AOF 1100 - Frézka Alpha Tools - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Frézka (ruční fréza) na dřevo a plasty
Značka	Alpha Tools
Model	AOF 1100
Napájení	230 V~ 50 Hz
Příkon	1020 W
Otáčky naprázdno	11 000 - 31 000 ot/min (variabilní)
Zdvih (max. hloubka řezu)	40 mm
Upínací kleštiny	∅ 8 mm a ∅ 6 mm
Max. průměr profilovací frézy	∅ 40 mm
Hmotnost	3,3 kg
Hladina akustického tlaku (LWA)	87,9 dB(A)
Hladina akustického výkonu (LPA)	100,9 dB(A)
Vibrace (aw)	2,7 m/s²
Třída ochrany	II (dvojitá izolace)
Blokování vřetene	Ano, pro výměnu frézy
Regulátor otáček	Elektronický, otočný regulátor
Hloubkový doraz	Ano, se stupnicí
Paralelní doraz	Součástí dodávky, pro přímé vedení
Kopírovací hrot	Součástí dodávky, pro kopírování tvarů
Vodicí pouzdro	∅ 18 mm, součástí dodávky pro práci podle šablony
Odsávací hrdlo	Vnitřní průměr 36 mm, přípojka pro vysavač
Údržba	Čistěte větrací štěrbiny stlačeným vzduchem
Záruka	5 let (vady materiálu/výroby)

Často kladené otázky - AOF 1100 Alpha Tools

Jak vyměnit frézu?

Odpojte stroj. Stiskněte blokování vřetene (12) pro zablokování hřídele. Povolte převlečnou matici pomocí přiloženého klíče, vyměňte frézu a poté matici utáhněte. Před použitím se ujistěte, že je fréza řádně utažena.

Jak nastavit hloubku řezu?

Položte stroj na obrobek. Povolte křídlový šroub (a) a upínací rukojeť (15). Spusťte stroj, dokud se fréza nedotkne obrobku. Utáhněte rukojeť. Nastavte hloubkový doraz (3) pomocí stupnice na požadovanou hloubku a poté jej zajistěte křídlovým šroubem.

Jakým směrem frézovat?

Frézování musí být vždy proti směru otáčení frézy (proti směru). Tím se zabrání zpětným rázům a zraněním. Nikdy nefrézujte ve směru otáčení!

Jaká bezpečnostní opatření jsou nezbytná?

Přečtěte si celý návod. Používejte ochranu sluchu a zraku. Před seřízením nebo výměnou frézy vždy odpojte stroj. Držte stroj oběma rukama. Ujistěte se, že je obrobek dobře upnut. Používejte vysavač pro odsávání prachu.

Jak používat paralelní doraz?

Zasuňte vodicí tyče paralelního dorazu (13) do otvorů v základové desce frézy (11). Nastavte požadovanou vzdálenost a utáhněte křídlové šrouby (8). Doraz umožňuje provádět přímé řezy rovnoběžné s okrajem obrobku.

Mohu použít vysavač?

Ano, našroubujte odsávací hrdlo (16) na základovou desku frézy. Připojte vysavač s hadicí o průměru 36 mm. Odsávání je důležité pro zdraví, zejména při práci se dřevem.

Jaké materiály lze frézovat?

Frézka je určena pro dřevo a plasty. Nepoužívejte ji na kov, kámen nebo jiné tvrdé materiály. Dodržujte otáčky přizpůsobené materiálu.

Jak udržovat frézku?

Po použití vyčistěte větrací štěrbiny motoru stlačeným vzduchem. Udržujte stroj čistý a suchý. Pravidelně kontrolujte utažení fréz a stav kabelu. V případě potřeby nechte provést revizi odborníkem.

K čemu slouží regulátor otáček?

Regulátor (7) umožňuje nastavit otáčky frézy od 11 000 do 31 000 ot/min. Používejte vysoké otáčky pro malé průměry a nízké otáčky pro velké průměry nebo tvrdé materiály.

Jak používat vodicí pouzdro?

Připevněte vodicí pouzdro (9) na základovou desku frézy. Umístěte šablonu na obrobek, pouzdro sleduje šablonu. Hotový obrobek bude větší o rozdíl mezi okrajem pouzdra a okrajem frézy. Ideální pro kopírování tvarů.

NÁVOD K OBSLUZE AOF 1100 Alpha Tools

D Bedienungsanleitung Elektro-Oberfräse
GB Operating Instructions Electric Router
F Mode d'emploi Défonceuse électrique
Návod k použití Elektrická vrchní frézka
Navodilo za uporabo Električni namizni rezkalnik
DK Brugervejledning Elektrisk overfræser
E Manual de instrucciones Fresadora eléctrica
S Bruksanvisning Överfräs
H Használati utasítás Elektromos - felső maró
HR Naputak za upotrebu Električna vertikalna glodalica
FIN Käyttöohje Sähkökäyttöinen yläjyrsinkone
TR Kullanma talimatı Elektrikli üst freze

CE

1. Rukojet
2. Stupnice
3. Hloubkový doraz
4. Kryt motoru
5. Sítové vedení
6. Za-/vypínač
7. Nastavovač otaček
8. Křídlový šroub
9. Kopírovací objímka ∅ 18
10. Špička kružíka
11. Kluzná deska
12. Aretace vřetena
13. Paralelní doraz
14. Vidicový upínací klíč SW 19
15. Upínací páka
16. Nástavec na odsávání ø 36 uvnitř

2. Technická data

Jmenovité napětí: 230 V - 50 Hz

Příkon: 1020 Watt

Volnoběžné otačky: 11.000 - 31.000 min

Zdvih frézky: 40 mm (hlouoka řezu)

Kleština: 08 a 06 mm

Pro profilovou frézu max.: ø 40 mm

Ochranná izolace II /

Hmotnost 3,3 kg

Hladina akustického výkonu LWA 87,9 dB(A)

3. Použití podle způsobu určení

Vrchní frézka je vhodná obzvášť pro opracovávání dréva a umôlých hmot, dálo k vyřezávání sukovrých míst, frózování drážek, vypracovávání prohlubenin, kopírování krívek a písmą atd.

Vrochní frózka nosmí být používána k opracovávání kovu, kamene alo.

Stroj smí být použiván pouze poole způsobu určení. Každě další toto překračující použití neodpovídá způsobu určení. Za z toho vyplývající škody nebo zranění ručí uživatel eventi, obsluhující a ne výrobce.

4. Důležité pokyny

Prosím přečtěte si důkadně návod k použití a dbejte jeno pokynů. Na základě tohoto návodu k použití se obeznamle s přístrojem, správným použitím a také s bezpočnostními pokyny. Uchovávojte návod k použití společně s vrchní Irézkou.

Bezpečnostní pokyny

• Zástrčku zastrčit do zásuvky pouze při wypnutém strojí.
• Zajistěte obrobek proti vyklouznutí za pomoc upinacíno zařízení.
  ● Kabel věst vžoy směrem dozadu od stroje.
• Pred všemi pracemi na stroji vytáhnout zástrčku ze zásuvky.
• Před uvedením do provozu překontrolovat pevné usazení frézy.
• Při práci vždy doát na bezpečný postoj.
• Frózování musí vždy problnat proti směru obihání (proliběžný chod) frézy.
• Do obrobku zanořovat pouze běžící frózu.
  ● Vrchní frézku věsl vždy oběma rukama.
• Udaný nejvyšší počet otáček fréz nesmí být přokročon.
• Dbejle reakčního momentu stroje především lehdy, když fréza uvázla.
• Po ukončené práci nechat stroj doběhnout do výchozí polony.
• Používat jen bezvadně naostřené frézy.
• Frézu silově upnout.
• Podle druhu materiálu u větších hloubek řezu postu povat v několika stupních.
  Vývoj hluku na pracovišti může překračovat 85 dB(A). V tomlo případě jsou nutná ochranná opalření proti hluku a na ochranu suchu pro obsluhu. Hluk tehoto přístroje jo měřon podlo ISO 3744, NFS 81-031 (84/537/EWG).
• Honota vysianých kmitů byla zjištěna podle ISO 8662-8.

5. Před uvedením do provozu

• Před uvedením do provozu musí být kryty a bezpečnostní zařízení náležitě namontovány.
• Před zapojením stroje se přesvědčte, jestli údaje na typovém štitku souhlasí s údaji sitě.

6. Montáž a obsluha

Pozor!

Před veškerými montážními a nastavovacími pracemi vytáhněte síťovou zástrčku.

CZ

A.) Montáž nástavce na odsávání (obr. 3)

Pozor! Ze zdravotních důvodů je používání odsávání prachu bezpodmínečně nutné.

Nástavec na odsávání (16) oběma šrouby se zapuštěncu hlavou (a) pevně příšroubovat na kluznou desku (11).

Nástavec na odsávání může být používán na odsávacích přístrojích (vysavač) pomocí sací hadice o (36 mm).

B.) Montáž paralelního dorazu (obr. 4)

- Vodicí hřídel (a) paralelního dorazu (13) zasunout do otvorů (b) kluzné desky (11).

- Paralolní doraz (13) nastavit na požadovaný rozměr a křídlovými šrouby uláhnout.

C.) Montáž špičky kružítka (obr. 5)

• Špičku kružíka (10) nasunout na vodicí hřídel (a) paralelního dorazu (13) a fixovat křídlovým šroubem (b).
• Špičku kružítka nasadit na materiál.
• Požadovaný poloměr naslavit posunulím paralelního dorazu (13) a oběma křídlovými šrouby fixovat.
• Stroj zapnout.
• Po uvolnění upínací páky (15) stroj pomalu posunoval. směrem dolů až na doraz.
• Stejnoměrným posuvem frézovat drážky, polodrážky, atd. Přitom vést stroj oběma rukama.
• Po ukončení práce vést stroj zpět nahoru.
• Stroj vypnout.

D.) Montáž kopírovací objímky (obr. 6/7/8)

• Kopírovací objímku (9) upevnit oběma šrouby se zapuštěnou hlavou (f) na kluzné dosce.
• Kopírovací objímka (9) je pomocí kopírovacího kroužku (b) vedena podél šablony (c).
• Aby byla dosaženo přesnó kopie, musí být obrobok (d) větší o rozdíl mezi „vnější hranou kopírovacího kroužku“ a „vnější hranou frézy” (e).

E.) Montáž frézovacího nářadí (obr. 9)

Pozor: vytáhnout sítovou zástrčku!

- Jednoduchá výměna frézy pomocí arelace vřetena.

• Aretaci vřetena stisknout a vřeteno nechat zas kočit.
• Přesuvnou matici povolit rozvidleným klíčem.
• Frózu vyměnit a přesuvnou matici rozvidleným klíčem uláhnout.

Pozor: před uvedením do provozu naslavovací a montážní nářadí opět odstranit.

- K odstranění frézovacího nářadí postupujte v opačném pořadí.

F.) Nastavení hloubky řezu (obr. 10)

● Stroj postavit na obrobek.
- Křídlový šroub (a) a upínací páku (15) uvolnit.
- Stroj pomalu pohybovat směrem dolů, až se fréza dotkne obrobku.
- Upínací páku (15) utéhnout.
- Hloubkový doraz (3) za pomoci stupnice (2) nastavit na požadovanou hloubku řezu a křídlovým šroubern fixovat.
● Zmáčkněte za-/vypínač (6), aby se stroj zapnul.
- Nastavovačem otáček (7) nastavte potřebný počet otáček frézovacího nářadí.
- Upínací páku (15) opět povolit a frézu sklonit k provedení frézovacího procesu.
- Po ukončené práci musí být stroj uveden do výchozí polohy. Počot otáček vrchní frázky jo závislý na frózovaném matriálu, rychlosti posuvu a použilém frézovacím nářadí.

G.) Směr frézování (obr. 11)

- Frézování musí vždy probínat proti směru obihání (protlběžný chod) frézy. Jinak existuje nebezpečí zranění v důsledku zpětného nárazu.

H.) Tvarové a hranové frézování (obr. 12)

● Pro lvarové (a) a hranové frézování (b) mohou být používány také specielní frézy s kopírovacím kroužkom.
- Frézu namontovat.
- Stroj opatmě navést na obrobek.
● Vodici čep nebo kuličkové ložisko (c) vést lehkým tlakem podél obrobku.

Pozor:

• Podle druhu materiálu je třeba u větších hloubek řezu postupovat ve více stupních.
• Při všech frézovacích pracích držte vrchní frézku oběma rukama.

7. Údržba

- Větrací olvory na krytu motoru udržoval stále volné a čisté. K čistění by tyto měly být profouknuty tlakovým vzouchem.

SLO

3. Uporaba v skladu z navodili

lechnické změny výhrazeny

Záruční doba začíná dnem koupě a činí 5 rok.

Záruka bude poskytnuta v případě chyóného provedení nebo vady materiálu a funkčnosti.

K tomu potřebné náhradní díly a pracovní doba nebu- dou účtovány.

Záruka se nevztahuje na následné škody.

Váš zákaznický servis

© GARANCIJSKI LIST