WA24ODU32 - Klimatizace WHIRLPOOL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WA24ODU32 WHIRLPOOL

Údržba a opravy vyžadující pomoc jiných kvalifikovaných pracovníků se provádějí pod dohledem osoby, která je způsobilá používat hořlavá chladiva.310

• Stáhněte si úplný manuál pro podrobnou instalaci, servis, údržbu a opravy na docs.whirlpool.eu.

 Nepoužívejte prostředky k urychlení procesu odmrazování nebo k čištění, které nejsou doporučeny výrobcem.

 Spotřebič musí být skladován v dobře větraném prostoru, kde velikost místnos odpovídá ploše prostoru, jak je specikováno pro provoz; bez nepřetržitého provozu zdrojů zážehu (například; otevřený oheň, provoz plynového spotřebiče nebo provoz elektrického ohřívače).

 Nepropichovat ani nepálit. Dávejte pozor, protože chladivo může být bez zápachu.

• Každá osoba, která pracuje nebo vstupuje do okruhu chladicího média, by měla mít aktuálně platné osvědčení od oprávněného orgánu v příslušném průmyslovém odvětví, které opravňuje k nakládání s chladivem v souladu s průmyslovou specikací. Servis se provádí pouze podle doporučení výrobce.  Údržba a opravy vyžadující pomoc jiných kvalikovaných pracovníků se provádějí pod dohledem osoby, která je způsobilá používat hořlavá chladiva. Spotřebič musí být instalován, provozován a skladován v místnos s podlahovou plochou větší než 10 m2. Instalace potrubí musí být vedena do místnos s podlahovou plochou větší než 10 m2. Potrubí musí být v souladu s národními předpisy pro plynárenství. Maximální množství náplně chladiva je 2,5 kg. Mechanické konektory používané uvnitř budovy musí vyhovovat normě ISO 14903. Pokud jsou mechanické konektory znovu použity uvnitř, musí se obnovit těsnicí součás. Pokud jsou spoje s rozšířeným hrdlem znovu použity uvnitř, musí se rozšířené hrdlo znovu vytvořit. Instalace potrubí musí být omezena na minimum. Mechanická připojení musí být přístupná pro účely údržby.

1. Přeprava zařízení, které obsahuje

hořlavé chladivo, musí být v souladu s přepravními předpisy.

2. Označení zařízení pomocí značek

musí odpovídat místním předpisům.

3. Likvidace zařízení, které využívá

hořlavé chladivo, musí být v souladu s národními předpisy.

4. Skladování zařízení/spotřebiče

by mělo být v souladu s pokyny výrobce.

5. Skladování zabaleného

(neprodaného) zařízení Ochranný obal pro skladování by měly být konstruován tak, aby při mechanickém poškození zařízení uvnitř balení nedošlo k úniku náplně chladiva. Maximální počet kusů zařízení, která mohou být uložena společně, bude podle místních předpisů.

6. Informace o servisu.

6-1 Kontroly oblas Před zahájením práce na systému, který obsahuje hořlavé chladivo, jsou nezbytné bezpečnostní kontroly, aby se minimalizovalo riziko vznícení. Pro opravy chladicího systému je třeba před provedením práce na systému dodržet následující bezpečnostní opatření. 6-2 Pracovní postup Práce se provádějí řízeným postupem,311 aby se minimalizovalo riziko přítomnos hořlavého plynu nebo páry při provádění práce. 6-3 Obecná pracovní oblast Všichni pracovníci údržby a ostatní pracovníci v místní oblas musí být poučeni o povaze prováděné práce. Měli byste se vyvarovat práci v omezeném prostoru. Oblast kolem pracovního prostoru musí být oddělena. Ujistěte se, že podmínky uvnitř oblas byly zajištěny prostřednictvím kontroly nad hořlavým materiálem. 6-4 Kontrola přítomnos chladiva Oblast musí být před a během práce zkontrolována vhodným detektorem chladiva, aby se zajislo, že technik si je vědom přítomnos hořlavého prostředí. Zajistěte, aby bylo zařízení pro detekci úniků vhodné pro použi s hořlavými chladivy, tj. bez jiskření, odpovídajícím způsobem utěsněné nebo jiskrově bezpečné. 6-5 Přítomnost hasicího přístroje Pokud se má provádět jakákoliv vysokoteplotní práce na chladicím zařízení nebo příslušných dílech, musí být k dispozici vhodné hasicí zařízení. Mějte k dispozici CO

nebo práškový hasicí přístroj v blízkos plnicí oblas. 6-6 Žádné zdroje zážehu Žádná osoba provádějící práce související s chladicím systémem zahrnující odhalení jakéhokoliv potrubí, které obsahuje nebo obsahovalo hořlavé chladivo, nesmí používat jakékoliv zdroje zážehu takovým způsobem, který by vedl k nebezpečí požáru nebo výbuchu. Všechny možné zdroje zážehu, včetně kouření cigaret, by měly být umístěny dostatečně daleko od místa instalace, opravy, demontáže a likvidace, během nichž se může uvolňovat hořlavé chladivo do okolního prostoru. Před zahájením práce je třeba prověřit oblast okolí zařízení, aby se zajislo, že nedochází k žádnému nebezpečí požáru nebo vznícení. Musí být instalovány značky „Zákaz kouření“. 6-7 Větraná oblast Před otevřením systému nebo prováděním jakýchkoliv prací při vysokých teplotách zajistěte, aby oblast byla otevřená nebo dostatečně větraná. Dostatečné větrání je nutné zajist na celou dobu, kdy bude práce probíhat. Větrání by mělo bezpečně rozptýlit jakékoliv uvolněné chladivo a přednostně ho odvětrat do vnějšího prostředí. 6-8 Kontroly chladicího zařízení Pokud jsou elektrické součás měněny, musí být vhodné pro daný účel a se správnou specikací. Pokyny výrobce pro údržbu a servis musí být vždy dodržovány. V případě pochybnos se poraďte s technickým oddělením výrobce. Při instalacích používajících hořlavá chladiva se musí provádět následující kontroly: - Velikost náplně je v souladu s velikos prostoru, ve kterém jsou instalovány součás s obsahem chladiva; - Venlační zařízení a výstupy fungují adekvátně a nejsou blokovány; - Pokud je používán nepřímý chladicí okruh, musí se sekundární okruh zkontrolovat z hlediska přítomnos chladiva; - Označení zařízení je i nadále viditelné a čitelné. Označení a značky, které jsou nečitelné, musí být opraveny; - Chladicí potrubí nebo součás jsou instalovány v takové poloze, ve které je nepravděpodobné, že budou vystaveny jakékoliv látce, která může způsobovat korozi součás312 obsahujících chladivo, pokud nejsou konstruovány z materiálů, které jsou ze své podstaty odolné vůči korozi, nebo jsou vhodně chráněny pro korozi. 6-9 Kontroly elektrických zařízení Opravy a údržba elektrických součás musí zahrnovat počáteční bezpečnostní kontroly a postupy kontroly součás. Pokud dojde k poruše, která by mohla ohrozit bezpečnost, nesmí být k okruhu připojen žádný elektrický zdroj, dokud není vyhovujícím způsobem odstraněna. Pokud není možné poruchu okamžitě odstranit, ale je třeba pokračovat v provozu, použije se přiměřené dočasné řešení. To se musí oznámit majiteli zařízení, takže jsou doporučovány všechny čás. Počáteční bezpečnostní kontroly zahrnují: - Že kondenzátory jsou vybity: to musí být provedeno bezpečně, aby nedošlo k vzniku jisker; - Že při plnění, zotavení nebo čištění systému nejsou odhaleny žádné elektrické součás a kabeláž; - Že existuje pospojování uzemnění.

7. Opravy utěsněných součás

Při opravách utěsněných součás musí být veškeré elektrické přívody odpojeny od zařízení, na kterém se pracuje, před jakýmkoliv odstraněním utěsněného elektrického napájení zařízení během servisu a poté musí být v nejkričtějším místě umístěna trvale fungující forma detekce úniků za účelem varování při potenciálně nebezpečné situaci. Zvláštní pozornost musí být věnována následujícím skutečnostem, aby se zajisla práce na elektrických součástech. Skříň se nezmění tak, aby byla ovlivněna úroveň ochrany. Patří sem poškození kabelů, nadměrný počet připojení, svorky, které nebyly vyrobeny podle původních specikací, poškození těsnění, nesprávná montáž ucpávek atd. Ujistěte se, že je přístroj bezpečně namontován. Zajistěte, aby těsnění nebo těsnicí materiály nebyly degradovány tak, že již neslouží k zabránění vstupu hořlavých prostředí. Náhradní díly musí být v souladu se specikacemi výrobce. POZNÁMKA: Použi silikonového těsnicího prostředku může znemožnit účinnost některých typů zařízení pro detekci úniků. Jiskrově bezpečné součás nemusí být před prací na nich izolovány.

8. Opravy jiskrově bezpečných součás

Nepoužívejte žádné trvalé indukční nebo kapacitní zátěže okruhu, aniž byste se ujisli, že to nepřekročí přípustné napě a proud povolený pro používané zařízení. Jiskrově bezpečné součás jsou jediné typy, na kterých je možné pracovat v přítomnos hořlavého prostředí. Zkušební zařízení musí mít správné jmenovité hodnoty. Vyměňujte součás pouze za díly specikované výrobcem. Jiné díly mohou způsobit vznícení ovzduší s chladivem v případě netěsnos.

Zkontrolujte, zda kabeláž není vystavena opotřebení, korozi, nadměrnému tlaku, vibracím, ostrým hranám nebo jiným nepříznivým vlivům prostředí. Kontrola také musí brát v úvahu účinky stárnu nebo konnuálních vibrací ze zdrojů, jako jsou kompresory nebo venlátory.

10. Detekce hořlavých chladiv

Za žádných okolnos nesmí být při vyhledávání nebo detekci úniku chladiva použity potenciální zdroje zážehu. Nesmí být používán halogenidový hořák (ani jiný detektor používající otevřený oheň).313

11. Metody detekce úniků

Následující metody detekce úniků se považují za přijatelné pro systémy obsahující hořlavé chladivo: - Elektronické detektory úniku se používají k detekci hořlavých chladiv, ale citlivost nemusí být odpovídající nebo může být nutná opětovná kalibrace (detekční zařízení musí být kalibrováno v oblas bez chladiva). - Ujistěte se, že detektor není potenciálním zdrojem zážehu a je vhodný pro použité chladivo. - Zařízení pro zjišťování úniku se nastaví na procentní podíl LFL chladiva a musí být kalibrováno na použité chladivo a potvrzené příslušné procento plynu (maximálně 25 %). - Tekuny pro detekci úniku jsou vhodné pro použi u většiny chladiv, ale nesmí se používat čiscí prostředky s obsahem chlóru, protože chlór může reagovat s chladivem a korodovat měděné potrubí. - Pokud existuje podezření na únik, veškeré otevřené ohně je třeba odstranit/uhasit. - Pokud je zjištěn únik chladiva, který vyžaduje tvrdé pájení, musí být veškeré chladivo odčerpáno ze systému nebo izolováno (pomocí uzavíracích venlů) v čás systému vzdálené od úniku. - Dusíkem bez obsahu kyslíku (OFN) se poté propláchne systém před i během procesu pájení.

12. Odstranění a odčerpání

- Při vstupu do okruhu chladiva za účelem opravy nebo za jiným účelem se použijí konvenční postupy. Je však důležité dodržovat osvědčené postupy, jelikož je třeba vzít v úvahu hořlavost. Dodržujte následující postup: - Odstraňte chladivo; - Propláchněte okruh inertním plynem; - Odčerpejte; - Opět propláchněte inertním plynem; - Otevřete okruh řezáním nebo pájením. Náplň chladiva musí být odčerpána do správných zásobních válců. Systém musí být „propláchnut“ pomocí OFN, aby byla jednotka bezpečná. Tento proces může být potřeba opakovat několikrát. K tomuto účelu se nesmí používat stlačený vzduch nebo kyslík. Propláchnu musí být dosaženo vstupem za účelem plnění, dokud se nedosáhne pracovního tlaku, poté odvětráním do atmosféry a nakonec odčerpáním do vakua. Tento postup se musí opakovat, dokud v systému není žádné chladivo. Při použi poslední náplně musí být systém odvětrán na atmosférický tlak, aby na něm mohly probíhat práce. Tato operace je naprosto nezbytná, pokud se mají provádět pájení na potrubí. Zajistěte, aby výstup podtlakového čerpadla nebyl blízko jakýchkoliv zdrojů zážehu a v systému bylo vakuum s OFN a k dispozici nepřetržité větrání.

Kromě obvyklých postupů plnění je třeba dodržovat následující požadavky: - Zajistěte, aby při používání plnicího zařízení nedošlo ke kontaminaci jinými chladivy. - Hadice nebo potrubí musí být co nejkratší, aby se minimalizovalo množství chladiva v nich obsažené. - Válce musí stát ve svislé poloze. - Ujistěte se, že je chladicí systém uzemněn před naplněním chladiva. - Označte systém po dokončení plnění (pokud již není označen). - Zvláštní pozornost musí být věnována tomu, aby nedošlo k přeplnění chladicího systému. Před plněním systému musí proběhnout tlaková314 zkouška pomocí OFN. Systém musí být testován z hlediska úniku po dokončení plnění, ale před uvedením do provozu. Následná zkouška těsnos se provede před opuštěním místa.

14. Odstavení z provozu

Před provedením tohoto postupu je nezbytné, aby byl technik plně obeznámen se zařízením a všemi jeho detaily. Doporučuje se správná praxe, aby všechna chladiva byla bezpečně odstraněna. Před prováděním úlohy se odebere vzorek oleje a chladiva v případě, že je požadována analýza před opětovným použim recyklovaného chladiva. Před zahájením úlohy je nezbytné mít k dispozici elektrickou energii. a. Poznejte zařízení a jeho funkci. b. Izolujte systém elektricky. c. Před zahájením postupu se ujistěte, že: - V případě potřeby je k dispozici manipulační zařízení pro manipulaci s válci chladiva; - Všechny osobní ochranné pomůcky jsou k dispozici a používají se správně; - Proces odčerpání je vždy kontrolován kvalikovanou osobou; - Zařízení pro odčerpání a válce odpovídají příslušným normám. d. Pokud je to možné, odčerpejte chladivo. e. Pokud vakuum není možné, připravte sběrné potrubí, aby bylo možné chladivo odstranit z různých čás systému. f. Ujistěte se, že je válec umístěn na váze, než se zahájí odčerpávání. g. Spusťte zařízení pro odčerpání a postupujte podle pokynů výrobce. h. Válce nepřeplňujte. (Ne více než 80 % kapalné náplně.)

i. Nepřekračujte maximální provozní

tlak válce, a to ani dočasně. j. Po správném naplnění válců a dokončení procesu se ujistěte, že jsou válce a zařízení okamžitě odstraněny z místa a všechny izolační venly na zařízení jsou uzavřeny. k. Odčerpané chladivo se nesmí plnit do jiného chladicího systému, pokud nebylo vyčištěno a zkontrolováno.

Zařízení musí být označeno štkem s uvedením, že bylo odstaveno z provozu a chladivo bylo vypuštěno. Štek musí obsahovat datum a podpis. Ujistěte se, že na zařízení jsou štky, které uvádějí, že zařízení obsahuje hořlavé chladivo.

Při odstranění chladiva ze systému, ať už z důvodu servisu, nebo odstavení z provozu, se doporučuje odstranění všech chladiv. Při přečerpávání chladiva do válců se ujistěte, že jsou použity pouze vhodné válce pro zpětné získávání chladiva. Ujistěte se, že je k dispozici správný počet válců pro uložení celé náplně systému. Všechny použité válce jsou určeny pro odčerpané chladivo a jsou takto označeny (tj. speciální válce pro zpětné získávání chladiva). Válce musí být vybaveny pojistným venlem a přidruženými uzavíracími venly v dobrém provozním stavu. Prázdné regenerační válce jsou odčerpány, a pokud je to možné, ochlazeny před odčerpáním. Odčerpávací zařízení musí být v dobrém provozním stavu se souborem pokynů týkajících se zařízení, který je k dispozici, a musí být vhodné pro odčerpání hořlavých chladiv. Kromě toho musí být k dispozici sada kalibrovaných vah v dobrém provozním stavu. Hadice musí být kompletní s bezúnikovými spojkami a v dobrém stavu. Před použim zařízení pro odčerpání315 zkontrolujte, zda je zařízení v uspokojivém provozním stavu, zda je správně udržováno a zda jsou všechny příslušné elektrické součás utěsněny, aby se zabránilo zážehu v případě uvolnění chladiva. Pokud máte pochybnos, obraťte se na výrobce. Odčerpané chladivo musí být vráceno dodavateli chladiva ve správném regeneračním válci a musí být proveden příslušný záznam o předání odpadu. Nemíchejte chladiva v jednotkách pro zpětné získávání a zejména ne ve válcích. Pokud je nutno odstranit kompresory nebo kompresorové oleje, zajistěte, aby byly odčerpány na přijatelnou úroveň, aby se zajislo, že hořlavé chladivo nezůstane v mazivu. Proces odčerpání musí být proveden před vrácením kompresoru dodavatelům. Pro urychlení tohoto procesu se použije pouze elektrický ohřev těla kompresoru. Vypouštění oleje ze systému se musí provádět bezpečně.  Při stěhování nebo přemístění klimazačního zařízení se obraťte na zkušené servisní techniky za účelem odpojení a opětovné instalace jednotky.  Neumisťujte žádné elektrické spotřebiče ani zařizovací předměty pod vnitřní jednotku ani venkovní jednotku. Kondenzát odkapávající z jednotky může způsobit jejich navlhnu a poškození nebo poruchu vašeho majetku. Udržet venlační otvory bez jakýchkoliv překážek.  Spotřebič musí být skladován v dobře větraném prostoru, kde velikost místnos odpovídá ploše prostoru, jak je specikováno pro provoz. Spotřebič musí být skladován v místnos bez nepřetržitého otevřeného plamene (například funkční plynový spotřebič) a zdrojů zážehu (např. funkční elektrický ohřívač). Opakovaně použitelné mechanické konektory a spoje s rozšířeným koncem nejsou povoleny.316POPIS SPOTREBICE

Funkce 6th Sense není u výrobků Free Match dostupná. Po stisknutí tlačítka 6th Sense nedojde k žádné reakci.

8. Oprava iskrovo bezpečných