MS 1820123 - šroubovák Güde - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma MS 1820123 Güde ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně MS 1820123 Güde
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš šroubovák ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod MS 1820123 - Güde a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. MS 1820123 značky Güde.
NÁVOD K OBSLUZE MS 1820123 Güde
Překlad originániho námodu k provozu Šroubovák se zásobnínekem
CESKY Před spustěnám stroje si pečíve proctěte námov k používáni.
SLOVENSKY Pred prvym pouzitim pristroja si pozorne precitaje nadv na obsluhu.
| Šroubovák se zásobníkem MS 18-201-23 | |
| Obj. Č. | 58578 |
| Napětí výměnného akumulátoru 18 V | — |
| Volnoběžné otáčky 1. rychlost | 0 - 1500 min-10 - 5000 min-1 |
| 2. rychlost | |
| Rozsah upnutí sklíčidla 9 - 55 mm | |
| Hmotnost bez vyjímatelné baterie/Nabíjecí zařízení 1,67 kg | |
| Uchycení nastroje | 1/4" (6,35 mm) |
| Doporůcená teplota okolí pro provoz -18°C ... +40°C | |
| Doporůcené akupaky Li-Ion | |
| Doporůcené nabíječky | 5854858547 |
| Údaje o hluchnostiZměřeno podle EN 60745; Kolísvost K = 3 dB (A) | |
| Hladina akustického tlaku LpA | 70,8 dB(A) |
| Hladina akustického vykonu LwA | 87,8 dB(A) |
| Používejte chránic sluchu! | |
| Údaje o vibraciCelkové hodnoty vibrací (vektorový součet tří směrů) zjiistné ve smyslu EN 60745,Kolísvost K = 1,5 m/s2 | |
| Vrtání kovů: Hodnota vibračních emisí a,h,D | < 2,5 m/s2 |
| Śrouboványí bez príklepu: Hodnota vibračních emisí a,h | < 2,5 m/s2 |
VAROVÁNÍ: Skutečná hladina vibrací se může v závislosti na typu a zpúsobu použití lišit od hodnoty uvádené v těchtoPokynech.
Hladina vibraci se muze pouzit pro vzajemne porovnaniielektrickych prifstroju.
Hóf sé i pro prédbězné posouzení zatifění vibracemi.
Kvuli presnému odhadu zatiženi vibracemi v prubehu urcité pracovni doby by se měly zohlednit rovně chasy, ve kterych je priistroj vypnuty nebo sice běži, ale ve skutečnosti není v nasazení. To muže značné redukovat objem zatiženi vibracemi v prubehu celé pracovni doby.
Stanovte doplinskova bezpečnostni opatřeni pro ochranu obsluhy pred učinky chvěné jak napriklad: technická udžba elektrického nařadi a nastrojú, udržovani teploty rukou, organizace pracovnich procesů.
Cerpadlo pouzijte teprve po
pozorném prěcteni a porozuměni
navodu k obsslze Seznamte se s
ovladacimi prvy a spravnym pouzitim pristroje.
Dodržujte vsechny v navodu uvedene bezpečnostniPokyny. Chovejte se zodpovedne vuci tretim osobam.
Obsluha je odpovedna za nehody ci nebezpeci vuci tretim osobam.
Na pristroji smi pracovat jen osoby, jez dosahly 16 let. Vyjimku predstavuje vyuziti mladistvych,Pokud se toto deje behem profesniho vzdelavani za ucelem dosazeni dovednosti pod dohledem skolitele
Pokud mate o zapojeni a obsluze pristroje pochybnosti, obratte se na zakaznicky servis.
Oblast Vyuzití
Akumulatorový vrtaci šroubovák je univerzálne použitelné pro vrtáni a šroubovány nezávisle na elektrické siti.
Toto zařizení lze používat Jen pro uvedeny účel. Pri nedodrženi ustanović z obecně platních prédpisù a ustanović z tohoto námodu nelze vyrobce Činit odpovedným za škody.
Nastavec se zasobnikem je vchodny na osazovani sroubu urcenych k rychle montazi pri upevnovani sadrokartonovych desek do drevenych nebo kovovych spodnich konstrukci.
Chováni v prípadě nouze
Zavedte urazu odpovidajici potrebnou prvni pomoc a vyzvete co mozná nejrychleji kavalifikovanou lékaškou pomoc. Chrante zraněného pred dalšimi urazy a uklidnéte jej. Pokud požadujete pomoc, uvedte tyto udaje: 1. Misto nebody, 2. Druh nebody, 3. Počet zraněních, 4. Druh zraněné
Symboly
Varovani! / Pozor!
Aby se snizilo nebezpeci urazu, musi si uživatel precist navod k pouziti
Noste ochrannes bryle!
Používejte chránice sluchu!
Před všemi nastavovacimi, Čisticimi a udžrbaškými pracemi vyjměte ze stroje vyměnitelnou baterii.
Elektricky pristroj s tridou ochrany III.
CE symbol
Nevyhazujte baterie do domovnich opadku.
Dejte baterie do sberny starych bateri, kde budou recyklovany setrnke zivotnimu prostredi.
VAROVÁNÍ Prečteše si vsechny bezpečnostné poukny a instrukce. Zanedbáni pri dodržováni varovněch upozorněni a pouků mohou mit za následek uder elektrickým proudem, požár a ebo těžká poraněni.
Vsechnavarovnupaozorneniapokynydo budoucn auschovejte.
Bezpečnostní poukyny pro práci se sroubovákem
Přistroj držte za izolované plochy,Pokud provádite prace, pri kterych muze šroubzasahnout skrytá elektrická vedení. Kontakt sroubu s vedením pod napětim muze privést napétí na kovove cásti pristroje a zpúsobit elektricky ráz.
BezpečnostníPokyny pro práci s vrtačkou
Používejte doplěková madla dodávana s prístrojem.
Nedostatečnám držením by mohlo dojít ke zraněni.
Pri provádení prací, pri kterych nastroj muže narazit na skryta elektrická vedení, držte pristroj za izolované pridržovaci plosky. Kontakt rezného nastroje s vedením pod napétím muže vest k prenosu napétí na kovové casti pristroje a k urazu elektrickým proudem.
Dalsí bezpečnostné a pracovníPokyny
Použijte ochrannes vybaveni. Pri práci s elekt-rickým náradím používejte vždy ochrannes bryle. Doporučujeme rovněž použiti současti ochranného odévu a ochrannes obuvi, jako protiprašné masky, ochrannych rukavic, pevné a neklouzajici obuvi a ochrany sluchu.
Prach vznikajici pri praci bvy zdravi skodlivy, a proto by se nemely vdechovat. Pouzivejte odsavani pracu a navic se chrahte vchodnou ochrannou maskou. Usazeny prach dobre odstrahte, napr. odsatim
Nesmeji se opracovávat materialy, které mohou zpúsobit ohroženi zdraví (napr. azbest)
Při vrtáni do zdi, stropu nebo podlahy dávat pozor na elektrické kabely, plynová a vodovodní potrubí.
Obrok zabezpece upinacim zaizenim.
Nezabezpecene obroby mohou zpusobit tezká poraneni a poskozeni.
Pri zablokovani pouziteho nastroje okamzite prosim vypnete zaizeni! Nezapinejte znovu zaizeni, dokud je nastroj zablokovan; mohlo dojit ke zpětnému narazu s vysokym reakcnim momentem. Zjistete a odstraṇe prčinu zablokovani pouziteho nastroje,
pritom dbejte na bezpečnostníPokyny.
Moznymi prícinami mohou byt:
- vzpřićení v opracovávaném obrobku
· prélomeni opracovánaného materiaílu - pretizeni elektrického pristroje
Nezasahujte do beziciho stroje. Pokud stroj bezí, nesmi byt odstrańovány trísky nebo odstěpky.
Nasazeny nastroj se muze beshem pouzivani rozpaliit. VAROVANI! Nebezpeci popaleni.
-pri ymene nastroje
-pri odkladani pristroje
Pristroj se nesmi pouzivat,Pokud je poskozeny nebo jsou vadna bezpecnostni zairizeni. Opotrebene a poskozené dily vyměnte.
Nepoužívejte zařizení v blízkosti hořlavým kapalin nebo plynú. Pri zkratu hroží nebezpečí požáru a exploze.
Vzhledem k nebezpeci zkratu se nesmi dostat do odvetravaci mezery kovy.
Elektronika
Při pretizeni se otáčky zredukuji až do zastavení.
Věnujte prosím pozornost tomu, ze se vrtáčka pri snizeni zatizeni na normalní hodnotu opět zapne a najede na původní počet pracovních otáček.
Akumulá́ry
Nebezpeci požáru! Nebezpeci exploze!
Nikdy nepoužívejte poškozené, vadné nebo zdeformované akumúlátry. Akumulátor nikdy neotevírejte, nepoškozujte a nenechte spadnout na zem.
Nikdy nenabijejte akumulator v prostredi's kyseli-nami a lehce vznětlivými materiały.
Chrante akumulátor préd horkem a ohném. Akumulátor použivejte Jen pri teploté prostředí mezi 10^ až +40°C.
Nikdy ho neodkládejte na topná tělesa, a nevystavujte ho delí dobu silnému slunečnému zářeni.
Po silné m zatiženi ho nejprve nechte vychladnout.
Zkrat - nepremostujte kontakty akumulatoru kovovymi cástmi.
Pri likvidaci, dopravě nebo skladováni se musi akumulátor zabalit (plastový sáček, krabice), nebo se musí prelepit kontakty.
K nabijeni akumulatoru pouzivejejen nabiječku Güde.
Pri použivani jin'ych nabijecich zařizeni se mohou vyskyt nout zavady nebo dojit k požáru.
Při neodborném používaní nebo pri používaní poškozeného akumulátoru mohou unikat páry.
Privedte cerstvyzduch a pri potizich vyhledejte lekae. Pary mohou draždit dychacic cesty.
Pracovni Pokyny
Akumulatory se dodavaji jen castechné nabite, a musi se préd pouzitim poprve plne nabit.
Kdyz priestroj bezi pomalu nebo zustane stat, dobijte akumulator.
Li-ionovy akumulator lze dobijet kdykoliv, aniž by se zkrátila jehoŽivotnost. Přerušeni procesu nabijeni neposkodi akumulator
Li-ionovy akumulator je chränen elektronickou ochranou buñky „Battery-Management-Control“ proti hlubokému vybiti.
- Podstatné kratsí provozní doba nabité baterie zna-mená, ze je baterie spotřebovaná a musí se vyměnit.
Proto nikdy neposilejte vadny akumulator postou apod. Obratte se, prosim, na své mistrí recyklacni středisko.
Akumulárylikvidujtevevybitémstavu.
Doporucjeme preleip poly lepi ciskou,aby byly chranene proti zkratu.Nikdy akumulator neotevireje.
Udrzba
Prid vsemi nastavovacimi, cisticimi a zbarskymi pracemi vyjmete ze stroje nenitelnou baterii.
Opravy a prace, nepopsané v toto navodu, smi provestjen kualifikovany autorizovanyn personal.
Používejte Jen origináni príslušenstvi a origináni nahradní díly.
Udrzujte stroj, zejmena vetraci otvory, vzdy v cistem stavu. Teleso stroj nikdy neostrikujtevodou!
Plasty necistete Rozpoustedlem, hoIavymi nebo toxickymi kapalinami. K ciisteni pouzivejte jen vlhk'y hadrik.
Jen pravidelné udržovaný a osetřovaný prístroj muže byt uspokojivou pomückou. Nedostatečná udržba a peće muže vest k nepredvidaným nehodám a urazüm.
V pripadé potreby najdete seznam nahradnich dlu na internetóve strance www.guide.com.
Technické udaje
Cerpadlo pouzite až po pozornom precitani a porozumeni navodu na obsluhu. Oboznámte sa s ovladacimi
prvkami a spravnym pouzitim pristroja. Dodržujte vsetky bezpečnostné pokyny uvedene v námode. Spravajte sa zodpovedne voci tretím osobám.
Obsluha je zodpovedna za nehody ci nebezpečenstvo voči tretim osobám.
Nevyhadzujte batiere do bezného domového oppadu.
Vyradene batierie odneste do zberne starych bateri, kde budu recyklovanes ohladom na zivotne prostredie.
VAROVANIE Precitajte si vsetky bezpecnostné poukny a instrukcie. Zanedbanie dodrziavania
Bezpečnostné poukyny pre prácu s vráčkou
Použivajte pridavné rukováte dodané spolu s
pristrojom. Strata kontroly nad strojom može viest k
zraneniu.
Pri realizovani prac, pri ktorych nastroj moze narazit na skryte elektrické vedenia, drzte pristroj za izolované pridrozovacie plosky. Kontakt rezneho nastroja s vedenim pod napatim moze viest'k prenosu napatia na kovove casti pristroja a k urazu elektrickym prudom.
Dalsie bezpečnostné a pracovné poukyny
Obrobok zabezpečte upinacim zariadením.
Nikdy nepoužívajte poskodené, chybné alebo zdeformovánekumulátry. Akumulátor nikdy neotvarajte, nepoškodzujte a nenechajte spadnú't na zem.
Nikdy nenabijajte akumulátor v prostredi s kyselinami a lahko zapalnými materiaími.
Chrante akumulator pred teplom a ohnom. Akumulator pouzivajte len pri teplate prostredia v Rozmedzi +10^ az +40^
Opravy a prace, nepopisané v toto navode, smie vykonat'len kualifikovany autorizovany personal.
Překlad prohlášeni o shode EU
Tímtó prohlasujeme my, ze koncepce a konstrukce uvedenych pristroju v provedenich, ktera uvadime do obehu, odpovidá prisluśnám základnim požadavkum smernic EU na bezpečnost a hygienu. V pripadé změny pristroje, ktera s nami nebyla konzultována, ztrácí toho prohlaseni svou platnost.
