AR5R09 - Ventilátor ARDES - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE AR5R09 ARDES

UPOZORNÉNÍ: prečtěte si pozorné tento námod, obsahuje duležitétokyny pro bezpečnou instalaci, použitá a udržbu.

• Tento spotbrebič smí používat déti od 8 let a starší a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo mentalními schopnostmi nebo bez dostatečnych zkušeností a znalostí, pokud byly poučeny o bezpečném použití spotbrebiče a porozuměly možnám rizikům.
• Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem.
• Čišění a udržbu nesmí provádet děti bez dohledu.

• Pokud je napajeci kabel poškozen, musí byt vyměnen pouze v asistenčnich centrech autorizovanych vyrobcem, aby se predešlo jakémukoli riziku.

• Ventilator nerozebírejte: tento ventilator nelze rozebrat.
  Uvedomte si, ze vysoká vlhkost muze podporovat rust biologickych organismu v prostredi.

• Nedovolte, aby byl prostor kolem spotbrebiče vlhký nebo mokrá. Pokud se vlhkost objeví, snižte vykon spotbrebiče. Pokud nelze snížit vystupné vykon spotbrebiče, používejte spotbrebičs prestávkami. Nedovolte, aby savé materiały, jako jsou koberce, záclony, závesy nebo ubrusy, navlhly.
• Během plnéni a Čištění odpojte spotřebiča ze sítě.
• Nenechávejte vodu v nádržce, pokud spotřebič nepoužíváte.
• Pred uskladněním spotřebic vyprázdněte a vychistěte. Pred dalsím použitím spotřebic vychistěte.
  Dávejte pozor, abyste spotřebic

nepřevrhli.

Nedovolte dětem hrát si se spotřebicem.

Tento spotbrebi se smi vyuzivat pouze k učelu, ke kteremu byl navržen; jakékoliv jiné použiti je nesprávné a nebezpečné. Vyrobce neneseŽadnou odpovednost za poškození zpùsobena nevhodnám a/nebo nesprávným použitim.

Toto zařizení NENÍ vchodné pro použití v explozivním prostředí (v pritomnosti hořlavych látek jako je benzin, vypary, mlha nebo pracch, v atmosferických podminkách, kde se po vznicéní spaliny širi snadno vzduchem).

Obalové materiały (plastové sáčky, polystyren apod.) držte mimo dosah detí nebo nezpúsobilích osob, nebot)'predstavují riziko.

Instalace/sestaveni spotbrebcme musi byt v souladu s poukny vyrobce. Nespravy postup muze vest k zraneni osob, zvirat nebo poškozeni majetku, za což vyrobce nenese odpovednost.

Spotrebič postavte a používejte na horizontalém a stabilním povrchu.

Před použitím zkontrolujte stav spotřebiče a privodniho kabelu. V pripadě pochybností kontaktujte kvalifikovaného technika.

Před pripojením spotřebiče k sit'ové zásuvce zkontrolujte, zda odpovidaj hodnoty napájení (napěti a frekvence) spotřebiče s parametry elektrické sítě.

Ujistete se, zda je elektrická sít vyavená správným uzemněné m v soulad s platnymi prédpisy.

NEPRIPOJUJTE spotbrebič k mnohonásobné zásvuce.

Pokud je to możné, vyhněte se použítí adaptérů nebo prodlužovacích kabelú; pokud je jejich použítí nutné, používejte pouze ty, které vyhovují platnám bezpečnostím prédpisüm.

Spotrebič nezapínejte pomoci externich Časovaců nebo jiních dálkově rizenych systémů, které nejsou uvedené v tomto námodu.

Spotbrebic NEPOUZIVEJTE ani neskladujte v blizkosti zdrojutepla (ohrivace, kamna apod.).

Spotbrebič NEPONORUJTE do vody ani jinych tekutin; v pripadě pádu do vody JEJ NEVYTAHUJTE, nejdříve odpojte zástrčku od sítové zásuvky.

Préd prvním použitím spotřebríče odstraťveškeré obalové materiaíly a stítky, které by mohly bránit ve správné funkčnosti.

Kabel pripojute a odpojute pouze suchyma rukama.

Před pripojením se ujistěte, zda je tlacítko zapnutí na spotřebič v pozici „OFF“ (vypnutý).

Po použiti odpojte zástrčku, abyste zabránili prehrátí (k prěnášeni spotřebiče nepoužívejte kabel).

Privodni kabel nevedte pres ostre ani drsne plochy a v mistech, kde se muze snadno poškodit.

NEBLOKUJTE ani castečné vstup a vystup vzduchu a do spotřebičevkládejte cizí prědměty.

Během provozu se nedotykejte spotřebieče mokrými Častmi těla a v každém pripadě doporučujeme použití izolačniho materiálu mezi vámí a podlahou (například obuv s gumovou podrážkou).

Během použítí udržujte spotřebic v bezpečné vzdálenosti od predmětu a pripadné hořlavych látek.

V pripade zavady nebo nestandardniho provozu spotbrebie jej ihned vypnete, odpojte od elektrické sîte a zkontrolujte pricinu závady,Pokud je to mozné, s pomoci kvalifikované osoby.

Neprovádejte Žádné Činnosti, které nejsou popsané v toto námodu (například demontáž spotřebieče.

Před Čišěním, uskladnéím, provádením údržby neboPokud nebudete spotřebic používat delsí dobu, odpojte jej od elektrické sítě.

Spotrebič používejte a skladujte pouze uvnitř nebo jej chrante prěd sluncem, dešěm a prachem. Spotrebič není určeny pro použitá a skladování venku.

Cisteni a udrzbu spotrebice NESMI provadet deti bez dohledu dospelé osoby.

Před odpojením spotřebiče jej vypněte pomoci príslušného príkazu nebo tlačitka na ovláDACÍM panelu.

NEVSEJTE ventilator na zed' a strop, dokud není tento typ instalace povolen vyrobcem.

Spotbrebič postavte do správné vzdálenosti od predmětu nebo okolních zdi tak, aby jeho funkce nezpúsobila poskození.

Spotrebič NEPOUŽIVEJTE v blízkosti plynovych sporákù nebo zdroje otevřeného ohne.

Spotrebič NEPOUŽIVEJTE v blízkosti záclon a textilii.

Spotbrebic beshem provozu NEZAKRyVEJTE.

Přes mřížku spotřebiece NEVKLÁDEJTE Žádné cizi prědměty.

Spotbrebič během provozu NENECHÁVEJTE dlouhou dobu bez dohledu. NEVYSTAVUJTE se na dlouhou dobu prouděné vzduchu z ventilátoru, muže to mit negativné vliv na vaše zdraví.

Pokud nebudete spotbrebić delsí dobu používat, uložte jej do originániho obalu na suchémmisté. Pred prvním použiti nebo po dlouhodobém odstavení zkontrolujte, zda je ventilátor Čistý a lopatky ventilátoru se volné otáčejí (pri odpojeném napajeni).

UPOZORNÉNÍ O BATERIÉCH

1. BATERIE UCHOVÁVEJTE MIMO DOSAHU DÉTI. Poziti muže věst k chemickému popálení, perforaci měkkych tkání a k smrti. Težké popáleniny se mohou vyskytnout do 2 hodin po požiti. Okamžite vyhledejte lékarskou pomoc.
2. Nedovolte detem vymenovat baterie.
3. Baterie vždy vkládejte správnou polaritou (+ a-) vyznačenou na baterii a zařizení.
4. Baterie nezkratujte.
5. Baterie nenabijejte.
6. Baterie nevyndávejte nasilím.
7. Nemichejte nové a použité baterie ani baterie rūznych typù nebo značek.
8. Vybité baterie okamžitě vyjměte ze zařizení a správně zlikvidujte.
9. Baterie neohriveje.
10. Nesvarujte ani nepajeje primo u bateri.
11. Baterie nerozebirejte.
12. Baterie nedeformujte.
13. Baterie nevazardujte do ohne.
14. Lithová baterie s poskozeným obalem nesmi byt vystavena vode.
15. Baterie neupravujte.
16. Nepoužité baterie skladujte v puvodním obalu mimo dosah kovovych predmětú. Pokud již jsou vybaleny, nemíchejte je s použitými bateriemi.
17. Baterie vyjměte ze zařizení,Pokud ho nebudete delsí dobu používat.
18. Pred instalaci baterii vycistete kontakty bateri a zaizeni.
19. V pripadé uniku elektrolytu z baterií, zabraťe jakémukoliv kontaktu s elektrolytem; v pripadé kontaktu postizné mistropláchnětevodou a vyhledejte lékarskou pomoc.

Technické informace

CZ

Podívejte se na obrázky na konci brožury (FIG. 1)

1. Vystup vzduchu

2. Kabel

3. Ovladaci panel

4. Rukojet'

5. Dálkový ovladač

6. Mřížka pro prívod vzduchu

7. Základna

8. Šrouby

9. Chladici poduška

10. Ledovy box

11. Knoflik

12. Aroma zásuvka

13. Zasobnik vody

Pokyny k použití

CZ

Montáž (viz obrázky na konci brožury).

Upozorneni! Pokud montujete ventilator, mél by byt vždy vypnuty a neprijipojený k sit'ovému napajeni.

• Sestavte 2 poloviny základny k sobě (FIG. 3-4).
• Pro upevnéni základny otočte hlavní tělo dnem vzhúru a položte jej na měkký povrch, aby nedoslo k poškození horní Časti.
• Umistěte základnu na ventilátor, jak je znázorněno na FIG.5.
• Zajistěte základnu otočením proti směru hodinovych ručíček (FIG. 6).
• Chcete-li základnu rozebrat, stisknéte plastovou Čast označenou na FIG. 7.

Dbejte na to, aby byly vsechny dily spravně a navzajem pevně spojeny. Upozorněni! Připojte k elektrické siti až po uplném namontovani ventilátoru.

• Ventilator se nesmi používat bez pevného stojanu
• Zařízení lze provozovat pouze v rovné a svislé poloze
• Toto zařizení se nesmí používat ve vodorovné poloze

Plení vody do zásobníku:

• Otočte knofík do horizontalí polohy a vytáhněte zásobník vody (Pozor: zásobník nelze zcela otevřit).

• Do zásobníku nalije studenou Čistou vodu. Ujistěte se, zda je hladina vody mezi značkami „Min“ minimum a „Max“ maximum.

• K zvyšeni efektu chlazení vložte do zásobníku vody ledový box. Pred použitím ledového boxu jej musité naplnitvodou a vložitdo mraznicky, dokud zcela nezmrzne.
  Zavretezasobnik vody.

UPOZORNÉNÍ!

• Pred plněním nebo doplněním vody se ujistěte, zda je spotřebic odpojený od elektrické sítě.
• Do zásobníku lije pouze vodu. Nepridávejte Žádné chemikálie, oleje ani aditiva.
• Zásobnik plinte pouze studenou demineralizovanou (předem prevařenou) nebo destilovanou vodou.
• Ujistete se, zda je hladina vody v zásobníku mezi minimem (označeným značkou „Min“) a maximem (označeným „Max“).

Spotbrebič postavte na pevný povrch a pripojte jej k zásuvce. Zazní krátký akustický signal „BIP“ indikujici, ze spotbrebič je pripojený a kontrlka (G1) se Rozsvítí pro indikaci napájení.

Pro vase pohodl mužete spotbrebi obsluhovat pomoci ovladaciho panelu na hlavni Jednotce nebo pomoci dodaného dalkoheo ovladače.

Viz obraszky na konci brožury (FIG. 2).

Tlačitka:

A. zap./vyp.
B. Rychlost
C. Časovač
D. Otáčeni
E. Chlazení
F.Mode
G. kontrlky

Baterie

Dálkové ovládání je dodáváno bez baterií; préd použitím dálkového ovládání otevřete držák bateriú umistěné na zadni straně dálkového ovládání (viz nákres na zadní straně dálkového ovládání) a vložte 1 bateri CR2025 3V s dodržením vyznacné polarity.

Chcete-li vyjmout baterii, postupujte podle schématu na zadni straně

dalkového ovladače.

Tlacitko ON/OFF (zapnuti/vypnuti) (A):

• Jednotka začne pracovat střední rychlostí a na displeji se rozsvítí kontrolka „MIDDLE" (G3).
• Stisknutim tlacitka On/Off, když je ventilátor zapnutý, jej vypnete.

Tlacitko SPEED (vykon) (B):

• Stisknéte tlacitko Speed když je spotřebic zapnutý pro volbu požadovaného vykonu prouděni vzduchu: nizký, střední nebo vytoký. Zvolený vykon je indikován kontrolkou na ovládacím panelu: „LOW" (G2) preydstavuje nizký vykon, „MIDDLE" (G3) je střední a „HIGH" (G4) je vytoký.

• Pokud je spotbrebič v provozu, muzete nastavit časováč pro automatické vypnutí ventilátoru po nastavené době. Opakovaným stisknutím tlacítka Timer zvolte požadovaný časový interval v 1 hodiny krocích od 1 hodiny po 12 hodiny. Na ovladacím panelu se Rozsvítí opovidají kontrolka (1h, 2h, 4h, 8h). Když zhasnou vsechny kontrolky, znaméná to, ze časováč není nastaven a spotbrebič bude pracovat nepretržitě, dokud jej manuálné nevypnete.

Tlacitko SWING (natačeni) (D):

• Stisknéte tlacítko Swing, když je spotřebič v provozu, aby se aktivovala automatická oscilace zleva doprava. „Swing" (G10) se rozsvítí na ovladacím panelu. Opětovnám stisknutím tlacítka Swing deaktivujete automatické natačeni; z ovladacího panelu zhasne kontrolka „Swing" (G10).

Tlacitko COOLER (chlazeni) (E):

Stisknutim tlacitka Cooler (E), když je spotbrebic v provozu, aktivujete funkci chlazení.

Tato funkce používa vodu, proto se prěd zapnutím funkce ujistěte, zda je v zásobníku voda. Ledové boxy nabízeji zvyšený Činek chlazení: prěd použitím je naplětevodou a vložte do mraznicky, dokud nezmrznou.

Pak vložte ledové boxy do zásobníku vody, ujistěte se, zda je hladina vody pod maximálné povolenou hladinou. Pokud je tato funkce aktivné, kontrolka „Cooler" (G9) svítí na ovládacím panelu Červenou barvou.

K deaktivaci funkce chlazení:

Stisknutím tlačitka Cooler deaktivujte funkci chlazení.

Po deaktivaci funkce chlazení kontrlka „Cooler" (G9) z ovládacího panelu zhasne a zařizení funguje jako ventilátor.

Tlačitko Mode (F)

Když je spotřebic zapnutý, stisknutím tlacitka zvolite požadovaný režim:

• Normálíní: indikátor (G7)
• Přirozený: indikátor (G6)
• Spanku: indikator (G5)

Použitá aroma zásuvka (13)

Otevřete nádobu filtru vytažením směrem ven.

Nalijte několik kapek aroma na filtr a ujistěte se, ze tekutina nekape (FIG. 8).

Uzavrte nádobu filtru jejím opětovnám vložéním do jejího uloženi.

Pozor: parfémované aroma nesmi bytŽiravá nebo hořlavá latka.

Udržba

CZ

Pred provadénim jakékoliv udržby zařizení vypněte a odpojte ode elektrické sítě. Pro externí Čištěné použijte měkkou a suchou utěrku.

NEPONORUJTE zařizení do vody ani na něj nestříkejte Žádné tekutiny.

K Čišění NEPOUŽIVEJTE Rozpoustědla ani jiné chemické látky.

Pokud jej nebudete po Čišěné používat, uskladněte ventilátor na suchém mistě.

DENNIČISTENI

Chcete-li snizit mnozstvi bakterii a zbytku vodniho kamene, vyprazdnete nadrzku na vodu kazdy den po pouziti a osuste ji mekkym a cistym hadrikem.

Cisteni chladici podusky:

Odstrahte mrižku privodu vzduchu (FIG. 9) a poté chladici podložku. 52

Vycistete chladici podlozku pod vodou a vlozte ji do Jednotky.

Pripevnete mriizku (FIG. 10).

Pozor: Chladici podložka a mrižka pro privod vzduchu musi byt umisteny do spotbrebiče pred jeho zapnutim.

Čistěni zásobníku vody:

Otočte otviraci knoflik (6) do vodorovné polohy, Častečné vytáhněte nádrž (7) a vyjměte Čerpadlo (FIG. 11).

Zásobnik vody vytáhněte a vycistěte jej mekkou vlhkou utěrkou. Pokud je zásobnik značné znečistěné, použijte jemný saponát, ktery musité dūkladné vypláchnout.

Zajistete cerpadlo (FIG. 12) a premistete nadrz.

Upozorneni: pred uskladnenim ventilatoru na konci szony zasobnik vody zcela vyprazdnete a vysuste. Vycistete dokonce i mrižku sani vzduchu a chladici podložku a ujistete se, ze jsou zcela suché, než je vrátite do Jednotky.

INFORMACE PRO UZIVATELE

BALENI

V zajmu ochrany zhivotniho prostre di musi byt obalovy material radne zlikvidovan v souladu se separovanym sberem.

Zkontrolujte mistrí predpisy.

BATERIE - Před likvidací baterie vyjměte ze zařizení. Baterie nevyhazujte do domovního opadu, odevzdejte je do príslušných námob nebo ve sběrném středisku. Vhodná recyklace pomáhma prěchodázet poškozeníživotného prostřédí a lidského zdraví. Pri vyjmuti bateri postupujte podle námodu k obsluze.

INFORMACE PRO UŽIVATELE "Implementace směrnice 2012/19/EU o opadnich elektrických a elektronických zařizeních (OEEZ)" Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znaméná, ze použité elektrické a elektronické vyrobky nesmí byt pridány do bežného komunálného opadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto vyrobky na určená sběrná místa, kde budou pržjatazdarma. Alternativné v některych zemích můžete vrátisve vyrobky mistrínu prodejci pri koupí ekvivalentného nového produktu. Správnou likvidácí tohoto produktu pomůžete zachovat cenné prírodní zdroje a napomáháte prevalci potenciálních negativnéch dopadú naživotné prostředí a lidské zdraví, což by mohly byt dusledky nesprávné likvidace opadú. Další podrobnosti si vyžádejte od mistríného uřadu nebo nejblžsiho sběrného místa. Pri nesprávné likvidaci tohoto druhu opadu mohoubyt v souladu s národními prědpísy udělenyPokuty. Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařizení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele. Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii. Tento symbol je platnéjen v Evropské unii. Chcete-li tento vyrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od mistrínéch uřadú nebo od svého prodejce

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Záruka na tento spotbrebić predstavuje 24 měsíců od data zakoupení. Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po predloženi originál dokladu o zakoupení vyrobku (paragon, faktura) s typovým označením vyrobku, datem prodeje a citelným razitkem prodejce. Záruka zahrnuje vymenu nebo opravu Častí spotbrebiće, které se poskodi z duvodu poruch ve vyrobě spotbrebiće. Po uplynuti záručné doby bude spotbrebić opraven za poplatek. Vyrobce neodpovídá za poskození nebo urazy osob, zviřat z duvodu nesprávného použiti spotbrebiće a nedodrženi pokynu v navodu k použiti. Vyrobek je urcen vyhradné jako domácí spotbrebić pro použiti v domacnosti. Smluvné záruka je 6 měsíců,Pokud je kupujíci podnikatel - fyzická osoba a spotbrebić kupuje pro podnikatelskou Činnost nebo komerčné vyuziti (§ 429 Obchodního záköníku). Záruka se snizujudle § 619 odst. 2 občansého záköníku na 6 měsíců pro: Žárovky, baterie, křemíkové a halogenové trubice.

Záruka se nevztahuje

• jakékoliv mechanické poskození vyrobku nebo jeho casti

• na vady zpúsobené nevhodnám zacházením nebo umistěnéím.

• je-li zařízení obsluhováno v rozporu s námodem, prípadné zásahem neoprávněné osoby.

• nesprávně používán, skladován nebo prěnašen.

• na záruku 24 měsiců se nevztahuji opravy, například: výměna Žárovky, trubice, cistěné i odvapnování kávovarů, zhehlěček, zvlhčovaců, atd. Zde bude učtováno servisem za smluvní cenu.

-Pokud nebude pri kontrole pristroje zjiistena zdna zavada nebo nebudou splneny zaručni podminky, uhradi režijní náklady spojené s kontrolou nebo opravou vyrobku kupujici.

• zákaznik ztráci záruku pri používání vyrobkú k profesiónánlí ājine vydělečné Činnosti v provozovnách.

• závada byla zpúsobena vnejsimi aŽivelními podminkami (napr. poruchami v elektrické siti nebo bytové instalaci)

• záruka se netyká poskození vnějsiho vzhledu nebo jin'ych, které nebrání standardní obsluze.

Pokud zboži pri uplatnovani vady ze strany spotřebitele budezasilano poštou nebo prepravní sluzbou musi byt zabaleno v obalu vchodném pro prepravu tak, aby se zabránilo poskození vyrobku.

Zodpovedny zastupce za servis pro CR na znacky:

Tel./fax [phone] - náhradní díly

Mobil: 721018073, 731521116, 608719174

Pracovnída 8 - 16,30

www:certes.info, e-mail: [e-mail]

Distributor

PRIVEST s.r.o.

Na Zlatnici 301/2

Praha 4, PSC 147 00

www: www.privest.cz

Email: [e-mail]

Telefon: [phone]

Zarucni list

Tento oddil vyplhte prosim hukovym pismem a prilozek vyroku.

Odesilatel:

Pijmenljmeno:

Stat/PSC/obec/ulice

Telefonni cislo:

Cislo/označeni (zbožni) položky:

Datum/misto prodeje:

Popis závady:

Datum/podpis:

Pred použitím skontrolujte stav spotrebica a privodného kábla.

Spotrebič NEPOUŽÍVAJTE ani neskladujte v blízkosti zdrojov tepla (ohrievač, kachle a pod.).

Spotrebič NEPONÁRAJTE do vody ani inych tekutín; v pripline pádu do vody HO NEVYTAHUJTE, najskór odpojte zástrčku od sietovej zásuvky.

Spotrebič NEPOUŽÍVAJTE v blízkosti záclon a textílii.

Spotrebic poças prevadzky NEZAKRyVAJTE.

Ak nebudete spotrebič dlhší ācas používat, uložte ho do originalneho obalu na suchom mieste. Pred privým použitím alebo po dlhodobom odstavení skontrolujte, ā je ventilátor Čistý a lopatky ventiláhora sa volné otáčaju (pri odpojenom napájani).

UPOZORNENIA O BATÉRIÁCH

1. BATORIE UCHOVÁVAJTE MIMO DOSAHU DETÍ. Pozitie moze viest' k chemickému popáleniu, perforácii makkého tkaniva a k smrti. Tažké popáleniny sa mozu vyskytnút do 2 hodin po požiti. Okamžite vyhl'adajte lekarsku pomoc.
2. Nedovol'te det'om vymienat batie.
3. Bâtérié vždy vkladajte správnou polaritou (+ a-) vyznacenou na baterii a zariadení.
4. Bâtérié neskratujte.
5. Bâtérienabijajte.
6. Bâtérié nevyberajte nasilim.
7. Nemiesajte nové a použité batarie ani batéri é Roznych typov alebo značiek.
8. Vybité batérié by okamžite vyberte zo zariadenia a správné zlikvidujte.
9. Batérié neohrievajte
10. Nezvarajte ani nespajkujte priamo pri batériach.
11. Batérié nerozoberajte.
12. Bâtériè nedeformujte.
13. Baterie nevhadzujte do ohna.
14. Lítvóva bátériá s poskodeným obalom nesmie byt' vystavená vode.
15. Baterie neupravujte.
16. Nepoužité batarie skladujte v pôvodnom obale mimo dosahu kovovych predmetov. Ak už su vybalené, nezmiešajte ich s použitými batériami.
17. Baterie vyberte zo zariadenia, ak ho nebudete dlhsi cas pouzivat'.
18. Pred instalaciou batérii vycistite kontakty batérii a zariadenia.
19. V priptide uniku elektrolytu z batérii, zabrante akémukol'vek kontaktu s elektrolytom; v priptide kontaktu postihnute miesto oplachnitevodou a vyhl'adajte lekarsku pomoc.

1. Vystup vzduchu

2. Kabel

3. Ovládací panel

4. Rukovat

5. Dialkový ovládač

6. Mriežka privodu vzduchu

7. Základna

8. Skrutky

9. Chladiaca poduška

10. L'adovy box

11. Gombik

12. Zásuvka na arómu

13. Zasobnik vody

Pokyny na použitie

SK

• Otočte poistku do horizontalnej polohy a vytiahnite zásobník vody (Pozor: zásobník nie je myczné uplne otlorit).

• Do zásobníka nalejte studenú Čistú vodu. Uistite sa, ze je hladina vody medzi značkami „Min“ minimum a „Max“ maximum.

• Pre zvyšenie efektu chladenia vložte do zásobníka vody ladový box.
  Pred použitím l'adoveho boxu ho musité naplinit vodou a vložit do mraznicky, kým uplne nezmrzne.
  Zatvorte zasobnik vody.

UPOZORNENIE!

• Pred plnením alebo dopljením vody sa uistite, ze je spotrebič odpojený od elektrickej siete.
• Do zásobníka lejte len vodu. Nepridávajte Žiadne chemikálie, oleje ani aditíva.
• Zásobník plěte iba studenou demineralizovanou (vopred prevärenú) alebo destilovanou vodou.
• Uistite sa, ze je hladina vody v zásobníku medzi minimom (označeným značkou „Min“) a maximom (označeným „Max“).

Ventilator postavte na rovny, suchy a stabilny povrch a pripojte zastrcku k sietovej zasuvke, zaznie kraty akusticky signala kontrlka (G1) sa Rozsvieti pre indikaciu napajania.

Tlačidlo SWING (natáčanie) (D):

• Ked' je Jednotka v prevadzke, stlačte tlacidlo Swing, aby ste aktivovali automatickú osciláciu dofava/doprava. Kontrolka „Swing" (G10) sa rozsvieti na ovladacom paneli. Opātovnám stlačením tlacidla Swing deaktivujete automatické natáčanie; z ovladacieho panela zhasne kontrolka „Swing" (G10).

Tlačidlo COOLER (chladenie) (E):

Táto funkcia používa vodu, preto sa pred zapnutím funkcie uistite, ze je zásobníku voda. L'adové boxy ponúkajú zvyşený učinok chladenia: pred použitím ich naplnde vodou a vložte do mraznicky, kym nezmrznu. Potom vložte l'adové boxy do zásobníka vody, uistite sa, ze je hladina vody pod maximálnu povolenou hladinou.

Ak je tato funkcia aktivna, kontrlka „Cooler" (G9) svieti na ovládacom

paneli Červenou farbou.

stlačením tlacidla Cooler deaktivujte funkciu chladenia.

Ked je spotrebič zapnuty, stlačením tohto tlacidla zvolíte požadovaný režim:

• Normány: indikátor (G7).
• Prirodzeny: indikator (G6);
• Spanku: indikator (G5).

Použivanie zásuvky na arómu (13)

Ak ho nebudete po Čistení používat, uskladnite ventilátor naSuchom mieste.

DENNE CISTENIE

Na zniženie množstva baktériä a zvyškov vodného kameña vyprázdñujte nádržku na vodu každý den po použití a vysuste ju mäkkou a Čistou handrou.

Čistenie chladiacej podložky:

Vycistite chladiacu podlozku pod vodou a vlozte ju do Jednotky.

Pripevnite mriežku (FIG. 10).

Čistenie zásobníka vody:

Otočte otvaraci gombík (6) do horizontalnej polohy, Čiastocne vyberte nádrž (7) a vyberte Čerpadlo (FIG. 11).

Pri vybrati batérii postupujte podla nadvodu na obsluhu.