DPS 20 - Váhy Genie - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Digitální váha na balíky
Značka	Genie
Model	DPS 20
Maximální nosnost	20 kg / 705,479 oz
Dělení	5 g / 0,176 oz
Přibližné rozměry	30 x 25 x 5 cm
Přibližná hmotnost	1 kg
Napájení	2 AAA baterie 1,5 V (nejsou součástí)
Displej	LCD displej
Měrné jednotky	g / kg / oz / lb / ml / fl oz
Funkce tárování	Ano, tlačítko OFF/TARE
Funkce blokování (hold)	Ano, volitelné přepínačem I/II na zadní straně
Automatické vypínání	Po přibližně 60 sekundách nečinnosti
Indikátor slabé baterie	Ano, zobrazen symbol baterie
Ochrana proti přetížení	Indikace "IEEE" při překročení 20 kg
Provozní teplota	0 °C až 40 °C
Údržba a čištění	Měkký vlhký hadřík, žádné agresivní čisticí prostředky, neponořovat
Bezpečnost	Nepoužívejte v blízkosti vody, vyhněte se nárazům a prachu, dodržujte polaritu baterií
Záruka	Vraťte na místo prodeje s originálním obalem a účtenkou
Výrobce	GO Europe GmbH, Zum Kraftwerk 1, D-45527 Hattingen, Německo

Často kladené otázky - DPS 20 Genie

Jak vložit baterie do váhy Genie DPS 20?

Otočte váhu, otevřete přihrádku na baterie, vložte dvě AAA baterie s dodržením polarity (+/-) a zavřete víko.

Co znamená symbol baterie zobrazený na displeji?

Symbol baterie indikuje slabé baterie. Vyměňte je za dvě nové AAA baterie.

Jak používat funkci tárování?

Zapněte váhu, položte prázdnou nádobu, stiskněte tlačítko OFF/TARE pro vynulování, poté přidejte vážený předmět.

Jak změnit měrnou jednotku?

Stiskněte tlačítko UNIT pro přepínání mezi g, kg, oz, lb, ml a fl oz.

K čemu slouží přepínač I/II na zadní straně váhy?

V poloze I je vážení normální. V poloze II je aktivována funkce blokování: hmotnost zůstane zobrazena po odstranění předmětu.

Co dělat, když displej zobrazí "IEEE"?

To znamená, že maximální zatížení 20 kg bylo překročeno. Okamžitě odstraňte zátěž, aby nedošlo k poškození váhy.

Jak čistit váhu Genie DPS 20?

Použijte měkký vlhký hadřík. Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky a nikdy neponořujte váhu do vody.

Proč se váha sama vypíná?

Váha má automatické vypínání po přibližně 60 sekundách nečinnosti pro úsporu baterií. Můžete ji také vypnout ručně podržením tlačítka OFF/TARE.

Co dělat, když se váha nezapne?

Zkontrolujte, zda jsou baterie správně vloženy (dodržena polarita) a zda jsou nové. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Kde najít zákaznický servis pro váhu Genie DPS 20?

V případě závady vraťte zařízení v originálním obalu s účtenkou do obchodu, kde jste jej zakoupili. Výrobcem je GO Europe GmbH (www.go-europe.com).

NÁVOD K OBSLUZE DPS 20 Genie

CS: Návod k použití Digitálné pismenková váha 44

CS: Návod k použití Digitálné pismenková váha

Návod k obsluze je současti tohoto produktu. Námod obsahuje duležitá upozorněni pro bezpečnost, použitá likvidaci. Se všemi pokyny k obsslze a bezpečnostními upozorněni mi seznamte prěd použitím produktu. Produkt používejte pouze podle popisu a k uvedenému

ucelu. V pripadé predání produitu dalí osobě ji odevzdejte i veskeré podklady.

Duležité

1. Váhu umistěte na rovný povrch, aby bezpečné stála.
2. Vyrobce nezarucije vodotesnost tohoto pristroje. Nevystavujte tento vyrobek desti nebo vlhkosti.
3. Vyvarujte se kontaktu s priliš velkým množstvím nečistot a prachu, jakoz i nárazüm.
4. Nepoužívejte váhu na slunci nebo ji uchovávejte mimo dosah topních zařizení, jako je trouba, sporák apod.
5. Pri ymene baterie dbeje na spravnou polaritu (+ / - )
6. Pokud pristroj delsí dobu nepoužíváte, doporučujeme baterie vyjmout.
7. Váhu používeje touze k určenému účelu.

Bezpečnostní informace týkajíci se manipulace s bateriemi

Bezpečnostní tokyny pro zacházení s bateriemi/akumúlátory
Varování! Hroží nebezpečí uduseni bateriemi/akumúlátory.

Uchovávejte baterie/akumúlátory mimo dosah detí.
- Pri jejich poziti okamzité vyhledje t lekare.
- Pozor! Prí manipulaci s bateriemi/akumúlátory existují rūzná nebezpeci.
- Nikdy se nepokousejte nabijet nenabijeci baterie, nezkratujte baterie/akumulatory je a/nebo neotevirejte baterie/akumulatory. Muze dojit k prehrát, riziku požáru nebo Roztrzení.
- Nesprávné zacházenísbateriemi/dobijecímbateriemi muze ohrozit vase zdraví aživotní prostředí. Baterie/dobijeci baterie mohou obsahovat toxické a proživotné prostředí skodlivé tězké kovy (Cd = kadmium, Hg = rtut, Pb = olovo). Použitébaterie proto odevzdávejte na obecnich sběrnych mistrech. Oddělená likvidace a recyklace vybitych baterií má proto zásadní význam proživotné prostředí a zdraví.
- Připojováci svorky nesmí byt zkratovány.
Baterie nikdy neházejte do ohné nebo vody.
Baterie/akumuláry nevystavuite mechanickému zatízení.
- Vyteklé baterie/akumulatory mohou pristroj poskodit. Pokud baterie/akumulatory vytekaji, okamžite je vyjměte z pristroje, abyste predešli

jeho poskozeni. Pri zacházení's poskozenými nebo vyteklými bateriemi/akumúlátory bud'te velmi opatrní a použijte ochranné rukavice.
- Vyvarujte se kontaktu s kūží, očima a sliznicemi. Okamžitě opláchněte postižená mista dostatečným množstvím Čisté vody a navstivte lékáře. Zabraťe extrémnín podminkám a teplotám, které mohou púsobit na baterie/akumúlátory, napr. topná tělesa nebo príme slunečné zářeni.
- Používejte výhradné je n uvedeny typ baterie/akumulátoru.
Spolecné nesmi byt pouzivany rozdilné typy baterii/akumulátoru nebo nové a použité baterie/akumulátoy.
Baterie/akumulatory vkladeje tse spravnou polaritou.
- Prístroi vypněte a vyjměte baterie/akumúlátory, jestlíze nebudete zařízení po delsí dobu používat.
- Prázdné baterie/akumúlátory z prístroje vyjměte a bezpečné zlikvidujte.
Vyjměte baterie/akumúlátory z prístroje préd jeho likvidací.
Baterie jste ze zákona povinni likvidovat u svého prodejce nebo na sběrnych mistristech určenych príslušnám uradem pro likvidaci odpadu.

Poznámka:

Hodnota na displeji může být ovlivněna elektromagnetickými vlyv, např. pri provozu rádia v bezprostředné blízkosti prístroje. Po prerušeni rušeni lze vyrobek opět používat k určenému učelu, ale pro opětovné spustěné může být nutné jej znovu zapnout.

Upozorněni:

V pripadé, ze je baterie nainstalována na miste, kde se nachází, je nutné ji nainstalovat: Duležité technické rady pro první použití! Strhne te ochranny kryt baterie.

Instalace baterie

1. Otočte celou váhu dnem vzhúru a pevně ji postavte na pevný, rovný povrch.
2. Sejměte kryt baterie.
3. Vložte baterie do bateriového prostoru. Dbeje na správnou polaritu.
4. Zavretedvirka baterioveho prostoru.

Stav baterie

1. Pokud se na displeji zobraź symbol baterie, znamená to nizký stav nabití baterie.
2. Otevřete prihradku na baterie, jak je popsano vyse, a vyměnte obě baterie za nové.
3. Použité baterie se nésmi vyhazovat do domovního odpadu, ale musí se odevzdat do sběrních středisek k tomu určeních!

Vyjmuti baterii

Při vyjmáni baterí postupujte podle následujících kroků.

1. Sejměte kryt baterie.
2. Vyjměte baterie.
3. vyměnte kryt baterie.

Díla klic Popis

1. Měřítková platforma

2. Panel LCD (Liquid Crystal Display)

3. Tlacitko pro prevod\ jednotek g/ kg/ oz/
   lb/ ml/ fl'oz

4. Tlacitko
   zapnuti/tarovani/vyp
   nuti

5. Dvirka a prihradka na baterie

Operace

Zapnutí váhy

1. Umistete stupnici na pevnou a yodorovnou rovinu.
2. Lehkým tlakem stisknéte stupnici. Pockeite, dokud se na displeji nezobraź "0".
3. Po použití lze váhu vypnout stisknutím a podržením tlacítka "OFF/TARE". Pokud však do 60 sekund nestisknete Žádné tlacítko, váha se automaticky vypne.

Vázéní

1. Zappěte yáhu, jak je popsánovyše.
2. Položte vázěný prěděmět na skleněnou desku. Přesné hmotnost je určěna.

Nastavení měrné Jednotky

Stiskutim prislusného tlacitka "UNIT" prévedete jegnotku mezi g/kg/oz/lb/ml/fl'oz.

Použití režimu tárování:

1. Zapněte váhu, jak je popsáno vyše.
2. Na LCD displeeji se zobrazi "0g / 0.0oz".
3. Položte yázený predmět na skleněnou desku. Zobráží se hmotnost.
4. Znovu stisknéte tlacítko "OFF/TARE". Hmotnost se vymaže a vaha nyní opět zobraź nulovou hodnotu "0 g / 0,0 unce".
5. Nyní položte na váhu dalí prédmet, abvste ziistili jeho hodnotu.

Poznámka: Po odstraněni vsech objektů ze stupnice se zobraź zaporná hodnota. Opětovným stisknutím tlacítka "OFF/TARE" hodnotu vymazete.

Funkce uzamčeni

Poloha prepinace "I" normálni režim záteze, bez funkce blokovány. Je aktivována funkce blokovány v poloze spinace "II". Vysledek hmotnosti se zobrazi po odstraněni objektu. Chcete-li zvázit jiny predmet, stisknéte tlacítko "OFF/TARA".

Pretiženi

Pokud hmotnost pridanych predmetu prekroci maximalin nosnost vahy 705,479 oz nebo 20kg , na displeji se zobrazi "EEEE". Ihned odstrahte zavazi ze sklenene desky vahy, aby nedoslo k poskozeni pristroje

Vypnuti

1. Váhu lze vypnout ručné stisknutím a podržením tlacítka "OFF/TARE" po dobu alespón 2 sekund.
2. Váha se vypne rucné. pokud se vaha nepoužíva, automaticky se vypne príblizné po 1 minuté.

Péce a Čistěné

Váhu Čistěte měkkým vlhkým hadříkem. Vyhněte se agresivním Čisticím prostředkúm a nevkládejte vodní káměn prímo do vody.

Technické specifikace

Maximálni kapacita: 20 kg nebo 705,479 oz

Odstupnováni: 1: 5 g nebo 0,176 oz

Provozní teplota: 0^ +40^

Baterie: 2 × 1,5 V R03 AAA

Záruka

Vázén yázakzník,

těsi nás, ze jste se rozhodli pro tento prístroj.

V pripadé vzniku závady odevzdejte prístroj spolu sPokladničním dokladem a originálám obalem v prodejné, kde jste prístroj zakoupili.

Disposal

Vedle uvedeny symbol znamena, ze staré elektrické a elektronické prístroje musite podle zákonnych ustanovení zlikvidovat mimo domovné oppad.

Přístroj nechte zlikvidovat na sběrném mistě vašeho likvidátora komunálného opypadu.

Vadné nebo použité baterie musí byt recyklovány v souladu se směrnici 2006/66/EU a jejími dodatky.

Předejte baterie a/nebo zařizení do nabízenych sberných zařizení.

Pri trideni opadu si vsimnete ozaceni obaloveho materialu. Tyto jsou ozaceny zkratkami (b) a cisly

(a) v následujícím vyznamu: 1-7: plasty / 20-22:

papír a lepenka / 80-98: kompozítni materiały.

Informujte se o moznostech bezplatného zpětného odběru starych spotřebičú a použitych bateriú u svého prodejce.

Logo je platné pouze pro Španělsko.

Logo Triman platí pouze pro Francii.

Logo je platné pouze pro Italii.

Prohlášeni shodě

Shodu potvrzuje označeni CE na prístroji.
Prohlášeni o shodě si můžete prečíst online na adrese:
http://productip.com/?f=157201

Značka UKCA na zařizení potvrzuje jeho shodu.
Uplné prohlášeni o shodě UKCA je k dispozici online
na těchto webovych stránkách:
http://productip.com/?f=15fe4d