PowerMaxx SB 12 - Vrtačka METABO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PowerMaxx SB 12 METABO

Püvodní námod k používání

1. Prohlášeni o shodě

Prohlasujeme na vlastni odpovednost: Tyto nabijecka urcené typem a vyrobním cislem 1) splnju vsechny platné požadavky směrnic 2) a norem 3). Technická dokumentace u 4)-viz strana 3.

2. Použití v souladu s určeným učelem

Nabiječky jsou vchodné výhradné k nabijeni originálních akumulátorů Metabo a CAS (Cordless Alliance System).

Tuto nabiječku nesměji používat osoby s omezenými fyzickými, smyslovými āi duševními schopnostmi nebo bez patrčnych zkušenosti a/ nebo znalostí - s vyjimkou pripadú, kdy ji používaji pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost nebo od takové osoby obržely instrukce o tom, jak nabiječku používat.

ASC 290 je vhodná k nabijeni akumulatoru Li-Ion (12 V - 36 V, 1,3 Ah - 10 Ah, 3 - 10 clanku). Nabijecka je vhodná k nabijeni elektrickych zařizení rozhraním USB-C (napr. chytrych Telefonu, prehrávacu MP3, tabletu atd.) - pritom nedochází k prenosu dat.

ASC 145 je vhodná k nabijeni akumulátoru Li-lon (12 V - 36 V, 1,3 Ah - 10 Ah, 3 - 10 clanku).

ASC 55 je vchodná k nabijeni akumulátoru Li-ION (12 V - 36 V, 1,3 Ah - 10 Ah, 3 - 10 clanku).

Nabiječka ASC 55 je vhodná k nabijeni akumulátoru NiCd (12 V, 1,7 Ah, 10 Članků).

Nabiječka SC 36, SC 30 je vhodná k nabijeni akumulátoru Li-Ion (12 V - 18 V, 1,3 Ah - 10 Ah, 3 - 10 clánkú).

Nikdy se nepokousejte nabijet standardni baterie. Nebezpeci vybuchu!

Za skody zpusobené pouzitim, které je v Rozporu s urcenym ucelem, prebirá zodpovednost pouze uživatel.

Je nutné dodržovat vseobecne uznávané predpisy pro ochranu pred urazem a prilozené bezpečnostníPokyny.

3. Vseobecné bezpečnostníPokyny

VYSTRAHA - Za učelem minimalizace nebezpeci poraněné si prečtěte námod k použití.

VYSTRAHA Prectete si vsechny bezpećnostné poukyny a instrukce.

Nedodržovani všech nije
uvedenych poknu muže mít za
následek uraz elektrickým
proudem, požár a/nebo težké
poraněni.

Vsechny pouny a vystrahy uchovejte pro budouci potrebu.

Před použitím nabíječky si pečlivě prěctěte príložené kompletní bezpečnostné v a námod k použiti. Všechnyné dokumenty uschovejte Čěku prědávejte dalsím m pouze s temito enty.

4. Speciálni bezpečnostní psychy

Pozor na mista v textu označená tímto symbolem, slouží k vaší bezpečnosti

a k ochraně vašeho elektrického nářadi!

Výstraha préd
nebezpečnám elektrickým
napětim!

Z poskozeného lithium iontoveho akumulátoru mûze začitunikat hořlavá

žíravá kapalina!

Při styku kůže s uniklou kapaliny z akumulátoru postižené misto okamžitě dūkladné opláchněte vodou. Pokud se akumulátorová kapalina dostane do očí, oči vypláchněte Čistou vodou a neprodleně vyhledejte lékarsté ošetřeni!

Plné nabity akumulátor znovu nenabíjete!

K použití pouze v interiéru.

Chrahte nabiječku préd vlhkosti!

Děti by měly být pod dozorem, aby si nehrály s pristrojem.

Udržujte deti v dostatečné vzdálenosti od nabíječky nebo pracovniho prostoru!

Uchovávejte nabíječku mimo dosah děti!

V pripadé koure nebo požáru v nabíječce okamžitě vytáhněte zástrčku napájeciho kabelu!

Nevkladejte predmety do ventilacnich otvoru nabijecky -nebezpeci urazu elektrickym proudem nebo zkratu!

Nepoužívejte vadné akumúlátry!

V prostrech se zvyšeným výskytem kovového prachu nenabíjejte Žádné akumúlátory pomoci nabíječek AIR COOLED.

ASC 290: Používejte pouze originální sítový pripojovác kabel Metabo.

5. Přehled

Viz. strana 2. Obrázky jsou príklady pro věchny pristroje.

1 Akumulátor (není soucásti baleni)

2 zásuvný slot

3 kontrlka napajeni

4 vystrazná kontrlka

5 Ukazatel stavu nabití *

6 Kryt USB *

7 Port USB-C *

8 LED ukazatel (napajeni prostreclidvim portu USB-C) *

• v závislosti na modelu

6. Uvedeni do provozu

Pred uvedenim do provozu zkontrolujte, zda sit'ové napétí a sit'ovy kmitočet na typovém stitku opodvidaji udajum vaši elektrické site.

Zařizení, jako je toto, ktera generuju stejnosměrný proud, mohou ovlivnovat jegnoduché

proudové chraniè. Použijte proto typ F nebo lepsí, s vypinacim proudem max. 30 mA.

Pred uvedenim nabijecky do provozu se ujistete, ze ventilacni otvory jsou volné. Minimalí vzdálenost od jinych predmétú min. 5 cm!

6.1 Autotest

Zapojte sit'ovou zastrcku.

Výstrážná kontrlka (4) a kontrlka napajeni (3) se postupné rozsvítí asi na 1 sekundu, zabudovany ventilátor se na cca 5 sekund rozběhne.

7. Použití

Kontrolka napajeni (3) blíká.

Poznamka: Pro zobrazeni stavu nabitu akumulatoru Li-ion nejprove akumulator vyjmete z nabijecka y pote stisknete prislusne tlacitko na akumulatoru.

7.2 Udržovaci nabijeni

Je-li nabijeni ukončeno, nabiječka se automaticky prépne do režimu udržovaciho nabijeni.

Akumulator muze zustat v nabijece a bude tak vzdy pripraven k pouziti.

Kontrolka napajeni (3) trvale sviti.

7.3 Pouze ASC 290: Nabijeni zařizení USB

Pripojte pouze zařizení, ktera jsou kompatibilné se standardem USB. Pripojení kompatibilné zařizení muže zpúsobit poruchy, zození nebo urazy.

Otevřete kryt (6) a pripojte zařízení USB vchodnám kabelem k (7)portu USB-C. Zařizení se nabiji.

Port USB-C (7) je napajen (ukazatel LED (8) serozsviti) pouze v pripadé, ze se nenabiji akumulátor.

Pokud jsou pripojeny soucasne akumulator a zarizeni USB, nabijeni Rozhranim USB se spusti automaticky po nabiti akumulatoru.

8. Porucha

8.1 Výstrażná kontrlka (4) trvale sviti

Akumulátor se nenabíj. Prilis vysoká / prilis nizká teplota. Pokud je teplota akumulátoru v Rozmezi 0°C až 50°C, automaticky se spustí proces nabijeni.

CESKYcs

ASC 290: Výstražná kontrolka (4) svítí nepretržitě a ukazatel stavu nabiti (5) blíka: Nabiječka je horká nebo akumulátorový Článek je studenty, resp. horký, nabiji se sniženým nabijecím vykonem.

8.2 Výstrážná kontrlka (4) blíká

• Akumulátor je vadny. Akumulátor ihned vyjměte z nabíječky.
• Akumulátor není správné nasazen do nabijecího slotu (2). Viz kapitolu 7.1.
• ASC 290: Vystrážná kontrolka (4) bliká a ukazatel stavu nabíti (5) jsou zhasnute: Akumulátorový chánek se nenabíji, nabíječka je príliš horká.

9. Opravy

Opravu nabiječky smí provadět pouze kvalifikovany elektrikár!

Je-li sít'ovy privod tohoto pristroje poskozen, musi byt vymenén vyrobcem nebo jeho zákaznickym servisem ci podobné kvalifikovanou osobou, aby nedoslo k ohroženi.

S nabiječkou Metabo vyžadujici opravu se prosim obratte na vase zastoupení Metabo. Adresy viz. www.metabo.cz.

10. Ochrana Životniho prostředí

Ridte se národními predpisy k ekologické likvidaci a recyklaci vysloužilého náradi, obalu a prisluşenstvi.

Obalové materiały se musi likvidovat podle jejich označeni v souladu s obecnymi směrnicemi. Dalá informace najdete na www.metabo.com v Časti Servis.

Jen pro zeme EU: Elektrické nářadi nevyhazujte do domáciho opadu! Podle evropské směrnice 2012/19/EU o opadnich elektric

kych a elektronickych zarizenich a dre odpovidajici legislativy prisluanse zeme musi byt stare elektrické nariad shromazdovano oddelena odevzdano k ekologické recyklaci.

11. Technické udaje

Viz. strana 3.

U = napě'tóve rozsáhy akumulátorú

C = kapacita akumulatoru

I_C = nabijeci proud t= doba nabijieni 1)

USB = napěti a maximálné nabíjecí proud pri prípojení USB-C

1) Doba nabijeni vybranjch akumulatoru uvedenych jako priklad. V závislosti na zbyvajici kapacite a teploté akumulatoru se skutečna doba nabijeni muze od těchto udajú lišit.

Doporucená okolni teplota pri nabijeni je 0 až 40^

Změny na základě technickéhoPokroku vyhrazeny.

Pristroj tidy ochrany II

Strydavy proud.

kintamoji srové

Instrukcijas originalvaloda

1. Atbilstibas deklaracija