PAAS A2 - Reflektor Livarno Lux - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PAAS A2 Livarno Lux

• Používat jen ve vnitřních prostorech! (jen HG04369-BS) Chráněný proti prachu a stříkající vodě (IP54) pro dílenský LED reflek- tor (mimo zásuvek) Ochranná třída I Chráněné proti stříkající vodě (jen zásuvky) Výrobek je koncipován tak, aby odo- lával silnému mechanickému zatížení Životnost LED LED pracovní reflektor PAAS A2 Úvod Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Roz- hodli jste se pro kvalitní produkt. Návod kobsluze je součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité po- kyny pro bezpečnost, použití a likvidaci. Před pou- žitím výrobku se seznamte se všemi pokyny k obsluze a bezpečnostními pokyny. Používejte výrobek jen popsaným způsobem a na uvedených místech. Při předání výrobku třetí osobě předejte i všechny pod- klady. Použití ke stanovenému účelu Tento výrobek je určen k *osvětlení vnitřních a venkovních prostorů. Výrobek je určen k privátní použití, není určen pro živnostenské podnikání nebo jiné oblasti použití. Popis dílů

Uzávěr (jen HG04369-BS) Technické údaje Provozní napětí: 230 V∼ 50 Hz Příkon: 23 W Osvětlovací prostředek: 1 x 22 W LED Třída ochrany: I Stupeň ochrany: IP54 (ochrana proti stříka- jící vodě) IPX4 (JEN pro zásuvku reflektoru) Zásuvka: celkem maximálně 2500 W obě zásuvky Rozměry: cca 233 x 169 x 105 mm (VDE/FR); cca 233 x 169 x 115 mm (BS) Váha: maximálně 1620 g (VDE,FR), 1750 g (BS) Nasvícená plocha: cca 233 x 212 mm Certifikace prostřednictvím GS (neplatí pro HG04369-FR / HG04369-BS). Riziková skupina 2 Výrobek testován dle EN62471 VÝSTRAHA. Možnost případného optického záření vytvářeného tímto přístrojem. Nedívejte se do zapnuté lampy. Může dojít k poškození zraku.12 CZ Obsah dodávky Bezprostředně po vybalení zkontrolujte úplnost dodávky a bezvadný stav výrobku. 1 dílenský LED reflektor 1 návod kobsluze Všeobecná bezpečnostní upozornění PŘED PRVNÍM POUŽITÍM VÝROBKU SE SE- ZNAMTE SE VŠEMI BEZPEČNOSTNÍMI PO- KYNY A POKYNY K OBSLUZE! PŘI PŘEDÁVÁNÍ VÝROBKU TŘETÍ OSOBĚ PŘEDÁVEJTE SOUČASNĚ I VŠECHNY JEHO PODKLADY!

DĚTI A DĚTI! Nenechávejte děti nikdy bez dohledu sobalovým materiálem. Hrozí nebezpečí udušení obalovým materiá- lem. Děti často podcení nebezpečí. Výrobek chraňte před dětmi. Tento výrobek mohou používat děti od 8 let, osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnosti nebo snedostateč- nými zkušenostmi a znalostmi, jestliže budou pod dohledem nebo byly poučeny obezpeč- ném používání výrobku a chápou nebezpečí, která zjeho používání vyplývají. Svýrobkem si děti nesmí hrát. Děti nesmí bez dohledu prová- dět čištění ani uživatelskou údržbu. NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Děti mohou malé dodané díly (např. šrouby) spolknout a udusit se. Během montáže držte děti mimo pracoviště. Tento výrobek neobsahuje díly, ukterých by musel uživatel provádět údržbu. LED nemůže uživatel vyměnit. Po výpadku LED na konci jejich životnosti je musí opravit kvalifikovaný elektrikář, jinak se musí celý výrobek odstranit do odpadu. Vnější, pružný přívodní kabel není možné vyměnit, v případě jeho poškození musíte celý výrobek odstranit do odpadu. Nebezpečí ohrožení života zasa- žením elektrickým proudem Před každým připojením krozvodu elektrického proudu zkontrolujte výrobek, zda není poško- zený. Nepoužívejte výrobek, pokud jste zjistili, že je poškozený. Přívodní kabel chraňte před ostrými hranami, mechanickým namáháním a horkými povrchy. Před montáží, demontáží nebo čištěním vždy vytáhněte síťový kabel ze zásuvky s elektrickým proudem. Při delším nepoužívání odpojte výrobek od sítě elektrického proudu (např. během dovolené). Před montáží se ujistěte, že se místní síťové napětí shoduje sprovozním napětím výrobku (230 V∼ 50 Hz). Neinstalujte výrobek, jestliže se napětí neshodují. POZOR! NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ! Zajis- těte, aby byl výrobek vypnutý a nejméně 15minut chladnul, než se ho znovu dotknete. Výrobek může vyvinout značně vysokou teplotu. Celý povrch výrobku, obzvlášť smršťovací hadičky jsou během provozu velmi horké. 1 ,0 m NEBEZPEČÍ POŽÁRU! Montujte výrobek nejméně 1,0 m od nasvíce- ných materiálů. Nadměrné zahří- vání může vést ke vzniku požáru.

NĚNÍ! Poškozené sklo lampy je nutné před dalším použitím výrobku vyměnit. Výrobek používejte jen svestavěným LED předřadníkem. Vypnutý, ale ksíti připojený výrobek, spotřebo- vává ipřesto malé množství proudu. K úplnému vypnutí, vytáhněte zástrčku

ze zásuvky. Pro zachování stupně ochrany (prach / voda) musí být síťová zástrčka zapojená v zásuvce. Síťová zástrčka HG04369-BS je vhodná jen pro používání v uzavřených prostorech.13 CZ Před montáží Upozornění: Odstraňte veškerý obalový materiál zvýrobku. Postavte reflektor

na stabilní podklad. Použijte rukojeť

jako stojánek. Zkontrolujte stabilitu reflektoru

Nastavte reflektor do požadovaného směru. Popřípadě k tomu musíte povolit šroub kloubu

. V každém případě utáhněte po nastavení šroub kloubu

stabilně. Použití Zapojte zástrčku

do zásuvky. K zapnutí výrobku nastavte vypínač

polohy I. Upozornění: - Při používání výrobku venku zapojujte jeho zástrčku jen do odpovídající zásuvky se stupněm krytí IPX4. - Jestliže není venku k dispozici žádná zásuvka se stupněm krytí IPX4, má se výrobek připojo- vat do zásuvky ve vnitřních prostorech. Připojení externího přístroje do zásuvky reflektoru Otevřete kryt zásuvky

na zadní straně výrobku. Podle přání můžete připojit ještě další přístroj (viz obr.) zasunutím jeho zástrčky do zásuvky

Zavřete kryt zásuvky

(pro HG04369-BS). Pro HG04369-BS: zavřete uzávěr

Upozornění: přesvědčte se, že má připojo- vaný přístroj vodotěsnou zástrčku. Upozornění: nepřipojujte žádný přístroj s celkovým příkonem > 2500 W. Jinak hrozí nebezpečí požáru! Pro HG04369 / HG04369-FR: Zásuvka reflektoru má stupeň krytí jen IPX4. Zapojujte jen odpovídající zástrčku se stupněm krytí IPX4 pro vnější prostory.

NEBEZPEČÍ ZÁSAHU ELEKTRICKÝM

PROUDEM! Při použití nesprávné zástrčky může vniknout do výrobku voda. Pro HG04369-BS: Zásuvka má stupeň krytí jen IPX4. Zásuvka je chráněná před vodou jen při úplně uzavřeném krytu. Jestliže je kryt nesprávně uzavřený může do výrobku vniknout voda. Čistění a ošetřování Neponořujte výrobek vžádném případě do vody nebo do jiných tekutin. Vopačném případě může dojít kpoškození. Vytáhněte síťovou zástrčku

a nechte výrobek vychladnout! Čistěte výrobek mírně navlhčenou tkaninou, která nepouští vlákna, a jemným čisticím prostředkem. Zlikvidování Obal se skládá zekologických materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren recyklovatelných materiálů.

Při třídění odpadu se řiďte podle ozna- čení obalových materiálů zkratkami (a) a čísly (b), s následujícím významem: 1–7: umělé hmoty / 20–22: papír a lepenka / 80–98: složené látky. Výrobek a obalové materiály jsou recy- klovatelné, zlikvidujte je odděleně pro lepší odstranění odpadu. Logo Triman platí jen pro Francii.14 CZ O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší obce nebo města. Vzájmu ochrany životního prostředí vy- sloužilý výrobek nevyhazujte do domov- ního odpadu, ale předejte k odborné likvidaci. O sběrnách a jejich otevíracích hodinách se můžete informovat u pří- slušné správy města nebo obce. Záruka Výrobek byl vyroben s nejvyšší pečlivostí podle přísných kvalitativních směrnic a před odesláním prošel výstupní kontrolou. V případě závad máte možnost uplatnění zákonných práv vůči prodejci. Vaše práva ze zákona nejsou omezena naší níže uvedenou zárukou. Na tento artikl platí 3 záruka od data zakoupení. Záruční lhůta začíná od data zakoupení. Uscho- vejte si dobře originál pokladní stvrzenky. Tuto stvr- zenku budete potřebovat jako doklad o zakoupení. Pokud se do 3 let od data zakoupení tohoto výrobku vyskytne vada materiálu nebo výrobní vada, výro- bek Vám – dle našeho rozhodnutí – bezplatně opravíme nebo vyměníme. Tato záruka zaniká, jest- liže se výrobek poškodí, neodborně použil nebo neobdržel pravidelnou údržbu. Záruka platí na vady materiálu a výrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly výrobku podlé- hající opotřebení (např. na baterie), dále na poško- zení křehkých, choulostivých dílů, např. vypínačů, akumulátorů nebo dílů zhotovených ze skla.15 FR/BE Légende des pictogrammes utilisés .......................................................................... Page 16 Introduction ................................................................................................................................... Page 16 Utilisation conforme ............................................................................................................................Page 16 Descriptif des pièces ...........................................................................................................................Page 16 Données techniques ............................................................................................................................ Page 16 Contenu de la livraison .......................................................................................................................Page 17 Instructions générales de sécurité .............................................................................Page 17 Avant le montage ....................................................................................................................Page 18 Utilisation ........................................................................................................................................Page 18 Reliez l‘appareil externe à la prise du spot ......................................................Page 18 Nettoyage et entretien ........................................................................................................ Page 19 Mise au rebut ............................................................................................................................... Page 19 Garantie ........................................................................................................................................... Page 1916 FR/BE Légende des pictogrammes utilisés Courant alternatif