Elevate AR5T802 - Ventilátor ARDES - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Elevate AR5T802 ARDES

UPOZORNĚNÍ: Důkladně si přečtěte tento návod k obsluze, který obsahuje důležité pokyny týkající se bezpečné instalace, použití a údržby spotřebiče. Uschovejte tento návod pro případné použití v budoucnu.

Tento spotřebič smí používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi pouze tehdy, pokud se nacházejí pod dohledem odpovědné osoby nebo pokud byly seznámeny se správným a bezpečným používáním spotřebiče a chápou případná rizika s tím spojená.

Děti si se spotřebičem nesmí hrát.

Děti nesmí provádět čištění ani uživatelskou údržbu spotřebiče, pokud se nenacházejí pod dohledem odpovědné osoby.

Výměnu poškozeného napájecího kabelu smí provést pouze autorizované servisní středisko.

NEDEMONTUJTE ventilátor: Tento ventilátor nelze demontovat.

Uschovejte si záruční list, doklad o koupi a návod k obsluze pro případné použití v budoucnosti. Po vybalení přístroje jej zkontrolujte z hlediska viditelného poškození a v případě poškození jej nepoužívejte a kontaktujte servis.

Nenechávejte části obalu v dosahu dětí, abyste předešli nebezpečí udušení.

Před připojením přístroje se ujistěte, zda napětí v elektrické síti odpovídá napětí na výrobním štítku. Nepoužívejte adaptéry ani prodlužovací kabely, které nevyhovují bezpečnostním standardům, nebo které překračují bezpečnostní limity. Pokud přístroj nepoužíváte, odpojte jej od elektrické sítě a ujistěte se, zda je vypnutý. Při odpojování přístroje netahejte za kabel.

Použití elektrických přístrojů vyžaduje dodržování určitých pravidel, zejména: nedotýkejte se přístroje mokrýma nebo vlhkýma rukama; nepoužívejte přístroj, pokud máte bosé nohy; nevystavujte přístroj povětrnostním vlivům (déšť, slunce); nevystavujte jej oťresům.

V případě nestandardního provozu přístroje ihned odpojte zástrčku od elektrické sítě, nedotýkejte se přístroje a kontaktujte kvalifikovaného servisního technika. Pokud již přístroj nebudete používat, učiňte jej nepoužitelným po odpojení od elektrické sítě. Přístroj byl navržen pro použití v domácím prostředí; jakékoliv jiné použití je nesprávné a nebezpečné. Nepoužívejte jej venku. Z bezpečnostních důvodů nesmíte přístroj demontovat. K zajištění bezpečnosti přístroje používejte pouze originální náhradní díly a příslušenství.

(CZ) MONTÁŽ

(viz obrázky na konci uživatelské příručky)

1- Ovládací panel
2- Přední mřížka
3- Stopy (základna)

4- Časovač

5- Rychlost / Oscilace /

VYP

6- Pověsit

Technické údaje: viz štítek na spotřebiči.

Dbejte na to, aby byly všechny díly správně a pevně spojeny.

Pozor! Ventilátor připojte k elektrické síti až po úplném sestavení ventilátoru.

- Zařízení smí být provozováno pouze v přímé a svislé poloze

(CZ) NÁVOD K POUŽITÍ

(viz obrázky na konci uživatelské příručky)

Pozor! Při montáži musí být ventilátor vždy vypnutý a nepřipojený k elektrické síti.

-Pro připevnění nožiček k ventilátoru otočte tělo vzhůru nohama; umístěte jej na měkký povrch, aby nedošlo k poškození horní části spotřebiče.

-Vložte nohy do příslušných sedadel (A).

- Umístěte jednotku na nohy (B)

Umístěte ventilátor na rovný a stabilní povrch a zasuňte zástrčku do zásuvky. Vyberte požadovanou rychlost otáčením knoflíku rychlosti / oscilace (5):

OFF OFF OFF OFF

1 Nízká rychlost

2 Střední rychlost

3 Vysoká rychlost

_1	Nízká rychlost + oscilace
_2	Střední rychlost + oscilace
_3	Vysoká rychlost + oscilace

Pomocí této funkce lze nastavit dobu provozu až na 120 minut:

• Otočte časovač (4) ve směru hodinových ručiček na požadovaný čas. Jednotka se spustí, když je zvolena požadovaná rychlost.
• Po uplynutí nastaveného času se zařízení automaticky vypne
• Pokud časovač nepoužíváte nebo chcete výrobek vypnout před uplynutím nastaveného času, můžete jej vypnout otočením knoflíku rychlosti do polohy Vypnuto.

Pozor: pokud je časovač nastaven do polohy Off, knoflík rychlosti nefunguje.

(CZ) ÚDRŽBA SPOTŘEBIČEMANTAINANCE

Před pravidelnou údržbou vždy nejprve vypněte spotřebič a odpojte ho od elektrické sítě.

NEDEMONTUJTE ventilátor: Tento ventilátor nelze demontovat.

K čištění ventilátoru použijte měkký a suchý hadřík.

NIKDY neponořujte spotřebič do vody ani jiné kapaliny. NEPOUŽÍVEJTE k čištění spotřebiče rozpouštědlo ani jiné chemické přípravky. Pokud spotřebič nebudete používat, uložte ho po vyčištění na suché místo.

(CZ) INFORMACE PRO UŽIVATELEEN) DISPOSAL

BALENÍ

V zájmu ochrany životního prostředí musí být obalový materiál rádně zlikvidován v souladu se separovaným sběrem.

Zkontrolujte místní předpisy.

INFORMACE PRO UŽIVATELE

"Implementace směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ)"

Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu.

Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijata zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu.

Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přirodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa.

Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný jen v Evropské unii.

Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.

(CZ) ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Záruka na tento spotřebič představuje 24 měsíců od data zakoupení. Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po předložení originálu dokladu o zakoupení výrobku (paragon, faktura) s typovým označením výrobku, datem prodeje a čitelným razítkem prodejce. Záruka zahrnuje výměnu nebo opravu částí spotřebiče, které se poškodí z důvodu poruch ve výrobě spotřebiče. Po uplynutí záruční doby bude spotřebič opraven za poplatek. Výrobce neodpovídá za poškození nebo úrazy osob, zvířat z důvodu nesprávného použití spotřebiče a nedodržení pokynů v návodu k použití. Výrobek je určen výhradně jako domácí spotřebič pro použití v domácnosti. Smluvní záruka je 6 měsíců, pokud je kupující podnikatel - fyzická osoba a spotřebič kupuje pro podnikatelskou činnost nebo komerční využití (§ 429 Obchodního zákoníku). Záruka se snižuje dle § 619 odst. 2 občanského zákoníku na 6 měsíců pro: žárovky, baterie, křemíkové a halogenové trubice.

Záruka se nevztahuje

• jakékoliv mechanické poškození výrobku nebo jeho části
• na vady způsobené nevhodným zacházením nebo umístěním.
• je-li zařízení obsluhováno v rozporu s návodem, případně zásahem neoprávněné osoby.
• nesprávně používán, skladován nebo prénášen.
• zákazník ztrácí záruku při používání výrobků k profesionální či jiné výdělečné činnosti v provozovnách.
• záruka se netýká poškození vnějšího vzhledu nebo jiných, které nebrání standardní obsluze.

- na záruku 24 měsíců se nevztahují opravy, například: výměna žárovky, trubice, čištění a odvápňování kávovarů, žehliček, zvlhčovačů, atd. Zde bude účtováno servisem za smluvní cenu.

- pokud nebude při kontrole přístroje zjištěna žádná závada nebo nebudou splněny záruční podmínky, uhradí režijní náklady spojené s kontrolou nebo opravou výrobku kupující.

- závada byla způsobena vnějšími a živelními podmínkami (např. poruchami v elektrické sítí nebo bytové instalaci)

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku.

Zodpovědný zástupce za servis pro ČR na značky: ARDES, Guzzanti, Scarlett, Luxell, Graef

ČERTES spol. s r.o.

Donínská 83

463 34 Hrádek nad Nisou

Tel./fax [phone] - příjem oprav- servis.

Tel./fax [phone] - náhradní díly

Mobil: 721018073, 731521116, 608719174

Pracovní doba 8 - 16,30

www: certes.info, e-mail: [e-mail]

Distributor

PRIVEST s.r.o.

Na Zlatnici 301/2

Praha 4, PSČ 147 00

www: www.privest.cz

Email: [e-mail]

Telefon: [phone]

Záruční list

Tento oddíl vyplňte prosím hůlkovým písmem a přiložte k výrobku.

Odesílatel:

Příjmení/jméno:

Stát/PSČ/obec/ulice:

Telefonní číslo:

Číslo/označení (zbožní) položky:

Datum/místo prodeje:

Popis závady:

Dátum/podpis:

Zašlete prosím neopravený výrobek za cenu poštovného zpět.

Sdělte mi, kolik budou činit náklady. Opravte výrobek za úhradu.

(SK) VAROVANIA

NEDEMONTUJTE ventilátor: Tento ventilátor nie je možné demontovat'.

(Pozrite si obrázky na konci tohto návodu)

1- Control Panel

4- Timer

2- Front Grille

5- Speed / Oscillation / OFF

3- Feet (base)

6- Hang

(Pozrite si obrázky na konci tohto návodu)

Pred čistením zariadenia vytiahnite zástrčku napájacieho kábla zo zásuvky.

Ventilátor nerozoberajte: tento ventilátor sa nedá rozobrat'.

Záruka sa nevzt'ahuje na

Tento oddiel vyplňte prosím paličkovým písmom a priložte k výrobku.

Odosielatel:

Priezvisko/meno:

Zašlite prosím neopravený výrobok za cenu poštovného spát.

Informujte ma, kol'ko budú predstavovat' náklady. Opravte výrobok za úhradu.

(PT) ADVERTÊNCIAS