Mambo 10090 - Kuchyňský robot CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Multifunkční kuchyňský robot
Značka	Cecotec
Model	Mambo 10090
Reference	04133
Celkový výkon	1700 W (motor 700 W, topný výkon 1000 W)
Napětí / Frekvence	200-240 V~, 50/60 Hz
Objem hlavní mísy	2 litry maximálně (značka MAX)
Vestavěná váha	max. 4 999 g, po 1 g
Rozsah teplot	37 °C až 120 °C
Rychlosti	10 rychlostí (1-10) + režim Turbo
Displej	LCD obrazovka
Připojení	Wi-Fi (2,4 GHz) přes aplikaci pro chytrý telefon
Materiál mísy	Nerezová ocel (hlavní), keramika (sekundární, nepřilnavá)
Součástí příslušenství	Nerezové nože, lžíce MamboMix, motýlkový metla, 2úrovňový parní hrnec, košík, stěrka, odměrka (150 ml)
Hlavní funkce	Krájet, sekat, drtit, mlít, strouhat, šlehat, vyšlehat, emulgovat, míchat, vařit, mísit, vařit v páře, pošírovat, kandovat, hníst, vařit, udržovat teplé, přesné vaření, fermentovat, vodní lázeň, turbo, slowMambo, mixovat, restovat, ohřívat, jogurtovač, pomalé vaření, rychlost 0
Bezpečnost	Uzamykání víka, teplotní senzor, zastavení motoru při přetížení, ochrana proti nechtěnému otevření
Čištění	Nerezová mísa, nože a lžíce MamboMix vhodné do myčky nádobí; keramická mísa mytí rukou; hlavní jednotka otřít vlhkým hadříkem
Záruka	2 roky (při předložení nákupního dokladu)
Poprodejní servis	Kontaktovat Cecotec na [phone]
Rozměry	Neuvedeny v návodu
Hmotnost	Neuvedena v návodu

Často kladené otázky - Mambo 10090 CECOTEC

Jak používat funkci vaření v páře?

Umístěte parní hrnec (3 díly) na hlavní mísu. Zavřete víko parního hrnce. Ujistěte se, že správně zapadá. Do mísy přidejte vodu (nepřekračujte 2 l). Vyberte funkci vaření v páře a nastavte čas podle potraviny (např. zelenina 15 min, maso 20-30 min). Během používání se nedotýkejte hrnce kvůli riziku popálení.

Mohu používat keramickou mísu s noži?

Ne, keramická mísa není kompatibilní s noži. Používejte ji pouze s lžící MamboMix pro jemné přípravky, jako jsou krémy nebo rozpuštěná čokoláda.

Co dělat, když se na displeji zobrazí 'E1 CERRAR TAPA'?

Chyba E1 označuje problém s blokovacím systémem. Zkontrolujte, zda jsou mísa a víko správně umístěny a řádně upevněny. Znovu nasaďte mísu s víkem, ujistěte se, že jsou zajišťovací jazýčky ve správné poloze, a poté spotřebič restartujte.

Jak čistit keramickou mísu?

Keramická mísa není vhodná do myčky nádobí. Myjte ji ručně v teplé vodě s mýdlem, opláchněte a důkladně osušte. Dbejte na to, aby nedošlo k ponoření nebo namočení konektorů umístěných pod mísou.

Jaká je maximální kapacita vestavěné váhy?

Váha váží až 4 999 gramů po 1 gramu. Aktivuje se, když je robot v pauze a víko odemčené. Pokud hmotnost překročí 4 999 g, zobrazí se chyba E12.

Jak používat funkci turbo?

Když je robot v pauze, stiskněte tlačítko Turbo. Robot pracuje na maximální rychlosti, dokud tlačítko držíte, maximálně po dobu 1 minuty. Uvolněním zastavíte. Tato funkce je ideální pro nejtvrdší potraviny.

Spotřebič vydává při přepínání z rychlosti 5 na 6 neobvyklý hluk, je to normální?

Ano, je to zcela normální. Při přepínání z rychlosti 5 na 6 nebo při zapnutí může spotřebič vydávat hlasitější hluk. To nijak neovlivňuje provoz a je to způsobeno vnitřním mechanismem.

Jak připojit Mambo 10090 k aplikaci v chytrém telefonu?

Stáhněte si aplikaci Cecotec Mambo. Ujistěte se, že je Wi-Fi zapnutá (pásmo 2,4 GHz). Na robotu postupujte podle pokynů aplikace pro párování. V případě chyby E14 spotřebič vypněte a znovu zapněte a poté restartujte proces připojení.

Mohu hníst těsto na chleba lžící MamboMix?

Ano, lžíce MamboMix je speciálně navržena pro hnětení, aniž by těsto krájela. Použijte rychlosti 2 nebo 3 a nepřekračujte 800 g těsta. Lžíce těsto natáhne pro dokonalý výsledek.

Co dělat, když se motor zablokuje a zobrazí chybu E3?

Chyba E3 'FULL CONTENT' znamená, že motor je zablokován, protože je v míse příliš mnoho potravin. Část potravin odeberte nebo nakrájejte na menší kousky a poté robot restartujte.

NÁVOD K OBSLUZE Mambo 10090 CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 24

ÍNDICE

1. Části a složení 146
2. Příslušenství 146
3. Před použitím 150
4. Fungování 150
5. Čištění a údržba 156
6. Řešení problémů 157
7. Mobilní aplikace 158
8. Technické specifikace 158
9. Recyklace elektrospotřebičů 158
10. Záruka a technický servis 159

Před použitím přístroje si pozorně přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Uchovejte tento manuál pro pozdější použití nebo pro nové uživatele.

• Ujistěte se, že elektrická sít má stejné napětí jako je uvedené na etiketě produktu a že zásuvka je uzemněná.
• Postavte přístroj na rovný stabilní a teplu odolný povrch, udržujte minimální bezpečnou vzdálenost od okraje stolu, abyste zabránili pádu.
• Tento produkt je vhodný výlučně pro domácí využití. Není vhodný pro komerční nebo průmyslové účely.

- Nedávejte kabel, zásuvku nebo jinou část přístroje do vody ani jiné tekutiny. Nevystavujte elektrické spoje vodě. Ujistěte se, že máte naprosto suché ruce než se dotknete zásuvky.

- Nenechávejte přístroj během fungování bez dozoru.

- Vypněte přístroj, odpojte ho z elektrické sítě, než začnete měnit příslušenství nebo se budete přibližovat k částem, které by vás mohly pořezat nebo by se mohly pohybovat.

- Pravidelně kontrolujte přívodový kabel, abyste zjistili viditelná poškození. Pokud je kabel poškozen, musí být opraven u oficiálního technického servisu Cecotec, aby se tak předešlo jakýmkoli nebezpečím.

- Neodstraňujte poklici, pokud je vevnitř vroucí voda nebo během fungování přístroje.

- Nepoužívejte žádné příslušenství, které nebylo doporučeno výrobcem, protože by mohlo způsobit škodu.

- Zkontrolujte stav hlavního těla, nádobu, napařovač a další části a zkontrolujte, jestli nejsou poškozené. Pokud jsou poškozeny, přístroj nepoužívejte.

- Ujistěte se, že nože jsou smontované správně, s těsnícím kroužkem, než začnete používat přístroj.

- Pokud budete používat programy s teplotou, neblokujte odměrku.

- Nechejte ji v odblokované pozici a nechejte páru unikat.

- Poté, co jste dokončili vaření při určité teplotě, počkejte nejméně 3 minuty před tím, než nádobu otevřete.

- Pokud prístroj prestane neočekávaně fungovat, vypněte ho a okamžitě ho odpojte od sítě elektrické energie.

- Nepokoušejte se opravit přístroj vlastními silami.

- Otvor navíku je možné uzavřít pouze odměrkou. Nepoužívejte utěrku ani jiný předmět.

- Nepřekračujte značku "max." na hlavním těle produktu.

- Ujistěte se, že víko nádoby je správně umístěno, něž přístroj

zapnete a nebo před tím, než přístroj vypnete.

• Povrch přístroje může během fungování dosáhnout velmi vysokých teplot, nad 60 °C. Použijte nějaký typ ochrany, než budete přístrojem pohybovat.
• Dávejte pozor při manipulaci s přístrojem během čištění.
• Při použití napařovače následujte tyto kroky:
• Ujistěte se, že napařovač je správně nasazený na nádobě.
• Pokud ho používáte při vysokých otáčkách, ujistěte se, že víko je správně upevněné.
• Nevystavujte žádnou část těla páře, která vychází z přístroje.
• Ujistěte se, že mřížky ventilace v zadní části přístroje nejsou přikryté nebo zablokované, abyste zabránili poškození.
• Přístroj by neměl být používán dětmi do 8mi let. Tento přístroj může být používán dětmi od 8mi let, pokud jsou pod neustálým dozorem.
• Tento produkt může být používán dětmi nad 8 let a osobami s fyzickým, senzorickým a nebo mentálním postižením, nebo osobami, kterým chybí zkušenost a znalost, pokud jsou pod dozorem anebo jim byly poskytnuty informace o používání aparátu a mohou jej používat bezpečně a rozumí nebezpečím, které z tohoto používání vyplývají. Nedovolte, by si z přístrojem hrály děti.
• Dohlížejte na děti, abyste se ujistili, že si s přístrojem nehrají. Je naprosto nezbytné na přístroj dohlížet, pokud je používán v blízkosti dětí nebo přímo dětmi.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1. Základní tělo
2. Nádoba z nerezové oceli.
3. Víko nádoby
4. LCD obrazovka
5. Selektor zapnutí a přerušení
6. Tělo napařovače
7. Víko napařovače
8. Motýlek
9. Špachtle
10. Lžíce MamboMix
11. Nože
12. Odměrka
13. Košík
14. Keramická nádoba

2. PŘÍSLUŠENSTVÍ

Montáž víka

Krok 1

Obr. 2

Nasad'te víko na nádobu, zatlačte jej dovnitř, dokud nebude správně usazeno, a otočte jej ve směru hodinových ručiček.

KROK 2

Krok 2.1

Obr. 3

Otočte boční přírubu s otočným zámkem.

Obr. 4

Přepínač se automaticky zařadí zpět do polohy, která umožňuje pohyb.

Krok 2.3

Obr. 5

Posuňte čep, který umožňuje nastartování motoru.

Obr. 6

Otevření víka

Krok 1

Obr. 7

Stisknutím volicího kola zastavte motor.

KROK 2

Krok 2.1

Obr. 8

Posuňte čep, který umožňuje nastartování motoru.

Krok 2.2

Obr. 9

Stisknutím spínače odemknete pohyb bočního jazýčku.

Krok 2.3

Obr. 10

Zvedněte boční uvolňovací západku.

Obr. 11

KROK 3

Obr. 12

Otočte uzávěrem proti směru hodinových ručiček.

Montáž nádoby

- Vysoce kvalitní nádoba z nerezové oceli vhodná do myčky a kompatibilní se všemi funkcemi vaření.

- Vysoce nepřilnavá keramická nádoba pro dosažní nejlepších výsledků při přípravě těch nejdelikátnějších receptů, jako jsou bešamel krémy, horká čokoláda, atd.

Upozornění

Keramická nádoba není kompatibilní s noži. Je možné ji používat pouze s lžící MamboMix.

Obr. 13

Upozornění

nádoba má na jedné straně má značku. Maximální naplnění jsou 2 litry. Nepřekračujte tuto kapacitu, abyste zajistili správné fungování.

1. Postavte nádobu na základní tělo a ujistěte se, že je správně zapadnutá. Pokud není správně zavřená, produkt nebude fungovat.

Montáž nožů

1. Nastavte těsnící kroužek na set nožů, vložte ho do nádoby a umístěte je na otvor v

ČEŠTINA

základně.

1. Upevněte horní část soupravy nožů pevně a otočte nádobu. Ujistěte se, že zapadly do správné polohy.
2. Instalujte podporu upevnění na spodní straně nádoby a otočte jí ve směru hodinových ručiček abyste upevnili soupravu nožů do nádoby.
3. Pro vyjmutí nožů z nádoby a otočte podporou upevnění v protisměru hodinových ručiček. Ujistěte se, že set nožů je pevně upevněný, abyste zabránili odpadnutí a způsobily tak škodu.

Obr. 14

Upozornění

• Použijte hadřík na pokrytí nožů než s nimi budete manipulovat, abyste zabránili zranění.
• Položte podporu upevnění a těsnící kroužek správně, abyste zabránili vystříknutí potravin nebo vody, které by se vařily.

Lžíce MamboMix

• Toto příslušenství je vhodné na hnětení a míchání potravin bez jejich nakrájení.
• Pevně upevněte sadu nožů, otočte nádobou a otočte podporou upevnění v protisměru hodinových ručiček pro odstranění sady nožů.

Upozornění

- Nepoužívejte toto příslušenství při rychlostech vyšších než 3, nádoba by se mohla třást a způsobit škodu.

Obr. 15

- Vzdálenost mezi lžící MamboMix a okrajem nádoby je 1 cm. Proto je možné, že se některé potraviny zaseknou. Pokud se to stane, motor přístroje přestane fungovat díky programu ochrany. Použijte špachtli pro zamíchání a odstranění zaseknutých potravin, aby přístroj začal znovu fungovat.

Odměrka.

• Odměrka se používá jako víko přístroje, abyste zabránili vystříknutí a ztrátě tepla, a pro měření množství jídla. Má kapacitu maximálně 150 ml.
• Pokud budete používat funkce bez teploty, vložte odměrku do otvoru ve víku.
• Otočte jím ve směru hodinových ručiček, abyste ji zavřeli a v opačném směru, abyste ho otevřeli a vytáhnuli.

Obr. 16

Upozornění

• Použijte odměrku a ne jakýkoli jiný předmět nebo příslušenství pro otevření víka nádoby.
• Pro vaření bez teploty (drcení, míchání, mletí...) otočte měřící nádobou ve směru hodinových ručiček, dokud se nezajistí.

- Pokud chcete vařit při určité teplotě, postavte odměrku na otvor ve víku bez toho, abyste ji upevnili otočením. Takto bude moci pára unikat bezpečně.

Špachtle

Obr. 17

Špachtle je jediný nástroj vhodný pro odstranění potravin ze stěn nádoby. Jakýkoli jiný nástroj může poškrábat a poškodit povrch. Není možné ji používat pokud je přístroj zapnutý s noži nebo příslušenstvím motýlek.

Motýlek

Obr. 18

• Toto příslušenství instalované v horní části sady nožů, takže pomáhá míchat potraviny bez toho, aby byly nasekány noži. Pomáhá míchat potraviny a odstranit žmolky.
• Instalujte motýlka na sadu nožů, ujistěte se, že střed hřídele zapadne do otvoru příslušenství motýlka a zatlačte směrem dolů.

Upozornění

• Pokud není příslušenství správně nainstalováno ve své pozici, nezapínejte přístroj.
• Nepoužívejte při rychlostech vyšších než 4.
• Nepoužívejte příslušenství motýlek zároveň se špachtlí.
• Nenalévejte potraviny dovnitř, pokud je prístroj zapnutí s tímto príslušenstvím, abyste se vyhnuli poškození nebo zablokování.

Košík

Obr. 19

Košík slouží pro následující funkce:

• Cezení džusů a omáček. Po drcení, vaření nebo přípravě omáček položte košík na nádobu a nalejte směs.
• Vaření měkkých jídel jako jsou těstoviny nebo nudle.
• Vaření obloh jako jsou rýže nebo brambory.

Napařovač

1. Napařovač se skládá ze 3 částí: malý napařovač, větší a víko.
2. Před použitím přikryjte napařovač víkem.
3. Postavte napařovač na nádobu a ujištěte se, že je správně nasazený.

Upozornění

• Nedotýkejte se ani se příliš nepřibližujte k napařovači, abyste se vyhnuli popálení.
• Nepřikrývejte otvory na napařovači utěrkou ani jinými předměty. Je možné, že pára bude vycházet hranou a nebo i jinými částmi napařovače a je možné, že byste se mohli popálit.
• Dovolte, aby pára mohla unikat jak otvorem, tak bočními stranami nádoby. Umožníte tak lepší cirkulaci páry a jídlo se bude vařit stejnoměrně.

ČEŠTINA

3. PŘED POUŽITÍM

Upozornění

přístroj bude vydávat lehký zápach při prvním použití. Během několika minut zmizí. Toto je důsledek výroby a nemá vliv na fungování přístroje.

• Vyjměte přístroj z krabice a odstraňte všechny obaly.
• Ujistěte se, že přístroj je v dobrém stavu. Pokud najdete nějaké viditelné poškození, okamžitě kontaktujte oficiální Technický servis Cecotec.
• Umístěte přístroj na čistý, stabilní a rovný povrch. Nestavte ho na okraj pracovní desky, vevnitř vestavěných skříní nebo na zavěšené povrchy.
• Přístroj před prvním použitím vyčistěte.
• Připojte přístroj k síti elektrické energie a aktivujte tlačítko zapnutí pro aktivování přístroje. Přístroj zapípá a obrazovka se rozsvítí.

4. FUNGOVÁNÍ

ON/OFF

Použijte tlačítko zapnutí pro zapnutí nebo vypnutí přístroje.

Zapnutí/přerušení

Obr. 20

1. Stiskněte selektor na přední straně přístroje pro zapnutí přístroje.
2. Ze základní obrazovky vyberte požadovanou funkci.
3. Během procesu nastavení držte stisknutý selektor po dobu 2 vteřin, abyste zrušili všechna nastavení.
4. Během procesu vaření stiskněte selektor po zastavení a držte ho stisknutý po dobu 2 vtřin, abyste zrušili všechna nastavení.
5. Přístroj vstoupí automaticky do módu standby po 10ti minutách bez aktivity.
6. Po vybrání nastavení nebo vybrané funkce, stiskněte selektor pro aktivaci a přístroj začne automaticky fungovat.
7. Během fungování stiskněte selektor pro přerušení procesu vaření. Obrazovka zobrazí "PAUSE". Můžete otevřít nádobu, zamíchat potraviny, odstranit nádobu, atp. Potom vraťte všechny části na původní místo a stiskněte znovu selektor, abyste pokračovali ve vaření. Po 10ti minutách bez aktivity se robot automaticky vypne.
8. Použijte selektor pro konfiguraci nastavení: čas, teplota atd. otočte selektorem ve směru hodinových ručiček pro zvýšení a v protisměru hodinových ručiček pro snížení.

Časovač

1. Obrazovka zobrazí čas ve formátu "hodiny: minuty: vteřiny".

ČEŠTINA

1. Stiskněte jednou tlačítko časovače, číslice minut začnou blikat. Otočte selektorem doleva pro nastavení požadovaných minut. Stiskněte ještě jednou pro nastavení vteřin, číslice vteřin budou blikat. Stiskněte znovu pro změnu hodin. Otočte selektorem doleva nebo doprava pro nastavení požadovaných hodin.

2. Během fungování stiskněte tlačítko časovače a přístroj začne automaticky odpočítávat.

3. Pokud časovač není nastaven, přístroj bude fungovat podle automatických programů.

- Ohřát (bez šlehání): maximálně 12 hodin.

- Šlehat (rychlost 1-4) maximálně 1 hodina.

- Šlehat (rychlost 5-10) maximálně 5 minut

Funkce stopek

1. Chcete-li naprogramovat odpočítávání bez jakékoli další funkce (kvašení, chlazení nebo odpočinek podle receptu), postupujte takto:
2. Obrazovka zobrazí čas ve formátu "hodiny: minuty: vteřiny".
3. Stiskněte a podržte tlačítko časovače po dobu 5 sekund a na obrazovce se zobrazí hodnota 30 minut.
4. Stiskněte jednou tlačítko časovače, minuty začnou blikat.
5. Otočením ovladače doleva nebo doprava vynulujete požadované minutv.
6. Opětovným stisknutím tlačítka časovače přepnete na nastavení sekund, číslice sekund hudou hlikat
7. Opětovným stisknutím tlačítka časovače přepnete na hodinu.
8. Otočte selektorem doleva nebo doprava pro nastavení požadovaných hodin.
9. Pro potvrzení stiskněte volič start / pauza.
10. Po dokončení začnou stopky odpočítávat a pípnou.

Rychlost

1. Stiskněte toto tlačítko, abyste vstoupili do nastavení rychlosti. Ikona rychlosti budou na obrazovce blikat.
2. Otočte selektorem doleva pro snížení nebo doprava pro zvýšení rychlosti od 1 do 10.
3. Pokud je rychlost nastavená mezi 5-10, časovač je možné nastavit jen na 5 minut. Pro ostatní možnosti rychlostí, je to 1 hodina.

Upozornění

• Při změně rychlosti mezi 5 a 6 nebo při zapnutí přístroje je možné, že přístroj bude produkovat hluk. Toto je naprosto normální a neovlivňuje to fungování přístroje.
• Pro mletí nebo sekání tvrdých potravin nebo velkých množství potravin, zvolte rychlost 5 na začátku a potom změňte rychlost na 10 pro nejlepší výsledek.

Teplota

1. Stiskněte toto tlačítko, abyste vstoupili do nastavení teplota. Ikona teploty bude na obrazovce blikat.

ČEŠTINA

1. Otočte selektorem doleva pro snížení nebo doprava pro zvýšení rychlosti od 37 do 120 °C. Tato hodnota bude blikat až do té doby, kdy přístroj dosáhne zvolené teploty.

2. Indikátor teploty se rozsvítí červeně, pokud přístroj dosáhne příliš vysoké teploty, jako upozornění rizika spálení.

3. Pokud je ikona teploty rozsvícená červeně a chcete používat přístroj ve vysoké rychlosti, vložte méně než 1,5 litru potravin.

Výhřevná energie

1. Stiskněte toto tlačítko, abyste vstoupili do nastavení kontroly teploty. Ikona teploty bude na obrazovce blikat.

2. Otočte selektorem doleva pro snížení nebo doprava pro zvýšení teploty od 1 do 10.

3. Doporučuje se vybrat nízkou teplotu pro vaření mastných potravin nebo malé dávky potravin, abyste se vyhnuli spálení, protože tyto přípravy potřebují přesnější kontrolu teploty.

4. Při vyšších teplotách se budou potraviny vařit mnohem rychleji.

5. Funkce kontroly teploty se neaktivuje, pokud není předem nastavená. Doporučujeme použít přednastavená nastavení pro různé stupně teploty.

Váha

- Mambo 10090 má vestavěnou váhu. Vází až do 4.999 gramů v intervalech 1 gram.

- Aby bylo možné váhu aktivovat, musí být robot v režimu pozastavení a víko odemčeno (obr.8). Když ji můžete použít, na obrazovce se zobrazí ikona „scale“.

- Váhu nelze použít se zavřeným víkem. Pokud je víko zavřené, ikona váhy zůstane vypnutá a na displeji se zobrazí „ABRÍB TAPA OPEN LID“.

- Stiskněte ikonu váhy a na obrazovce se objeví přednastavené "0 00 0". Znamená to, že váha se aktivovala. Jakmile vložíte do nádoby potraviny, obrazovka zobrazí jejich přesnou váhu

- Pokud v nádobě již nějaké potraviny jsou, váha automaticky přidá novou hodnotu a oznámí celkovou váhu. Pokud, naopak, budete chtít odebrat potraviny z nádoby, váha odečte a ukáže zbytek. Je možné, že váha ukáže negativní hodnotu, pokud jídlo odeberete.

Funkce Tare

- Pokud chcete nastavit váhu na nulu poté, co jste již nějaké potraviny vložili do nádoby, stiskněte ikonu váhy. Obrazovka znovu zobrazí "0 00 0" a robot je připraven zvážit další potraviny.

- Abyste se vrátili zpět do programu pause, stiskněte jakoukoli ikonu robota. Obrazovka zobrazí předtím nastavené parametry.

Turbo

- Během programu pause stiskněte toto tlačítko, aby robot začal fungovat v maximální rychlosti. Přístroi zobrazí blikající ikonu "turbo".

- Přestaňte stisknout tlačítko, aby přístroj přestal fungovat v tomto programu. Robot se

automaticky vypne.

- Tuto funkci je možné používat pouze po dobu 1 minuty.

Upozornění

při aktivaci programu TURBO je možné, že přístroj bude vydávat hluk. Toto je naprosto normální a neovlivňuje to fungování přístroje.

ScreenBlock.

• Chcete-li zamknout funkce obrazovky, stiskněte a podržte tlačítko rychlosti po dobu 5 sekund. Tlačítka všech funkcí a volič start a pauza budou uzamčeny.
• Abyste je mohli znovu použít, stiskněte a podržte tlačítko rychlosti znovu po dobu 5 sekund. Tuto akci lze provést, když je robot v klidu nebo během vaření.

Funkce

1. Krájení: nakrájí jakoukoli ingredienci od masa nebo ryby až po ovoce a zeleniny. Zajistí perfektní nakrájení.
2. Nasekání: nasekejte pohodlně zeleninu, maso, bylinky nebo led v několika sekundách. Skvělý pro zpracování syrových potravin.
3. Drcení: dosáhněte dokonalé textury omáček a krémů. Drtte za studena nebo za tepla, přizpůsobte rychlost a čas pro každý typ potraviny.
4. Mletí: ideální hrubost mletí pro všechny recepty. Rychle namele kávu, semínka, rýži a suché plody. Také můžete připravit vlastní mouku.
5. Jemné mixování: jemně rozmixujte jakoukoli ingredienci, abyste dosáhli jemnější textury. Připravte glazovaný nebo vanilkový cukr na moučníky.
6. Strouhání: vloží se potraviny bez toho, aby se překročili polovinu nádoby a nastavte rychlost 10 na několik vteřin. Strouhá všechny potraviny s excelentními výsledky.
7. Šlehání: dosáhněte nejlepších výsledků směsí jednoduchým způsobem. Připravte vynikající koktejly, těsta na piškoty, dortíky, našlehejte vejce a mnohem více.
8. Šlehání: našlehejte šlehačku nebo vaječné bílky díky příslušenství motýlka. Je to ideální funkce pro opravdového profesionálního cukráře.
9. Emulgace: připravte pohodlně omáčky, koření a majonézy. Vložte ingredience do nádoby a Mamno se postará o jejich zpracování. Zpracujte vše tak, aby vaše jídlo dostalo poslední vynikající tečku.
10. Smíchání: dosáhněte lepších směsí s 10ti rychlostmi Mamba. Nejlepší těsta jednodušejí.
11. Vaření: připravte všechny typy jídel, dušené maso, výpečky, kuře s mandlemi a ratatouille s neuvěřitelnou texturou.
12. Zamíchání: míchá jídlo, zatímco ho ohřívá, a zajišťuje jednotné a profesionální ohřívání. Připravte vynikající rizota, těstovinové saláty, pudinky, nebo horkou čokoládu.
13. Vaření v páře: nejzdravější recepty s funkcí vaření v páře. S dvoupatrovým napařovačem můžete vařit dva recepty naráz a ušetřit tak čas.
14. Vaření v teplé lázni: vařte velmi pomalu, a mějte naprostou kontrolu nad teplotou a časem.

ČEŠTINA

Dokonalá příprava bez toho, abyste se museli starat o čas. Tato funkce je perfektní pro to, abyste dosáhli maximální šťavnatosti jídel.

1. Konfitování: vařte jídlo při velmi nízké teplotě a dosáhněte neodolatelných výsledků. Technika konfitování je skvělá pro přípravu všech typů pokrmů, ale obzvláště masa, ryb a drůbeže.
2. Hnětení: připravte dokonalá těsta v celku. Hnětení nebylo nikdy jednodušší díky exkluzivní lžíci MamboMix, která těsto nekrájí, ale každým pohybem natahuje a dosáhne tak nejlepšího výsledku. Užijte si váš nejoblíbenější chleba a pizzy, kdykoli budete chtít.
3. Vaření: je třeba použít dostatek vody, abyste pokryli všechny ingredience a naprogramovat 120 °C a teplotu stupně 10 a podle typu potravin přidat nebo ubrat čas.
4. Udržet teplé: udrží potraviny teplé až do doby, než je budete servírovat. Po dovaření nastavte robota na 45 °C pro pevné pokrmy a 60 °C pro tekuté pokrmy, tak dlouho, jak budete potřebovat.
5. Přesné vaření: toto je nejširší funkce ze všech. Dovolí připravit jakýkoli pokrm s absolutní kontrolou výkonu.
6. Fermentování: připravte dokonalá těsta s funkcí fermentování. V mžiku dokončíte těsta na chléb nebo pečivo, rychlé nakynutí je tak jednoduché jako nastavit v nádobě 50° C a rychlost 0.
7. Teplá lázeň: dosáhnete přesně momentu, který si přejete při přípravě pudinků a jemné zeleniny. Pro vaření v teplé lázni je nezbytné naplnit nádobu vodou do objemu 2 litry, naprogramovat robota bez rychlosti na teplotu 120° Ca tepelný výkon na 10. Jakmile voda začne vřít, snížit teplotu na 9 a vložit nádobu na pudink tak, až se dno bude dotýkat vody.
8. Turbo: zpracuje nejtvrdší potraviny s maximální efektivitou. Při této funkci se nesmí potraviny plnit více jak do poloviny, aby se tak dosáhlo co nejlepšího výkonu.
9. SlowMambo: nejlepší rizota a tradiční omáčky s exkluzivní lžící MamboMix a pohybem SlowMambo. Tento jedinečný pohyb Mamba umožňuje míchání pokrmů a rozmazlovat je tak, jako by to dělala lžíce.
10. Zkapalnění: připravte limonády a ovocné džusy během několika vteřin.
11. Osmažení: osmažte některé suroviny před jejich vařením, ozvláštněte vaše jídla a vylepšete jejich konečnou chuť. Můžete osmažit od česneku až po maso. Osmažte potraviny více nebo méně, regulujte výkon a čas.
12. Ohřátí: Mambo dokáže ohřát už připravené. Pokud jídlo vystydlo, je z předcházejícího dne nebo jste ho zamrazili, ohřejte na 87° C a tepelný výkon 7 a za několik minut je hotovo.
13. Jogurtovač: jednoduše připravte domácí jogurty. Stačí vložit ingredience a Mambo obstará zbytek. Udrží přípravu při teplotě fermentace, abyste následující ráno měli připravený jogurt na vychlazení v lednici.
14. Košík: slouží pro vaření v páře vevnitř nádoby a dovolí přípravu až 4 pokrmů naráz. Navíc ho můžete použít jako alternativu k odměrce, abyste zajistili rychlejší odpařování.
15. Pomalé vaření: dobré tradiční dušené maso je možné připravit v Mambu. Vařte pomalu a velmi dlouho, abyste dosáhli té nejlepší chuti.
16. Rychlost 0: vaření bez pohybu umožňuje nechat nádobu odkrytou bez víka a míchat, kdy

budete chtít. Můžete kontrolovat průběh vaření jako by to byl obyčejný hrnec nebo pánev.

Upozornění

• Nikdy neotvírejte víko, pokud jsou nože zapnuté. Mohlo by dojít k vystříknutí potravin.
• Jakmile se nože zastavily, počkejte alespoň 10 vteřin.
• Pokud používáte přístroj při rychlosti vyšší než 6 a teplotě vyšší než 60 °C, ujistěte se, že měřící nádoba je správně umístěná. Pokud není, mohlo by dojít k vylití obsahu.
• Nezapínejte funkci drcení s horkými tekutinami nebo ingrediencemi s objemem vyšším než 1,5 litru.
• Pokud budete používat programy s teplotou, nezavírejte odměrku, abyste umožnili odvod páry.

Rychlost a kapacita doporučená pro každé příslušenství

Příslušenství Obrázek Funkce Rychlost Objem Čas fungování
Nože z nerezové oceli	Obr. 11 Sekat (+) 5			Max. 2 litry	1 min.
			Sekat (++) 10		Max. 2 litry
Lžíce MamboMix	Obr. 12 Hnětení chleba, pizzy, atd.		2-3	Max. 800 g těsta	5-20 min.
			Hnětení těsta na špagety 3		Max. 400 g těsta
Motýlek	Obr. 13 Mích hat 1-3 Max. 2 litry			30 min.
				Našlehat vejce nebo smetanu	4	Max. 2 litry

ČEŠTINA

Napařovač	Obr. 14 Vař	t zeleninu v páře	N/A Max. 3,5 litru	15 min.
		Vaření masa v páře	N/A Max. 3,5 litru	20-30 min.

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

- Nádoba z nerezové oceli je vhodná do myčky.

Obr. 25

Upozornění

položte nádobu tak, jak je zobrazeno, pouze tehdy, pokud myjete nádobu z nerezové oceli v myčce.

- Keramická nádoba není vhodná do myčky. Použijte vlažnou vodu a detergent pro její umytí. Potom ji vypláchněte a opatrně ji usušte. Nenamáčejte ani neponořujte konektory ve spodní části keramické nádoby.

Obr. 26

- Při čištění keramické nádoby dívejte pozor, abyste ji neponořili do vody a zabraňte, aby se spodní část, kde jsou elektrické spoje, dostala do kontaktu s vodou.

- Po každém použití přístroj vyčistěte.

- Vypněte, odpojte přístroj z elektrické sítě a nechejte ho úplně vychladnout než ho začnete čistit nebo opravovat.

- Vyčistěte motýlka a další příslušenství vlažnou vodou a detergentem. Opláchněte je a dobře usušte.

- Čistěte hlavní tělo vlhkým a čistým hadříkem. Pokud zůstanou zbytky jídla, navlhčete hadřík vlažnou vodou a detergentem a vyčistěte ho. Vyvarujte se ponoření hlavního těla přístroje do vody nebo jakékoli jiné tekutiny.

- Pro zajištění a udržení dobrého fungování přístroje kontrolujte a čistěte venkovní odmontovatelné části na vaření po každém použití. Čistěte je jemným a vlhkým hadříkem a poté je dobře vysušte, než budete přístroj znovu používat.

- Pokud robota po nějaký čas nebudete používat, odpojte ho od elektrické energie a skladujte ho na bezpečném a suchém místě.

- Nože a lžíce MamboMix jsou vhodné do myčky.

1. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Kód chyby POPIS Možné příčiny	Řešení
E1CERRARTAPA CLOSELID	Chybablokovacíhosystému	Nádoba nebo víko nejsousprávně vloženy.	Znovu vložte nádobu svíkem, ujistěte se, že všechny její části jsou smontované správně a dobře upevněné a znovu robota zapněte.
E2COLOCARJARRAPUT JUG	Chyba senzoru teploty	Nádoba není ve správné pozici nebo spojení senzoruv základně je poškozené.	Znovu vložte nádobu a ujistěte se, že je správně vložená.
E3CONTENIDOSUPERADOFULLCONTENT	Motor je zablokovaný	V nádobě je příliš mnoho jídla	Vyndejte část jídla z nádoby nebo ho nakrájejte na menší kousky a znovu zapněte robota.
E4ALTA TEMPHIGH TEMP	Teplota je přílišvysoká	V nádobě není jídlo a neboje ho příliš málo a teplotaje příliš vysoká po dlouhoudobu.	Přidejte do nádoby jídlo.
E5MOTORTEMP	Teplota motoru je příliš vysoká	Robot byl zapnutý přílišdlouhou dobu s velkýmmnožstvím jídla.	Přestaňte robota používat a nechejte ho vychladnout, než ho budete znovu používat.
E6 Změna rychlostineproběhlasprávně.		Funkce změny rychlostiz nízké rychlosti (1-5) navysokou rychlost (6-10) je zablokovaná.	Vyjměte nádobu, otočte upevňovací základnou ručně a znovu vložte nádobu.Znovu zapněte robota.
E7FALLOENGRANAJEGEAR FAULTa E8FALLO NTCNTC FAULT			Kontaktujte Asistenční technický servis Cecotec na telefonním čísle [phone].

ČEŠTINA

E12PESOSUPERADOOVERWEIGHT	Chyba vážení váhy.	Překročili jste maximální hodnotu vážení.	Ostraňte hmotnost z váhy tak, abyste dosáhnuli pod 4.999 g.
E14FALLO WIFIWIFI FAULT	Selhání procesu spárování.	V některém kroku procesu propojení došlo k chybě.	Vypněte tlačítko. Znovu spustte proces spárování. Pokud problém přetrvává, kontaktujte technickou službu Cecotec [phone].

7. MOBILNÍ APLIKACE

Kuchyňský robot Mambo 10090 má aplikaci pro mobilní telefony, která se připojuje přes Wi-Fi a dovoluje plně kontrolovat proces vaření (viz manuál aplikace).

8. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

MODEL: Mambo 10090

Reference produktu: 04133

1700 W (Motor 700 W tepelný výkon 1000 W) 200-240 V\~ 50/60 Hz

Kmitočtová pásma: 2.400 - 2.4835 GHz

Emisní síla: 802.11b 17 +/- 1,5 dBm 802.11g 15 +/- 1,5 dBm 802.11n 14 +/- 1,5 dBm

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

9. RECYKLACE ELEKTROSPOTŘEBIČŮ

Evropská směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) specifikuje elektrospotřebiče, které se nemají recyklovat spolu s ostatním komunálním odpadem. Tyto elektrospotřebiče se musí zlikvidovat samostatně, aby se tak dosáhlo co nejlepší recyklace a využití materiálů, a tímto se omezil dopad, který by lidé mohli mít na životní prostředí.

Symbol přeškrtnutého kontejneru připomíná povinnost zlikvidovat tento produkt správně. Pro obdržení detailních informací o nejvhodnějším možném způsobu naložení s vaším elektrospotřebičem, a/nebo o bateriích, kontaktujte místní úřady.

10. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Tento produkt má záruku 2 roky od data zakoupení v případě, že zákazník disponuje fakturou nebo dokladem o koupi a produkt je v perfektním stavu a nakládá se s ním adekvátním způsobem tak, jak je uvedeno s v tomto návodu na použití.

Záruka nezahrnuje:

• Pokud byl produkt používán nad svoji kapacitu anebo užitnost, byl špatně používán, utrpěl náraz, byl vystaven vlhkosti, ponořen do tekutiny nebo jiné korozivní substance, a jakoukoli vinu připsatelnou spotřebiteli.
• Pokud byl produkt rozmontován, modifikován anebo opravován servisem neautorizovaným oficiálním servisem Čecotec.
• Pokud byl problém zaviněn normálním používáním a opotřebením součástek.

Záruční servis kryje veškeré defekty zaviněné během výroby po dobu 2 let na základě platné legislativy, s výjimkou spotřebních dílů. V případě špatného zacházení ze strany spotřebitele není záruční servis odpovědný za opravu.

Pokud při jakékoli příležitosti zjistíte nehodu s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obratte se na oficiální technickou asistenční službu Cecotec prostřednictvím telefonního čísla [phone].