Artica MOVE - Ušní zátka NGS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátová sluchátka do uší
Model	Artica MOVE
Značka	NGS
Technologie připojení	Bluetooth
Frekvenční rozsah Bluetooth	2402 MHz - 2480 MHz
Frekvenční odezva	20 Hz - 20 kHz
Odstup signálu od šumu	>101 dB
Jmenovitý výkon	3 mW
Pracovní vzdálenost	Až 10 m
Kapacita baterie sluchátek	35 mAh
Kapacita baterie pouzdra	400 mAh
Napětí pouzdra	3,7 V
Výdrž sluchátek	6 h při 100% hlasitosti, 7 h při 70%, 8 h při 50%
Výdrž s pouzdrem	28 h
Počet nabití z pouzdra	3krát
Doba nabíjení pouzdra	3 hodiny
Typ nabíjení	USB-C
Ovládání	Dotykové ovládání a multifunkční tlačítko
Funkce	Přehrávání/pauza, hlasitost, navigace ve stopách, správa hovorů, hlasový asistent
Údržba	Čistěte měkkým suchým hadříkem
Bezpečnost	Baterie je recyklovatelná, nevhazujte do ohně
Záruka	2 roky (baterie: 12 měsíců)
Recyklace	Nevyhazujte do domovního odpadu, odevzdejte do sběrného dvora

Často kladené otázky - Artica MOVE NGS

Jak nabíjet sluchátka Artica MOVE?

Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Modrá LED kontrolka na přední straně pouzdra se během nabíjení rozsvítí a po dokončení zhasne. Pouzdro se nabíjí pomocí USB-C kabelu.

Jak zapnout a vypnout sluchátka?

Sluchátka se automaticky zapnou při vyjmutí z pouzdra. Chcete-li je vypnout, vložte je zpět do pouzdra. Můžete je také ručně vypnout přidržením dotykové oblasti po dobu 10 sekund.

Jak spárovat sluchátka s telefonem?

Vyjměte sluchátka z pouzdra, aby se zapnula. Na telefonu zapněte Bluetooth a vyhledejte zařízení. V seznamu vyberte 'NGS ARTICA MOVE'.

Jaká je výdrž baterie sluchátek?

Výdrž závisí na hlasitosti: 6 hodin při 100% hlasitosti, 7 hodin při 70% a 8 hodin při 50%. S nabíjecím pouzdrem získáte až 28 hodin poslechu.

Jak ovládat přehrávání a hovory?

Použijte dotykovou oblast: jedno stisknutí pro přehrání/pauzu, dvě stisknutí pro další/předchozí skladbu, podržením upravíte hlasitost. Pro hovory: jedno stisknutí pro přijetí nebo ukončení, podržte 2 sekundy pro odmítnutí.

Jak používat hlasového asistenta?

Jednou stiskněte dotykovou oblast na levém nebo pravém sluchátku pro otevření hlasového asistenta vašeho telefonu.

Jaká je maximální vzdálenost Bluetooth připojení?

Dosah Bluetooth je přibližně 10 metrů na volném prostranství.

Jak čistit sluchátka?

K čištění sluchátek a pouzdra použijte měkký suchý hadřík. Nenamáčejte je do vody.

Co dělat, když se sluchátka nezapnou?

Ujistěte se, že je nabíjecí pouzdro nabité. Vložte sluchátka do pouzdra a zkontrolujte, zda se kontrolka LED rozsvítí. Pokud problém přetrvává, stiskněte na 10 sekund dotykovou oblast pro vynucené vypnutí, poté na 5 sekund pro opětovné zapnutí.

Jaká je záruka na sluchátka Artica MOVE?

Sluchátka mají omezenou záruku 2 roky na výrobní vady. Baterie, považovaná za spotřební materiál, je garantována na 12 měsíců.

NÁVOD K OBSLUZE Artica MOVE NGS

Děkujeme za zakoupení této náhlavní soupravy s Bluetooth Artica Move. Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod k použití.

VŠEOBECNÝ PŘEHLED

1 Dotyková oblast
2 LED indikátor
3 Připojovací body pro nabíjení
4 Vstup USB type C

1 2 3 2 4

ČEŠTINA

NABÍJENÍ

První nabití

Před použitím náhlavní soupravy nechte baterie.

Nabíjení stanice

Nabíjení – Červený LED nabíjení na bázi svítí.

Pokud je baterie nabíjecí základny pod 10%, modrý LED na přední straně bliká, což indikuje, že je třeba ji nabít.

Modrý LED na přední straně základny svítí stálým světlem – Nabíjení LED na přední straně základny vypnuta – Nabitý

1. Baterie je recyklovatelná.

2. Nevhazujte baterii do ohně, protože by mohlo dojít k explozi.

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

ZAPNOUT / VYPNOUT NÁHLAVNÍ SOUPRAVU

	L	R[2BD3]
Sundejte sluchátka, abyste je mohli zapnout
Vložte sluchátka do základny a automaticky se vypnou
Stisknutím na 10 sekundy je vypnete	10s 1
Stisknutím na 5 sekundy je opět zapnete	5s 5

PRIPOJENÍ SOUPRAVY K ZAŘÍZENÍ S BLUETOOTH

1	2
Sundejte sluchátka, abyste je mohli zapnout	Vyhledejte v mobilním telefonu možnosti Bluetooth NGS ARTICA MOVE, aby se spárovaly

KONTROLKY MULTIFUNKČNÍHO TLAČÍTKA

	L	R		L	R
Jedním stisknutím přehrajete nebo pozastavíte přehrávání		x1		Podržte tlačitko pro zvýšení nebo snížení hlasitosti
Stiskněte 2x pro přeskočení nebo vrácení písně	x2 x2			Stisknutím tlačitka na 2 sekundy odmítnete příchozí hovor	2s 2
Při příjmu hovoru stiskněte jednou tlačitkoBěhem hovoru stiskněte jednou tlačitko pro zavěšení	x1 x1			Stiskněte 1x pro otevření hlasového asistenta	x1

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

JAK POUŽÍVAT SPECIFIKACE

Baterie sluchátek: 35 mAh

Nominální výkon: 3 mW

Frekvenční odezva: 20-20 kHz

Signál-šum poměr:> 101 dB

Frekvenční rozsah: 2402 MHz \~ 2480 MHz

Nabíjecí základna: 400mAh / 3,7 V

Nabíjí sluchátka 3x

Doba nabíjení základny: 3 hodiny

Pracovní vzdálenost: až 10 m

* 6 hodin při 100% hlasitosti

7 hodin pri 70% hlasitosti

8 hodin při 50% hlasitosti

** 28 hodin s nabíjecí základnou

ČEŠTINA

ZÁRUKA

Omezená záruka. NGS garantuje nepřítomnost významných závad ve vztahu k materiálu a výrobě všech hardwarových produktů dodávaných s tímto dokumentem po dobu (2) let, (3) let nebo (5) let (v závislosti na výrobku) od data nákupu. Omezená záruka NGS je nepřenosná a je omezena na původního kupujícího. Tato záruka nemá vliv na práva, jimiž disponuje spotřebitel v souladu s ustanoveními tohoto zákona.

Záruka na baterie. Baterie je spotřební produkt a jako takový má záruku na 12 měsíců.

Pokud bude tento výrobek třeba v budoucnu zlikvidovat, upozorňujeme, že:

Elektrické produkty nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Je třeba je recyklovat v příslušných zařízeních.

Pro pokyny k recyklaci se obratte na místní úřady nebo na prodejce.

(Směrnice o likvidaci elektrických a elektronických zařízení)

POUŽÍVATELŠKÁ PRÍRUČKA

ARTICA MOVE TRUE WIRELESS STEREO EARPHONE

Nabíjení – Červené LED nabití základny svítí.

Nabití – Vypnutý LED.

Nízká baterie:

Když je baterie nabíjecí základny pod 10%, modrá LED na přední straně bliká a signalizuje, že ji je třeba nabít.

Stálé modré světlo na přední straně základny – nabíjení Světlo na přední straně základny vypnuté – nabito

Baterie sluchátek: 35 mAh

Nominální výkon: 3 mW

Odezva frekvence: 20-20 kHz

Poměr signál/šum: >101 dB

Frekvenční rozsah: 2402 MHz\~2480 MHz

Nabíjecí základna: 400 mAh / 3,7 V

Sluchátka Ize nabít 3krát

Doba nabíjení základny: 3 hodiny

Pracovní vzdálenost: až 10 m

* 6 hodin na 100% hlasitosti

7 hodin na 70% hlasitosti

8 hodin na 50% hlasitosti

** 28 hodin s nabíjecí základnou

SLOVENČINA

ZÁRUKA