LBC 308641 - Reproduktor BOSCH - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Reproduktor
Značka	Bosch
Model	LBC 308641
Napájení	Dobíjecí Li-Ion baterie
Nabíjení	Přes USB konektor s nabíječkou specifikovanou výrobcem
Provozní teplota	-20 °C až +50 °C
Teplota nabíjení (baterie)	0 °C až +45 °C
Teplota nabíjení (USB)	+10 °C až +35 °C
Výdrž	Baterie je při dodání částečně nabitá; před prvním použitím ji plně nabijte
Bezpečnost	Neotvírejte, nezkratujte, uchovávejte mimo dosah dětí
Údržba	Čistěte ventilační otvory a konektory jemným, čistým a suchým kartáčem
Likvidace	Neodhazujte do domovního odpadu; recyklujte v souladu se směrnicí 2006/66/ES
Přeprava	Dodržujte legislativu o nebezpečných věcech pro Li-Ion baterie
Kompatibilita	Používejte pouze s přístroji Bosch
Počet stran návodu	159 stran
Dostupné jazyky	Francouzština, Angličtina, Němčina, Španělština, Italština, atd.

Často kladené otázky - LBC 308641 BOSCH

Jak správně nabíjet baterii reproduktoru Bosch LBC 308641?

Používejte pouze nabíječku specifikovanou výrobcem. Baterie je dodávána částečně nabitá; pro dosažení maximálního výkonu ji před prvním použitím plně nabijte. Teplota nabíjení by měla být mezi 0 °C a +45 °C pro baterii a mezi +10 °C a +35 °C při nabíjení přes USB.

Jaká bezpečnostní opatření je třeba dodržovat u baterie?

Neotvírejte, nezkratujte ani nevystavujte baterii extrémním teplotám. Uchovávejte mimo dosah dětí. Pokud je baterie poškozena, mohou unikat výpary; vyvětrejte místnost a v případě nevolnosti vyhledejte lékaře. Vyvarujte se kontaktu s unikající kapalinou.

Jak čistit reproduktor?

Čas od času čistěte ventilační otvory a konektory baterie jemným, čistým a suchým kartáčem. Nepoužívejte vodu ani chemické prostředky.

Co dělat, když z baterie uniká kapalina?

Vyhněte se kontaktu. Při náhodném kontaktu s pokožkou opláchněte hojně vodou. Pokud se kapalina dostane do očí, okamžitě vyhledejte lékaře. Vyčistěte nebo vyměňte kontaminované předměty.

Mohu k nabíjení baterie použít jinou než originální nabíječku Bosch?

Ne. Používejte pouze nabíječku specifikovanou výrobcem. Nabíječka vhodná pro jiný typ baterie může způsobit požár.

Jaký je povolený rozsah provozních teplot?

Reproduktor a jeho baterii lze používat a skladovat při teplotách mezi -20 °C a +50 °C. Nenechávejte zařízení v létě v autě. Při teplotách pod 0 °C může být výkon omezen.

Jak zlikvidovat baterii po skončení životnosti?

Neodhazujte baterii do domovního odpadu. V souladu s evropskou směrnicí 2006/66/ES musí být vadné nebo použité baterie shromažďovány odděleně a recyklovány ekologicky. Odevzdejte je do recyklačního střediska.

Mohu baterii vyměnit sám?

Otevírání krytu se nedoporučuje. Údržbu baterií by měl provádět pouze výrobce nebo autorizovaný servis. Nikdy neprovádějte údržbu na poškozených bateriích.

Jak bezpečně přepravovat reproduktor?

Li-Ion baterie podléhají legislativě o nebezpečných věcech. Při silniční přepravě nejsou nutná žádná další opatření. Při přepravě třetí stranou (letecká nebo nákladní doprava) se poraďte s odborníkem na přepravu nebezpečných látek a dodržujte pravidla pro balení a označování.

Co dělat, když je baterie poškozena?

Pokud je baterie poškozena, nepoužívejte ji. Ostré předměty nebo vnější síla mohou způsobit vnitřní zkrat a vést k požáru, výbuchu nebo přehřátí. Kontaktujte poprodejní servis Bosch.

NÁVOD K OBSLUZE LBC 308641 BOSCH

Bezpečnostní upozorněné

Přečte si vsechna bezpečnostní upozorněné a vsechny pokyny.

Nedodržovani bezpečnostních upozorněni a pokynů může mist za

následek uraz elektrickým proudem, požár a/nebo tězká poraněni.

Vsechna bezpećnostné upozorněni a pokyny do budoucná uschovejte.

Tato bezpečnostní upozorněné platí pouze pro lithium-ionové akumulátry Bosch!
Akumulátor používejte pouze v produktech vyrobce. Jen tak bude akumulátor chráněny préd nebezpečným pretižením.
Akumulátory nabíjejte pouze v nabíjcce, ktera je doporučena vyrobcem. U nabíječky, ktera je vchodná pro určitydruh akumulátoru, existuje nebezpeci požáru, je-li používána s jinými akumúlátory.
Akumulator se dodáva Častečné nability. Aby byl zaručen plny vykon akumulatoru, pržd prvním použitím akumulator uplně nabijte v nabíječce.

72 | Čestina

Akumuláry uchovávejte mimo dosah detí.
Neotvirejte akumulátor. Hrozí nebezpeci zkratu.
Při poskození a nesprávném použiti akumulátoru mohouunikat výpary. Akumulátor muže začit hořet nebo muže vybouchnout. Zajistěte privod Čerstveho vzduchu a pri potížích vyhledejte lékáře. Výpary mohou dražedit dychací cesty.
Při nasprávném použiti nebo poskozeném akumulátoru můze z akumulátoru vyтéc t hořlavá kapalina. Zabraťe kontaktu s ní. Při náhodné kontaktu opláchněte mistrovodou. Pokud se kapalina dostane do očí, vyhledejte navic lékáře. Vytekajíci akumulátorová kapalina můze způsobit podrážděné pokožky nebo popáleniny.
Z vadného akumulátoru můzeunikat kapalina, která můze potřísnit okolní současti. Zkontrolujte tyto současti. Očistěte je nebo prípadné vyměnte.
Nezkratujte akumulátor. Dbejte na to, aby se v blízkosti nepouživaného akumulátoru nenacházely kancelárské sponky, mince, kláče, hřebíky, šrouby nebo jiné malé kovové prědměty, které by mohly způsobit prěmostěné kontaktů. Zkrat mezi kontakty

Cestina|73

akumulatoru muze mit za nasledek popaleniny nebo pozar.

Spicatymi predmety, jako napr. hrebiky nebo sroubovaky, nebo pusobenim vnjejsily muze dojit k poskozeni akumulatoru. Uvnitr muze dojit ke zkratu a akumulator muze zacit horet, muze z nejunikat kour, muze vybouchnout nebo se prehrat.
Nikdy neprovádejte servis poskozenych akumulátorů. Servis akumulátorů by měl provadět pouze vyrobce nebo autorizová opravna.

Chrahte akumulator prcd horkem, napr. i prd trvalym slunecnim zarenim, ohnem, necistotami, vodou a vlhkosti. Hrozinebezpeci vybuchu a zkratu.

Akumulátor používejte a skladujte pouze pri teploté prostředí od -20 °C do +50 °C. Nenechávejte akumulátor ležet napr. v létě v autě. Pri teplotách < 0 °C může dojít k specifikému omezení vykonu.
Akumulátor nabijejte pouze pri teploté prostředí od 0°C do +45°C. Akumulátorys USB prípojkou nabijejte pouze pomoci teto prípojky pri teploté prostředí od +10°C do+35°C. Pri nabijeni mimo toto teplotné Rozmezi

74 | Čestina

mude DOJit k poskozeni akumulatoru nebo se mude zvysit nebezpeci pozaru.

Udržba a servis

Udržba ačištěné

Priležitostne vycistete vetraci otvory a pripojky akumulatoru mekkym, cistym a suchym stetcem.

Preprava

Pro lithium-iontové akumúlátory platí požadavky zákonnych predpisû o nebezpečnych nákladech. Tyto akumúlátory mohou byt bez dalsich podminek prépravóny uživatelem po silnici.

Pri zasilani prostrednictvim treti osoby (napr.: letecka preprava nebo spedice) je tbreba brat zretel na zvlastni pozadavky na baleni a označeni. Zde musí byt pri priprave zasilky nezbytné prizván expert na nebezpećné nablady.

Akumuláryzasilejte pouze tehdy,Pokud není poskozený kryt. Otevrené kontakty prelepte lepici páskou a akumulator zabalte tak,aby se v obalu nemohl pohybovat.Dodržujte také pripadné dalśi národní prédpisy.

Slovencina|75

Likvidace

Akumulárynevyhazujte domovniho oppadu!

Akumulátory a obaly je třeba odevzdat k ekologické recyklaci.

Pouze pro zeme EU:

Podle evropské směrnice 2006/66/ES se musí vadné nebo opotřebované akumulatory shromažd'ovat odděleně a odevzdat k ekologické recyklaci.

Slovenčina