RT260 - Radio THOMSON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RT260 THOMSON

Přenosné nouzové rádio

• Vyjměte zařízení z krabice.

• Od󰘵raňte z výrobku veškerý obalový materiál.

• Vložte obalové materiály do krabice nebo je bezpečně zlikvidujte podle pokynů pro recyklaci uvedených na obalu zařízení. Varování a bezpečnostní pokyny Před použitím tohoto zařízení si musíte přečí󰘵 všechny pokyny a porozumět jim. V případě poškození v důsledku nedodržení pokynů dojde ke zrušení záruky.

1. Nikdy neod󰘵raňujte kryt tohoto zařízení.

2. Nikdy nepokládejte toto zařízení na jiné elektrické zařízení.

3. Dávejte pozor, aby󰘵e na napájecí kabel nešlapali nebo jej nepřiskřípli,

zejména u zá󰘵rček, zásuvek a v mí󰘵ě, kde vychází z pří󰘵roje. Zkontrolujte, zda napájecí napětí odpovídá napětí uvedenému na štítku na zadní 󰘵raně zařízení. Při odpojování síťové zá󰘵rčky vždy vytáhněte zá󰘵rčku ze zásuvky. Nikdy netahejte za kabel. Před připojením síťové zá󰘵rčky se uji󰘵ěte, že j󰘵e provedli všechna o󰘵atní připojení.

4. Používejte pouze vybavení/příslušen󰘵ví doporučená výrobcem.

5. Veškeré opravy zařízení přenechejte kvali󰘰kovanému opraváři. Oprava je

nutná, bylo-li zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, především: - je-li poškozen napájecí kabel; - dojde-li k rozlití kapaliny nebo vložení předmětů do zařízení; - je-li zařízení vy󰘵aveno dešti nebo vlhko󰘵i; - nefunguje-li zařízení normálně; - nebo došlo-li k pádu nebo nárazu zařízení.

6. Typový štítek je umí󰘵ěn na spodní 󰘵raně zařízení.

7. Nikdy neblokujte ventilační otvory.

8. Uji󰘵ěte se, že je pro󰘵or umožňující větrání do󰘵atečný. Umí󰘵ěte výrobek na 󰘵abilní

9. Toto zařízení by mělo být používáno v mírném pro󰘵ředí, mimo dosah přímého slunečního

záření, otevřeného ohně nebo tepla, topných těles, sporáků nebo jakéhokoli jiného zařízení (včetně zesilovačů), které generuje teplo. Nein󰘵alujte jej v blízko󰘵i zdrojů tepla.

10. Baterie (akumulátor nebo vložené baterie) nesmí být vy󰘵aveny nadměrnému teplu, jako

je sluneční záření, oheň atd.

11. Před čištěním zařízení vždy odpojte. Žádnou čá󰘵 tohoto zařízení nemažte. Či󰘵ěte jej

Spuštění 46 Varováníabezpečnostnípokyny 48 Funkce 48 Návodkpoužití 48 Použitísvítilny 49 Nabíjenítelefonu 50 Bezpečnostnabíjení 50 Bezpečnostvybíjení 51 Vlastnosti 51 Údržba 51 Ochranaživotníhoprostředí 52 Dalšíinformace 52 Prohlášeníoshodě 52- CS 47 - jemným hadříkem. Nepoužívejte abrazivní pro󰘵ředky ani drsné či󰘵icí pro󰘵ředky.

12. Vždy se uji󰘵ěte, že máte snadný pří󰘵up k napájecímu kabelu, zá󰘵rčce nebo adaptéru,

aby󰘵e mohli toto zařízení v případě potřeby odpojit ze síťové zásuvky.

13. Tento výrobek je odolný proti lehkém po󰘵řiku, nikdy však nesmí být ponořen nebo delší

dobu vy󰘵aven silné vlhko󰘵i.

14. Toto zařízení smí používat děti ve věku 8 let a 󰘵arší, 󰘵ejně jako osoby se sníženými

fyzickými, smyslovými nebo duševními schopno󰘵mi nebo s nedo󰘵atkem zkušeno󰘵í a znalo󰘵í, pouze za předpokladu, že jsou pod dozorem nebo obdržely pokyny, jak zařízení bezpečně používat a pod podmínkou, že porozuměly souvisejícím rizikům. Děti si nesmějí hrát se zařízením nebo kabelem (nebezpečí uškrcení). Čištění a uživatelskou údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru.

15. Zařízení smí být napájeno pouze velmi nízkým bezpečno󰘵ním napětím odpovídajícím

označení na zařízení.

16. Před sešrotováním je nutné z pří󰘵roje vyjmout baterii. Při vyjímání baterie musí být

zařízení odpojeno od napájení. Symbol blesku v rovno󰘵ranném trojúhelníku upozorňuje uživatele na přítomno󰘵 nebezpečného neizolovaného elektrického napětí uvnitř zařízení, které je do󰘵atečně silné k tomu, aby před󰘵avovalo riziko úrazu elektrickým proudem. Vykřičník v trojúhelníku označuje přítomno󰘵 důležitých provozních a údržbových (servisních) pokynů v průvodní dokumentaci zařízení. Stejnosměrný proud Materiál třídy II Střídavý proud Pouze pro vnitřní použití- CS 48 - Funkce LED svítilna FM/AM rádio Nouzové tlačítko SOS Nouzová nabíječka telefonu Bezpečno󰘵 nabíjení/vybíjení Multifunkční způsoby nabíjení --Nabíjení klikou --Solární nabíjení --Nabíjení přes USB Ochrana proti vniknutí vody IPX3 Návod k použití Otočte tlačítkem zapnout/vypnout ve směru hodinových ručiček a na󰘵avte hlasito󰘵. Vyberte AM nebo FM rádio a nasměrujte anténu rádia nahoru, aby󰘵e získali lepší signál. Otočením ovladače vyberte 󰘵anici. Kontrolka signálu se rozsvítí zeleně, jakmile rádio přijímá signál. Anténa Kontrolka nabíjení Kontrolka signálu Tlačítko SOS Kolečko na󰘵avení Volič kanálu Zapnutí/vypnutí & Hlasito󰘵 +/- Reproduktor- CS 49 - Použití svítilny Svítilnu zapnete 󰘵isknutím tlačítka zapnutí/vypnutí. Novým 󰘵isknutím ji vypnete. Solární nabíjení/klikou/přes USB A - Solární nabíjení Vy󰘵avením přímému slunečnímu záření se rádio zcela nabije po 66 hodinách. Když svítí červená kontrolka, rádio se nabíjí. B - Nabíjení klikou Uchopte kliku. Při prvním použití ráda nebo pokud j󰘵e jej nepoužívali déle než 60 dní, nepřetržitě otáčejte klikou ve směru nebo proti směru hodinových ručiček po dobu 3 až 5 minut, aby se aktivovala ve󰘵avěná baterie. Když se rádio nabíjí, rozsvítí se červená kontrolka. Poté, chcete-li rádio nabít ručně, nepřetržitě otáčejte klikou po dobu 1 minuty (otáčky klikou >= 130), svítilnu lze pak používat po dobu 90 minut a rádio po dobu 10~11 minut (hlasito󰘵 50 %) ; Doba úplného nabití: 4,5~5 hodin. Svítilna Kontrolka signálu Kontrolka nabíjení Tlačítko zapnutí/ vypnutí Solární panel- CS 50 - C - Nabíjení přes USB Připojte jeden konec kabelu USB ke v󰘵upu Typ-C rádia, druhý konec připojte ke zdroji napájení 5 V 1 A. Když se rádio nabíjí, rozsvítí se červená kontrolka. Nabíjení telefonu Otevřete gumový kryt. Připojte telefon pomocí kabelu USB. Telefon se nabíjí automaticky. Není nutné otáčet klikou. Bezpečnost nabíjení Když bliká červená kontrolka nabíjení, rádio se nabíjí. Když je rádio úplně nabité, červená kontrolka nepřerušeně svítí. V󰘵up Typ-C Standardní USB port Odnímatelný kryt baterie- CS 51 - Bezpečnost vybíjení Dojde-li k přebití nebo zkratu baterie, port automaticky pře󰘵ane fungovat. Je-li napětí nižší než 2,5 V, napájení se automaticky vypne. Vlastnosti Rozměry: 128 x 60 x 45（mm） Hmotno󰘵: cca 300 g Maximální výkon: 1,5 W Frekvence: MW: 530~1 600 KHz FM: 87,5~108 MHz Provozní napětí: 2,7~4,2 V Baterie: 3,7/2 000 mAh Li-ion Údržba Utírejte pouzdro rádia jemným hadříkem. K čištění skla svítilny používejte vhodné pro󰘵ředky. K čištění rádia nepoužívejte drsné ná󰘵roje nebo rozpouštědla. Rádia není plně vodotěsné, jeho 󰘵upeň krytí je pouze IPX3. Proto je zakázáno ponořovat jej do vody. Pokud rádio nebudete používat déle než 60 dní nebo jej používáte poprvé, aktivujte ve󰘵avěnou baterii pomocí solárního nabíjení nebo ruční klikou po dobu 3 až 5 minut.- CS 52 - Ochrana životního prostředí Váš výrobek byl navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a součá󰘵í, které lze recyklovat a znovu použít. Je třeba věnovat pozorno󰘵 ekologickým aspektům likvidace baterií. Pokud je na výrobku uveden tento symbol přeškrtnuté popelnice, znamená to, že se na výrobek vztahuje evropská směrnice 2002/96/ES. Informujte se o mí󰘵ním způsobu třídění sběru elektrických a elektronických zařízení. Jednejte v souladu s mí󰘵ními předpisy a nevyhazujte 󰘵aré výrobky do domovního odpadu. Zajištěním likvidace tohoto výrobku rovněž pomůžete předcházet potenciálním negativním dopadům na životní pro󰘵ředí a lidské zdraví. Další informace

• THOMSON je ochranná známka společno󰘵i Talisman Brands, Inc. používaná na základě licence společno󰘵i Bigben Interactive.

• Tento výrobek byl vyroben Bigben Interactive, která rovněž nese odpovědno󰘵 za jeho prodej.

• THOMSON a logo THOMSON jsou ochranné známky používané na základě licence společno󰘵i Bigben Interactive – více informací naleznete na: www.thomson-brand.com.

• Veškeré o󰘵atní výrobky, služby, názvy společno󰘵í, ochranné známky, obchodní názvy, názvy výrobků a loga zde uvedené jsou majetkem příslušných vla󰘵níků. Prohlášení o shodě

• Společno󰘵 Bigben Interactive tímto prohlašuje, že rádiové zařízení typu RT260 vyhovuje směrnici 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese: https://www.bigbeninteractive.com/support/ Záruka Společno󰘵 Bigben na tento výrobek poskytuje 2letou záruku počínající datem nákupu s výjimkou zemí Evropského hospodářského pro󰘵oru, které nabízejí delší záruční dobu. Pro případné reklamace doporučujeme uschovat účtenku. Záruka se vztahuje na poruchy vyplývající z vadného materiálu, chybějícího prvku nebo výrobní vady. V takovém případě kontaktujte naši technickou podporu. V případě jakéhokoli problému s vadným výrobkem se obraťte na své nákupní mí󰘵o a předložte účtenku. Záruka se nevztahuje na problémy způsobené nesprávným používáním.- CS 53 - Podpora www.bigben.fr/support 09 69 39 79 59 – Pondělí až pátek, od 10 do 18 hodin - Pouze metropolitní Francie Vyrobeno v Číně Výrobce BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette CRT2 – FRETIN CS 90414 59814 Lesquin Cedex - Francie www.bigben.eu Fabricant : Bigben Interactive FRANCE 396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2, Fretin, CS90414 - 59814 Lesquin Cedex, France Bigben Interactive DEUTSCHLAND GmbH Walter Gropius Str. 28, 50126 Bergheim, Deutschland Bigben Interactive Belgium s.a./n.v. Waterloo Office Park / Bâtiment H Drève Richelle 161 bte 15 1410 Waterloo, Belgium Bigben Interactive NEDERLAND b.v. ’s-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland Lineas Omenex Metronic S.L. Pol. Ind. Can Salvatella – Avda. Arraona 54-56 - 08210 Barberà del Vallès (BCN) - España Metronic Italia s.r.l via Marconi 31, 20071 Vermezzo con Zelo (MI), Italia HOTLINE FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) : 9h00-18h00 ou [e-mail] DEUTSCHLAND, Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr (außer an Feiertagen) Tel.: [phone] Mail: [e-mail] BELGIQUE, [e-mail] NEDERLAND, [e-mail] ESPAÑA, [e-mail] Tel.: [phone] ITALIA, [e-mail] Tel. : [phone] www.bigben.eu

Tento výrobek je recyklovatelný