AD 2252 - Sušička prádla ADLER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE AD 2252 ADLER

Návod k použití (CS)

OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY DÜLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUžITÍ PEČLIVÉ SI PRECTÉTE A USCHOVEJTE PRO BUDOUĆ POUžITÍ

1. Pred použitím spotřebiče si prečtěte námod k obsluze a dodržujte pokyny v něm uvedené. Vyrobce neodpovídá za škody způsobné

použiváním spotřebiče v Rozporu s jeho určením nebo nesprávným zacházením.

1. Spotrebič je určen pouze pro použití v domácnosti. Nepoužívejte jej k jiným učelúm, které nejsou slučitelné s jeho určením.
2. Spotbrebic pripoujte pouze do zasuvky 220-240 V~ 50-60 Hz. Pro zvyšeni bezpečnosti používání nepripoujte k jednomu obvodu vice elektrickych spotbrebicu současně.
3. Pri používání spotřebiče v pritomnosti detí dbeje zvyşene opatrnosti. Nedovolte detem, aby si se spotřebičem hrály nedovolte detem nebo osobám, které nejsou se spotřebičem obeznámeny, aby jej používaly.
4. VAROVÁNÍ: Toto zařizení mohou používat déti starsí 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez zkušeností a znalostí zařizení, pokud tak Čini pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost neboPokud jim byly poskytnuty pokyny k bezpečnému používání zařizení a jsou si vědomy nebezpeci spojenych s jeho používáním. Děti by si se zařizením neměly hrát. Čištěnéá údržbu zařizení by neměly provádet déti, pokud jim není vICE než 8 let a Činnost neprovádejí pod dohledem.
5. VAROVÁNÍ: Nepoužívejte toto zařizení v blízkosti van, sprch, bazěnu nebo podobných vodnich ploch.
6. VAROVÁNÍ: Nenechávejte zařizení zapojené do zásuvky bez dozoru.
7. VAROVÁNÍ: Udržujte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí.
8. VAROVÁNÍ: teplota prístupněch povrchů provozního zařizení může BYT za chodu zařizení vysoká.
9. VAROVÁNÍ: Nesprávné používání zařizení, můze mít za následek zraněné, jako jsou popáleniny nebo úraz elektrickým proudem.
10. VAROVÁNÍ: po použití vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky tak,Že ji pridržíte rukou. Netahejte za sít'ovou šnúru.
11. VAROVÁNÍ: Nepoužívejte spotřebič v blízkosti hořlavych

material.

1. VAROVÁNÍ: Pri používání spotřebiče v koupelně vytáhněte po použití zástrčku ze sítove zásuvky, protoze blízkost vody prédstavujé nebezpečí, i když je spotřebič vypnutý.
2. VAROVÁNÍ: Se spotřebicem nemanipulujte mokráma rukama.
3. VAROVÁNÍ: Spotřebic vypínejte pri každém odloženi.
4. VAROVÁNÍ: Zařizení musí byt používáno tak, aby v krajné poloze šnúry bylo mimo dosah osoby používající vanu nebo sprchu.
5. Elektricky kabel neomotávejte kolem spotřebie.
6. Spotrebič se nesmí používat pri koupání.
7. Neodstrańujte prach nebo cizi tělesa z vnitřku spotřebie pomoci ostrzych nebo kovovych predmětů.
8. Neponořujte kabel, zástrčku a celý prístroj do vody nebo jiné tekutiny. Nevystavujte prístroj povětrnostním vlivům (dést', slunce apod.)
9. Pravidelné kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je napájecí kabel poškozený, zařizení se nesmí používat. Poškozený kabel by měl byt vyměnen v odborném servisu, aby se predešlo nebezpečí.
10. Zařizení nepoužívejte s poškozeným napájecím kabelem neboPokud bylo upustěno nebo jinak poškozeno nebo nefunguje správně. Neopravujte zařizení sami, protoze hroží nebezpečí urazu elektrickým proudem. Poškozený spotřebic odneste do príslušného servisního střediska ke kontrole nebo opravě. Veskeré opravy smí provadět pouze autorizované servisní středisko. Neodborná oprava může pro uživatele prebstavovat vázné riziko.
11. Napajeci kabel by se neměl dotýkat zahrátych Častí spotřebiče a neměl by se nacházet v blízkosti jiních zdrojú tepla.
12. Pro dodatečnou ochranu se doporučuje instalovat do elektrického obvodu proudový chránic (RCD) se jmenovitým reziduálním proudem nepřesahujíćím 30 mA. V tomto ohledu je třeba se poradit s odborným elektrikářem.

13. Nedovolte, aby se motorová Čast spotřebiče namocila.

14. Nedotykejte se horkych povrchu spotrebice.

15. Po vypnutí spotřebiče odpoje napájecí kabel ze zásuvky a prešćistěné m nebo uskladnéím nechte zařizení vychladnout. Počkejte dostatečné dlouhou dobu, protože zahrátý spotřebič chladne pomalu.
16. K Čišěné krytu nepoužívejte agresivné Čisticé prostředky ve formě emulzí, pletovych vod, past apod. protože mohou mimo jiné odstranit informáčné grafické symboly, jako jsou stupnice, značky, vystražné napijsy apod.
17. Zařizení není určeno k ovládání pomoci externich Časovačú nebo samostatného dálkového ovládání.
18. Nezakrývejte zařizení ani nezakrývejte jeho otvory, protoze by mohlo dojít k nahromaděné tepla uvnitř zařizení, což by mohlo věst k jeho poškození nebo požáru.
19. Laky na vlasy a spreje obsahuji hořlavé látky. Nesmí se používat, pokud je spotřebič v provozu.
20. Spotrebič nepoužívejte na spić osoby.
21. Spotřebic během provozu nepokládejte na mokrá povrch nebo oděv.
22. Když je spotřebič v provozu, plotýnky se zahrťvají. Nedotýkejte se horkych Častí spotřebiče holýma rukama a nedovolte kontakt s pokožkou hlavy, protože hroží nebezpečí opařeni.

VAROVÁNÍ: Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti van, sprch, bazěnů nebo podobných vodních ploch.

POPIS VYROBKU (OBR.1)

1. -rukojet
2. • spinač regulace rychlosti / teploty
3. • plastová základna
     4.-vstupni filtr vzduchu

POUZITI PRISTROJE

1. Vyjměte susicku z plastové základny (3).

2. Spinačem (2) nastavte požadovanou rychlost/teplotu:
   0 - vypnuto 1 - nízká rychlost, horký vzduch 2 - vysoká rychlost, velmi horký vzduch

3. Chcete-li spotfebič vypnout, présunte prépinač fénu do polohy: 0 nebo umistěte fén do základny (3), Čímž se fén automaticicky vypne.

NAVOD K INSTALACI

Pred montáží na stenu se ujistěte, ze v mistě instalace nejsou skryté elektrické obvody nebo potrubí. Potrebné náradí: šroubovák, kladivo a elektrická vrtacka.

Současti dodávky vysoušće vlasū jsou: 1 plastová základna, 3 dlouhé šrouby a 3 hmoždinky k montáži základny, 1 kovová nastěnná deska, 1 malý šroub k pripevněni plastové základny ke kovové desce.

Vyjměte věchny vyše uvedené položky z obalu.

Umistete kovovou desku (a) na stenu, kam ma byt namontovana.

1. Jak je u zkroucenych elektrickych vodiču prirozené,Časem se narovnají. Je duležité namontovat susicku ve vyšce, kteračasem pojmě několik centimetrů dodatečné delky kabelu.
2. Drzte kovovou nastennou desku (a) se dvěma háčky v jeder rovine se stěnou. Použijte kovový nastěnný plech (a) jaků šablonu a tužkou si označte mistrovrátí.
3. Odstrahte kovovou desku (a) a vyvrteje otvory do omitky vrtakem o prumere 6 mm nebo 1/4" . Vrteje do hloubky prblizne 32mm nebo 1/4" .
4. Do vyvrtanych otvoru vlozte plastové hmoždinky (b) tak, aby otevřné konce hmoždinek (b) byly v jeder nove steinou.
5. Umistete kovovou stenovou desku (a) ke stene, zarovnanou nad hmozdinky (b). Do plastovych hmozdinek (b) zašroubujte samořezné srouby M4 (c. 8) (c), dokud nebude kovová stenová deska (a) pevně pripevněna ke stene. Viz obrázek - obr. A.
6. Odstraţe susiščku z plastové základny (3).
7. Pripevné t zkladnu (3) na spodni háčky (d) umistěné na kovové nastěnné desce (a).
8. Pritlačte základnu (3) ke kovové desce na stěné (a) a posuǐne ji směrem dolů, aby se spodní háčky (d) pripevní ke kovové desce na stěné (a).
9. Pomoci jestnoho malého šroubu príšroubujte plastovou základnu (3) ke kovónde :(a) na miste (e). Viz obrázek - obr. B

CISTENIA UDRZBA

1. Pravidelné Čistěte vstupné filtr vzduchu (4) od uvolněných vlasů nebo jiného prachu.
2. Znečistěný kryt vycistěte vlhkým měkkým hadříkem a poté jej otrěte do sucha. Nepoužívejte Žádné agresivné Čistić prostředky.
3. Zabrańte tomu, aby se do vnitřku susicky dostaly kapaliny.

TECHNICKÉ UDAJE

Prikon: 1400-1600 W

Napěti: 220-240V~50-60Hz

V zajmu ochrany zhivotniho prostre. Informace oOADpadhich elektrickych a elektronickych zaifenich V souladus clankem 13 odst. 1 a 2 zakona oOADpadhich elektrickych a elektronickych zaifenich ze dne 11. zar 2015 bychom vas radi informovali o spravnem nakladani sOADpdnimi elektrickymi a elektronickymi zaifenimi:

1. Je zakázano odkládat odpadni elektrická a elektronická zařizení společné s ostatnim odpadem - toto je potvrzeno označením v podobě "présktrnute popelnice", která nařizuje triděny sbér tohoto druhu odpadu.
2. Elektrická a elektronická zařicné mohou obsahovat nebczpečné latky, směsi a složky, které mohou pri uniku do zivotního prostřédí vázné ohrožit zdraví aŽivot lidi aživych organismů. Mohou věst k radeždžravotníchnich probleů, jako jsou poruchy zraku, sluchu a Žeci, mohou také poskodit ledviny, jatra a srdce a zpúsobit kožné onemocnéni. Skodlivé latky mohou mit také nepřizníve učinky na dychaci a reprodukění systém a věst k rakovinným zmenám. Konzumace rostlin rostoucích na kontaminovaných pudách a produktů z nich ziskánych muze mit za nasledck vyše uvedné zdravôtníučinky.
3. Odpadni elektrická a elektronická zařizení by se měla odevzdávat pouze na autorizovaných sberných mistrech, jejichž seznam by měl byt uveden na internetovych strankákkaždé obce.
4. Domacnost hraje dulezitou rolpi prispivani k opetovnemu pouziti a vyuziti, vctne recyklace, odpadnich zaizeni. Klicovou roliprajtcakysystemu nakladani s opadnimi elektrickymi a elektronickymi zaizenimi dky moznosti primeho predanai na autorizovanaberna mista a eliminaci nezadoucich spolecenskych navyku vedoucich k odkladani odpadnich zaizeni na mistech, ktera k tomu ncjsou urcena.
   Kromttoho, Odevzdavani odpadnich elektrickych a elektronickych zairezeni v miste predani. Distributor je pri dodavce zaireneni urceneho pro domacnosti odberatelipovinen bezplatne odebrat pouzite zairezeni z domacnosti v miste dodani

tohoto zaízeni,Pokud je použité zařizení stejného typu a plné stejné funkce jako dodané zařizení.

Kartonové obaly a polyetylenové (PE) sácky je třeba odklát do príslužněh nadob na triděné sber komunálniho opadu podle jejich popisu. Pokud jsou v zařizení baterie, je třeba je vyjmout a odděné zlikvidovat ve sberne a skladu.

Spotbreic nevyhazujte do kontejneru na komunálí odpad!!!

Servis Pokud si prejete zakoupit nahradni dily nebo uplatnit reklamaci, obrat'te se na obrat'te se primo na prodejce, ktery vam vystvil doklad o koupi.

1. Pred použitím spotrebica si prečitajte nám od na obsluhu a dodržiavajte pokyny v šom uvedené. Vyrobca nezodpovedá za škody spôsobné použivaním spotrebica v Rozpore s jeho určením alebo nasprávnou manipuláciou.
2. Spotrebic je urceny len na použitie v domácnosti. Nepoužívajte ho na iné účely nezlucitelné s jeho urcením.
3. Spotrebič pripájajte len do zásuvky 220-240 V~ 50-60 Hz.

VAROVANIE: Nepoužívajte toto zariadenie v blízkosti vane, sprchy, bazěna alebo podobních vodních plôch.

POPIS VYROBKU (OBR. 1)

1. • rukovat'
2. • prepinač regulácie rychlosti/teploty
3. • plastová základna
4. • filter na vstupe vzduchu

POUZIVANIE JEDNOTKY

1. Sušićku vyberte z plastovej základne (3).
2. Pomocou prepinača (2) nastavte požadovanú rychlost/teplotu:

0 - vypnute 1 - nízka rychlost, horúci vzduch 2 - vysoká rychlost, ve'mi horúci vzduch

1. Ak chcete spotrebič vypnút, presuţe prepinač sušiča vlasov do polohy: 0 alebo umiestnite sušič vlasov do základne (3), Čím sa sušič vlasov automaticicky vypne.

NAVOD NA INSTALÁCIU