PROluxe S9100 - Žehlička na vlasy REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Rovnátko na vlasy
Značka	Remington
Model	PROluxe S9100
Povrch desek	Ultimate Glide Ceramic
Typ desek	Plovoucí desky
Délka desek	110 mm
Technologie ohřevu	OPTIheat (inteligentní tepelný senzor)
Teplotní rozsah	9 nastavení od 150°C do 230°C
Nastavení Pro+	Ano, automatická teplota 185°C pro zdravější úpravu vlasů
Digitální displej	Ano, digitální obrazovka
Paměťová funkce	Ano, ukládá poslední použitou teplotu
Automatické bezpečnostní vypnutí	Ano, po 60 minutách nečinnosti
Zamknutí teploty	Ano, aby se zabránilo náhodnému nastavení
Zamknutí desek	Ano, pro snadné uložení
Kabel	Otočný
Duální napětí	Ano, přizpůsobeno 120V a 240V (doba ohřevu se může lišit při 120V)
Součástí příslušenství	Tepelně odolný obal a podložka
Údržba a čištění	Odpojte, nechte vychladnout, otřete vlhkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky.
Ochrana životního prostředí	Nevyhazujte s domácím odpadem; recyklujte prostřednictvím příslušných kanálů (symbol přeškrtnutého koše).

Často kladené otázky - PROluxe S9100 REMINGTON

Jaké jsou doporučené teploty pro každý typ vlasů?

Pro jemné, poškozené nebo odbarvené vlasy: 150°C až 170°C. Pro normální a zdravé vlasy: 180°C až 200°C. Pro husté, silně kudrnaté nebo obtížně upravitelné vlasy: 210°C až 230°C. Použijte nastavení Pro+ (185°C) pro zdravější úpravu.

Jak aktivovat nastavení Pro+?

Stiskněte tlačítko + a podržte je po dobu 2 sekund. Teplota se automaticky nastaví na 185°C, ideální pro jemné vyhlazení.

Jak zamknout teplotu, aby nedošlo k náhodným změnám?

Stiskněte tlačítko - a podržte je po dobu 2 sekund. Na obrazovce se objeví symbol visacího zámku. Pro odemknutí opakujte stejný postup.

Mohu tento vyhlazovač použít na mokré nebo vlhké vlasy?

Ne, vlasy musí být před použitím čisté, suché a rozčesané, aby nedošlo k jejich poškození.

Jak čistit desky vyhlazovače?

Odpojte přístroj a nechte jej zcela vychladnout. Otřete desky vlhkým hadříkem. Nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky ani rozpouštědla.

Co dělat, když se přístroj nezapne?

Zkontrolujte, zda je přístroj zapojený a zda napětí odpovídá uvedenému. Pokud se objeví symbol visacího zámku, je přístroj v pohotovostním režimu: stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí jej zapněte. Pokud je kabel poškozen, přestaňte přístroj používat a kontaktujte zákaznický servis.

Jak dlouho trvá, než se přístroj zahřeje?

Doba ohřevu není v návodu uvedena, ale zvolená teplota bliká, dokud není dosažena. Při 120V může být doba ohřevu delší než při 240V.

Mohu tento vyhlazovač používat v zahraničí?

Ano, je duální napětí (120V-240V). Při 120V se však může doba ohřevu a teploty lišit. V případě potřeby použijte adaptér do zásuvky.

Jak uložit vyhlazovač po použití?

Nechte přístroj vychladnout, poté desky zamkněte pomocí zamykacího tlačítka. Uložte jej do přiloženého tepelně odolného pouzdra. Nikdy neomotávejte kabel kolem přístroje.

Co dělat v případě automatického vypnutí?

Přístroj se automaticky vypne po 60 minutách nečinnosti. Pro opětovné zapnutí stiskněte a podržte tlačítko zapnutí/vypnutí. Jedná se o bezpečnostní opatření k zabránění nehod.

NÁVOD K OBSLUZE PROluxe S9100 REMINGTON

Pred použitím odstránte věsétky obaly.

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ OPATRENIA

Dekujeme, ze jste si zakoupili novy vyrobek značky Remington. Přečte si prosim pozorně námod a uložte ho na bezpečné mistro. Préd použitím odstrante veškeré obaly.

DULEZITA BEZPECNOSTNI OPATRENI

1 Tento pristroj mohou používat deti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, senzorickými ā mentalnimi schopnostmi nebo osoby, které vyrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají,Pokud tak āciní pod dozorem/ byly poučeny a Rozumí souvisejím rizikúm. S pristrojem si nesměji hrát deti. Děti nesmějí provadét āstěné i bežnou ãdržbu,Pokud nedosáhly věku alespón 8 let a nejsou-li pod dozorem. Pristroj i kabel uchovávejte mimo dosah detí mladsích 8 let.
2 Upozorněni – pro dodatečnou ochranu doporučujeme instalovat do elektrického obvodu koupelny proudový chránic. Jmenovity zbytkovy provozné proud tohoto proudového chránice nesmi byt vyší než 30 mA. Nechte si poradit od elektrikáře.
3 Pred zapojenim pristroje do site se vždy ujistete, ze použite napétí odpovidá napétí uvedenému na pristroji.
4 Upozorneni: Tento pristroj nepouzivejte v blízkosti van, sprch, umyvadel Či jinych nádob obsahujćich vodu.
5 Pokud prístroj používate v koupelné, po použiti ho vypojte ze sítě. Blízkost vody totíž prydastavujne nebezpečí, i když je vypnutý.
6 Snuru neomotavejte kolem pristroje. Snuru pravidelnke kontrlujte, zda nejevi znamky poškozeni.
7 Pokud je prívodní snúra tohoto prístroje poskozená, okamžitě préstańte prístroj používat a predejte honejblížsímu autorizovanému servisu firmy Remington®, aby vám prístroj opravili āvyměnili za jiný. Vyvarujete se tak moznému nebezpečí.
8 Pristroj nepoužívejtePokud je poskozenciPokud nefunguje správně.
9 Nedovolte, aby se jakákoliv Čast zařizení dotkla obličeje, krku nebo hlavy.
10 Nenechávejte prístroj bez dozoru, když je zapojen do sítě.
11 PristrojPokladejte pouze na zaruvzdorny povrch.
12 Prístroj nepokládejte na Žádné měkké povrchy nábytku.
13 Nepoužívejte jiné nástavce než ty, které vám dodáme my.
14 Tento pristroj není určen pro komerčné nebo salóní použití.
15 Pred yciistelnim a uskladnienim nechte pristroj vychladnout.

KLICOV VLASTNOSTI

1 Nejmodernějs kluzký keramický povrch
2 Vypinač On/off (zapnuto/vypnuto)
3 Kontrolky teploty
4 Displej teploty
5 Nastaveni Pro+
6 Funkce uzamykani teploty
7 Uzamykatalny kloub
8 Tepelné odolné pouzdros podložkou (Není zobrazeno)
9 Otočná šnúra

VLASTNOSTI PRODUKTU

• Technologie OPTIheat - intelligentni teplotni senzor zajistuje staly prisuntepla, což umoznuje dosahnout déle travajiciho stylingu jegnim tahem.
• Nejmodernéjsí kluzný keramický povrch - 8 x hladśí
• Nastavení Pro+ - jemný styling pri nižsí teplote 185°C, která je pro vlasy zdravějsí.
• 9 rúzná nastavení teploty - 150°C - 230°C.
  110mm dels i plovoc i plochy - pro stlacen i vlasu behem narovnavani.
• Funkce paměti, ktera sì pamatuje posledné použitou teplotu.
• Automatické bezpečnostní vypnutí - Tato jestnotka se sama vypne poté, co nedojde ke stisknutí zádného tlacítka neboPokud ji nepoužíváte po dobu 60 minut.
• Celosvětové napěti: pro doma i zahraniči. Pri 120V se mohou doba a teploty lišit.

INSTRUKCE PROPOUZITI

• Před použitím se prěsvěděcte, ze jsou vlasy Čisté, suché a bez zámotků.
• Oddelte vlasy, které chcete uprighte jakoprvní. Nejprve upravujte spodni vrstvy.
• Pristroj zapojte do zásvky.
• Prístroj zapnete tak, ze stisknete tlacitko pro zapnuti a pridrzitejej.

• Když je zehlicka zapojena v siti, ale není zapnuta, zobrázi se na displeji symbol zámku, což znamená, ze je prístroj v pohotovostním režimu.
  Zvolte pozadovanou teplotu.

• Pro nastavení teploty použijte tlacítka teploty +/- na bočné straně prístroje. "+" zvyšuje teplotu, "-" snižuje teplotu.

Symbol	Typ	Vlasu
	150°C - 170°C Slabé/Jemné, poškozené nebo odkarvené
	180°C - 200°C Normálné, zdravé vlasy
	210°C - 230°C Si né, velmi vlnité a těžko tvarovatelné

• Zvolená teplota bude nepretržite blinking, dokud nedojde k dosaženi požadované teploty.
• Provádejte po etapach. V jederne etape projeté zhehlickou celou delku vlasu bez zastavení.
• Po použití stisknéte a pridržte tlacítko off, címž prístroj vypnete. Potom vypojte ze sítě.
• Nastavení Pro+: pro aktivaci stisknéte „+“ a 2 vteriny pridržte, Čímž se teplata automaticky nastávi na 185^ , což je pro vlasy zdravějsi. Pro+ se objeví na displeji, jak je znázorněno níze.

Funkce uzamykani teploty

• Funkce uzamčeni teploty: Spoustí se stisknutim znaménka „-“ a jeho pridržením po dobu 2 vterin. Objevi se symbol funkce a vsechna tlacitka budou uzamčena. Pro vypnutí stisknéte znaménko „-“ a pridržte 2 vteriny.

Uzamykatalny kloub pro uskladněni

• Pro snadné uskladnémfüzete plochy scvaknout k sobě.

• Prístroj zamkete tak, ze sevřete desticky a zatlačite uzamykatelný kloub nahoru do zamčené polohy.

• Pro otevreni odtrachte kloub zpét do otevrené pozice.

• POZNÁMKA: nezahrívejte prístroj v uzavréné pozici.

Pamétove funkce

• Pri kazdem pouziti bude pristroj automaticky nastaven na teplotu, se kterou byl pouzit naposled.

CISTENIA UDRZBA

• Vypojte pristroj ze sítě a nechte ho vychladnout.
• Veskeré pourchy otrete vlhkým hadrikem.
• Nepoužívejte hrubá nebo abrazivné cistidla nebo Rozpoustédla.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

Aby nedoslo k ohrozeniŽivotniho prostredi a zdravvlivem nebezpecnychlatek obsazenych v elektrickych a elektronickych produktech, nesmji byt pristroje oznacené timto symbole likvidovany jak smesny odpad, ale je nutno je tridit, znovu pouzit nebo recyklovat.