Artica DUO - Ušní zátka NGS - Bezplatný návod k obsluze

Značka	NGS
Model	Artica DUO
Typ produktu	Bezdrátová Bluetooth sluchátka (do uší)
Bluetooth verze	5.1
Pracovní vzdálenost	Až 10 metrů
Kapacita baterie sluchátek	25 mAh / 3,7 V
Výdrž sluchátek	Přibližně 5 hodin (při 70 % hlasitosti)
Doba nabíjení sluchátek	1,5 hodiny
Kapacita baterie nabíjecího pouzdra	320 mAh / 3,7 V
Počet možných nabití (pouzdro)	Až 6 plných nabití
Doba nabíjení pouzdra	3 hodiny
Typ nabíjení	USB Type-C
Hlavní funkce	Přehrávání/pauza, ovládání hlasitosti, přeskakování skladeb, přijímání/ukončení hovoru, odmítnutí hovoru, hlasový asistent
Zapnutí	Vyjmutí sluchátek z pouzdra
Vypnutí	Vložení sluchátek do pouzdra
LED indikátor (pouzdro)	Červená svítí při nabíjení, modrá bliká při slabé baterii pouzdra
LED indikátor (sluchátka)	Modrá svítí při nabíjení v pouzdře
Záruka	2 roky (produkt), 12 měsíců (baterie)
Údržba	Čistěte měkkým suchým hadříkem; nepoužívejte chemické prostředky
Likvidace	Nevyhazujte do domovního odpadu; odevzdejte do sběrného dvora

Často kladené otázky - Artica DUO NGS

Jak zapnout a vypnout sluchátka Artica DUO?

Sluchátka se automaticky zapnou při vyjmutí z nabíjecího pouzdra. Pro vypnutí je vložte zpět do pouzdra. Můžete je také zapnout/vypnout ručně stisknutím dotykové plochy na 3 až 4 sekundy.

Jak spárovat sluchátka s telefonem?

Vyjmutím sluchátek z pouzdra je zapnete. V telefonu zapněte Bluetooth a vyhledejte zařízení. Vyberte NGS ARTICA DUO A nebo NGS ARTICA DUO B (podle toho, které sluchátko používáte jako hlavní) pro spárování.

Jak ovládat hlasitost a přehrávání?

Používejte dotykové plochy: jednou stiskněte pro přehrání/pauzu, dvakrát pro zvýšení (pravé sluchátko) nebo snížení (levé sluchátko) hlasitosti, podržte 2 sekundy pro přeskočení na další skladbu (pravé) nebo předchozí (levé).

Co dělat, když jedno sluchátko nefunguje?

Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá. Pokud problém přetrvává, resetujte sluchátka vložením do pouzdra na několik sekund a poté je opět vyjměte. Zkontrolujte také, zda je na vašem zařízení zapnuté Bluetooth a zda nedochází k rušení.

Jak dlouho vydrží baterie?

Výdrž sluchátek je přibližně 5 hodin při střední hlasitosti (70 %). Nabíjecí pouzdro může sluchátka nabít až 6krát, což poskytuje celkovou výdrž přibližně 30 hodin.

Jak poznám, že je nabíjecí pouzdro vybité?

Když baterie pouzdra klesne pod 5 %, modrá LED kontrolka začne blikat, což signalizuje, že je čas pouzdro nabít.

Mohu používat pouze jedno sluchátko?

Ano, můžete používat jedno sluchátko v mono režimu. Vyjmuté sluchátko se zapne a připojí jako samostatné zařízení.

Jak nabít nabíjecí pouzdro?

Použijte přiložený USB Type-C kabel k připojení pouzdra k USB nabíječce (není součástí). Během nabíjení červená LED bliká a po úplném nabití svítí nepřerušovaně.

Jsou sluchátka odolná vůči vodě?

Návod neuvádí žádnou certifikaci voděodolnosti. Doporučuje se vyhnout kontaktu s vodou nebo nadměrnou vlhkostí.

Jak čistit sluchátka?

Čistěte sluchátka a pouzdro měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte chemické prostředky nebo agresivní kapaliny. Silikonové nástavce lze sejmout a umýt v teplé mýdlové vodě, poté důkladně osušit před nasazením.

NÁVOD K OBSLUZE Artica DUO NGS

Dékujeme za zakoupeni títo
náhlavni soupravy s Bluetooth
Artica Duo. Pred použitim si pečlvě
pěčtěte tento navod k použití.

VŠEOBECNÁ PřEHLED

1 Dotyková oblast
2 LEDindikator
3 Pripojovaci body pro nabijeni
4 Silikonová podložka
5 Vstup USB type C

CESTINA

NABIJENI

Prvnabiti

Prid pouzitim nahlavní soupravy nechte baterie.

Nabijeni stance

Nabijeni - Červéné nabijeci LED, základna blika kázde 2 sekundy.
Nabito - stálé Červéné LED světlo, když je nabito.

Slabá baterie:

Pokud je stav baterie nabijeci zakladny nizs i nez 5% ,modra LED dioda blkia,coz signalizuje,ze je tbreba bateri nibit.

Nabijeni sluchátek

Stale modre svetlo na zakladne - Nabijeni Svetlo na zakladne nesviti - Nabito

Varovani:

1. Baterie je recyklovatelna.
2. Nevhazujte baterii do ohne, protoze by mohlo dojit k explozi.

UZIVATELSKA PRIRUCKA

ZAPNOUT/VYPNOUT NAHLAVNI SOUPRAVU

PRIPOJENI SOUPRAVY K ZARIZENI S BLUETOOTH

	L	R
Sundeje sluchátka, abyste je mohli zapnout
Vložte sluchátka do základny a automaticky se vypnou
Stisknutí明 na 4 sekundy je vypnete	4s	4s
Stisknutí明 na 3 sekundy je opět zapnete	3s	3s

1	2
Sundjeite sluchátka, abyste je mohli zapnout	Vyhledjeite v mobilnim Telefonu možnosti Bluetooth NGS ARTICA DUO A nebo NGS ARTICA DUO B, aby se spárovaly

KONTROLKY MULTIFUNKČNIHO TLACÍTKA

	LLRR
Jednám stisknutímprehrajete nebopozastavite prehrávány	x1	x1
Chcete-li se posunout o skladbu zpět nebo vpřed,držte stisknéte po dobu 2 sekund	2s	2s
Prižjmu hovoru stisknétejednou tlačitkoBěhem hovoru stisknétejednou tlačitko pro zavěšeni	x1	x1

Stisknutím 2krát zvyšite nebo snizǐte hlasitost	x2	x2
Stisknutím tlacíka na 2 sekundy odmitnete príchozí hovor	2s	2s
Stisknutím 3krát otevřete hlasového asistenta	x3	x3

UZIVATELSKA PRIRUCKA

JAK POUZIVAT SPECIFIKACE

Kompatibilni's Bluetooth 5.1

Hands-free

Baterie pro sluchatka: 25 mAh / 3,7 V

Doba nabijeni sluchátek: 1,5 hodiny

Provozní doba: 5 hodiny *

Nabijeci zakladna: 320 mAh / 3,7 V

Nabijeni sluchátek 6 krát

Doba nabinjié zakladny:3 hodiny

Provozni vzdalenost: až 10m

• 6 hodin pri 50% objemu
  5 hodiny pri 70% objemu
  4 hodiny pri 100% objemu

CESTINA

ZÁRUKA

Omezena záruka. NGS garantuje nepřitomnost významnych zavad ve vztahu k materialu a vyrobě vsech hardwarovych produktu dodávanych s tímto dokumentem po dobu (2) let, (3) let nebo (5) let (v závislosti na vyrobku) od data nákupu. Omezena záruka NGS je neprenosna a je omezena na puvodniho kupujíciho. Tato záruka nemá vliv na práva, jimiž disponuje spotřebitel v souladu sustanoveními tohoto zákona.

Záruka na baterie. Baterie je spotřební produkt a jako takový ma záruku na 12 měsiců.

Pokud bude tento vyrobek tbreva budoucnu zlikvidovat, upozornujeme, ze:

Elektrické produkty nesmi byt likvidovány společné s komunálím odpadem. Je třeba je recyklovat v příslušných zarizenich.

Pro poukny k recyklaci se obratte na mistni urady nebo na prodejce.

(Smernice o likvidaci elektrickych a elektronickych zafrzeni)

POUZIVATEL'SKA PRIRUCKA

Nabite sluchadla 6 krát

Prevadzková vzdialenost: až 10m

• 6 hodin pri 50% hesitosti

5 hodin pri 70% hlasitosti

4 hodin pri 100% hlasitosti

SLOVENCINA

ZÁRUKA