YT85205 - Sekačka na trávu Yato - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE YT85205 Yato

Přečtet návod k použití

Prečítat' návod k obsluhe

Olvasni utasítást

Citeşti instructunile

Lea la instrucción

Použivej ochranné brýle

Používej chrániče sluchu

Používaj chrániče sluchu

Dodržovat bezpečnou vzdálenost od druhých osob

Chraňte se před odmršťovanými předměty

Chráňte sa pred vymršťovanými predmetmi

Ohebný napájecí vodič umístit v dostatečné vzdálenosti od řezných nástrojů. Před nastavováním, čistěním, v případě zapletení nebo poškození vodiče zařízení vypnout a vytáhnout zástrčku ze siťové zásuvky.

NEBEZPEČI: Vysoké napětí.

NEBEZPEČENŠTVO: Vysoké napätie.

Pozor - nedotýkat se rotujícího nože!

Druhá třída elektrické bezpečnosti

Elektrická sekačka je určena pro údržbu trávníku. Široký rozsah výšky sekání trávy umožnuje všestranné použití. Velká kolečka usnadňují pohyb sekačky. Díky elektrickému napájení je provoz sekačky mnohem tišší než v případě zařízení poháněných spalovacím motorem. Správná, spolehlivá a bezpečná práce sekačky závisí na jejím správném používání, proto:

Před zahájením práce si přečtěte celý návod a uschovejte si jej.

Za veškeré škody a úrazy vzniklé používáním výrobku v rozporu s určením, nedodržováním bezpečnostních předpisů a pokynů tohoto návodu nenese dodavatel odpovědnost. Používání výrobku v rozporu s určením má za následek ztrátu nároků uživatele na uplatnění záruky a ručení.

VYBAVENÍ ZAŘÍZENÍ

Sekačka se dodává ve smontovaném stavu, ale před zahájením práce vyžaduje přípravu, popsanou v další části návodu. Sekačka se nedodává s napájecím kabelem.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Parametr Měrná jednotka Hodnota
Katalogové číslo YT-85205
Jmenovité napětí [V~] 230
Jmenovitá frekvence [Hz] 50/60
Jmenovitý výkon [W] 1800
Šířka řezu [mm] 380
Výška řezu [mm] 20/30/40/50/60/70
Jmenovité otáčky	[min ^-1 ]	3300
Hladina hluku
akustický tlak L_p ± K	[dB(A)]	82,8 ± 3,0
akustický výkon L_w ± K	[dB(A)]	93,7 ± 2,4
Hladina vibrací a_h ± K	[m/s ^2 ]	3,15 ± 1,5
Třída ochrany elektrického přístroje		II
Stupeň krytí		IPX4
Hmotnost	[kg] 11,5
Objem koše na trávu	[Il]	50

Deklarovaná hodnota emise hluku byla měřena pomocí standardní zkušební metody a může být použita k porovnání jednoho nářadí s druhým. Deklarovaná hodnota emise hluku může být použita při předběžném posouzení expozice.

Deklarovaná celková hodnota vibrací byla měřena pomocí standardní zkušební metody a může být použita k porovnání jednoho nářadí s druhým. Deklarovaná, celková hodnota vibrací může být použita pro počáteční posouzení expozice.

Pozor! Emise vibrací během práce s nářadím se mohou lišit od deklarované hodnoty v závislosti na způsobu použití nářadí.

Pozor! Stanovte bezpečnostní opatření k ochraně operátora, založená na posouzení expozice v reálných podmínkách používání (včetně všech částí pracovního cyklu, jako je čas, kdy je nářadí vypnuté nebo pracuje na volnoběhu a doba aktivace).

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ

Varování! Seznamte se se všemi bezpečnostními pokyny, obrázky a specifikacemi dodanými s tímto elektronářadím / strojem. Jejich nedodržování může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážnému poranění.

Všechny bezpečnostní pokyny a návody si uschovejte pro budoucí použití.

Pojem „elektronářadí / stroj“ použitý v pokynech se vztahuje na všechno nářadí / stroje poháněné elektrickým proudem, jak drátové, tak i bezdrátové.

Bezpečnost pracoviště

Pracoviště udržujte dobře osvětlené a čisté. Nepořádek a špatné osvětlení mohou být příčinou úrazů.

S elektronářadím / strojem nepracujte v prostředí se zvýšeným nebezpečím výbuchu, obsahujícím hořlavé látky, plyny nebo výpary. Elektronářadí / stroje vytvářejí jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary.

Nepouštějte do blízkosti elektronářadí děti a nezúčastněné osoby. Ōkamžik nepozornosti může způsobit ztrátu kontroly.

CZ

Elektrická bezpečnost

Zástrčka napájecího kabelu musí odpovídat sit'ové zásuvce. Zástrčku nijak neupravujte. Nepoužívejte žádné adapté zástrčky s uzemněným elektronářadím / strojem. Neupravená zástrčka odpovídající zásuvce snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.

Zabraňte styku těla s uzemněnými předměty, jako jsou trubky, radiátory a chladničky. Uzemněné tělo zvyšuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Nevystavujte elektronářadí / stroj atmosférickým vlivům nebo vlhkosti. Voda a vlhkost, které proniknou dovnitř elektronářadí / stroje, zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Nepřetěžujte napájecí kabel. Nepoužívejte jej pro přenášení, tažení nebo odpojování zástrčky ze sit'ové zásuvky. Zabraňte styku napájecího kabelu s teplem, oleji, ostrými hranami a rotujicími částmi. Poškození nebo zamotání napájecího kabelu zvyšuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Při práci venku používejte prodlužovací kabely určené pro venkovní použití. Použití venkovního prodlužovacího kabelu snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.

V případě, že elektronářadí / stroj musíte použít ve vlhkém prostředí, použijte jako ochranu proudový chránič (RCD). Použití RCD snižuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Osobní bezpečnost

Bud'te opatrní, dávejte pozor na to, co děláte a používejte zdravý rozum při práci s elektronářadím / strojem. Elektronářadí / stroj nepoužívejte, když jste unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Dokonce i sebemenší nepozornost při práci může způsobit vážný úraz.

Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy pracujte s ochranou zraku. Používání osobních ochranných prostředků, jako jsou protiprachové masky, neklouzavá ochranná obuv, přilby a chrániče sluchu snižují nebezpečí vážného poranění.

Zabraňte náhodnému spuštění. Ujistěte se, že sít'ový spínač je v poloze „vypnuto“ před připojením k elektrickému napájení a/nebo akumulátoru, zvedáním nebo přenášením elektronářadí / stroje. Přenášení elektronářadí / stroje s prstem na spínači nebo napájení elektronářadí / stroje, když je spínač v poloze „zapnuto“, může způsobit vážný úraz.

Před zapnutím elektronářadí / stroje odstraňte veškeré klíče a jiné seřizovací nástroje. Klíče ponechané v rotujících částech elektronářadí / stroje mohou být příčinou úrazu.

Nesahejte a nevyklánějte se příliš daleko. Udržujte stabilní postoj a rovnováhu po celou dobu práce. Umožní to snadnější ovládání elektronářadí / stroje v případě nenadálých situací při práci.

Oblékejte se vhodně. Nenoste volný oděv nebo bižuterii. Vlasy a oděv mějte v dostatečné vzdálenosti od rotujících částí elektronářadí / stroje. Volný oděv, bižuterie nebo dlouhé vlasy mohou zachytit rotující části.

Pokud je zařízení přizpůsobeno odtahu prachu nebo hromadění prachu, ujistěte se, že zařízení byla správně připojena a použita. Použití odtahu prachu snižuje nebezpečí spojené s prachem.

Nedovolte, aby zkušenosti získané častým používáním elektronářadí / stroje byly příčinou nepozornosti a nedodržování bezpečnostních zásad. Nezodpovědné chování může způsobit vážný úraz ve zlomku sekundy.

Používání elektronářadí / stroje a servis

Elektronářadí / stroj nepřetěžuje. Elektronářadí / stroj používejte pro určené použití. Technický způsobilé elektronářadí / stroj zajistí lepší a bezpečnější práci, pokud bude použito pro navržené zatížení.

Elektronářadí / stroj nepoužívejte, pokud síťový spínač neumožňuje zapnutí a vypnutí. Elektronářadí / stroj, které nelze kontrolovat pomocí síťového spínače, je nebezpečné a musí se dát k opravě.

Před seřízením, výměnou příslušenství nebo uschování elektronářadí / stroje odpojte zástrčku ze síťové zásuvky a/nebo vytáhněte akumulátor, pokud jej lze vyjmout z elektronářadí / stroje. Takové bezpečnostní opatření zabrání náhodnému zapnutí elektronářadí / stroje.

Nářadí uchovávejte na místě nedostupném pro děti, nedovolte osobám neznalým obsluhy elektronářadí / stroje nebo těchto návodů obsluhovat elektronářadí / stroj. Elektronářadí / stroj jsou nebezpečné v rukou nezaškolených uživatelů.

Provádějte údržbu elektronářadí / stroje a příslušenství. Kontrolujte je z hlediska netěsností nebo zaseknutí rotujících částí, poškození dílů a jakýchkoli jiných podmínek, které mohou ovlivnit fungování elektronářadí / stroje. Poškození opravte před použitím elektronářadí / stroje. Mnoho úrazů je způsobeno nesprávným provedením údržby elektronářadí / stroje.

Rezné nástroje udržujte čisté a naostřené. Správně udržovaný řezný nástroj s ostrými hranami je méně náchylný na zaseknutí a snadněji se kontrolujte během práce.

Používejte elektronářadí / stroje, příslušenství a vestavené nástroje atd. v souladu s těmito návody, se zohledněním typu a pracovních podmínek. Používání nářadí pro jinou práci, než byla navržena, může vést k nebezpečné situaci.

Rukojeti a úchopné povrchy udržujte suché, čisté a bez oleje a maziv. Kluzké rukojeti a úchopné povrchy neumožňují bezpečnou obsluhu a kontrolu elektronářadí / stroje v nebezpečných situacích.

Opravy

Elektronářadí / stroj nechte opravit pouze v autorizovaných servisech, s použitím výlučně originálních náhradních dílů. Zajistí to správnou bezpečnou práci elektronářadí.

CZ

Bezpečnostní upozornění pro sekačku na trávu

Sekačku na trávu nepoužívejte za špatných povětrnostních podmínek, zvláště když hrozí nebezpečí blesku. Sníží se tak riziko zasažení bleskem.

Důkladně prohlédněte oblast, kde se nenachází divoká zvěř, kde má být sekačka používána. Během provozu může sekačka na trávu poranit divokou zvěř.

Důkladně prohlédněte oblast, kde budete sekačku používat, a odstraňte všechny kameny, klacky, dráty, kosti a jiné cizí předměty . Odhozené předměty mohou způsobit zranění.

Před použitím sekačky na trávu vždy vizuálně zkontrolujte, zda nůž a sestava nože nejsou opotřebované nebo poškozené.

Opotřebované nebo poškozené díly zvyšují riziko zranění.

Před použitím zkontrolujte napájecí kabel a případný prodlužovací kabel, zda nejeví známky poškození nebo stárnutí.

Sekačku nepoužívejte, pokud je kabel poškozený nebo opotřebovaný. Pokud je kabel poškozen nebo opotřebován během používání, vypněte sekačku a nedotýkejte se kabelu, dokud ji neodpojíte od zdroje. Poškozený napájecí nebo prodlužovací kabel může způsobit úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění.

Sběrný koš často kontrolujte, zda není opotřebovaný nebo poškozený. Opotřebovaný nebo poškozený sběrný koš může zvýšit riziko zranění osob.

Udržujte chrániče na místě. Ochranné kryty musí být funkční a správně namontované. Ochranný kryt, který je uvolněný, poškozený nebo nefunguje správně, může způsobit zranění.

Udržujte všechny přívody chladicího vzduchu bez nečistot. Ucpané přívody vzduchu a nečistoty mohou způsobit přehřátí nebo riziko požáru.

Při práci se sekačkou vždy noste protiskluzovou a ochrannou obuv. Se sekačkou na trávu nepracujte naboso nebo v otevřených sandálech. To snižuje možnost poranění nohou při kontaktu s pohybující se čepelí.

Při práci se sekačkou vždy noste dlouhé kalhoty. Odkrytá kůže zvyšuje pravděpodobnost poranění odhozenými předměty.

Neprovozujte sekačku ve vlhké trávě. Chod'te, nikdy neběhejte. Tím se snižuje riziko uklouznutí a pádu, které může způsobit zranění.

Neprovozujte sekačku na příliš strmých svazích. To snižuje riziko ztráty kontroly, uklouznutí a pádu, což může mít za následek zranění.

Při práci na svazích se vždy ujistěte, že stojíte, vždy pracujte napřič svahem, nikdy ne nahoru nebo dolů a při změně směru bud'te mimořádně opatrní. To snižuje riziko, že se Joss ovládne, uklouzne a upadne, což může mít za následek zranění.

Při couvání nebo přitahování sekačky k sobě bud’te mimořádně opatrní. Vždy si uvědomujte své okolí. Tím se snižuje riziko zakopnutí během provozu.

Udržujte napájecí kabel v dostatečné vzdálenosti od řezných nožů. Poškozený napájecí kabel může způsobit úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění.

Pokud je kabel zamotaný nebo poškozený, vypněte jej a vytáhněte zástrčku ze sítě. Zamotané nebo poškozené kabely mohou zvýšit riziko úrazu elektrickým proudem.

Nedotýkejte se nožů a jiných nebezpečných pohyblivých částí, pokud jsou stále v pohybu. Tím se snižuje riziko zranění pohyblivými částmi.

Při odstraňování zaseknutého materiálu nebo čištění sekačky se ujistěte, že jsou všechny vypínače vypnuté a napájecí kabel odpojený. Neočekávaný provoz sekačky může způsobit vážné zranění.

OBSLUHA ZAŘÍZENÍ

Příprava k práci

Zařizení vytáhněte z obalu a odstraňte veškerý obalový materiál. Obal si uschovejte pro případnou pozdější přepravu nebo uchovávání výrobku.

Zkontrolujte, zda se žádná součást výrobku nepoškodila během přepravy, veškerá zjištěná poškození, např. popraskání nebo deformace, vyřazují zařízení z dalšího používání do doby jejich opravy nebo výměny poškozených částí.

Všechny součásti položte na rovný, pevný a čistý povrch.

Při montáži používejte osobní ochranné prostředky, jako jsou ochranné rukavice, obličejový štít a ochranný oděv.

Upozornění! Před zahájením montáže sekačky se ujistěte, že sekačka není připojená k napájení. Napájecí kabel musí být odpojen od spínače sekačky.

Spodní trubky rukojeti zasuňte od obou otvorů u zadních kol a každou stranu zajistěte pomocí vrutů (II). Ujistěte se, že oba konce jsou upevněny pomocí vrutů a příčná trubka je rovnoběžná s povrchem (III). Horní trubky rukojeti přizpůsobte spodním trubkám a spojte pomocí šroubů a koleček (IV). Kolečka nasadťe z vnější strany trubek rukojeti a rukojeť nasměrujte nahoru (V).

Kabel spínače připevněte k trubce rukojeti pomocí sponky (VI). Sponku umístěte tak, aby kabel nebyl napnutý a zároveň příliš svěšený na trubce. Příliš svěšený kabel může zavadit o překážku (např. keř) při práci, což může být příčinou jeho poškození a nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Úchyt koše připevněte na horní stěnu koše pomocí vrutů (VII).

Otočte horní kryt a pomocí vrutů a podložek připevněte kostru odnímatelné části koše (VIII). Odnímatelnou část koše připevněte

CZ

ke kostře a horní stěně koše. Přední hrana odnímatelné části má spony, které nasadťte na kostru (IX). Horní hrana odnímatelné části má vyztužení a západky, které vložte do otvorů horní stěny koše (X).

Koš uchopte za úchyt a nadzvedněte jej pro kontrolu správnosti montáže (XI).

Koš na trávu připevněte ke krytu sekačky. Zvedněte víko vyhazovacího otvoru, přidržte jej v maximální horní poloze a připevněte koš na závěsy zadní stěny krytu sekačky (XII). Víko spustě tak, aby zakrylo otvor v horní stěně koše (XIII).

Koš odebírejte v opačném pořadí.

Sekačka s namontovaným košem je připravena k práci.

Nastavení výšky sekání (XIV)

Sekačka je vybavena páčkou, která jednoduše a rychle umožňuje měnit výšku sekání. Páčku přesuňte na bok jejím vysunutím z otvoru vodítka. Pak přesuňte dopředu nebo dozadu a po nastavení požadované výšky přesuňte páčku do boku a vložte ji tak do otvoru vodítka.

Přesunutí páčky na přední stranu sekačky zvýší výšku sekání a přesunutí na druhou stranu sníží výšku sekání.

Varování! Pokud budete muset měnit výšku při práci, vždy nejprve vypněte sekačku, počkejte, až se zastaví nůž, odpojte sekačku od napájecího kabelu a teprve pak provedte činnosti spojené se změnou výšky sekání. Náhodné spuštění otáčení nože při změně výšky může mít za následek vážný úraz.

Připojení sekačky k napájení

Sekačka nebyla vybavena klasickou zástrčkou připevněnou k napájecímu kabelu. Zástrčka je napevno připevněna ke spínači, a proto sekačku se síťovou zásuvkou připojte pomocí externího kabelu. S ohledem na charakter práce sekačky vždy používejte kabely určené pro venkovní provoz. Napájecí kabel musí mít jednotlivou zásuvku vhodnou pro zástrčku v sekačce. Je zakázáno upravovat zástrčku nebo zásuvku za účelem přizpůsobení. Elektrické parametry napájecího kabelu musí odpovídat elektrickým parametrům zařízení, uvedeným na výkonovém štítku. Všimněte si, že velikost průřezu vodičů napájecího kabelu závisí na délce kabelu. Dodržujte níže uvedené pokyny pro pole průřezu vodičů napájecího kabelu:

- 1,0 mm ^2 - délka kabelu do 40 m,

- 1,5 mm ^2 - délka kabelu do 60 m,

- 2,5 mm ^2 - délka kabelu do 100 m.

Při přípravě k práci a během práce dávejte pozor na napájecí kabel. Chraňte jej proti vodě, vlhkosti, olejům, tepelným zdrojům a ostrým předmětům. Kabel pokládejte tak, aby nebyl v dosahu nože sekačky. Proříznutí kabelu hrozí úrazem elektrickým proudem, což může vést k vážnému úrazu nebo smrti. Dávejte pozor, abyste se nezamotali do kabelu. Hrozí pád a může to vést k vážnému úrazu.

Napájecí kabel nepřetěžujte, vyvarujte se toho, aby kabel nebyl napnutý v jakémkoli úseku. Netahejte za kabel při přemístování zařízení. Zástrčku a zásuvku kabelu vždy odpojujte zatažením za kryt zástrčky a zásuvky, nikdy netahejte za kabel.

Kryt spínače sekačky je vybaven háčkem, který chrání zásuvku napájecího kabelu proti vytržení ze zástrčky spínače. Připravte si smyčku dlouhou asi 30 cm u zásuvky kabelu, protáhněte ji otvorem, ve kterém se nachází háček, a zavěste ji na něj (XV). Zásuvku kabelu zapojte do zástrčky spínače (XVI).

Dávejte pozor, aby kabel nebyl zalomený ani napnutý. Bude-li třeba, odpojte kabel ze zástrčky, prodlužte smyčku a znovu zapojte.

Spuštění a zastavení sekačky

Sekačku postavte na plochý, rovný a pevný povrch. Ujistěte se, že pod sekačkou nejsou žádné překážky, o které by mohl zavadit nůž. Ujistěte se, že napájecí kabel nepřijde do styku s nožem při spouštění zařízení.

Spínač je vybaven blokovacím tlačítkem, které zabraňuje náhodnému zapnutí zařízení při stisknutí spínače. Stiskněte a přidržte blokovací tlačítko (XVII) a pak přitáhněte k rukojeti páčku spínače. Spustí to otáčení nože. Uvolněte blokovací tlačítko spínače a uchopte rukojeť oběma rukama (XVII).

Uvolnění páčky spínače zastaví práci sekačky. Nůž se může ještě nějaký čas otáčet.

Práce se sekačkou

Před zahájením práce připravte místo sekání trávy. Zkontrolujte, zda v místě sekání nejsou žádné překážky, které by mohly při zachycení nožem poškodit sekačku nebo by mohly být vymrštěny a ohrozit uživatele nebo jiné osoby.

Zkontrolujte, zda v místě práce nejsou elektrické kabely, které by mohl nůž prořezat. Poškození elektrického kabelu hrozí úrazem elektrickým proudem, což může způsobit vážný úraz nebo smrt.

Ujistěte se, že v místě práce se nebudou zdržovat žádné nezúčastněné osoby nebo domácí zvířata. V případě, že se takové osoby objeví při práci, nejprve ihned zastavte sekačku a teprve pak upozorněte osoby na nebezpečí.

Zjistěte délku trávy a přizpůsobte výšku sekání. Nikdy nesekejte více než 1/3 délky trávy. Pokud je tráva příliš vysoká, sekejte ji několikrát za sebou. Sekání provádějte pravidelně, dohlížejte na to, aby výška trávy nepřekročila možnosti sekačky.

Nikdy nesekejte mokrou trávu. Mokrá tráva se může přilepit se na vnitřní stranu sekačky, což narušuje její hromadění v koši. Mokrá tráva může také způsobit uklouznutí a pád.

Před zahájením práce zkontrolujte všechny součásti sekačky. Pokud si všimnete poškození, nezačinejte pracovat dříve, než odstraníte nebo vyměníte poškozené součásti za nové. Zkontrolujte průchodnost větracích otvorů. Bude-li třeba, očistěte je měkkým kartáčem nebo štětcem. K čištění větracích otvorů sekačky nepoužívejte špičaté nebo kovové předměty.

CZ

Zkontrolujte šroubované spoje, zda nejsou povoleny. Bude-li třeba, dotáhněte je.

Zkontrolujte, zda je rukojeť čistá, bez maziva a jiných nečistot. Bude-li třeba, očistěte ji měkkým hadříkem.

Při práci provádějte pravidelné přestávky, abyste se neunavili a nepřepracovali. Umožní to lepší kontrolu zařízení a sníží nebezpečí úrazu.

Upozornění! Sekačku při práci vždy tlačte, nikdy netahejte k sobě. Tažení sekačky způsobí, že se pohybujete dozadu a nekontrolujete prostor za sebou. Kromě toho při tažení sekačky zpět může nůž zachytit napájecí kabel.

Sekačku tlačte pomalu, vždy choďte, nikdy neběhejte. Zajistí to lepší kontrolu nad sekačkou a zkrátí čas reakce na nenadálou událost.

Při sekání se pohybujte po řadách (XVIII). Řady udržujte stejně široké, trochu překrývající se, tak abyste nevynechali žádné místo.

Bud'te velmi opatrní při změně směru.

Začněte sekat na straně elektrického připojení. Sníží to nebezpečí najetí na napájecí kabel.

Při sekání trávy v blízkosti záhonů s květinami se pohybujte kolem záhonů.

Při práci pravidelně vyprazdňujte koš.

Po ukončení práce sekačku vypněte, počkejte, až se zastaví nůž, a pak odpojte napájecí kabel a nechte sekačku vychladnout a pak provedte údržbu.

Upozornění! Pokud při práci sekačka narazí na překážku, ihned sekačku zastavte, počkejte, až se zastaví nůž, a pak odpojte napájecí kabel a nechte sekačku vychladnout. Pak zkontrolujte, zda se sekačka nepoškodila. Pokud zjistíte poškození, nepracujte se sekačkou před jeho odstraněním. Nadměrné vibrace při práci mohou být způsobeny poškozením sekačky. Přerušte práci, odpojte napájecí kabel a zkontrolujte sekačku.

ÚDRŽBA ZAŘÍZENÍ

Upozornění! Před každou údržbou se ujistěte, že sekačka je odpojena od napájení. Napájecí kabel musí být odpojen od sekačky.

Při veškerých údržbových pracích vždy používejte ochranné rukavice.

Pokud nějaká údržbová práce není popsána v návodu, znamená to, že se musí provést v autorizovaném servisu výrobce.

Zařízení čistěte po každém použití. Zbytky trávy odstraňte měkkým kartáčem, štětcem nebo hadříkem. Výčistěte větrací otvory, aby byly průchodné.

Úporné nečistoty odstraňte proudem stlačeného vzduchu s tlakem do 0,3 MPa.

K čištění zařízení nikdy nepoužívejte chemikálie, zásady, brusné prostředky nebo agresivní čisticí přípravky. Zařízení nečistěte proudem vody nebo ponořením do vody.

Zkontrolujte stupeň opotrebení a poškození nože sekačky. Pokud zjistíte nadměrné opotrebení nebo poškození, vyměňte nůž za nový.

Nůž vždy měňte za originální, stejný jako ten, který byl namontován továrně v sekačce. Pouze používání originálních náhradních dílů umožňuje zachovat bezpečnost výrobku. Výměnu nože musí provést zkušený uživatel. V případě pochybností kontaktujte autorizovaný servis výrobce.

Pomocí klíče vyšroubujte (proti směru chodu hodinových ručiček) šroub připevňující nůž (XIX) a vytáhněte jej s podložkou.

Odstraňte starý nůž. Bude-li třeba, očistěte upevnění nože. Namontujte nový nůž a dávejte přitom pozor na směr ostří. Šipka ukazující směr otáček nože musí být shodná se směrem otáček motoru.

Nůž namontujte utažením šroubu (ve směru chodu hodinových ručiček) s krouticím momentem 55–60 Nm.

Po každém použití a očištění nože namažte řezné hrany tenkou vrstvou lehkého strojního oleje. Zabrání to korozi a prodlouží životnost nože.

Nůž měňte každé dva roky nebo každých 50 hodin práce.

Po každé práci odeberte koš na trávu a vyprázdněte jej. Koš můžete čistit vlažnou vodou s mýdlem. Po vyčištění jej nechte v pracovní poloze úplně vyschnout.

Pokud se poškodí vnitřní kabel spojující spínač sekačky s motorem, nechte jej vyměnit v autorizovaném servisu výrobce. Kabel se neopravuje, ale pouze mění. Nepracujte s poškozeným kabelem.

ÚSCHOVA A PŘEPRAVA ZAŘÍZENÍ

Upozornění! Zařízení před uschováním nebo přepravou odpojte od napájení. Očistěte podle pokynů návodu.

Uchovávejte v temných, suchých, mrazuvzdorných a dobře větraných prostorách. Místo úschovy chraňte proti přístupu dětí. Zařízení uchovávejte při teplotě 10–30 °C. Doporučuje se uchovávat zařízení v továrním obalu nebo jiném obalu chránícím proti prachu.

Před přepravou zařízení nastavte nejvyšší výšku sekání. Zařízení přenášejte za úchyty. Při přenášení chraňte zařízení proti nárazům a silným vibracím. Po dobu přepravy zajistěte zařízení proti sklouznutí nebo překlopení.

CHARAKTERISTIKA VÝROBKU

Parameter Merná jednotka Hodnota
Katalógové číslo YT-85205
Menovité napätie [V~] 230
Menovitá frekvencia [Hz] 50/60
Menovitý výkon [W] 1800
Šírka záberu [mm] 380
Výška rezu [mm] 20/30/40/50/60/70
Vol'nobežné otáčky [min]	^-1 ]	3300
Úroveň hluku
akustický tlak L_p ± K	[dB(A)]	82,8 ± 3,0
akustický výkon L_w ± K	[dB(A)]	93,7 ± 2,4
Úroveň vibrácií a_h ± K	[m/s ^2 ]	3,15 ± 1,5
Trieda elektrickej izolácie		II
Stupeň ochrany		IPX4
Hmotnosť	[kg]	11,5
Objem zberného koša	[ll]	50

Bezpečnost' na pracovisku

Elektrická bezpečnost'

Nepret'ažujte siet'ový kábel. Nepoužívajte napájací kábel na nosenie, t'ahanie a odpojovanie zástrčky zo siet'ovej zásuvky. Zabráňte kontaktu napájacieho kábla s teplom, olejmi, ostrými hranami a pohyblivými čast'ami. Poškodenie, alebo zamotanie napájacieho kábla zvyšuje riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.

Pozor! Pred začiatkom montáže kosačky sa uistite, že nie je pripojená k napájaniu. Napájací kábel musí byt odpojený od spínača kosačky.

Presunutie páky dopredu kosačky má za následok zvýšenie výšky kosenia a posun v opačnom smere zas naopak znižuje výšku kosenia.

Nepreťažujte napájací kábel, nedovolťe tiež, aby bol kábel napnutý na akejkol’vek časti. Net’ahajte za kábel pri premiestňovaní zariadenia. Zástrčku a zásuvku vždy odpájajte t’ahaním za kryt zástrčky a zásuvky, nikdy net’ahajte za kábel.

Kryt spínača kosačka je vybavená klipom, ktorý zaistuje zásuvku napájacieho kábla pred jeho vypadnutím zo zástrčky spínača. Treba si pripravit' slučky s dlžkou okolo 30 cm v blízkosti zásuvky kábla, preložit' ju cez otvor, v ktorom je klip a zabezpečit' ho k nemu (XV). Zásuvku kábla pripojte do zástrčky spínača (XVI).

Uistite sa, že kábel nie je zalomený a ani napnutý. Ak je to potrebné, tak odpojte kábel zo zástrčky, rozšírte slučku a znovu pripojte.

Spínač je opatrený poistkou, ktorá zabraňuje náhodnému zapnutiu zariadenia po stlačení spínača. Stlačte a podržte tlačidlo poistky (XVII), a potom pritiahnite k rukoväti spínacej páky. Spustíte tým otáčanie nožov. Uvolnite tlak na poistku spínača a uchopte rukovát' oboma rukami (XVII).

Pri práci by ste si mali robit' pravidelné prestávky, aby ste zabránili únave a prepracovaniu. Umožní to lepšiu kontrolu výrobku a tiež zníži riziko nehody.

Pozor! Kosačku by ste mali počas práce vždy tlačit', nikdy ju net'ahajte smerom k sebe. Ťahanie kosačky má za následok, že sa operátor posunie smerom dozadu, čo znamená, že neovláda priestor za sebou. Navyše, pri t'ahaní kosačky spät', môže čepel' zachytit' napájací kábel.

Kosačku by ste mali pomaly tlačit', vždy chodit', nikdy nebehajte. Zaistí to lepšiu kontrolu nad kosačkou a skráti to čas reakcie na neočakávané udalosti.

Počas kosenia pravidelne vyprázdňujte kôš.

Po zakončenej práci by ste mali vypnút' kosačku, počkajte, až kým sa zastavia nože a potom odpojte napájací kábel a nechajte kosačku vychladnút', potom pristúpte k údržbe.

Pozor! Pred začatím akejkol'vek údržby sa uistite, že je výrobok odpojený od napájania. Napájací kábel musí byt' odpojený od kosačky.

Po každom použití a vyčistení čepele, by mali byt' rezné hrany pokryté tenkou vrstvou l'ahkého, strojného oleja. Ohraničí to koróziu a predlíži životnosť čepele.