a zelenina zůstaly vlhké. Vlhkost uvnitř zásuvky můžete nastavit pomocí posuvníku na krytu zásuvky Crisper. Obr. 9
• Regulace vlhkosti upravuje proudění vzduchu v zásuvce; čím vyšší je proudění vzduchu, tím nižší je vlhkost. Posunutím knoflíku regulace vlhkosti doprava vlhkost zvýšíte.
• Pro zeleninu se doporučuje vysoké nastavení, zatímco pro konzervaci ovoce je vhodné nižší nastavení.

Zásuvky mrazničky

Zásuvky mrazničky jsou vhodné pro skladování potravin, které je třeba zmrazit, jako je maso, zmrzlina atd.

Pozor

• Ujistěte se, že v mrazicím prostoru nejsou žádné láhve, protože by se mohly rozbít.
• Nikdy nezavírejte dveře, když jsou vysunuté police a/nebo zásuvky. V takovém případě může dojít k poškození chladničky.

Pořadí Typ přihrádky	Cílová teplota skladování (°C)	Vhodné potraviny
1	Chladnička	+ 2 ~ + 8
2 (***)*-Mrazák	≤ -18 Vhodné pro čerstvé zmrazené potraviny, jako jsou mořské plody (ryby, krevety, měkkýši), sladkovodní produkty a maso (doporučená doba skladování 3 měsíce, čím déle se skladuje, tím horší je chuť a živiny).

3 ***-Mrazák ≤ -18 Nevhodné pro čerstvé	mražené potraviny, jakojsou mořské plody (ryby, krevety, měkkýši),sladkovodní produkty a maso (doporučená dobaskladování 3 měsíce, čím déle se skladuje, tímhorší je chuť a živiny).
4 **-Mrazák ≤ -12 Nevhodné pro čerstvé	mražené potraviny, jakojsou mořské plody (ryby, krevety, měkkýši),sladkovodní produkty a maso (doporučená dobaskladování 2 měsíce, čím déle se skladuje, tímhorší je chuť a živiny).
5 *-Mrazák ≤ -6 Není vhodné pro čerstvé	zmrazené potraviny,jako jsou mořské plody (ryby, krevety, měkkýši),sladkovodní produkty a masné výrobky(doporučuje se 1 měsíc, čím déle se skladují, tímhorší je jejich chuť a živiny).
6 0 hvězdiček -6 ~ 0 Čerstvé vepřové maso, hovězí maso, ryby, kuřecímaso, některé balené zpracované potraviny atd.(doporučuje se spotřebovat během téhož dne,nejlépe do 3 dnů).Částečně zapouzdřené zpracované potraviny(nemražené potraviny)
7 Čerstvé - 2 ~ + 3 Čerstvé/mražené vepřové maso, hovězí maso,drůbež, sladkovodní produkty atd. (7 dní přiteplotě nižší než 0 °C; konzumace při teplotěvyšší než 0 °C se doporučuje pro jednodenníspotřebu, nejlépe ne déle než 2 dny).Mořské plody (pod 0 °C po dobu 15 dnů,skladování nad 0 °C se nedoporučuje).
8 Čerstvépotraviny	0 ~ + 4	Čerstvé vepřové maso, hovězí maso, ryby, kuřecímaso, vařené potraviny atd. (Doporučuje sespotřebovat během téhož dne, nejlépe ne délenež 3 dny).
9	Víno	+ 5 ~ + 20	Červené víno, bílé víno, šumivé víno atd.

Poznámka

• Skladujte různé potraviny podle přihrádek nebo cílové teploty zakoupených potravin.
• Pokud je chladnička delší dobu prázdná, odpojte ji od sítě, odmrazte ji, vyčistěte, vysušte a nechte otevřené dveře, abyste zabránili vzniku plísní uvnitř chladničky.

6. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

Tipy pro úsporu energie

• V zájmu úspory energie nenechávejte dveře dlouho otevřené.
• Ujistěte se, že je chladnička umístěna mimo dosah zdrojů tepla (přímé sluneční světlo, elektrická trouba nebo sporák apod.).
• Nenastavujte nižší teplotu, než je nutné.
• V chladničce neskladujte horké potraviny ani odpařenou tekutinu.
• Chladničku umístěte do dobře větrané místnosti bez vlhkosti.
• Pokud chladnička vykazuje správnou kombinaci zásuvek, přihrádek a polic, neměňte ji, protože byla navržena tak, aby nabízela energeticky nejúčinnější konfiguraci.

Tipy pro chlazení čerstvých potravin

• Nevkládejte horké potraviny přímo do chladničky, vnitřní teplota se zvýší, což způsobí, že kompresor bude pracovat intenzivněji a spotřebuje více energie.
• Potraviny přikryjte nebo zabalte, zejména pokud mají silnou vůni.
• Umístěte potraviny správně, aby kolem nich mohl volně cirkulovat vzduch.

Tipy pro chlazení

• Maso zabalte a položte na polici nad zásuvkou Crisper. Vždy dodržujte dobu skladování a spotřebovávejte v souladu s daty doporučenými výrobcem.
• Vařené potraviny, studené pokrmy apod. by měly být vždy zakryté a mohou být umístěny na libovolné polici.
• Ovoce a zeleninu skladujte v zásuvce Crisper.
• Máslo a sýr by měly být zabaleny ve vzduchotěsném plastovém obalu nebo fólii.
• Lahve s mlékem musí mít víčka a mohou být uloženy na dveřních policích.

Tipy pro zmrazení

• Když chladničku zapínáte poprvé nebo ji používáte po delší době, nechte ji před vložením potravin běžet alespoň 2 hodiny na nejvyšší nastavení.
• Potraviny připravujte v malých dávkách, aby se rovnoměrně a rychle zmrazily a abyste později mohli rozmrazit jen potřebné množství.
• Nedovolte, aby se rozmražené čerstvé potraviny dostaly do kontaktu s již zmrazenými potravinami, aby se nezvýšila jejich teplota.
• Pokud potraviny konzumujete ihned po vyjmutí z mrazničky, může dojít k popálení pokožky mrazničkou.
• Doporučuje se označit a datovat každé zmrazené balení, aby bylo možné sledovat dobu skladování.

ČEŠTINA

Tipy pro skladování zmrazených potravin

Po rozmrazení se potraviny rychle kazí a neměly by se znovu zmrazovat. Nepřekračujte dobu skladování uvedenou výrobcem potraviny.

Vypnutí chladničky

Pokud je nutné chladničku na delší dobu vypnout, měli byste dodržet následující kroky, abyste zabránili růstu plísní v chladničce.

1. Odstraňte všechny potraviny.
2. Odpojte zástrčku od elektrické zásuvky.
3. Důkladně vyčistěte a vysušte vnitřní prostor.
4. Zajistěte, aby všechny dveře zůstaly mírně pootevřené, aby mohl cirkulovat vzduch.

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Z hygienických důvodů je třeba chladničku (stejně jako vnější a vnitřní vybavení) pravidelně čistit alespoň jednou za dva měsíce.

Upozornění

Během čištění nesmí být chladnička připojena k elektrické síti, protože hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Před čištěním vypněte chladničku a odpojte zástrčku od elektrické zásuvky.

Vnější čištění

• Aby vaše chladnička vypadala dobře, měli byste ji pravidelně čistit.
• Ovládací panel otřete čistým měkkým hadříkem.
• Namísto stříkání vody přímo na povrch chladničky nastříkejte vodu na čisticí hadřík. To pomůže rovnoměrně rozložit vlhkost po celém povrchu.
• Dveře a povrch chladničky vyčistěte jemným čisticím prostředkem a poté je otřete do sucha měkkým hadříkem.

Pozor

• Nepoužívejte ostré předměty, protože by mohly povrch poškrábat.
• K čištění nepoužívejte ředidla, čisticí prostředky na auta, chlorované čisticí prostředky, éterické oleje, abrazivní čisticí prostředky ani organická rozpouštědla, jako je benzen. Mohly by poškodit povrch chladničky a způsobit požár.

Vnitřní čištění

• Vnitřek chladničky je třeba pravidelně čistit.
• Vyčistěte vnitřek chladničky slabým roztokem jedlé sody a poté jej opláchněte teplou vodou pomocí vyždímaného hadříku nebo houby. Před opětovnou montáží polic a zásuvek je důkladně vysušte. Před výměnou důkladně osušte všechny povrchy a odnímatelné části.

Rozmrazení

Přestože je tato chladnička vybavena funkcí automatického odmrazování, může se uvnitř mrazicího prostoru vytvořit vrstva námrazy, pokud byly dveře často otevírány nebo byly dlouho otevřené. Pokud je námraza příliš silná, postupujte podle následujících pokynů:

1. Vyjměte potraviny a zásuvky, odpojte chladničku od elektrické sítě a nechte dveře otevřené.

Dobře větrejte místnost, abyste urychlili proces rozmrazování.

1. Po úplném odmrazení vyčistěte chladničku podle výše popsaného postupu.

Pozor

- Kodstranění námrazy nepoužívejte ostré předměty.

- Chladničku znovu zapněte, až když je její vnitřní prostor zcela suchý.

Čištění těsnění dveří

Dbejte na čistotu těsnění dveří. Lepkavé potraviny a nápoje mohou způsobit, že se těsnění přilepí ke konstrukci chladničky a při otevření dveří se poškodí. Těsnění umyjte jemným čisticím prostředkem a teplou vodou. Po čištění je důkladně opláchněte a osušte.

Pozor

Chladničku byste měli zapnout až poté, co jsou těsnění dveří zcela suchá.

Výměna světla LED

Upozornění

Výměnu světla LED smí provádět pouze autorizovaný personál. Pokud je kontrolka LED poškozená, obratte se na oficiální zákaznický servis společnosti Čecotec a požádejte o pomoc.

Chcete-li vyměnit kontrolku LED, postupujte podle následujících pokynů:

1. Odpojte chladničku ze zásuvky.

2. Kryt světla sejměte zatlačením směrem nahoru a ven.

3. Jednou rukou držte kryt světla LED a druhou rukou táhněte za konektor.

4. Vyměňte světlo LED a vratte jej na správné místo.

8. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Pokud máte s chladničkou problémy nebo se obáváte, že nefunguje správně, můžete provést několik jednoduchých kontrol, než zavoláte oficiální zákaznický servis společnosti Cecotec.

Upozornění

Chladničku se nepokoušejte opravovat sami. Pokud problém přetrvává i po provedení níže popsaných kontrol, obratte se na kvalifikovaného elektrikáře, autorizovaný personál, obchod, kde jste výrobek zakoupili, nebo na oficiální zákaznický servis společnosti Cecotec.

Problém Možná příčina a řešení
Chladnička nefunguje správně Zkontrolujte, zda	je kabel správně zapojen do zásuvky.
	Zkontrolujte pojistku nebo napájecí obvoda v případě potřeby jej vyměňte.
	Okolní teplota je mimo rozsah, pro který byla chladnička vyrobena. Chladničku umístěte do místnosti, kde je teplota v povoleném rozmezí.
	Je normální, že mrazicí oddíl nepracuje během cyklu automatického odmrazování nebo po krátkou dobu po zapnutí chladničky z důvodu ochrany kompresoru.
Zápach uvnitř přihrádek Je možné, že bude nutné	vé vyčistit interiér.
	Některé potraviny, nádoby nebo obaly mohou vydávat pachy.
Hluk z lednice Níže popsané zvuky jsou zcela normální:	- Provozní hluk kompresoru.- Hluk způsobený pohybem vzduchu z malého motoru ventilátoru v mrazicím oddíle nebo v jiných oddílech.- Zvuk podobný kapání vroucí vody.- Klepání při automatickém odmrazování.- Před spuštěním kompresoru se ozve cvaknutí.
	Ostatní neobvyklé zvuky mohou být způsobeny níže popsanými příčinami a může být nutné je zkontrolovat a přijmout opatření:- Chladnička není v rovině.- Zadní část chladničky se dotýká stěny.- Lahve nebo nádoby do sebe narážejí.
Motor běží nepřetržitě Je normální, že je zvuk m	motoru slyšetčasto, bude fungovat více za následujících okolností:- Nastavená teplota je nižší, než je nutné.- V chladničce bylo nedávno uloženo velké množství teplých potravin.- Okolní teplota je velmi vysoká.- Dveře jsou příliš dlouho otevřené nebo se otevírají příliš často.
Je tu vrstva námrazy Zkontrolujte, zda nejsou vétrací otvoryzablokovány potravinami, a ujistěte se, že jsou potraviny v chladničce umístěny tak, aby umožňovaly dostatečné větrání.Ujistěte se, že jsou dveře zcela zavřené.Postup odstranění námrazy naleznete v části "Čištění a údržba".
Vnitřní teplota je příliš vysoká Je možné, že jste	nechali dveře otevřenépříliš dlouho nebo je otevírali příliš často, že vám je bránila otevřít nějaká překážka nebo že chladnička má po stranách, vzadu a nahoře příliš málo místa.
Vnitřní teplota je příliš nízká Zvyšte teplotu podle části "ovládací panel".
Dveře nelze snadno zavřít Zkontrolujte, zda je horní část chladničkynakloněna o 10 mm dozadu, aby se dveře samy zavřely, nebo zda uvnitř chladničky není něco, co brání zavření dveří.
Kape voda	Miska na vodu (umístěná v dolní zadní části chladničky) nemusí být správně vyrovnaná nebo vypouštěcí potrubí (umístěné pod horní částí nádrže kompresoru) nemusí být správně umístěné, aby vedlo vodu do misky na vodu, nebo je vodovodní potrubí zablokované. Možná budete muset chladničku odsunout od stěny, abyste mohli zkontrolovat zásobník a potrubí.
Světlo nefunguje Žárovka může být poškozená.
	Řídicí systém deaktivoval světla, protože dveře zůstaly příliš dlouho otevřené, zavřete a znovu otevřete dveře, aby se světla znovu aktivovala.

9. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Přístup do databáze výrobků, kde jsou uloženy informace o modelu, získáte naskenováním QR kódu (rovněž na energetickém štítku).

Reference 02372 0237B
Model Bolero CoolMark	ket 4D 454 Inox Bolero CoolMarket	4D 454 Dark
Kód QR
Nominální napětí 220-240V ~
Nominální frekvence 50 Hz
Nominální proud 1,9 A
Klimatická třída SN, N, ST, T
Chladivo R600a (78 g)
Izolační pěna Cyklopen tan

Tento výrobek obsahuje světelný zdroj s energetickou účinností G

(*) Chladicí zařízení určené pro použití při teplotách okolí mezi 10 °C a 43 °C.

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality výrobku.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

10. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že podle platných předpisů musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku Trash X - 09 musíte vyjmout baterie/akumulátory a odnést jej na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o tom, jak správně likvidovat elektrická a elektronická zařízení a/nebo baterie, by měli spotřebitelé získat od místních úřadů.

Dodržování výše uvedených pokynů přispěje k ochraně životního prostředí.

11. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte problém s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obratte se na oficiální technickou podporu společnosti Cecotec na čísle [phone].

12. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být vcelku ani po částech reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prénášen nebo šířen jakýmkoli způsobem (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobně) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

A 1 9 10 11 2 12 3 13 4 14 5 6 15 7 8 B C 16

Fig. / Img. / Rys. / Obr. 1

ZONE -88 Super Cool Fuzzy Super Freeze NO FROST 1 2 3 4

Fig. / Img. / Rys. / Obr. 2

300 200 50-70