Artica DUO - Tampão de ouvido NGS - Manual de utilização gratuito

Marca	NGS
Modelo	Artica DUO
Tipo de produto	Fone de ouvido Bluetooth sem fio (intra-auricular)
Versão Bluetooth	5.1
Distância de funcionamento	Até 10 metros
Capacidade da bateria dos fones	25 mAh / 3,7 V
Autonomia dos fones	Aproximadamente 5 horas (a 70% do volume)
Tempo de carga dos fones	1,5 horas
Capacidade da bateria da base de carga	320 mAh / 3,7 V
Número de recargas possíveis (base)	Até 6 recargas completas
Tempo de carga da base	3 horas
Tipo de carga	USB Type-C
Funções principais	Reprodução/pausa, comandos de volume, pular faixa, atender/desligar chamada, rejeitar chamada, assistente de voz
Ligar	Retirar os fones da base
Desligar	Inserir os fones na base
Indicador LED (base)	Vermelho fixo durante carga, azul piscando para bateria da base fraca
Indicador LED (fones)	Azul constante durante a carga na base
Garantia	2 anos (produto), 12 meses (bateria)
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco; não usar produtos químicos
Reciclagem	Não descartar com o lixo doméstico; depositar em ponto de coleta

Perguntas frequentes - Artica DUO NGS

Como ligar e desligar os fones Artica DUO?

Os fones ligam automaticamente quando você os retira da base de carga. Para desligá-los, coloque-os de volta na base. Você também pode ligar/desligar manualmente pressionando a área tátil por 3 a 4 segundos.

Como parear os fones com meu telefone?

Retire os fones da base para ligá-los. No seu telefone, ative o Bluetooth e procure por dispositivos. Selecione NGS ARTICA DUO A ou NGS ARTICA DUO B (dependendo do fone usado como mestre) para pareá-los.

Como controlar o volume e a reprodução?

Use as áreas táteis: pressione uma vez para reproduzir/pausar, duas vezes para aumentar (fone direito) ou diminuir (fone esquerdo) o volume, segure por 2 segundos para pular para a próxima faixa (direita) ou anterior (esquerda).

O que fazer se um fone não funcionar?

Certifique-se de que os fones estão carregados. Se o problema persistir, reinicie os fones recolocando-os na base por alguns segundos e depois retirando-os. Verifique também se o Bluetooth do seu dispositivo está ativado e se não há interferência.

Quanto tempo dura a bateria?

A autonomia dos fones é de aproximadamente 5 horas em volume médio (70%). A base de carga pode recarregar os fones até 6 vezes, oferecendo uma autonomia total de aproximadamente 30 horas.

Como saber quando a base de carga está fraca?

Quando a bateria da base fica abaixo de 5%, o LED azul pisca para indicar que é hora de recarregar a base.

Posso usar apenas um fone de cada vez?

Sim, você pode usar um único fone no modo mono. O fone retirado da base ligará e se conectará como um dispositivo único.

Como recarregar a base de carga?

Use o cabo USB Type-C fornecido para conectar a base a um carregador USB (não incluído). O LED vermelho pisca durante a carga e fica vermelho fixo quando completamente carregada.

Os fones são resistentes à água?

O manual não menciona certificação de vedação. Recomenda-se evitar qualquer contato com água ou umidade excessiva.

Como limpar os fones?

Limpe os fones e a base com um pano macio e seco. Não use produtos químicos ou líquidos agressivos. As pontas de silicone podem ser removidas e lavadas com água morna e sabão, depois secas completamente antes de recolocá-las.

MANUAL DE UTILIZADOR Artica DUO NGS

Bem-vindo a utilizesao destes auscultadores Bluetooth Artica Duo.Leia com atenao este manual antes da utilizesao.

APRESENTACAO GERAL

1 Area touch
2 Indicador LED
3 Pontos de ligação para corregamento
4 Almofada de silicone
5 Entrada USB type C

CARREGAMENTO

Primeiro corregamento

Antes de usar os auscultadores com Bluetooth, deixeregarar totalmente a bateria.

Carregamento da base

Carregamento - LED vermelha a carregar, a base pesca cada 2segundos. Carregado - LED vermelha constante quando carregado. Bateria refraca:

Quando a entrega da base da bateria for inferior a 5 % a LED azul piscará,indicando que precisea de ser corregada.

Carregamento dos auriculares

Luz azul constante na base - Carregamento Luz da base apagada - Carregada

Aviso:

1. A bateria é reciclável.
2. Não elimine a bateriaço fogo, dado que isso pode provocar uma explosão.

LIGAR / DESLIGAR OS AUSCULTADORES

	L	R
Remova os auriculas para ligar
Insira os auriculas na base e eles desligar-se-ão automaticamente
Pressione durante 4segundos para desligar	4s	4s
Pressione durante 3segundos para os ligar novamente	3s	3s

EMPARELHAR OS AUSCULTADORES COM APARELHOS BLUETOOTH

1	2
Remova os auriculares para os ligar	Procure no seu telemóvel as opções deBluetooth NGS ARTICA DUO A ou NGSARTICA DUO B para os emparelhar

CONTROS DO BOTÃO MULTIFUNÇÃO

	LLRR
Pressione uma vez para \\ reproduzir ou fazer	x1	x1
Mantenha pressionado durante 2segundos para retroceder ouavançar uma faixa	2s	2s
Quando receber uma chamada, pressione uma vez para fazer Durante uma chamada, pressione uma vez para deslagar	x1	x1

Pressione 2 vezes para aumentar ou diminuir o volume	x2	x2
Pressione durante 2segundos para rejeitar uma chamada recebida	2s	2s
Pressione 3 vezes para abrir o assistente de você	x3	x3

MANUAL DO UTILIZADOR

MODO DE UTILIZACAO ESPECIFICACAO

Compatible com Bluetooth 5.1

Magos livres

Bateria do auricular: 25mAh / 3,7V

Duração do carregamento dos auriculares: 1,5 horas

Duração de funcaoamento: 5 horas*

Base de carreamento: 320 mAh / 3,7 V

Recarga dos auriculares 6 vezes

Duração do corregamento da base: 3 horas

Distancia de funciona: até 10 m

• 6 horas a 50% do volume

5 horas a 70% do volume

4 horas a 100% do volume

PORTUGUES

GARANTIA

Garantia limitada. NGS garante a ausência de anomalias importantes no que diz respeito a materiais e fabrico de todos os produits de hardware subministrados com este documento durante um periodo de (2) anos, (3) anos ou (5) anos (segundo o produit), a partir da data de aqueência do produits. A garantia limitada de NGS é intransérivel e protege exclusivamente o comprador original.Esta garantia não afecta os direitos de que dispõe o consumidor conforme o previsto na lei.

Garantia da bateria. A bateria é um consumível, como tal, a garantia da mesma é de 12 vezes.

Se a qualquer momento no futuro tiver que se desfazerarethisto,porfavor noteque: Osresiduos dos produits electricos nao deverao sermisturadosjuntamente com osresiduos domesticos.Porfavorrecicleonde seraosivel. Verifique junto da sua Autoridade Local ou经商ciante informacao acerca de reciclagem. (Directiva sobreResiduosde Equipamento Eléctrico eElecétrico)

PODREÇNIK UZYTKOWNIKA