LT-32VH3105 - Televize JVC - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma LT-32VH3105 JVC ve formátu PDF.
| Značka | JVC |
| Model | LT-32VH3105 |
| Typ produktu | LED televizor |
| Velikost obrazovky | 32 palců (81 cm) |
| Rozlišení | HD (1366 x 768 pixelů) |
| Tuner | DVB-T2/C/S2 (DVB-T2, kabel, satelit) |
| Konektivita | 2 x HDMI, 1 x USB, 1 x AV vstup, 1 x YPbPr vstup, 1 x Ethernet LAN, vestavěné Wi-Fi nebo přes USB klíč |
| Funkce Smart TV | Netflix, YouTube, Amazon Prime Video, teletext, EPG průvodce |
| Zvuk | Dolby Audio, DTS |
| Napájení | 220-240 V AC, 50 Hz |
| Hmotnost | Přibližně 5 kg (bez stojanu) |
| Rozměry (bez stojanu) | Přibližně 73 x 43 x 8 cm |
| Montáž na zeď | VESA (200 x 200 mm) - montážní sada není součástí |
| Příslušenství v balení | Dálkové ovládání, 2 ks AAA baterie, Stručný návod k obsluze |
| Bezpečnostní pokyny | Neotevírejte kryt, chraňte před vlhkostí, neblokujte ventilaci |
| Údržba | Čistěte obrazovku jemným suchým hadříkem |
Často kladené otázky - LT-32VH3105 JVC
Dotazy uživatelů ohledně LT-32VH3105 JVC
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Televize ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod LT-32VH3105 - JVC a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. LT-32VH3105 značky JVC.
NÁVOD K OBSLUZE LT-32VH3105 JVC
Vložte dvě baterie AAA/R3 nebo baterie rovnocného typu. Pri vkladání bateriá a vyměne krytu zkontrolujte správnou polaritu (+/-).
2 Pripoje antenu k TV
*Možnosti zadního prípojení se mohou lišit v závislosti na modelu
ZADNI STRANA TELEVIZORU
3 Zapojte TV do zásuvky
4 Zapnuti televizoru)v závislosti od modelu(
Po pripojen napajeciho kabelu do zasuvky se rozsviti pohotovostni LED svetlo.
K zapnutí televizoru z pohotovostniho režimu muzete zvolit\ jednu z možnosti;
- Stisknéte tlačítko Standby, ciselné tlačítko nebo tlačítko Program +/- na dalkovém ovladaci.
nebo
2a. Stiskněte střed bočniho ovladacího tlacítka pro zapnuti TV.
2b. Stisknéte tlacitko ovladani na TV.
*Vzhled tlacitek dalkoveho ovladani a poloha ovladacich tlacitek na televizoru se muze lišit v závislosti na modelu.
5 HDMI vstup
PRED ZAPOJENIM SE PROSÍM UJISTÉTE, ZE JSOU OBE JEDNOTKY VYPNUTE. Pro pripojen obou Jednotek použijte kabel HDMI na HDMI. Pro vybr HDMi vstupu stisknéte tlačitko "SOURCE" na dákovém ovladači. Po každém stisknuti se objevi menu na obravovce, které potvrzuje vybr.
*Vzhled tlacitka zdroje se muže lišit v závislosti na modelu dalkového ovladani
Do HDMI pripojky na zarizeni
6 Proces Automatického nastaveni
Pri prvnim zapnuti se objevi vybrerova obrazovka. Vyberte pozadovany jazyk a stisknete OK. Na dal'si obrazovce muzete nastavit predvolby pro va'si zemi. Pokraucjte stiskem tlačitka OK. Pro domaci použiti zvolte Domáci režim. Pokud je to nutné, mužete v tomto okamžiku aktivovat možnost Režim obchodu, avsak tato možnost je určena pouze pro použiti v obchodě. V tomto okamžiku se podle modelu televizoru muže zobrazit nabidka Nastavení soukromí. Pomoci tohoto menu mužete nastavit své oprávněni. Zvyrazněte funkci a pomoci směrovych tlačite dolea a doprava zapnutí nebo vypnutí. Pokud je možnost prípojení k internetu zakáźana, obrazovka Network / Internet Settings (Sit' / Internetové nastavení) se vynechá a nezobrazi se. Zvyrazněte tlačitko Next a stiskněte tlačitko OK na dalkovém ovladači proPokračoványá a na obrazovce se zobrází Nastavení sítě / Internetu. Informace o konfiguraci kabelového nebo bezdrátového prípojení nalezete v Časti Pripojení televizoru k internetu. Po dokoněni nastavení vyrazněte položku Dal'si aPokračujte stisknutím tlačitka OK.
Vyhledávání vysilání;
Na dalsich obrazovkách nastavte své preference.
Skenování kódovanych kanálù Zapnuto
Vyběr oblibeného typu sitě Satelit
D.Antena D.Kabel Satelit Analogové
Po dokončeni zvyrazněte položku Dalsí a stisknutím tlacítka OK spustte vyhledávání kanálú.
Po ukončeni poćatečnich nastaveni TV začne vyhledávat dostupné vysilányi vybranych typů vysilányi.
Zatímco probílá hledání, zobrázi se zpréva s dotazem, zda chcete tridit kanály podle LCN()
Zvolte Yes (ANO) a stisknéte tlacítko OK pro potvrzení.
() LCN je logické cislo kanálu, ktera organizuje dostupné vysilányí podle rozeznatelné sekvence kanálu (pokud je dostupné).
Po dokončeni skenoványí kanálu se muže zobrazit nabídka Vyber regionu. Pomoci směrových tlaciték vyberte príslušnéastavení pro svou polohu a stisknéte tlacítko OK.
Po uložnévišech dostupnéch stanic se zobrázi nabídka Kanály. Zde mužete upravovatseznam kanálu podle svych preferencí, a to použitim možností založky Editovat, nebo stisknéte tlacítko Menu pro ukončeni a zobrazení vysilányí TV.
Poznámka: Nevypínejte TV zatímco probíha první instalace. Pamatujte, ze některé moznosti nemusi BYt k dispozici v závislosti na vyberu zeme.
7
Pripojte televizor k internetu
Funkce pripojeni umozhuje pripojit VAs televizor k domacisi prostreindictvim kabelu nebo bezdratove. Tento sitovy system Ize pouzit k pripojeni k Internetu nebo k pristrupu k fotografiaim, video a audio souborum, ktere jsou ulozeny na Medialnim serveru pripojeneho k siti a prehravat/zobrazovat je na televizoru.
Nicmene, bud vas tevizor nema bezdratovy USB dongle nebo nepodporuje interni WLAN funkce, jak typ pripojeni pouzivejte kabelové pripojeni. Pridje tvuj tevizor k domaci siti jeho pripojenim k modem / routeru pomoci kabelu LAN (neni soucasti dodavky), jak je znazorneno. Pokud chcete pouzivat tevizor ve své bezdratové siti, budete potbrebovat WLAN USB dongle. Pripojte bezdratovy adaptork jednomu z USB vstupu na tevizoru. Pokud vas tevizor podporuje interni WLAN funkci, nebudete potbrebovat zdne dalsi bezdratové LAN adaptery.
Po stisknuti tlacitka Menu otevrete hlavní nabidku TV. Vyberte Nastavení pomoci směrovych tlacitek, zvyrazněte položku Sit' a stisknéte tlacitko OK. Dokud je Typsite zvyrazněn, stisknéte tlacitko Vlevo nebo Vpravo pro vyber typu pripojení. Automaticky se naváze kabelové pripojení. Pokud je zvoleno bezdrátové pripojení, zvyrazněte položku Skenovat bezdrátové site a stisknéte tlacitko OK. TV bude vyhledávat bezdrátové site a po dokončeni jejich uvede vseznamu. Zvolte z nich jakno a stisknéte tlacitko OK. Pokud je bezdrátová site chroněna heslem, pro pristup k siti zadejte správné heslo.
Bezdrátové pripojení
Připojení drátové
Vázeni zákaznici,
Toto zařízení je ve shoděs platnými Evropskýsměrnicemi a normami týkajíci se elektromagnetické kompatibility a elektrické bezpečnosti.
Evropsky zastupce vyrobce je:
Vestel Germany GmbH
Parkring 6
85748 Garching b.München
Germany
Zahrnute priśluěs neství
Dálkový ovladač
Baterie: 2 x AAA
- Přiručka pro rychly start
V závislosti na modelu
- Boční AV Připojovací kabel
YPbPr Pripojovacikabel - WLAN USB dongle a prodlužovací kabel USB
- Sada pro montáz na sténu
Bezpečnostní informace
VYSTRAHA
NEREZPECI ZRANENI ELEKTRICKY MPROUDEM NEOTEVIREJTE
UPOZORNENI: PRO SNIZENI RIZIKA URAZU ELEKTRINOU NEODSTRANJTE KRYT (NEBO ZADNI CAST). UVNITR NEJSOU ZADNÉ SOUCÁSTKY OPRAVITELNE UZIVATELEM. PRO OPRAVU SE OBRATTE NA KVALIFIKOVANY SERVIS.
Za extremniho poçasí (boure, blesky) a dlouhé obdobi nečinnosti (odjezdu na dovolenou) odpojte televizor od elektrické sítě.
Sitová zastročka slouží k odpojeni TV ze sítě, a proto musí zústat snadno pristupné. Pokud televizor není odpojen od elektrické sítě, zařizení stále odebirá energia pro vsechny situace, i když je televizor v pohotovostním režimu nebo je vypnutý.
DÜLEZITÉ - Pred zahájením instalace a používání si prosím pečlivě prěctěte námod k použiti.
UPOZORNENI: Tento pristroj je urcen pro použiti osobami (včetné detí), kterej jsou schopni/zkušeni provozovani takového zařizení bez dozoru,Pokud nejsou pod dohledem nebo jim nebyly poskytnuty instrukce týkajici se použiti pristroje osobou zodpovednou zajejich bezpečnost.
-
Použijte tento televizor v nadmořské vyšce mensí než 5000 metru nad mořem, v suchych mistech a v oblastech s mirnám nebo tropickým podnebím.
-
Televizor je urcen pro použiti v domácnostech a na podobné vinitrni použiti, ale muže byt také používan na veřejnéch mistech.
- Pro zajisteni ventilace, kolem televizoru nechte alespon 5 cm volného prostoru.
- Nezabrańujte vetrání zakrytím nebo blokovámím vetracích otvorů predměty, jako jsou noviny, ubrusy, závesy atd.
- Sitovy kabel by mél byt snadno pristupny. Nepokládeje na sityovy kabel nábytek, TV nebo jiné včci. Poškozený sityovy kabel muže zpúsobit požár, nebo elektrický šok. Kabel oppojute vytaženim za zástrčku, nikoli zatažením za kabel. Nikdy nesahejte na sityovy kabel mokrýma rukama, muže to zpúsobit zkrat nebo elektrický šok. Nikdy kabel neuzlujte nebo nevažte s jinymi kely. Pokud je kabel poškozený, musí byt vyměné. Toto musí byt provedeno kvalifikovanou osobou.
- Nevystavujte televizor kapajćim nebo stríkajćím tekutinám a na nebo pod TV nepokládejte nádoby naplnétekutinou, jako jsou například vázzy, sklenice atd. (napr. na policích nad zařizením).
- Nevystavujte televizor prímemu slunečnímu zárení nebo neumist'ujte zdroje otevřeného ohne, jako jsou zapáléné svicky na vrch nebo do blízkosti televizoru.
- Nepokladejte zadne zdroje tepla jak jsou elektrické ohrivace, radiatory, atd. do blizkosti televizoru.
- Nepokladejte televizor na podlahu a na šikmé plochy.
- Abyste prédešli nebezpećí udušeni, igelitové sáčky držte mimo dosah kojencú, děti a domácích zviřat.
- Opatrne pripoje podstavec k televizoru. Pokud je stojan opatren srouby, pevné utahnete srouby, aby se zabrano naklaneni televizoru. Srouby prilis nepretahujte a radne namontujte i stojanove gummy.
- Nevhazujte baterie do ohne nebo mezi nebezpecné nebo hořlavé materiały.
UPOZORNEN - Baterie se nesmi vystavovat nadmerné teplotě, jako např. slunci, ohni a podobné. UPOZORNENI - Nadmerná hlasitost pri poslechu ze sluchátek muže zpúsobit ztratu sluchu.
PREDEVŠIM - NIKDY nenechávejte nikoho, predevšim deti, tlacit nebo uderit na obrazovku, vsunovat neco do der, konektoru nebo dalšich otvoru na zaženi.
| Výstraha | Nebezpečí vázného poraněné či smrti |
| Nebezpečí zraněné elektrickým proudem | Nebezpečí poraněné vysokým napětím |
| Ádžržba | DULEžitá součást údržby |
Oznaceni na produktu
Následujíci symboly jsou použity na produktu jako
indikátry omezení a bezpečnostné opatřeni a
bezpečnostné tokyny. Kaźdé vysvětlení je platné
pouze pro vztahujíci se mistro označeni na produktu.
Dbeje na tyto informace z bezpečnostné důvodů.
Produkt ochranné tridy II: Tento spotbrebic je navrzen takovym zpusobem, ze nevyžaduje bezpečnostní elektrické uzemnéni.
Nebezpečné terminál pod proudem: Oznaceny(é) terminal(y) je/ysou za normálnich provoznich podminek pod proudemživotu nebezpečné.
Pozor, viz navod k obsluze: V označeném prostoru(ech) se nachází(ji) mincové nebo knoflikové baterie vyměnitelné uživatelem.
Laserový produkt trídy 1: Tento produkt obsahuje laserový zdroj Trídy 1, který je bezpečné za Rozumné prědvidatelných podminek
provozu.
UPOZORNÉNÍ:
Dejte pozor, at' baterie nespolkete, hrozi nebezpeci chemického popälení.
Tento výrobek nebo jeho príslušenstvī dodávané s výrobkem můze obsahovat knoflíkovou/mincovou baterii. Pokud dojde k požítí knoflíkové baterie, můze to zpúsobit vázné vnitřni popáleniny během 2 hodin a můze to zpúsobit smrt.
Udrzujte nové a použité baterie mimo dosah děti.
Pokud cást s bateri niné MOZné bezpečné uzavrì,
přestandé vyrobek používat a odložte ho mimo
dosah děti.
Pokud si myslite, ze baterie byly spolkuty nebo vlozeny do jakékoliv casti tela, okamžitě vyhledejte lékarskou pomoc.
TV muze spednout a zpusobit vázné zraněni nebo smrt.
Velkému množství zraněni, majme děti, je možné se
vyhnout jegnoduchými opatřeními:
VZDY pouzivejte skinky nebo podstavce nebo zpusoby montaze doporučené vyrobcem televizoru.
VZDY pouzivejte nabytek, ktery poskytuje bezpecnou oporu pro televator.
VžDY se ujistěte, aby televizor nepřesahoval prěs hrany podpurného nábytku.
VZDY naučte deti o nebezpećí vyležt na nábytek na televizor nebo na jeho ovladaci privky.
VžDY nasmérujte vedení a kabely pripojené k televizoru, abyste o ne nemohli zakopnout, protáhnout je nebo zachytit.
NIKDY nepokladejte televizor na nestabilni mista.
- NIKDY neumistujte televizor na vysoký nábytek (napřiklad skřině a knihovny) bez ukotvení nábytku i televizoru k vchodné podpoře.
- NIKDY neumistujte televizor na tkaniny nebo jine materialy, ktere mahou byt umisteny mezi televizorem a podpurnym nabytkem.
- NIKDY neumistujte predmety, které by mohy déti lákat jako jsou hračky a dálkové ovladače, na horní Čast televizoru nebo nábytek, na který je televizor umistěn.
- Zařízení je vchodné pouze k montáži ve vyškách do 2 m Pri premistěné vašeho současného televizoru byste měli stejně použít vyše uvedená opatřeni.
Přistroj pripojen k ochrannému uzeměni instalace budovy prostřednictvím pripojení do ELEKTRICKÉsite nebo k jinému pristroji s pripojením k ochrannému uzeměnéá k televiznímu distribučnímu systém pomoci koaxánlího kabelu muže za určitych okolnosti prédstavovat riziko požáru. Napojení na systém televizních rozvodů musí být proto provedeno prostřednictvím zařizení, jehoz elektrická izolace spadá do určitého frekvenčního pásma (galvanicky izolátor)
UPOZORNÉNÍ PřI MONTÁZI NA ZED
- Pred montází televizoru na zed'si prěctětePokyny.
- Sada pro montáž na stěnu je k dispozici na prání. Pokud není současti dodávky televizoru, mužete ji získat odmistného prodejce.
- Neinstalujte televizor na strop nebo na šikmou stěnu.
- Použijte prilozene šrouby pro montáž na stenu a dalí príslušenstvi.
- Pevne utahnete srouby na montaz na stenu, abyste zabrani padu televizoru. Srouby nepretahujte.
Obrázky a ilustrace v tomto návodu mají pouze informativné charakter a mohou se lišit od skutečného vzhledu vyrobku. Design a technické parametry produktu mohou byt zmeněny bez prědchožího upozorněné.
Licenčni upozorněné
Pojmy HDMI a HDMI High-Definition Multimedia Interface a rovnéž logo HDMI jsou ochranné známky nebo zapsané ochranné známky společnosti HDMI Licensing Administrator.
Vyrobeno v licenci Dolby Laboratories. Dolby Dolby Audio a dvojity-D symbol jsou ochrannesznámky společnosti Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Dolby Audio
YouTube a logo YouTube jsou ochranné známky společnosti Google Inc.
V závislosti na modelu
Pro patenty DTS, viz http://patents.dts.com. Vyrobeno v licenci společnosti DTS Licensing Limited. DTS, Symbol, DTS a Symbol dohromady, DTS-HD a logo DTS-HD jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti DTS, Inc. v USA a/ nebo v jin'ych zemích. © DTS, Inc. Vsechna práva vyhrazena.
Pro patenty DTS, viz http://patents.dts.com. Vyrobenov licenci společnosti DTS Licensing Limited. DTS, Symbol, DTS a Symbol dohromady, DTS Virtual:X a logo DTS Virtual:X jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti DTS, Inc. v USA a/nebo v jin'ych zemích. © DTS, Inc. Vsechna práva vyhrazena.
V závislosti na modelu
Znacka Bluetooth a logo jsou registrované ochranné známky vlastné společnosti Bluetooth SIG, Inc. a na jakékoli použiti těchto znáček společnosti Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S. se vztahuje licence. Ostatni ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem príslušných vlastníků.
Tento produkt obsahuje technologie podlehajici pravum duševniho vlastnictvi společnosti Microsoft. Použiti nebo distribuce teto technologie mimo tento produkt je bez príslušné licence(i) od společnosti Microsoft zakázána.
Vlastnici obsahu používaji technologii pristupu k obsahu Microsoft PlayReadyTM k ochraně svého duševniho vlastnictvi, včetné obsahu chráněného autorskými prévy. Toto zařizení používa technologii PlayReady pro pristup k PlayReady-chraněnému obsahu a/nebo k WMDRM-chraněnému obsahu. V pripadě, ze pristroj prestane správně prosazovat omezení týkajíci se používani obsahu, vlastnici obsahu mohou vyžadovat po společnosti Microsoft odvoláni schopnosti zařizení na spotřebu PlayReady-chraněného obsahu. Odvoláni by nemělo mí tvliv na nechraněné obsah ani obsah chráněné jinými technologiemi. Vlastnici obsahu mohou vyžadovatactualizaci PlayReady pro pristup k jejich obsahu. Pokudactualizaci odmitnete, nebudete moci pristupovat k obsahu, který vyžadujeactualizaci.
Logo "CI Plus" je ochranná známka společnosti CI Plus LLP.
Tento produkt je chràněn určitými právy duševniho vlastnictv splicecnosti Microsoft Corporation. Použiti nebo distribuce takové technologie mimo tento produkt je bez licence od splicecnosti Microsoft nebo od autorizované dceřné splicecnosti Microsoft zakázano.
DVB je registrovaná ochranná známka DVB Project.
"Tento vyrobek je vyrábi, distribuujé a záruku vyhradné poskytuje Vestel Ticaret A.§ „JVC" je obchodní značka spelečnosti JVC KENWOOD Corporation, budou použity temito spelečnostmi na zák Ladě licenciče."
Montáž na zed' pomoci (závislosti na modelu)
Pripevnéi TV ke stěne
Televizor lze pripevnit ke stene pomoci MX X*X mm (^) montažni sady VESA dodavané samostatne. Odstrahte stojan tak, jak je ukazano na obrazku. TV upevnje na stenu podle instrukci dodanjch s montažnich sadou. Dejte pozor na elektricke kabely, plynové a vodovodni potrubi ve stene. V pripadjakychkoli pochybnosti kontaktujte kvalifikovanou osobu. Delka smrobu urcenych k montazi do TV nesmi prekrocit X mm (^) .Pro vice informaci o zakuponi montažni sadu VESA,kontaktujte prodejnu, kde jste zakoupili spotbrebič.
(*) Pro presné měrení VESA a specifikace šroubů viz souvisejici dodatečné strány.
Odstranéní stojanu
- Pro odstraněni stojanu zakryjte obrazovku a položte TV obrazovkou směrem dolù na stabilné stúl tak, aby stojan prśahoval okraj stolu. Odstrańte šrouby upevnujíci stojan k TV
-nebo-
Informace o likvidaci
Evropska Unie
Tyto symbolo označují, ze elektrické a elektronické prístroje a baterie s tímtó symbolem nesmi BYT vyhozeny s bežnám domácim opdadem na konci jejich zivotnosti. Misto toho, produkt, stejně jako i baterie by měly BYT predány na sběrních mistristech pro recyklaci elektrických a elektronických zařizení, z důvodu správného zpracování, vyuzitá a recyklace v souladus vašimi vnitrostátními právními prédpisy a Směrnice 2012/19/EU a 2013/56/EU.
Správnou likvidaci těchto vyrobku pomáháte zachovat prírodní zdroje a zamezit potenciálné negativné vlivům naživotné prostředí a lidské zdraví, ke kterým by jinak mohlo dojit nasledkem nevhodného zacházení s tímto produktem pri likvidaci.
Provice informaci o sbernych centrech a recyklac techto produktu,kontaktujte vasmistni urad,sluzby provyväzeni odpadu nebo obchod,ve kterém jste vyrobek zakoupili.
Za nesprávnou likvidaci tohoto opadu lze obdržetPokutu v závislosti na státné legislativě.
Pro podnikatele
Pokud si tento produit prejete vyhodit do opadu, kontaktujte svého dodavatele a prčětěte si všeobecné obchodní podmíky kupní smlouvy.
Dalsizemé mimo Evropskou Unii
Tyto symboly jsou platné pouze v Evropské Unii.
Pro informace o tom, jak likvidovat a recyklovat, kontaktujte mistrí urad.
Vyrobek i obal odneste k recyklaci.
Nekteré sběrny prijímají vyrobky zdarma.
Poznámka: Znak Pb pod symbolem znamená,Že baterie obsahuje olovo.
Produkty
Baterie
Dálkové Ovladání
(*) MOJE TLACITKO 1
Toto tlacitko muze mit ruznou vychozifunkci v zavislosti na modelu. Nicmene specialni funkce tohoto tlacitka muzete nastavit podrzenim tlacitka po dobu peti sekund na pozadovany zdroj nebo kanal. Na obrazovce se zobrazi potvrzujici zprava. Ted je Moje tlacitko 1 priazené k vybrané funkci.
Pokud znovu provadite První instalaci, Moje tlacitko 1 se navrát zpět do původní funkce.
Teletextové sluzby
Stiskněte tlacítko Text pro vstup. Stiskněte znovu pro aktivovani režimu Mix, který umožnuje zobrazit stránku teletextu a televizné vysilán současné. Pro opustěni stiskněte jestě Jednou. Pokud jsou k dispozici, sekce teletextovych stránek budou barevně kódované a mohou být vybrány stisknutím barevních tlacítek. Nasledujte instrukce zobrazené na obrazovce.
Digitánlí teletext
Pro shlednuti informaci z digitaliho teletextu stisknete tlacitko Text. Ovladeje t ho pomoci barevnych tlacitek, sipek a tlacitka OK. Moznosti se mohou menit v zavislosti na obsahu digitaliho teletextu. Nasledujte instrukce zobrazené na obrazovce digitaliho teletextu. Kdyz stisknete tlacitko Text, TV se vrati na sledovani televizniho vysilani.
-
Standby (Pohotovostni režim): Zapnuti/Vypnuti TV
-
Numeric buttons (Ciselná tlacitka): Prepne kanál, zadá cislo nebo pismeno v textovém poli na obrazovce
-
Jazyk: Přepiná mezi režímy zvuku (analog televizi), zobrazuju a mení jazyk zvuku / titulkú a zapíná a vypíná titulky (digitálné TV, pokud je k dispozici)
-
Mute (Ztlumit): Üplne vypne zvuk TV
-
Hlasitost +/-
-
Guide (Prüvodce): Zobrazi elektronického programového prüvodce
-
Directional buttons (Smerová tlacitka): Pomáhá prí pohybování se v menu, obsahu, atd. a pri stisknutí tlacitka Vpravo nebo Vlevo v režimu TXT se zobrázi podstrány
-
OK Potvrzije uživatelské volby, podrží stránky (v TXT režimu), zobrazí nabidku Kanály (DTV režim)
-
Back/Return (Zpét/Návrat): Vráté se na predchozí obrazovku, predchozí nabídku, otevirá indexování stránky (v režimu TXT) Rychle cykluje mezi predchozími a stavajicimi programy nebo zdroji
-
My Button (Moje tlacitko) 1(*)
-
Netflix: Spustí aplikaci Netflix
-
Rewind (Pretocit): Presune obrdozadu v mediich, jako jsou filmy
-
Nahravani: Nahrva programy**
-
Barevná tlacitka: Pro funkce barevnych tlacitek postupujte podlePokynu na obravocce
-
Play (Přehrát): Spoustí prehrávani zvoleného media
-
Pause (Pauza): Pozastavuje prehravany media, spousti nahravani s casovym posunem**
-
Stop (Zastavit): Zastaví prehrávání media
-
Fast Forward (Rychle prétaceni vpred): Presune obraz dozadu v mediich, jako jsou filmy
-
YouTube: Spustí aplikaci YouTube
-
Prime Video: Spustí aplikaci Amazon Prime Video
-
Exit (Opustit): Zavirá a opoustí zobrażné nabidky a vrát se na prechodhozi obrazovku
-
Info: Zobrazije informace o obsahu na obrazovce, zobrazije skryte informace (odhalit - v režimu TXT)
-
Menu (Režim): Zobrazí TV menu
-
Program +/-
-
Text: Zobrazi teletext (pokud je k dispozici), stisknéte znovu pro zobrazení teletextu prés normálni vysilaci obraz (mix)
-
Source (Zdroj): Zobrazije vsechny dostupné vysiláná a zdroje obsahu
Poznamka pod Čarou:
Cervené, zelené, modré aŽlute tlacitka jsou multifunkčni; prosim, postupujte podlePokynu na obravovce aPokynu v teto sekci.
(^**) Je-li tato funkce podporována vaším TV
1 Vložte batarie do dial'kového ovládača
Vložte dovnútra dve AAA/R3 bátérié alebo bátérié rovnakého typu. Všimnite si správnu polaritu (+/-), ked' vkladáte bátérié a založte kryt bátérii.
2 Pripojte antenu k văsmu TV
- Moznosti zadného pripojenia sa mozu lišit' v závislosti od modelu
ZADNÁ STRANA TELEVÍZORA
3 Pripojte TV k zdroju napatia
4 Zapnutie televizora (v závislosti od modelu)
Po pripojen napajacieho kábla do zásuvky sa rozsvieti pohotovostné LED svetlo.
PROSÍM, ZABEZPEČTE, ABY BOLI OBIDVE JEDNOTKY
PRED PRIPOJENÍM VYPNUTE. Pre pripojenie dvoch
jednotiek spolu použite HDMI na HDMI kábel. Pre zvolenie
HDMI vstupu stlăcte tlacidlo Zdroj na dial'kovom ovládači.
Zakaždým po jeho stlaceni potvrdi menu na obravoků vás
vyber.
- Vzhlad tlacidla Zdroja sa moze lišit v závislosti od modelu dial'kového ovládania
Do HDMI pripojky na zariadeni
6
Proces Automatického nastavenia
Po prvom zapnuti sa zobrazi Obrazovka pre vol'bu jazyka. Zvol'te zeLANy jazyk a stlachte OK. Na d'alsej obrazovke mozete nastavit predvol'by pre va'su krajinu. Pokracujte stlacenim tlacidla OK. Pre domace pouzitie zvol'te Domaci rezim. Ak je to potrebné, mozete v toto okamihu aktivovat'moznost Rezim obchodu, avsak tato moznost'je urcená len na pouzitie v obchode.
V toto okamihu sa závislosti od modelu televízora moze zobrazit ponuka Nastavenia ochrany osobnych udajov. Pomocou tohto menu mozete nastavit svoje oprávnenia. Zvýraznite funkciu a pomocou smerovych tlacidiel dol'ava a doprava zapnite alebo vypnite. Ak je možnost' pripojenia k internetu zakázana, obrazovka Network / Internet Settings ( Siet/Internetové nastavenia) sa vynechá a nezobrazí sa.
Zvýraznite tlacidlo Next a stlačte tlacidlo OK na dialkovom ovládači prePokračovanie a na obrazovke sa zobraží Nastavenia siete/Internetu.
Informáce o konfiguráci káblóveho alebo bezdròtového pripojenia najdete v Časti Pripojenie televízora k internetu.
Po dokončeni nastavení zvýraznite položku Šašekujte stlačením tlačidla OK.
Zatial' co prebieha hladanie, zobrazi sa sprava s otázkou, ci chcete triedit' kanály podla LCN(*).
Zvolte Yes (ANO) a stlachte tlaucidlo OK pre potvrdenie.
Avšak, ak vás televízor nemá bezdrótvý USB dongle alebo nepodporuje interné WLAN funkcie, aka typ pripojenia používajte káblovie pripojenie. Pridajte svoj televízor k domácej sieti jeho pripojením k modemu / routeru pomocou kábla LAN (nie je sučast'u dodávky), ako je znázornene.
Ak chcete použivat' televízor vo svojej bezdrôtovej sieti, budete potrebovat' WLAN USB dongle. Pripojte bezdrôtový adaptor k jegnému z USB vstupu na televizore. Ak vaš televízor podporuje internú WLAN funkciu, nebudete potrebovat' ziadne dalsie LAN adaptéry.
Dodávané prisluşenstvo
Dialkovy ovladač
Baturie:2xAAA
- Priručka pre rychchy štart
V závislosti od modelu
Udržujte nové a použité batarie mimo dosahu detí. Ak Čast's batériou nie je možné bezpečne uzavriet, prestaţe vyrobok používat' a odložte ho mimo dosahu deti.
Ak si myslíte, ze baterie by sa mohli prehltnut alebo dostat' do nejakej Časti tela, ihned'vyh'adajte zdravotnicku pomoc.
TV moze spadnuit a sposobit vazne zranenia alebsmrt. Velkemu mnozstvu zraneni, je mozné sa vyhnutjednoduchymi opatreniami:
V závislosti od modelu
V závislosti od modelu
DVB je registrovaná ochranná známka spolocnosti DVB Project.
Návod na nástennú montáž (v závislosti od modelu)
Montáz televízora na stenu
- Ak chcete odstránit podstavec, chrante obrazovku a položte TV Čelnou plochou na stabilné stól, so základnou cz jej okraj. Odstránte skrutky upevnúuce stojan k TV
-alebo-
Pri nesprávnéj likvidácii tohto druhu odpadu, v súlades vnućstátnymi právnymi predpismi, vám može bytudelenáPokuta.
[Firemí používatelia]
Ak chcete likvidovat tento produit, obratte sa na svojho dodavatel'a skontrolujte podmienky kupnej zmluvy.
[Ostatné krajiny mimo Europsej únie]
[Tieto symboly su platné len v Europskej unii]
Pre viac informaci o likvidaci a recyklaci kontaktujte svoj miestny spravy organ.
Vyrobok a obal odovzdajte na miestnom zbernom mieste pre recyklaciu.
