Perfect Skin PO2050 - Zařízení pro péči o pleť Concept - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Perfect Skin PO2050 Concept

Kosmetická ultrazvuková spachtle

Kozmetická ultrazvuková spachtla

Dekujeme Vam, ze jste si zakoupili vyrobek značky Concept a prejeme Vam, abyste byli s našim vyrobkem spokojeni po celou dobu jeho použivani.

Prid prvnim pouzitim prostudujte pozorné cely navod k obslute a potom si jej uschovejte. Zajistete, aby i ostatni osoby, ktere budou svyrobkem manipulovat, byly seznámeny s tímto navodem.

Technické parametry
Napěti, príkon Uvedeno na typovém stitku
Baterie Li-ion, 420 mAh
Vlnová delka modrého světla 470 nm
Vlnová delka Červeného světla 635 nm
Nabijeni indukčni nabiječka, USB kabel
Voděodolnost IPX5
Doba nabijeni <4 h
Časovač 5 min

DULEZITA BEZPECNOSTNI UPOZORNENI

Nepoužívejte prístroj jinak, než je popsánov tomtó námodu.
Nepouzivejte pristroj,Pokud mate na pleti otoky, jizvy, je spalena nebo jinak poškozena neboPokud je po operaci.
Nepoužívejte pristroj,Pokud mate aktivné implantát.
Vyhybejte se ocim a nepouzivejte pristroj priis dlouho na jaknom miste.
. Pred použitím prístroje si sundeje

PO2050

concept

concept

bryle, hodinky, naramky a dalsi kovové prédměty.

. Pred prvnim pouzitim odstrahte z pristroje vsechny obaly a marketingové materiały.
Ověrte, zda pripojované napétí odpováda hodnotám na typovém stitku pristroje.
Nenechávejte prístroj bez dozoru,Pokud je zapnuty,popripadé zapojenydo zásuvky elektrického napétí.
Pokud pristroj beshem pouziti polozite, vzdy jej vypnete.
. Pred pripojenim nebo vypojenim pristroje ze zasuvky elektrického napétí se ujistěte, ze je pristroj vypnuty.
. Pri vypojovani pristroje ze zauvky elektrickho napeti nikdy netahejte za privodni kabel, ale uchopte zastrchu a tahem ji vypojte.
Nedovolte detem a nesvepravnym osobam s pristrojem manipulovat, pouzivejte ho mimo jejich dosahu.
Osoby se snizenou pohybovou schopnosti, se snizenym smyslovym vnimanim, s nedostatecnou dusevni zpusobilosti nebo osoby neseznamené s obsluhou musi pouzivat pristroj jen

Dbejte zvysene opatnosti,Pokud je pristroj pouzivan v blizkosti deti.
Nedovolte,aby byl pristroj pouzivan\ jako hračka.
. Pred cisténím a po použití prístroj vypněte, vypojte ze zásuvky elektrického napěti.
Nenechávejte privodni kabel, aby se dotýkal horkych povrchu.
Nenechavejte pristroj viset na privodnim kabelu.
Nepoužívejte prístroi v prostředí s výskytem vybusnych plynu a vznětlivych látek (rozpoustědla, laky, lepidla atd.).
K cisteni pristroje nepouzivejte hrube a chemicky agresivni latky.
Nepoužívejte pristroj,Pokud nepracuje správné,byl-li upustén,poškozen nebo namocen do kapaliny. Nechte ho prezkouset a opravit autorizoványm servisnim strediskem.
Nepoužívejte prístroi s poskozeným
privodním kabelem Či zástrčkou,
nechte závadu neprodlene odstranit
autorizovaným servisín m střediskem.

concept

concept

• Neomotávejte privodni kabel kolem těla prístroje.
• Pristroj nepoužívejte ve venkovím prostreí.
  Pristroj je vhodny pouze pro pouziti v domacnosti, nenircen pro komercni pouziti.
  Neponorujte privodni kabel, zastrchu nebo pristroj do vody ani do jiné kapaliny.
  Nepouzivejte jine prisluansestvi, nez je doporuconoVyrobcem.
• Neopravujte pristroj sami. Obratte se na autorizovany servis.
  Tento pristroj mohou použivat deti ve veku 8 let a starsí a osoby se snizenymi fyzickymi ci mentalimi schopnostmi nebo nedostatkem zkušenosti a znalostí,Pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o použivani pristroje bezpečným zpùsobem a Rozumi pripadným nebezpecim. Čistěni a udržbu provaděnou uživatelem nesmi provadět deti,Pokud nejsou starsí 8 let a pod dozorem. Děti mladů 8 let se musí držet mimo dosah pristroje a jeho privodu. Deti si s pristrojem nesmí hrát.

Nedodrzǐte-li poukyny výrobce, nemůže být pripadna oprava uznaná jako zárucné.

POPIS VYROBKU

1 Aplicačné hlavice
2 Tlačitko zapnuti/vypnuti/prepnuti režimu
3 Fotonové svétlo (modré/cervené)
4 Krytka
5 Rezim-ultrazvuk
6 Rezim - export positivnich iontu
7 Rezim - import aniontu
8 Rezim - elektrostimulace (nizká)
9 Rezim - elektrostimulace (vysoká)
10 Indikator nabitibaterie
11 Indukčni nabiječka

Poznamka: Tento pristroj ma vestavenou lithiovov bateri a je mozné ho nabit pouze pomoci indukcni nabijecky, ktera je soucasti baleni.

concept

concept

NÁVOD K OBSLUZE

Rezimi:

SONIC, ION+ a modre svetlo (cisteni)

Cisteni pleti pomoci yvsokofrekvencnich ultrazvukovych vibraci, positivni ionty dukladne cisti pory, modre svetlo zabrauje mnozeni bakerterii.

SONIC, ION- a cervené svétlo (zapracováni kosmetických připravku)

Podpora vstrebávání zivin z kosmetickych pripravku. Napomáhá kvyziveni a rozjasnéni pleti.

SONIC a EMS (omlazenii)

Elekrostimulace obnovujee elasticitupleti,plet'zpevnjue avyhlazuje.

Nabijeni:

Témér ybita baterie - ozve se tfrkat pipnuti, indikator zablikacervene

Nabijeni - indikator blika cervené

Plné nabito - indikator svíti zelené

NAVOD KPOUZITI

Cisteni pleti

Plet odlcte a navlhcte vodou.

Zapnete pristroj a zvolte rezim SONIC ^+ ION+.

Prlozte k pleti aplakačni hlavici, zadni strana pristroje směruje vzhūr. Lehce tlácte a prejíždějte hlavici po tváři. Plet udžujte stale navlčenou.

Po peti minutach se
pristroj automaticky
vypne. Ocistete
hlavici.

OplachneTe oblicej vodou.

Zapracováni kosmetických priřavku

Po yciisteni pleti naneste kosmeticky pripravek.

Zapnete pistroj a zvolte rezim SONIC +ION-.

Pilozte k pleti aplkacni hlavici, zadni strana pristroje smruje vzhuru. Pistroj lehc tahnete po tvari smrem zezdola nahoru.

Po peti minutach se pristroj automaticky vypne. Ocistete hlavici.

Omlazeni

Zapnete pristroj a zvolte rezim SONIC + EMS (vylbere nizkou (EMS/L) nebo vysokou intensitu (EMS/H).

Pilozte k pleti
aplikacni hlavici,
priedni strana prostroje
smruje vzhuru. Lehce
prejdzdejtihlavici po
tvarimrezmedzedolla
nahoru.

Po peti minutach se pristroj automaticky vypne. Ocistete hlavici.

concept

concept

Upozornéni

Kazdy rezim se po peti minutach automatickly vypne (pokud ho neprepinate). Pokud rezim bēhem použivani prépnete, béží novych pet minut.

CISTENIA UDRZBA

Po kazdem pouziti oplacnete hlavici pristroje vodou a otfte doSucha. Neoplachujte a neponoiuje cely pristroj do vody!

Uchovávejte prístroj na suchém a bezprasném mistě.

Nevystavujte vysokym teplotam.

Drzte mimo dosah deti.

SERVIS

Udrzbu rozsahlejsho charakteru nebo opravu, ktera vyzaduje zasah do vinitnich castiVyrobku, musi provest odborny servis.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

• Preferujte recyklaci obalovych materialu a starych spotbreicu.
  Krabice od spotrebicmuze byt dana do sberu trideneho odpadu.
• Plastové sácky z polyetylenu (PE) odevzdejte do sberného materialu k recyklaci.

Recyklace spotbrebiče na konci jehoŽivotnosti:

Tento spotbrebi je oznachen v souladu s Evropskou smernici 2012/19/EU o elektrickem opadu a elektrickych zaizenich (WEEE). Symbol na vyrobku nebo jeho baleni udáva, ze tento vyrobek nepatri do domácho opadnu. Je nutné odvest ho do sberného mista pro recyklaci elektrického a elektronického zaizeni. Zajisténim správné likidace tohoto vyrobku pomuzete zabrinit negativním dusledkum pro zivotni prostředi a lidské zdraví, ktere by jinak byly zpúsobeny nevhodnou likidací tohoto vyrobku. Likidace musi byt provedena v souladu s predpisy pro nakladání s opdady. Podrobnějsi informace o recyklaci tohoto vyrobku zjistite u prislúneho mistniho uradu, sluzby pro likidací domovniho opadnu nebo v obchodě, kde jste vyrobek zakoupili.

Tento vyrobek splnjue veškeré zakladni požadaky směnic EU, které se na nej vztahují.

Zmény v textu, designu a technickych specifikaci se mohou měnit bez predchoziho upozorněni a vyhrazujeme si pravo na jejich zménu.

concept

concept

SK

PODAKOVANIE

Dakujeme vam, ze ste sa rozhodli kupit si vyrobok znacky Concept a prajeme vam, aby ste boli s nasim vyrobkom spokojni po cely cas jeho pouzivania.

Pred prvym pouzitim si pozorne prestudujte cely navod na obsluhu a potom si ho odlozte. Zaistite, aby aj ostatne osoby, ktoré budu vyrobok pouzivat, boli oboznamené s tymto navodom.

dajte ihned' odstranit autorizovanému servisu.

Ak nedodrzǐte poukny vyrobcu,
pripadná oprava sa neuzná ako
záručná.

POPIS VYROBKU

1 Aplikačná hlavica
2 Tlaicidlo zapnutia/vypnutia/prepnutia rezimu
3 Fotonové svetlo (modre/çervene)
4 Kryt
5 Rezim-ultrazvuk
6 Rezim - export positivnych ionov
7 Rezim - import anionov
8 Rezim - elektrostimulácia (nízká)
9 Režim - elektrostimulácia (vysoká)
10 Indikator nabitia baterie
11 Indukcn na nabijaacka

Poznamka: Tento pristroj ma vystavanu litovubateriu a mozno ho nabit iba pomocou induknej nabijacky, ktoraje sucastou balenia.

SK

concept

concept

SK

NAVOD NA OBSLUHU

Režimy:

SONIC, ION+ a modre svelo (cistenie)

Cistenie pleti pomocou vysokofrekvencnych ultrazvukovych vibracii, positivne iony dokladne ycistia pory, modre svetlo zabraju mnozeniu bakterii.

SONIC, ION- a cervene svetlo (zapracovanie kozmietckych pripravkov) Podpora vstrebávania zivin z kozmietckych pripravkov. Pomáha vyživit a rozjasnit' plet.

SONIC a EMS (omladenie)

Nevystavujte ho vysokym teplotam.

Drzte ho mimodosahu deti.

SERVIS

Vyrobce (prip. dovozce) odpovida za to, ze vyrobek vyho伏je. pozadavkum pravnich predpisu a vyho伏je pozadavkum stanovenych prisluznymi technickymi normami. Dale odpovida za to, ze vyrobek ma takove ylastnsti, ktere vyrobce popsal v dokumentech vztubuičich se ke zboži nebo ktere spotrebitel ocekal v shledem na povahu zoži a na zaklade reklamy vyrobce provaděne, jakoz i odpovida za to, ze se vyrobek hodi k ućelu, ktery pro Jeho pouziti vyrobce uvadi nebo ke kteremu se vec totohuro druhny obvkyke použiva.

Zaruci doba za jakost vyrobku tva 24 misiču od data prevzeti vyrobku spotřeitelem.

Zaruka se neytsahujne na opotrebeni vyrobku zpusobene jeho qbyklym uzivanim. Pravo z vadneho plneni spotbeteli nenalezi, pokud pfd prevezetim vyrobku vdel, ze vyrobek ma vadu, anebo pamok budu sam zpusobil.

Zaruka se nevztahujne na pripady, kdv (zejmena);

neblyt doddzery podminky pro instalaci, provoz a obsluhu vryboktu, ktere jsou uvedeny v navodu k oblsze vryboktu,
k zavade doslo vilvem mechanickeho, tepelneho nebo chemickeho poskozeni, zkratem, prepetim v siti nebo nespravnou instalaci,
- k závade dośo neodbornym zāsahem trefi osby.
k zayade doslo pri zivilne audalosti.
k zavadé doslo nedostacecnou nebo nevhdnou udzhou v rozporu s navodem k obsluze včetné zavadž, zpúsobenych vodnimi a jinymi ušaženami.
- ke zme ne barvy topnych ploch nebo gozkabani, ploch dosilo v souvliosti s jejich obvkylom pouzivanim.
sejedna o vzhledove a fuckni zmeny zpusobene slunecnim zafenim, tepelnym zafenim nebo vodnimi a jinymi usazeninami.
- uplyne zivotnost nekterych

soucasti vrybko napi akumulatoru, zarovek atd.

Záruka se nevztahuje na plnéni, ktera byla bezplnatne poskyntura spo lu s vyrokbem darky, propaganda predmety, apod.).

Uplatné réklamace

Reklamaci vady vyrobku je tbreba uplatnit bez zhytečného odkladu po jejim zižěné, nejpoźéji vsk Črudny.

RelamaciVyrobku uplatnjue spotteitel u prodeje, u ktereho vyrobek zakoupil, pripadne u kterehokoliv z autorizovanych servisinich stredisek, jeichzseznam je soucasti baleni vyrobku, pripadne je uveden na internetu na adese www.my-concept.com.

Pri reklamaci vyrobku je nutno vyrobek iadiné očistit a bezmpećné zabalit tak, aby nedoslo k poskozeni pri jeho prjpadne prepreyde do autorizovaneho servislnho strediska, neni-li vyrobek predaván osobné.

Spotbrebitel je povinen prokazat uazviren kupni smlouwy predlozenim dokladu o koupi vyrobku.

Zaroven s reklamaci spotrebitel sdeli popis vytykane yady a provede volbu' reklamacnho naroku.

Vyrizeni reklamace

Jedná-li se o odstranitelnou vad,
m za protěbrejt报价 na bežplné,
včánek a福建省odstrēně vady.

Neni-li to vzhledem k povaze
vady neumerné, muze spotfebitel
pozadovat dodani noveho vyrobku
bez vad (vymenu), nebo tyká-li
se vadajen soucasti vyrobku,
vymenu takové soucasti. Je-li vsk
pozadavek na vymenu vyrobku
hebo jeho soucasti vzhledem
k povaze vady neuermny,
zejmna lze-li vady odstranit
bez zbyteceho odkladu, ma
spotfebitel pravo na bezplatné
odstraneni yadvy.

Jedna-li se o neodstranitelnou
vadu, pripadne vznikne-li
spotrebitetil naro k na yvmenu
Vyrobku nebo jeho soucasti,

avsk tato yvmena neni mozna napit zduvodu vyprodani danho vyfobku, ma spotrebitel pravo vyrobek vratit (odstoupeni od smlouvy).

Pravo na dodani noveho vyrobku (vymenu), nebo yvmenu soucasti vyrobku ma spotfebitel i v pripe de odstraniteln vady,Pokud nemuze vec radne uizvat pro opakovany vysvky vady po oprave nebo pro vetsf pocet vad.V takovem pripe de ma spotfebitel i pravo na vraceniy vyrobku (odstoupeni od smlouvy).

Nedodeje-li k vraceni yrobku (odstouneni od smlouvy) nebo neuplatni-li spotfebitel pravo na dodani nevoho yrobku bez vad (vymenu), na yvmenu jeho socasti nebo naogravu yrobku, muze pozadovat primenou slevu. Spotfebitel ma pravo na primenou slevu i y priadekky mu nemezu byt dadn novy vyrobek bez vad, ymenena socast yrobku nebo vyrobek opraven, jakoz i v priade, nedodeje-li ke zjednani napravy v primene dobe napiyny bne bozy zjednani napravy spotfebiteli pusobillo značne obtze.

Prodávajici, autorizovane serysini stre Disko cJimpoverny pracovnik, rozhodne o reklamaci lned, ve slozitych pripedech do tfi pracovnich dnu. Dto teho huty se nezapocitavá doma pifejena podle druhu vyrobku potrebna

k odbornemu posouzeni vady, Reklamace ycetne odstraneni vady musby vyrizena bez zbytecneho okldku, nejpozdeji do 30 din o de dne uplatneni reklamace, pokud se prodavajlc nebo autorizovane serysini stedisko vyfuzujici reklamaci se spotbreitelem nedohodnene na delsi hulte. Pri vraceni vyrobku (odstupenii od smlouvy) je spotbreitel povinen provest vraceni rovnez prisusensy vrobku a vsech dokumento dodanych svyrobek.

Spotrebitel nema naro kna yvdani vadnych dlu a spucasti vyrobku, ktere byly vymeneny r ramci opravy vryobku.

Veskara dalsi prava spotrebitele, ktera se ke koupi vrobku vazou, nejsu temitt zarucnimi podminkami dotcena.

Pozn: Reklamace vyroblku poskozenego prpregrave se fidi Reklamacim radem preavrce.

Vyrobce:

Jindrich Valenta - Concept
Vysokomytská 1800, 565 01 Chocen
Ceska republika
ICO 13216660
tel: [phone], fax: [phone]
email: [e-mail]
www: www.my-concept.com

Podrobnosti o produktu

Model:

Výrobní Čísló:

Datum prodeje: Razitko a podpis prodejce:

concept

concept

SK

ZARUCNE PODMIENKY

Záruka

Ak sa jegna o odstranitelnu vadu,
mæ spotrebilitel pravo na bezplatne,
včasné a riadne odstranenie vady.

Podrobnosti oproduktu

Model:
Výrobné císlo:
Datum prodeja:	Pečiatka a podpis prodejca:

concept

concept

GWARANCJA

Gwarancja

Seznam servisnich mistr

SK