CrossWave Cordless Max - Vysavač BISSELL - Bezplatný návod k obsluze

Type produktu	Bezdrátový vysavač a mop
Značka a model	Bissell CrossWave Cordless Max
Napájení	Lithium-iontová nabíjecí baterie, síťový adaptér 220-240 V AC, 50-60 Hz (model SIL SSC-420085EU)
Výdrž	Přibližně 20-30 minut v závislosti na režimu a nečistotách
Rozměry (D x Š x V)	Přibližně 25 x 30 x 110 cm (odhad)
Hmotnost	Přibližně 4 kg (odhad)
Hlavní funkce	Současné vysávání a mytí tvrdých podlah, motorovaný kartáč, nádrž na čistou a špinavou vodu, dva režimy (Auto a Manuální)
Typ podlah	Tvrdé podlahy (dlažba, linoleum, utěsněné dřevo atd.)
Nádrž na čistou vodu	Kapacita cca 0,5 l (odhad)
Nádrž na špinavou vodu	Kapacita cca 0,4 l (odhad)
Údržba a čištění	Pravidelně čistěte nádrž na špinavou vodu, filtr a kartáč. Plastové nádrže nejsou vhodné do myčky nádobí.
Náhradní díly a opravitelnost	Filtry, čisticí podložky, kartáče, nádrže. Baterie není vyměnitelná uživatelem. Opravu provádí autorizované servisní středisko.
Bezpečnost	Neponořujte do vody, nepoužívejte k vysávání hořlavých nebo toxických kapalin, uchovávejte mimo dosah dětí, před údržbou odpojte od napájení.
Záruka	2 roky (omezená, pouze pro domácí použití)
Součástí balení	Nabíječka, nádrž na čistou vodu, nádrž na špinavou vodu, motorovaný kartáč, filtr, čisticí podložka
Hlučnost	Přibližně 75 dB (odhad)
Barva	Šedá a oranžová (typické)

Často kladené otázky - CrossWave Cordless Max BISSELL

Jak používat CrossWave Cordless Max?

Naplňte nádrž na čistou vodu vlažnou vodou a doporučeným čisticím roztokem Bissell. Nasaďte nádrž na spotřebič. Zapněte spotřebič tlačítkem napájení. Vyberte režim Auto pro standardní čištění nebo Manuální pro větší kontrolu. Pomalu přejíždějte spotřebičem po podlaze vpřed a vzad. Po každém použití vyprázdněte nádrž na špinavou vodu.

Jak nabíjet baterii?

Zapojte dodanou nabíječku (model SIL SSC-420085EU) do síťové zásuvky 220-240 V. Připojte nabíječku ke spotřebiči. Kontrolka signalizuje nabíjení. Výdrž je přibližně 20 až 30 minut. Nenabíjejte venku a dodržujte teplotní rozsah 4 až 40 °C.

Jak čistit kartáč a filtr?

Vypněte a odpojte spotřebič. Motorovaný kartáč vyjměte podle pokynů. Očistěte štětiny kartáče vlhkým hadříkem. U filtru jej vyjměte a opláchněte čistou vodou. Nechte zcela vysušit, než jej vrátíte zpět. Nepoužívejte čisticí prostředky.

Jaké typy podlah mohu čistit?

CrossWave Cordless Max je určen pro tvrdé podlahy: dlažba, linoleum, utěsněné parkety atd. Nepoužívejte na koberce nebo předložky, mohlo by dojít k jejich poškození.

Co dělat, když se spotřebič nezapne?

Zkontrolujte, zda je baterie nabitá. Připojte nabíječku a počkejte několik minut. Pokud se kontrolka nerozsvítí, zkuste jinou zásuvku. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis Bissell.

Jak vyprázdnit nádrž na špinavou vodu?

Stiskněte tlačítko pro uvolnění nádrže na špinavou vodu. Vyjměte ji a vylijte obsah do dřezu. Opláchněte nádrž čistou vodou. Nevkládejte ji do myčky nádobí. Nasaďte ji zpět na spotřebič, dokud nezacvakne.

Mohu používat jiné čisticí prostředky než Bissell?

Aby nedošlo k poškození spotřebiče a byla zaručena spolehlivost, používejte výhradně doporučené čisticí roztoky Bissell. Použití jiných výrobků může ucpat obvody a zrušit záruku.

Jak vyměnit čisticí podložky?

Vypněte spotřebič. Najděte podložku pod kartáčem. Uvolněte ji tahem. Nasaďte novou a zacvakněte ji. Podložky jsou spotřební materiál, na který se nevztahuje záruka. Pravidelně je vyměňujte pro optimální účinnost.

Je baterie vyměnitelná?

Lithium-iontová baterie je integrovaná a není vyměnitelná uživatelem. Pokud je vadná, kontaktujte zákaznický servis Bissell nebo autorizované servisní středisko. Nepokoušejte se ji sami vyjmout.

Co dělat při poklesu sacího výkonu?

Vyčistěte filtr, zkontrolujte, zda kartáč není ucpaný vlasy nebo nečistotami, a ujistěte se, že nádrž na špinavou vodu není plná. Pokud problém přetrvává, nahlédněte do manuálu nebo kontaktujte podporu.

NÁVOD K OBSLUZE CrossWave Cordless Max BISSELL

Při používání elektrických spotřebičů je třeba dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně těch následujících:

VAROVÁNÍ

V ZÁJMU SNÍŽENÍ RIZIKA POŽÁRU, ÚRAZU ELEKTRICK-ÝM PROUDEM NEBO ZRANĚNÍ:

• Tento přístroj smí používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi či nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud je nad nimi zajištěn dohled nebo dostaly pokyny ohledně bezpečného používání přístroje a chápou rizika s ním spojená. Děti nesmí bez dohledu provádět čištění a uživatelskou údržbu přístroje.
• Na děti je třeba dohlížet, aby si s přístrojem nehrály.
• Když prístroj nepoužíváte nebo když ho chcete vyčistit, provést údržbu nebo servis, nebo před prípojením a odpojením nástroje s pohyblivým kartáčem (pokud je jím prístroj vybaven), odpojte prístroj ze zásuvky.
• Nenořte do vody ani jiné tekutiny.
• Vlasy, volné oděvy, prsty a ostatní části těla nepřibližujte k otvorům a pohyblivým částem přístroje a jeho příslušenství.
• Nepoužívejte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou.
• V případě poškození napájecího kabelu nabíječky je třeba získat náhradní kabel od výrobce, jeho servisního zástupce nebo podobně kvalifikované osoby, aby nehrozilo nebezpečí.
• Zařízení nepalte ani v případě, že je vážně poškozené. Baterie mohou v ohni explodovat.
• Baterii je nutné bezpečně zlikvidovat.
• Zařízení obsahuje baterie, které může měnit pouze kvalifikovaná osoba.
• V nevhodných podmínkách může dojít k vystříknutí tekutiny z baterie. Vyhněte se kontaktu s touto kapalinou. Pokud ke kontaktu dojde, opláchněte vodou. Pokud se kapalina dostane do očí, vyhledejte lékařskou pomoc. Kapalina vystříknutá z baterie může způsobit podráždění nebo popáleniny.

• Používejte pouze nabíječku dodanou výrobcem SIL, model SSC-420085EU.

• K nabíjení používejte pouze nabíječku určenou výrobcem. Nabíječka vhodná pro jedny baterie může při použití s jinou baterií způsobit nebezpečí požáru.

• Pokud přístroj nepoužíváte, nebo pokud jej chcete vyčistit, provést údržbu nebo servis, nebo před připojením a odpojením nástroje s pohyblivým kartáčem (pokud je jím přístroj vybaven), odpojte nabíječku ze zásuvky.
• Přístroj obsahuje nevyměnitelné baterie.
• Nepoužívejte s poškozeným kabelem nebo nabíječkou. Pokud přístroj nepracuje tak, jak má, případně pokud spadl, poškodil se, byl ponechán venku nebo byl ponořen do vody, přineste jej do autorizovaného servisního centra.
• Při výměně baterie musí být napájení vysavače odpojeno.
• Tento vysavač může být napájen jen bezpečnostním malým napětím odpovídajícím označení na vysavači.
• Používejte jen takové tekutiny a v takovém množství, jaké se uvádí v této příručce v kapitole Provoz.
• Proudem tekutiny se nesmí mířit na zařízení obsahující elektrické součásti.
• Pred odpojením vypněte všechny ovládací prvky.
• Nabiječku netahejte ani nepřenášejte za kabel, nepoužívejte kabel jako madlo, nepřivírejte ho do dveří ani ho nenapínejte přes ostré hrany nebo rohy.
• Nepřibližujte kabel nabíječky k rozehřátým povrchům.
• Chcete-li přístroj odpojit, uchopte zástrčku nabíječky, ne kabel.
• Nesahejte na zástrčku nabíječky ani přístroj mokrýma rukama.
• Svorky na výstupu základny sady baterií a nabíječky nesmí být zkratovány.
• Nenabíjejte jednotku venku.
• Při vyjímání baterií musí být zařízení odpojeno z elektrické sítě.
• Nenabíjejte, nerozebírejte, nezahřívejte nad 60 °C ani nepalte.
  • Baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
• Použité baterie okamžitě zlikvidujte.
• Baterie nikdy nestrkejte do úst. Pokud dojde k jejich polknutí, obratte se na lékaře nebo místní toxikologické středisko.
• Zabraňte nechtěnému zapnutí. Před zvednutím a přenášením zařízení se přesvědčte, že je spínač ve vypnuté poloze. Přenášení zařízení s prstem položeným na spínači a nabíjení zapnutého zařízení může způsobit nehodu.

• Nepoužívejte poškozené ani jinak upravené zařízení. Poškozené nebo jinak upravené baterie mohou reagovat neočekávaně a způsobit požár, výbuch nebo způsobit poranění.

• Zařízení nevystavuje otevřenému ohni ani nadměrným teplotám. Vystavení otevřenému ohni nebo teplotám nad 130 °C může způsobit výbuch.

• Dodržujte všechny pokyny týkající se nabíjení a nenabíjejte zařízení mimo rozsah teplot uvedený v pokynech. Nesprávné nabíjení nebo nabíjení při teplotách mimo určený rozsah může způsobit poškození baterie a zvýšené nebezpečí požáru.
• Údržbu musí provádět pouze kvalifikovaný opravář používající pouze identické náhradní díly. Tím je zajištěna bezpečnost výrobku.
• Zařízení neupravujte ani se ho nepokoušejte opravovat mimo případy uvedené v návodu k použití a péči.
• Při nabíjení baterie, skladování a používání udržujte teplotu v rozsahu 4–40 °C.
• Plastová fólie může být nebezpečná. Udržujte jí mimo dosah dětí, abyste zabránili nebezpečí udušení.
• Přístroj používejte jen v souladu s touto uživatelskou příručkou.
• Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem.

• Pokud přístroj nepracuje tak, jak má, případně pokud spadl, poškodil se, byl ponechán venku nebo byl ponořen do vody, nepokoušejte se ho používat a nechte ho opravit v autorizovaném servisním centru.

• Nevkládejte do otvorů žádné předměty.

• Je-li některý otvor ucpaný, přístroj nepoužívejte. Chraňte otvory před prachem, chuchvalci, vlasy, chlupy a dalšími předměty, které by mohly omezit proudění vzduchu.
• Při čištění schodů postupujte opatrně.
• Nepoužívejte k vysávání hořlavých tekutin, jako je benzín, ani k práci v prostorách, kde se mohou takové tekutiny vyskytovat.
• Nevysávejte toxické materiály (odbarvovače na bázi chloru, čpavek, čističe odpadů atd.).
• Nepoužívejte přístroj v uzavřených prostorách naplněných výpary olejových barev, ředidel či některých přípravků proti molům, hořlavým prachem nebo jinými výbušnými nebo toxickými výpary.
• Nevysávejte tvrdé nebo ostré předměty, jako je sklo, hřebíky, šrouby, mince atd.
• Nevysávejte hořící nebo doutnající předměty, jako jsou cigarety, zápalky nebo horký popel.
• Nepoužívejte přístroj bez filtrů.
• Podlaha je kluzká, když je mokrá.
• Používejte pouze uvnitř.

• Používejte přístroj na rovném povrchu.
• Pokud má zařízení motorový válcový kartáč, nenechávejte zařízení běžet na jednom místě bez zcela zvednuté rukojeti.
• Chcete-li snížit riziko úniku, neskladujte jednotku, kde může dojít k zamrznutí. Může dojít k poškození vnitřních součástí.
• Plastové nádrže nejsou vhodné k umývání v myčce. Nevkládejte nádrže do myčky.
• Likvidace baterie: Odpojte nabíječku baterie od výrobku. Vypněte napájení (OFF). Odstraňte šroubovací kryt baterie. Vyjměte baterii a odpojte ji odstřižením drátů po jednom. Konkrétní pokyny k vyjímání baterie najdete na global.BISSELL.com.

Záruka pro spotřebitele

Tato záruka platí pouze mimo USA a Kanadu. Poskytuje ji společnost BISSELL® International Trading Company B.V. („BISSELL“).

Tuto záruku poskytuje společnost BISSELL. Záruka vám dává určitá práva. Nabízíme ji jako rozšíření vašich zákonných práv. Kromě této záruky máte i další práva vyplývající ze zákona, která se mohou v různých zemích lišit. Informace o svých zákonných právech a prostředcích nápravy získáte v místní poradně pro spotřebitele. Žádná ustanovení této záruky nenahrazují ani neomezují vaše zákonná práva a prostředky nápravy. Potřebujete-li ohledně této záruky další informace nebo máte-li dotazy týkající se jejího rozsahu, obraťte se na oddělení péče o zákazníky společnosti BISSELL nebo na místního distributora.

Tato záruka se poskytuje původnímu kupujícímu nového výrobku a není převoditelná. Abyste mohli podat reklamaci z této záruky, musíte být schopni doložit datum koupě.

Aby mohly být splněny podmínky této záruky, může se stát, že budeme potřebovat některé vaše osobní údaje, například e-mailovou adresu. Se všemi osobními údaji bude nakládáno v souladu se zásadami ochrany osobních údajů společnosti BISSELL, které naleznete na webových stránkách global.BISSELL.com/privacy-policy.

Omezená dvouletá záruka (od data koupě původním kupujícím)

Se zřetelem na níže uvedené *VÝJIMKY A VÝHRADY se společnost BISSELL zavazuje podle svého uvážení bezplatně opravovat nebo vyměňovat (novými, opravenými, mírně použitými nebo přepracovanými součástkami nebo produkty) vadné nebo nefunkční díly výrobku.

Společnost BISSELL doporučuje uchovat po dobu záruční lhůty původní obal a doklad o koupi pro případ, že v této lhůtě bude třeba podat reklamaci ze záruky. Uchování původního obalu vám pomůže při případném balení a dopravě, ale nepředstavuje podmínku uplatnění záruky.

Pokud vám společnost BISSELL v souladu s touto zárukou výrobek vymění, tato záruka se bude na nový výrobek vztahovat po zbývající dobu své platnosti (která se počítá od původního data koupě). Doba platnosti této záruky se neprodlužuje bez ohledu na to, zda byl váš výrobek opraven nebo vyměněn.

\*VÝJIMKY A VÝHRADY TÝKAJÍCÍ SE PODMÍNEK ZÁRUKY

Tato záruka se vztahuje na výrobky používané v domácnosti, nikoli ke komerčním účelům nebo k pronájmu. Záruka se nevztahuje na spotřební součásti, jako jsou filtry, řemeny a čistící podložky, které musí uživatel čas od času vyměnit nebo provést jejich údržbu.

Tato záruka se nevztahuje na vady způsobené běžným opotrebením. Záruka se nevztahuje ani na poškození nebo závady způsobené uživatelem nebo třetí stranou v důsledku nehody, nedbalosti, nesprávného použití, zanedbání nebo jiného použití, které není v souladu s uživatelskou příručkou.

Neoprávněná oprava (nebo pokus o opravu) může mít za následek zneplatnění této záruky bez ohledu na to, zda v důsledku této opravy či pokusu o opravu došlo k poškození.

Odstranění či porušení štítku se jmenovitými hodnotami na výrobku nebo způsobení jeho nečitelnosti bude mít za následek zneplatnění této záruky.

MIMO NÍŽE UVEDENÉ PŘÍPADY SPOLEČNOST BISSELL A JEJÍ DISTRIBUTOŘI NENESOU ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ ZTRÁTY ANI ŠKODY, KTERĚ NEJSOU PŘEDVÍDATELNÉ, ANI ZA NÁHODNÉ ČI NÁSLEDNÉ ŠKODY JAKÉKOLI POVAHY SOUVISEJÍCÍ S POUŽITÍM TOHOTO VÝROBKU, MIMO JINĚ VČETNĚ ZTRÁTY ZISKU, ZTRÁTY PODNIKÁNÍ, PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ, ZTRÁTY OBCHODNÍCH PŘÍLEŽITOSTÍ, POTÍŽÍ, NEPŘÍJEMNOSTÍ NEBO ZKLAMÁNÍ. MIMO NÍŽE UVEDENÉ PŘÍPADY ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI BISSELL NEPŘEKROČÍ KUPNÍ CENU VÝROBKU.

Společnost BISSELL nijak nevylučuje ani neomezuje svoji odpovědnost za (a) úmrtí nebo úraz způsobený naší nedbalostí nebo nedbalostí našich zaměstnanců, zástupců nebo subdodavatelů, (b) podvod nebo zkreslená tvržení s podvodnými úmysly ani (c) za žádné jiné případy, v nichž zákon nepovoluje vyloučit nebo omezit odpovědnost.

POZNÁMKA: Uschovejte původní doklad o koupi. Ten umožňuje doložit datum zakoupení v případě záruční reklamace. Podrobnosti najdete v záruce.

Péče o zákazníky

Pokud váš výrobek společnosti BISSELL potřebuje servis nebo chcete podat reklamaci v souladu s naší omezenou zárukou, můžete nás kontaktovat těmito způsoby:

Webové stránky: www.BISSELL.cz

E-mail: www.BISSELL.cz/kontaktujte-nas

Telefonní číslo: [phone]

Spotrebitel'ská záruka

Táto záruka platí len v krajinách mimo USA a Kanady. Poskytuje ju spoločnost BISSELL ^8 International Trading Company B.V. („BISSELL“).

Starostlivost' o zákazníkov