IAN 328031 - Osvětlení Livarno Lux - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IAN 328031 Livarno Lux

Návod k montáži a použití

Závěsné LED svítidlo

Tlačítko: zapnutí / výběr teploty světla

Přihrádka na baterie

Víčko přihrádky na baterie

Tlačítko: ztlumení jasu

Tlačítko: zvýšení jasu

Hmoždinky Obsah dodávky 1 dálkový ovladač 2 hmoždinky 2 šrouby 2 lepicí polštářky Technická data Číslo modelu: 14149005L / 14149006L Zigbee: Verze: 3.0 Kompatibilita: iOS 9.0 / Android 5.0 Frekvence: pásmo 2,4 GHz ISM Max. vysílací výkon: <+ 10 dBm Dálkový ovladač: Dosah: 9 m Baterie: 1 x CR2450 Maximální vysílací výkon: 13 dBm Frekvence: 2,4‒2,485 GHz Reset svítidla / Propojení závěsného svítidla sdálkovým...35 CZ Popis dílů / Technická data Reset svítidla / Propojení závěsného svítidla sdálkovým... Reset svítidla Kpropojení svítidla saplikací nebo sdálkovým ovla- dačem musí být svítidlo vrežimu programování. Tento režim je indikován pravidelným blikáním svítidla. Pokud svítidlo nezačne blikat automaticky, musíte svítidlo resetovat do režimu programování. Kaktivaci režimu programování rozsvěcujte a zhasínejte svítidlo podle následujícího klíče: – 10s zhasnuto – 1s rozsvíceno – 3s zhasnuto – 1s rozsvíceno – 3s zhasnuto – rozsviťte Nyní musí být svítidlo vrežimu programování a musí pravidelně blikat. Upozornění: Tento proces resetuje výrobek jen v režimu offline a spouští režim učení. Pokud chcete smazat všechna data výrobku a zrušit Cloud, přečtěte si oddíl „Odpojení dálkového ovla- dače chytrého telefonu“. Řiďte se pokyny a zvolte při „Přístroj odstranit“ bod „Odpojit a data smazat“. Propojení závěsného svítidla sdálkovým ovladačem a chytrým telefonem Poznámka: Upozornění ke směrnici oochraně osobních údajů najdete vaplikaci „Lidl Home“.

1. Odstraňte ochrannou fólii zpřihrádky na

na asi 5sekund stisknuté, dokud nezačne blikat LED

3. Připraveno kprogramování.

4. Otevřete aplikaci „Lidl Home“.

5. Přejděte na záložku

„Home“. Vyberte možnost „+“ (přidat přístroj).

7.1. Dálkový ovladač pro iOS: „Remote Controller (ZigBee)“ 7.2. Dálkový ovladač pro Android: „Remote Controller (ZigBee)“

8. Vyberte bránu (Gateway, tato možnost je

dostupná, pouze pokud disponujete několika branami).

9. Nyní přejděte na „OK“.

, přejděte na možnost „Potvrdit“.

11. Aktivujte spojení.

13. Přejděte na možnost „Název přístroje“.

Zadejte název a potvrďte ho.

14. Vyberte místnost kurčení polohy svítidla.

Vybraná místnost se zobrazí na šedém pozadí.

15. Potvrďte tlačítkem „Hotovo“.

16. Proces programování je dokončen.

17. Vraťte se tlačítkem

zpět do úvodní obrazovky. Odpojení dálkového ovladače a chytrého telefonu

1. Otevřete aplikaci „Lidl Home“.

2. Přejděte na záložku

3. Vyberte některou zkategorií:

– Brána ZigBee – Závěsné LED svítidlo – Dálkový ovladač

4. Přejděte na možnost

5. Přejděte na možnost „Odstranit přístroj“.

6. Potvrďte akci tlačítkem „Potvrdit“.

Upozornění: Po přerušení spojení s dálkovým ovladačem nebo s aplikací se musí svítidlo resetovat (viz „Resetování svítidla“).

7. Chcete-li odstranit všechna data z produktu a

cloudu, vyberte položku „Odpojit a smazat d ata“. Spojení závěsného LED svítidla s Gateway

1. Dbejte na to, že se svítidlo nachází v režimu

2. Otevřete aplikaci „Lidl Home“.

3. Přejděte na záložku

4. Zvolte „+“ (přidání přístroje).

5. Zvolte požadovanou kategorii.36 CZ

... / Funkce aplikace / Funkce dálkového ... / Propojení závěsného svítidla ...

6. Postupujte podle bodů 8 až 17 v odstavci

„Spojení dálkového ovladače a smartphonu se závěsným LED svítidlem“. Spojení dálkového ovladače se závěsným LED svítidlem

1. Přejděte na záložku „všechny přístroje“ a zvolte

2. Klepněte na políčko „

4. Potvrďte s „Hotovo“.

Funkce aplikace Upozornění: Zajistěte, abyste měli na svém chytrém telefonu vždy aktuální verzi aplikace. Podle potřeby proveďte aktualizaci. Upozornění: Kvyužití hlasového ovládání musí být svítidlo připojeno online kaplikacím „Lidl Home“ a „Goggle Home“. Ovládáním pomocí aplikace jso

kdispozici následující režimy Zapínání a vypínání – Zbývající doba: nastavení časovače

: Zapnutí a vypnutí – Program: Nastavování časových roz- vrhů, ve kterých má dojít kautomatickému rozsvícení nebo zhasnutí svítidla Bílá – Dotyková oblouková křivka: nastavení barvy světla 3000 K až 6000 K – Dotyková lišta: nastavení intenzity světla 1 % až 100 % Scéna – Noc: teplé tlumené světlo – Čtení: neutrální světlo – Práce: studené bílé světlo – Volný čas: jasné teplé světlo – Přidat scénu: kukládání vlastního nastavení osvětlení Funkce dálkového ovladače Zapnutí

– Teplá bílá – Střední teplá bílá – Střední studená bílá – Studená bílá Vypnutí

Propojení závěsného svítidla LED sdálkovým ovladačem (bez brány / aplikace) Upozornění: Pokud jste dříve propojili závěsné svítidlo LED

sbránou, musíte provést reset závěsného svítidla LED

(viz „Reset svítidla“). Jedním dálkovým ovladačem můžete současně ovládat až 30závěsných svítidel LED. Jednotlivé svítidlo můžete propojit pouze sjed- ním dálkovým ovladačem. Každé svítidlo musíte propojit jednotlivě. Opakujte akci pro každé jednotlivé svítidlo. Odstraňte ochrannou fólii zpřihrádky na baterie

Zapněte závěsné svítidlo LED

. Závěsné svítidlo LED

pomalu bliká. Vyčkejte 3minuty, dokud závěsné svítidlo LED

nepřestane blikat. Podržte dálkový ovladač

vblízkosti závěs- ného svítidla LED

(vzdálenost max. 80 cm). Podržte tlačítko

stisknuté po dobu 3sekund. Nyní musí LED

blikat. Pokud bylo propojení úspěšné, LED

se roz- svítí asi na 2sekundy. Závěsné svítidlo LED

třikrát zabliká. ... / Výměna baterie / Montáž na stěnu ... /Čištění dálkového ovladače37 CZ ... / Funkce aplikace / Funkce dálkového ... / Propojení závěsného svítidla ... ... / Výměna baterie / Montáž na stěnu ... /Čištění dálkového ovladače Odpojení závěsného svítidla LED od dálkového ovladače (bez brány / aplikace) Zapněte světlo. Podržte dálkový ovladač

vblízkosti závěs- ného svítidla LED

(vzdálenost max. 80 cm). Podržte tlačítko

stisknuté po dobu 3sekund. Nyní musí LED

blikat. Pokud bylo odpojení úspěšné, LED

se roz- svítí asi na 2sekundy. Závěsné svítidlo LED

třikrát zabliká. Výměna baterie

Sejměte víčko přihrádky na baterie

Odstraňte vybitou baterii. Vložte novou baterii do přihrádky na baterii

. Symbol plus (+) na baterii musí směřovat ven. Zavřete víčko přihrádky na baterie

Montáž na stěnu (volitelné příslušenství)

ELEKTRICKÝM PROUDEM! Při vrtání dávejte pozor, abyste nepoškodili rozvody nebo trubky ve zdi. Použijte detektor napětí nebo kovů. Označte umístění 2vrtaných otvorů na zdi pomocí otvorů pro šrouby

Vyvrtejte potřebné otvory. Vložte do těchto otvorů hmoždinky

Namontujte nástěnný držák

Pokud si přejete umístit nástěnný držák

na hladkém povrchu, nalepte přiložené lepicí polštářky

na určená místa na nástěnném držáku

Odstraňte ochrannou fólii zlepicích polštářků

Upevněte nástěnný držák

na požadovaném místě. Čištění dálkového ovladače Nepoužívejte žádná rozpouštědla, benzín apod. Tím by mohl být dálkový ovladač poškozen. Před zahájením čištění odstraňte baterie zpři- hrádky na baterie

Čistěte dálkový ovladač vlhkou utěrkou.38 CZ Čištění dálkového ovladače / Prohlášení oshodě Po vyčištění opět vložte baterie do přihrádky na baterie

LED závesné svietidlo

15. Potvrďte s „Hotovo“.

16. Proces učenia je ukončený.

4. Potvrďte s „Hotovo“.

predtým spo- jili s Gateway, musíte LED závesné svietidlo

Zapnite LED závesné svietidlo

. LED závesné svietidlo

Diaľkové ovládanie čistite navlhčenou handričkou