TYSP65PV500 - Televize PANASONIC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE TYSP65PV500 PANASONIC

• Může dojít k poškození závěsů a výsledkem toho i ke zranění. Nezavěšujte reproduktory.

• Pokud se reproduktory uvolní, může dojít ke zranění. Dbejte obzvláště na zajištění bezpečnosti dětí. Tyto reproduktory jsou konstruovány pouze pro použití s plazmovým televizorem.

• Pokud připojíte reproduktory na jiný zesilovač, zajistěte, aby maximální jmenovitý příkon do reproduktorů odpovídal dané úrovni (15 W). Pokud je překročena daná úroveň jmenovitého příkonu, muže dojít ke vzniku požáru. Zajistěte, aby během instalace byly všechny šrouby řádně dotaženy.

• Zajistěte správné provedení instalace, abyste předešli uvolnění reproduktorů a tak i možnému zranění. Bezpečnostní upozornění Příslušenství

1. Pokud připojujete reproduktory k externímu zesilovači,

který přesahuje jmenovitý příkon reproduktorů, mějte na zesilovači nastavenou vhodně nízkou hlasitost, abyste chránili reproduktory před poškozením. Pokud při provozu reproduktorů dojde k jakémukoli problému, odpojte zesilovač ze sítě a poraďte se se specializovaným servisním technikem.

2. Neumisťujte reproduktory na následujících místech:

• na místech s přímým slunečním svitem

• poblíž topidel nebo jiných zdrojů tepla

• na místech s vysokou vlhkostí

3. Tato souprava je vybavena magneticky odolnými

reproduktory. Přesto je neumisťujte do blízkosti CRT a PDP televizorů, protože může dojít k rušení barev.

4. Reproduktory čistěte otřením pomocí měkkého hadříku.

Pokud jsou silně zašpiněny, otřete je hadříkem lehce namočeným ve slabém roztoku běžného saponátového prostředku a poté je otřete dosucha jiným hadříkem.

• Nepoužívejte rozpouštědla jako je líh nebo ředidlo.

• Pokud používáte chemicky zpracovaný hadřík, řiďte se jeho návodem k použití. Poznámky k používání Závěs A ...................................... (4) Závěs B (pravý) ........................ (2) (levý) ........................... (2) Závěsový šroub ............................(28) Molitanový pásek .................(2) Kabel reproduktoru (25 cm) ............. (2) LevýPravý Závěs C ...................................... (2) Připevňovací šrouby .............................(4)

Česky TYSP65PV50069012095.indb32TYSP65PV50069012095.indb32 2005/09/1215:29:372005/09/1215:29:3733 Česky Instalace Reproduktor (pravý) Reproduktor (levý)Závěsové šroubyZávěs B (pravý)

2. Připevněte závěsy A k

plazmovému televizoru. (Čtyři závěsy A, na levou, pravou, horní a dolní stranu)

• Upasujte všechny háčky do otvorů na plazmovém televizoru a řádně závěs připevněte pomocí dvou šroubů.

3. Připevněte závěsy B k

reproduktorům. (Čtyři závěsy B, pro levou, pravou, horní a dolní stranu)

1. Přilepte molitanové pásky

• Přilepte molitanový pásek na povrchy, které se dotýkají plazmového televizoru.
• Před přilepením molitanových pásků povrch očistěte. HáčekOtvoryOtvoryZadní strana plazmového televizoruZávěsové šroubyZávěsy AUpasujte je pomocí úchytů na horní straně. Upozornění Lem LemMolitanové páskyLevý PravýÚchyty Při utahování závěsů A a B nastavte výšku plazmového televizoru a polohu reproduktorů (čelo a výšku).

Zachyťte úchyty závěsů B do závěsů A (na straně plazmového televizoru). Utáhněte závěsy A a B pomocí závěsových šroubů. Poznámka

• Pokud připevňujete plazmový televizor na stěnový závěs, nejprve připevněte plazmový televizor a poté reproduktory.
• Levý a pravý závěs se liší, proto je při zavěšování zkontrolujte. Upozornění Závěsové šroubyZávěs AZávěs BZávěs B (levý)Zadní strana plazmového televizoru TYSP65PV50069012095.indb33TYSP65PV50069012095.indb33 2005/09/1215:29:372005/09/1215:29:37• Poté co připravíte konce reproduktorových kabelů pro pravý reproduktor, proveďte připojení tak, jak je ukázáno na obrázku.

• Červený kabel je pro (+) pól a černý kabel je pro (-) pól. Nepřipojujte kabely do kontaktů s opačnou polaritou.

• Pokud připevňujete plazmový televizor na stěnový závěs, nejprve připojte reproduktorové kabely k plazmovému televizoru.

6. Připojte reproduktorové

kabely. Příprava konců reproduktorových kabelůKroucením stáhněte

1. Stiskněte páčku směrem dolů.

2. Vsuňte kabel.3. Uvolněte páčku.

1. Stlačte páčku směrem dolů.

3. Vraťte páčku do normální

polohy.2. Vsuňte kabel. Instalace Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti) Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijata zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele. Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou uniiTento symbol je platný jen v Evropské unii. Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.

• Pro montáž k reproduktoru použijte závěsové šrouby. Pro montáž k plazmovému televizoru použijte připevňovací šrouby.

5. Připevněte závěsy C

Zadní strana reproduktoru

Česky Závěsové šrouby Připevňovací šroubyZávěs CZadní strana plazmového televizoruČernýČervený

1. Stiskněte páčku směrem dolů.

2. Vsuňte kabel.3. Uvolněte páčku.ČervenýČerný

TYSP65PV50069012095.indb34TYSP65PV50069012095.indb34 2005/09/1215:29:372005/09/1215:29:3735 Română ATENŢIE După instalarea difuzoarelor, nu încercaţi să mişcaţi ecranul prin ridicarea difuzoarelor.

15 W 100 mm x 985 mm x 90 mm Súly Készülékház anyaga 2,3 kg (hangszórónként) Műanyag (sztirol) Reproduktorová jednotka Jmenovitá impedance Jmenovitý příkon Rozměry (Š x V x H) Středový 5,7 cm x 12,6 cm, oválného tvaru, x2 Výškový průměr 5,2 cm