PROluxe S9100 - Glätteisen REMINGTON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Glätteisen
Marke	Remington
Modell	PROluxe S9100
Plattenbeschichtung	Ultimate Glide Ceramic
Plattentyp	Schwimmende Platten
Plattenlänge	110 mm
Heiztechnologie	OPTIheat (intelligenter Wärmesensor)
Temperaturbereiche	9 Stufen von 150°C bis 230°C
Pro+-Einstellung	Ja, automatische Temperatur 185°C für gesünderes Styling
Digitalanzeige	Ja, Digitalbildschirm
Speicherfunktion	Ja, speichert die zuletzt verwendete Temperatur
Sicherheitsautomatik	Ja, nach 60 Minuten Inaktivität
Temperatursperre	Ja, um versehentliche Änderungen zu vermeiden
Plattenverriegelung	Ja, für einfache Aufbewahrung
Kabel	Drehbar
Bi-voltage	Ja, geeignet für 120V und 240V (Aufheizzeit kann bei 120V abweichen)
Enthaltenes Zubehör	Hitzebeständige Tasche und Unterlage
Pflege und Reinigung	Netzstecker ziehen, abkühlen lassen, mit einem feuchten Tuch abwischen. Keine Scheuermittel verwenden.
Umweltschutz	Nicht mit dem Hausmüll entsorgen; über geeignete Recyclingwege entsorgen (Symbol durchgestrichene Mülltonne).

Häufig gestellte Fragen - PROluxe S9100 REMINGTON

Welche Temperaturen werden für jeden Haartyp empfohlen?

Für feines, geschädigtes oder blondiertes Haar: 150°C bis 170°C. Für normales und gesundes Haar: 180°C bis 200°C. Für dickes, stark lockiges oder schwer zu stylendes Haar: 210°C bis 230°C. Verwenden Sie die Pro+-Einstellung (185°C) für gesünderes Styling.

Wie aktiviere ich die Pro+-Einstellung?

Drücken und halten Sie die Taste + für 2 Sekunden. Die Temperatur stellt sich automatisch auf 185°C ein, ideal für sanftes Glätten.

Wie sperre ich die Temperatur, um versehentliche Änderungen zu vermeiden?

Drücken und halten Sie die Taste - für 2 Sekunden. Ein Schloss-Symbol erscheint auf dem Bildschirm. Zum Entsperren wiederholen Sie den Vorgang.

Kann ich dieses Glätteisen auf nassem oder feuchtem Haar verwenden?

Nein, das Haar muss vor der Verwendung sauber, trocken und entwirrt sein, um Schäden zu vermeiden.

Wie reinige ich die Platten des Glätteisens?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. Wischen Sie die Platten mit einem feuchten Tuch ab. Verwenden Sie niemals Scheuermittel oder Lösungsmittel.

Was tun, wenn das Gerät nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob das Gerät eingesteckt ist und die Spannung mit der angegebenen übereinstimmt. Wenn das Schloss-Symbol erscheint, ist das Gerät im Standby: Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um es einzuschalten. Wenn das Kabel beschädigt ist, stellen Sie die Verwendung ein und kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wie lange dauert es, bis das Gerät aufgeheizt ist?

Die Aufheizzeit ist nicht in der Anleitung angegeben, aber die eingestellte Temperatur blinkt, bis sie erreicht ist. Bei 120V kann die Aufheizzeit länger sein als bei 240V.

Kann ich dieses Glätteisen im Ausland verwenden?

Ja, es ist bi-voltage (120V-240V). Allerdings können Aufheizzeit und Temperaturen bei 120V abweichen. Verwenden Sie bei Bedarf einen Steckdosenadapter.

Wie bewahre ich das Glätteisen nach Gebrauch auf?

Lassen Sie das Gerät abkühlen, verriegeln Sie dann die Platten mit dem Verriegelungsknopf. Bewahren Sie es in der mitgelieferten hitzebeständigen Tasche auf. Wickeln Sie das Kabel niemals um das Gerät.

Was tun bei automatischer Abschaltung?

Das Gerät schaltet sich nach 60 Minuten ohne Nutzung automatisch aus. Zum Neustarten drücken und halten Sie den Ein-/Ausschalter. Dies ist eine Sicherheitsvorkehrung zur Unfallvermeidung.

BEDIENUNGSANLEITUNG PROluxe S9100 REMINGTON

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf diesen Remington® Produkts entschieden haben.

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf. Entfernen Sie die Verpackung vor dem Gebrauch vollständig.

WICHTIGESICHERHEITSHINWEISE

1 Dieses Gerät ist für die Nutzung von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen geeignet, wenn ihren die Handhabung erklärart wurde/ sie bereits beaufsichtigt werden und ihren die damit verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder)dufen nicht mit dem Gerät speien. Reinigung und Pflege)duren nicht von Kindern durchgefuhrt werden, es sei dann sie sind alter als 8 Jahre und werden bereits beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außer Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
2 Achtung - als zusätzliche Schutzmaßnahme ist der Einbau einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit einem Bemessungsdifferenzstrom (nicht über 30mA) in den Stromkreislauf im Badezimmer ratsam. Fragen Sie einen Elektriker um Rat.
3 Vergewissern Sie sich, dass die verwendete Spannung immer mit der Spannung des Geräts übereinstimmt, bevor Sie es mit dem Stromkreislauf verbinden.
4 Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Badewanne, einem Behälter oder anderen Gefäßen, die Wasser enthalten.
5 Wenn Sie das Gerät im Badezimmer verwenden,ziehen Sie den Netzstecker nach dem Gebrauch, da Wasser in der Nähe auch bei ausgeschalteten Gerät eine Gefahr darstellt.
6 Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät. Überprüfen Sie das Kabel regelmäßig auf Schäden.
7 Ist das Stromkabel beschädigt, verwenden Sie das Gerät auf keinen Fall mehr und geben Sie es bei einem autorisierten Remington® Servicehändler in ihrer Höhe zur Reparatur oder zum Umtausch ab, um eine Gefährung zu vermeiden.
8. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist oder nicht richtig Funktioniert.
9 Achten Sie daraufuf, dass kein Bestandteil des Geräts mit dem Gesicht, dem Nacken oder der Kopfhaut in Berührung kommt.
10 Lassen Sie das angeschlossene Gerät auf keinen Fall unbeaufsichtigt.
11 Legen Sie das Gerät nur auf einer hitzebeständigen Oberfläche ab.
12 Legen Sie das Gerät nicht auf weiche Möbel.

13 Verwenden Sie nur das von uns zur Verfugung gestellte Zubehör.
14 Dieses Gerät ist nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet.
15 Lassen Sie das Gerät vor dem Reinigen und Verstauen vollständig abkühlen.

HAUPTMERKMALE

1 Hochwertige Ultimate Glide Keramikbeschitung
2 Ein-/Ausschalter
3 Temperaturregler
4 Digitale Temperaturanzeige
5 Pro+ Einstellung
6 Tastensperre
7 Transportverriegelung
8 Hitzebeständige Aufbewährungstasche und Unterlage (Nicht abgebildet)
9 Kabel mit Drehgelenk

PRODUKTEIGENSCHAFTEN

• OPTIheat-Technologie - ein integrierter Hitzesensor liefert gezielt die benötigte Hitze, um langanhaltende Styling-Ergebnisse in nur einem Zug zu erhögbaren.
• Hochwertige Ultimate Glide Keramikbeschichtung.
• Pro+ Einstellung - schonendes Styling für gesunde Haare bei einer Temperatur von 185^ .
  9 einstellbare Heizstufen - 150^ - 230^
• Extralange 110mm Stylingplatten - sorgen beim Glätten für gleichmäßigen Druck auf das Haar.
• Die Memory-Funktion speichert die zuletzt verwendete Temperaturstufe Automatische Sicherheitsabschaltung - Dieses Gerät schaltet sich selbst ab, wenn es länger als 60 Minuten in Betrieb ist und keine Taste gedrückt wird.
• Mehrfachspannungsfunktion: für zu Hause oder im Urlaub. Bei 120 Volt können Zeiten und Temperaturen variieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG

• Achten Sie vor dem Gebrauch darauf, dass das Haar sauber, trocken und nicht verheddert ist.
• Teilen Sie das Haar vor dem Stylen ab. Stylen Sie zuerst die unterliegenden Strähnen.

• Stecken Sie den Netzstecker des Geräts in die Steckdose.

• Halten Sie die Einschalttaste gedrückt, um das Gerät einzuschalten.

• Ist der Styler an das Stromnetz angeschlossen, aber nicht eingeschaltet, erscheint auf dem Display ein Schloss-Symbol, der Styler befindet sich dann im Standby-Modus.
  Wahlen Sie die gewünschte Heiz.
• Sie können die Temperatureinstellungen mit Hilfe der +/- Regler an der Seite des Geräts anpassen. Mit +/- erhöhen Sie die Temperatur, mit -/- reduzieren Sie sie.

Empfohlene Temperaturwerte:-

Symbol	Peratur Haartyp
~	150 °C - 170 °CDünnes/feines, strapaziertes oder aufgehelltes Haar
~	180 °C - 200 °CNormales, gesundes Haar
~	210 °C - 230 °CKräftiges, sehr lockiges und schwer zu bändigendes Haar

• Die Anzeige mit der gewählten Temperatur blinkt beständig, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist.
• Glätten Sie immer nur einzeln Strähnen. Lassen Sie den Haarglätter ohne zu stoppen durch die gesamte Länge des Haars gleiten.
• Halten Sie den Aus-Schalter nach Gebrauch gedrückt, um das Gerät ausschalten. Ziehen Sie anschließend den Netzstecker aus der Steckdose.
• Pro+ Einstellung: Um diese Funktion zu aktivieren, halten Sie die ^ + ^ -Taste 2 Sekunden lang gedrückt, dadurch wird die Temperatur für ein schonenderes Styling automatisch auf 185^ gesenkt. Auf dem Display erscheint Pro+, wie unter gezeigt.

Tastensperre

• Tastensperre: Um diese Funktion zu aktivieren, halten Sie das '-' -Symbol 2 Sekunden lang gedrückt. Das Symbol erscheint und alle Tasten werden gespeitrt. Um die Funktion zu deaktivieren, drücken Sie 2 Sekunden lang das '-' -Symbol.

Transportverriegelung

Die Stylingplatten können zum einfachen, Platzsparen den Verstauen in zugeklappter Position verriegelt werden.
- Zum Verriegeln schreiben Sie die Platten und schiben Sie den Schalter nach oben in die Verrieglungsposition.
Zum Entriegeln schieben Sie den Schalter in die Entriegelungsposition.

HINWEIS: Heizen Sie das Element in verriegeltem Zustand nicht auf.

Memory-Funktion

• Das Gerät staat bei jeder Anwendung automatisch die zuletzt verwendete Temperatur ein.

REINIGUNG UND PFLEGE

• Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen.
  Wischen Sie alle Oberflächen mit einem feuchten Tuch ab.
• Verwenden Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungs- oder Lösungsmittel.

UMWELTSCHUTZ

Auf Grund der in elektrischen und elektronischen Geräten verwendeten umwelt- und gesundheitsschädigenden Stoffe dürfen Geräte, die mit thisem Symbol gekennzeichnet sind, nicht über den normalen Hausmull entsorgt werden, sondern müssen wiederaufbereitet, wiederverwertet oder recycliert werden.

Temperaturås Funktion

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET

8 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

8 j 12

（RCD） 2

30 jglj 2

3

c = y ≤ 3

algglalalalalglplaswylalaglnejgljglj:

. clo 1e s jai s jai

5

. jiu liang xiè 1iè

7

LjIi I JdJyRrremington

8

. 9

10

11

aeti ciitjg jie jie jie 12

13

14

15

aui jlljai

1

On-off 2

3

4

Pro + 21ac! 5

6

7

Model No S9100