CrossWave Cordless Max - Sesalnik BISSELL - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Brezžični sesalnik in čistilnik
Znamka in model	Bissell CrossWave Cordless Max
Napajanje	Polnilna litij-ionska baterija, omrežni polnilnik 220-240 V AC, 50-60 Hz (model SIL SSC-420085EU)
Avtonomija	Približno 20-30 minut, odvisno od načina in umazanije
Mere (D x Š x V)	Približno 25 x 30 x 110 cm (ocena)
Teža	Približno 4 kg (ocena)
Glavne funkcije	Sočasno sesanje in pranje trdih tal, motorizirana krtača, rezervoar za čisto in umazano vodo, dva načina (samodejni in ročni)
Vrsta tal	Trda tla (ploščice, linolej, zatesnjen les itd.)
Rezervoar za čisto vodo	Prostornina približno 0,5 L (ocena)
Rezervoar za umazano vodo	Prostornina približno 0,4 L (ocena)
Vzdrževanje in čiščenje	Redno čistite rezervoar za umazano vodo, filter in krtačo. Plastičnih rezervoarjev ne smete pomivati v pomivalnem stroju.
Nadomestni deli in možnost popravila	Filtri, čistilne blazinice, krtače, rezervoarji. Baterije uporabnik ne more zamenjati. Popravilo v pooblaščenem servisu.
Varnost	Ne potapljajte v vodo, ne uporabljajte za sesanje vnetljivih ali strupenih tekočin, hranite izven dosega otrok, pred vzdrževanjem izključite.
Garancija	2 leti (omejena, samo za gospodinjsko uporabo)
Vključeni dodatki	Polnilnik, rezervoar za čisto vodo, rezervoar za umazano vodo, motorizirana krtača, filter, čistilna blazinica
Raven hrupa	Približno 75 dB (ocena)
Barva	Siva in oranžna (običajno)

Pogosto zastavljena vprašanja - CrossWave Cordless Max BISSELL

Kako uporabljati CrossWave Cordless Max?

Napolnite rezervoar za čisto vodo s toplo vodo in priporočeno Bissell čistilno raztopino. Rezervoar namestite na napravo. Vklopite napravo s stikalom. Izberite način Auto za standardno čiščenje ali Manual za večji nadzor. Napravo vodite po tleh s počasnimi gibi naprej in nazaj. Po vsaki uporabi izpraznite rezervoar za umazano vodo.

Kako napolniti baterijo?

Priključite priloženi polnilnik (model SIL SSC-420085EU) na omrežno vtičnico 220-240 V. Povežite polnilnik z napravo. Svetlobni indikator prikazuje polnjenje. Avtonomija je približno 20 do 30 minut. Ne polnite na prostem in upoštevajte temperaturno območje od 4 do 40 °C.

Kako očistiti krtačo in filter?

Izklopite in izključite napravo. Odstranite motorizirano krtačo po navodilih. Očistite ščetine krtače z vlažno krpo. Za filter ga odstranite in sperite s čisto vodo. Pred ponovno namestitvijo pustite, da se popolnoma posuši. Ne uporabljajte detergentov.

Katere vrste tal lahko čistim?

CrossWave Cordless Max je zasnovan za trda tla: ploščice, linolej, zatesnjen parket itd. Ne uporabljajte ga na preprogah ali tepihih, saj bi jih lahko poškodoval.

Kaj storiti, če se naprava ne vklopi?

Preverite, ali je baterija napolnjena. Priključite polnilnik in počakajte nekaj minut. Če indikator ne zasveti, poskusite z drugo vtičnico. Če težava ne izgine, se obrnite na Bissellovo službo za pomoč strankam.

Kako izprazniti rezervoar za umazano vodo?

Pritisnite gumb za sprostitev rezervoarja za umazano vodo. Odstranite ga in izlijte vsebino v umivalnik. Rezervoar sperite s čisto vodo. Ne dajajte ga v pomivalni stroj. Namestite ga nazaj na napravo, dokler se ne zaskoči.

Ali lahko uporabljam čistilna sredstva, ki niso Bissell?

Da bi preprečili poškodbe naprave in zagotovili učinkovitost, uporabljajte izključno priporočena Bissell čistilna sredstva. Uporaba drugih izdelkov lahko zamaši cevi in razveljavi garancijo.

Kako zamenjati čistilne blazinice?

Izklopite napravo. Poiščite blazinico pod krtačo. Odstranite jo tako, da potegnete. Pritrdite novo tako, da jo zaskočite. Blazinice so potrošni material, ki ni krit z garancijo. Redno jih menjajte za optimalno učinkovitost.

Ali je baterijo mogoče zamenjati?

Litij-ionska baterija je vgrajena in je uporabnik ne more zamenjati. Če je okvarjena, se obrnite na Bissellovo službo za pomoč strankam ali pooblaščeni servis. Ne poskušajte je odstraniti sami.

Kaj storiti v primeru zmanjšane sesalne moči?

Očistite filter, preverite, ali krtača ni zamašena z lasmi ali ostanki, in se prepričajte, da rezervoar za umazano vodo ni poln. Če težava ne izgine, preverite priročnik ali se obrnite na podporo.

NAVODILA ZA UPORABO CrossWave Cordless Max BISSELL

Med uporabo električne naprave je treba upoštevati osnovne previdnostne ukrepe, vključno z naslednjimi:

OPOZORILO

ZA ZMANJŠANJE NEVARNOSTI POŽARA, ELEKTRIČNEGA UDARA ALI TELESNE POŠKODBE:

• To napravo lahko uporabljajo otroci, stari najmanj 8 let, in osebe z omejenimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali pomanjkanjem izkušenj ter znanja, će so pod nadzorom oziroma so jim bila dana navodila glede uporabe naprave na varen način ter razumejo s tem povezane nevarnosti. Otroci ne smejo nenadzorovano čistiti in vzdrževati naprave.
• Otroci morajo biti pod nadzorom, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo.
• Ko naprava ni v uporabi in pred čiščenjem, vzdrževanjem ali servisiranjem jo izklopite iz električne vtičnice. Če ima vaša naprava dodatek s premikajočo se krtačo, jo iz električne vtičnice izklopite tudi pred odstranjevanjem orodja.
• Ne potapljajte v vodo ali tekočino.
• Las, ohlapnih oblačil, prstov in ostalih telesnih delov ne približujte odprtinam ter premikajočim se delom naprave ter njenim dodatkom.
• Ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali vtičem.
• Če je napajalni kabel polnilca poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, servisni agent ali podobno usposobljena oseba, da se prepreči nevarnost.
• Naprave ne sežigajte, tudi će je močno poškodovana. Baterije lahko v ognju eksplodirajo.
• Baterijo je treba varno odložiti.
• Ta naprava vsebuje baterije, ki jih lahko zamenjajo le usposobljene osebe.
• V prisilnih pogojih lahko iz baterije brizgne tekočina; preprečite stik z njo. Ob slučajnem stiku sperite z vodo. Če tekočina pride v oči, poiščite tudi zdravniško pomoč. Tekočina, ki brizgne iz baterije, lahko povzroči draženje ali opekline.
• Uporabljajte izključno polnilec, ki ga dobavlja proizvajalec SIL, model SSC-420085EU.
• Napravo je dovoljeno napajati le z varnostno zelo nizko napetostjo, ki je navedena na oznaki na napravi.

- Polnite izključno s polnilcem, ki ga navede proizvajalec. Polnilec, ki je primeren za določeno vrsto baterijskega vložka, lahko pri uporabi z drugim baterijskim vložkom povzroči nevarnost požara.

- Ko naprava ni v uporabi in pred čiščenjem, vzdrževanjem ali servisiranjem naprave, izklopite polnilec iz električne vtičnice. Če ima vaša naprava dodatek s premikajočo se krtačo, polnilec iz električne vtičnice izklopite tudi pred odstranjevanjem orodja.

- Ta naprava vsebuje baterije, ki jih ni mogoče zamenjati.

- Ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali polnilcem. Če naprava ne deluje, kot bi morala, če je padla na tla, se je poškodovala, če ste jo pustili zunaj ali je padla v vodo, jo odnesite v servisni center.

- Pred odstranitvijo baterije je treba napravo izklopiti iz električnega napajanja.

- Uporabljajte izključno vrsto in količino tekočin, ki sta navedeni v navodilih za uporabo v tem priročniku.

- Tekočine ne smete usmerjati proti opremi, ki vsebuje električne dele.

- Pred izklopom naprave iz električne vtičnice izklopite vse krmilne elemente.

- Ne vlecite ali prenašajte polnilca tako, da vlečete za kabel, ne uporabljajte kabla kot ročaj, ne priprite kabla z vrati in ne vlecite kabla prek ostrih robov ali kotov.

- Kabla polnilca ne približujte vročim površinam.

- Ob izklapljanju polnilca iz električne vtičnice primite za vtič, ne za kabel.

- Ne dotikajte se vtiča polnilca ali naprave z mokrimi rokami.

- Na izhodnih priključkih baterijskega vložka in polnilne glave se ne sme povzročiti kratkega stika.

- Enote ne polnite zunaj.

- Ob odstranitvi baterije je treba napravo izklopiti iz električnega napajanja.

- Ne polnite, razstavljajte, segrevajte na temperaturo nad 60 °C ali sežigajte.

- Baterije hranite izven dosega otrok.

- Izrabljene baterije takoj odstranite.

- Baterij nikoli ne dajajte v usta. Če baterijo pogoltnete, se obrnite na zdravnika ali lokalni center za zastrupitve.

- Preprečite nenameren zagon. Preden napravo poberete ali prenašate, se prepričajte, da je stikalo v položaju za IZKLOP. Prenašanje naprave s prstom na stikalu ali napajanje naprave pri vklopljenem stikalu lahko povzroči nesrečo.

- Če je naprava poškodovana ali spremenjena, je ne uporabljajte. Poškodovane ali spremenjene baterije se lahko vedejo nepredvidljivo, kar privede do požara, eksplozije ali nevarnosti telesne poškodbe.

- Naprave ne izpostavljajte ognju ali previsokim temperaturam. Izpostavljanje ognju ali temperaturi nad 130 °C lahko povzroči eksplozijo.

- Upoštevajte vsa navodila za polnjenje in ne polnite naprave zunaj razpona temperature, navedenega v navodilih. Z nepravilnim polnjenjem ali polnjenjem pri temperaturah zunaj predpisanega razpona lahko poškodujete baterijo in povečate nevarnost požara.

- Servisiranje naj izvede usposobljen serviser, pri čemer naj uporablja le enake rezervne dele. S tem se zagotovi ohranitev varnosti izdelka.

- Naprave ne spreminjajte oziroma je ne poskušajte popraviti, razen kot je navedeno v navodilih za uporabo in vzdrževanje.

- Med polnjenjem baterije, shranjevanjem ali uporabo enote naj bo temperatura okolja v razponu 4-40 °C.

- Plastična folija je lahko nevarna. Za preprečitev nevarnosti zadušitve jo hranite izven dosega otrok.

- Uporabljajte samo v skladu z opisom v tem uporabniškem priročniku.

- Uporabljajte samo priključke, ki jih priporoča proizvajalec.

- Če naprava ne deluje, kot bi morala, če je padla na tla, se je poškodovala, če ste jo pustili zunaj ali je padla v vodo, je ne uporabljajte in jo odnesite na popravilo v pooblaščeni servisni center.

- Ne vstavljajte predmetov v odprtine.

- Ne uporabljajte naprave, će je katera od odprtin zamašena; preprečite nabiranje prahu, vlaken, las in ostalega, kar bi lahko oslabilo pretok zraka.

• Med čiščenjem stopnic bodite posebej previdni.

- Ne uporabljajte za sesanje vnetljivih ali gorljivih tekočin, kot je bencin, in ne uporabljajte v območjih, kjer bi bile lahko te tekočine prisotne.

- Ne sesajte strupenih snovi (klorovega belila, amoniaka, čistilnega sredstva za odtoke itd.).

- Naprave ne uporabljajte v zaprtih prostorih, kjer so prisotni hlapi, ki jih oddajajo oljne barve, razredčilo za barve, nekatere snovi za zaščito pred molji, vnetljiv prah, ali z drugimi eksplozivnimi ali strupenimi hlapi.

- Ne sesajte trdih ali ostrih predmetov, kot so steklo, žeblji, vijaki, kovanci itd.

- Ne sesajte predmetov, ki gorijo ali iz katerih se kadi, kot so cigarette, vžigalice ali vroč pepel.

- Ne uporabljajte brez nameščenih filtrov.

• Mokra tla so spolzka.

- Uporabljajte samo v zaprtih prostorih.

TA NAVODILA SHRANITE

ORIGINALNA NAVODILA.

SAMO ZA UPORABO Z IZMENIČNIM TOKOM 220-240 VOLTOV 50-60 HZ.

TA MODEL JE SAMO ZA GOSPODINJSKO UPORABO.

POMEMBNE INFORMACIJE

• Naprava naj bo na ravni površini.
• Če ima vaša naprava motorno valjasto krtačo, naj naprava ne teče na istem mestu, ne da bi bil ročaj v povsem pokončnem položaju.
• Za zmanjšanje nevarnosti puščanja ne shranjujte enote na mestih, kjer lahko pride do zamrzovanja. Lahko se poškodujejo notranji deli.
• Plastični rezervoarji niso primerni za pomivanje v pomivalnem stroju. Rezervoarjev ne pomivajte v pomivalnem stroju.
• Odlaganje baterije: za odklop polnilnika baterij iz izdelka: IZKLOPITE napajanje (OFF). Odstranite vijak pokrova za baterijo. Baterijo odstranite iz predalčka in jo odklopite tako, da prerežete vsako žico posebej. Za natančna navodila za odstranjevanje baterije obiščite global.BISSELL.com.

Garancija za potrošnike

Ta garancija se uporablja samo zunaj ZDA in Kanade. Zagotavlja jo družba BISSELL® International Trading Company B.V. (v nadaljnjem besedilu: BISSELL).

To garancijo zagotavlja družba BISSELL. Daje vam določene pravice.

Zagotovljena je kot dodatna korist poleg pravic, ki jih imate po zakonu. Po zakonu imate tudi druge pravice, ki se glede na državo lahko razlikujejo. O svojih zakonskih pravicah in sredstvih se lahko pozanimate pri lokalni zvezi potrošnikov. Nobena navedba v tej garanciji ne nadomešča ali zmanjša vaših zakonskih pravic ali sredstev. Če potrebujete dodatna navodila glede te garancije ali imate vprašanja glede njenega kritja, se obrnite na službo za pomoč strankam družbe BISSELL ali na lokalnega distributerja.

Ta garancija je dana prvemu kupcu novega izdelka in ni prenosljiva. Za posredovanje zahtevka v okviru te garancije morate dokazati datum nakupa.

Za izpolnitev pogojev te garancije je morda treba pridobiti nekatere vaše osebne podatke, kot je poštni naslov. Z vsemi osebnimi podatki bomo ravnali v skladu s Politiko o zasebnosti družbe BISSELL, ki je na voljo na naslovu global.BISSELL.com/privacy-policy.

Omejena 2-letna garancija (od datuma nakupa prvega kupca)

Odvisno od *IZJEM IN IZKLJUČITEV, navedenih spodaj, bo družba BISSELL brezplačno popravila ali zamenjala (z novimi, obnovljenimi, malo rabljenimi ali ponovno izdelanimi sestavnimi deli ali izdelki), po presoji družbe BISSELL, vsak pokvarjen ali napačno delujoči del ali izdelek.

Družba BISSELL priporoča, da v garancijskem obdobju shranite originalno embalažo in dokazilo o datumu nakupa, će bi se v tem obdobju pojavila potreba po garancijskem zahtevku. Ohranitev originalne embalaže pomaga pri morebitnem ponovnem pakiranju in prevozu, vendar to ni pogoj za uveljavljanje garancije.

Če družba BISSELL v okviru te garancije vaš izdelek zamenja, se za nov artikel uporabi preostanek obdobja te garancije (izračunan od datuma prvega nakupa). Obdobje te garancije se ne podaljša, ne glede na to, ali je vaš izdelek popravljen ali zamenjan.

\* IZJEME IN IZKLJUČITVE IZ GARANCIJSKIH POGOJEV

Garancija velja za izdelke, ki se uporabljajo v osebne gospodinjske namene in ne v komercialne namene ali namene izposoje. Garancija ne krije potrošnega materiala, kot so filtri, jermeni in glave omel, ki jih mora občasno zamenjati ali servisirati uporabnik.

Garancija ne velja za okvare, ki nastanejo zaradi običajne obrabe. Garancija ne krije poškodb ali napačnega delovanja, ki jih povzroči uporabnik ali tretja oseba zaradi nesreče, malomarnosti, zlorabe, zanemarjanja ali kakršnekoli druge uporabe, ki ni v skladu z Uporabniškim priročnikom.

Nepooblaščeno popravilo (ali poskus popravila) lahko izniči garancijo, ne glede na to, ali je bila s tem popravilom/poskusom popravila povzročena škoda.

Odstranitev ali nedovoljen poseg v oznako s tehničnimi podatki o izdelku, ki je nameščena na izdelek, ali povzročitev, da ta postane nečitljiva, izniči garancijo.

RAZEN KOT JE NAVEDENO SPODAJ, DRUŽBA BISSELL IN NJENI DISTRIBUTERJI NE ODGOVARJAJO ZA NOBENO NEPREDVIDLIVO IZGUBO ALI ŠKODO ALI ZA SLUČAJNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO KAKRŠNE KOLI VRSTE, POVEZANO Z UPORABO TEGA IZDELKA, KAR MED DRUGIM VKLUČUJE IZGUBO DOBIČKA, IZGUBO POSLA, PREKNITEV POSLOVANJA, IZGUBO PRILOŽNOSTI, STISKO, NEVŠEČNOST ALI RAZOČARANJE. RAZEN KOT JE NAVEDENO SPODAJ, ODGOVORNOST DRUŽBE BISSELL NE PRESEGA NAKUPNE CENE IZDELKA.

BISSELL ne izključuje oziroma na noben način ne omejuje svoje odgovornosti za (a) smrt ali telesno poškodbo, ki jo povzroči naša malomarnost ali malomarnost naših zaposlenih, agentov ali podizvajalcev; (b) goljufijo ali goljufivo napačno predstavljanje; (c) ali za vsako drugo zadevo, ki je ni mogoče izključiti ali omejiti po zakonu.

OPOMBA: shranite originalni račun. Ta zagotavlja dokazilo o datumu nakupa v primeru garancijskega zahtevka. Za podrobnosti glejte garancijo.

Skrb za potrošnike

Če je treba vaš izdelek BISSELL servisirati ali za namen predložitve zahtevka v okviru naše omejene garancije, se obrnite na nas prek naslednjih kontaktnih podatkov:

Spletno mesto: www.BISSELL.eu