PROluxe S9100 - Выпрямитель для волос REMINGTON - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Выпрямитель
Бренд	Remington
Модель	PROluxe S9100
Покрытие пластин	Ultimate Glide Ceramic
Тип пластин	Плавающие пластины
Длина пластин	110 мм
Технология нагрева	OPTIheat (интеллектуальный датчик нагрева)
Диапазоны температур	9 настроек от 150°C до 230°C
Настройка Pro+	Да, автоматическая температура 185°C для более здоровой укладки
Цифровой дисплей	Да, цифровой экран
Функция памяти	Да, запоминает последнюю использованную температуру
Автоматическое отключение безопасности	Да, через 60 минут бездействия
Блокировка температуры	Да, для предотвращения случайных изменений
Блокировка пластин	Да, для удобного хранения
Шнур	Вращающийся
Двойное напряжение	Да, подходит для 120В и 240В (время нагрева может отличаться при 120В)
Включенные аксессуары	Термостойкий чехол и коврик
Уход и чистка	Отключите, дайте остыть, протрите влажной тканью. Не используйте абразивные средства.
Защита окружающей среды	Не выбрасывать с бытовыми отходами; утилизировать через соответствующие системы (символ перечеркнутого мусорного бака).

Часто задаваемые вопросы - PROluxe S9100 REMINGTON

Какие температуры рекомендуются для каждого типа волос?

Для тонких, поврежденных или обесцвеченных волос: 150°C до 170°C. Для нормальных и здоровых волос: 180°C до 200°C. Для густых, сильно вьющихся или трудных в укладке волос: 210°C до 230°C. Используйте настройку Pro+ (185°C) для более здоровой укладки.

Как активировать настройку Pro+?

Нажмите кнопку + и удерживайте ее в течение 2 секунд. Температура автоматически установится на 185°C, идеально для мягкого выпрямления.

Как заблокировать температуру для предотвращения случайных изменений?

Нажмите кнопку - и удерживайте ее в течение 2 секунд. На экране появится символ замка. Чтобы разблокировать, повторите то же действие.

Можно ли использовать этот выпрямитель на мокрых или влажных волосах?

Нет, волосы должны быть чистыми, сухими и расчесанными перед использованием, чтобы избежать повреждений.

Как чистить пластины выпрямителя?

Отключите прибор и дайте ему полностью остыть. Протрите пластины влажной тканью. Никогда не используйте абразивные средства или растворители.

Что делать, если прибор не включается?

Проверьте, подключен ли прибор и соответствует ли напряжение указанному. Если появился символ замка, прибор находится в режиме ожидания: нажмите кнопку включения/выключения. Если шнур поврежден, прекратите использование и обратитесь в службу поддержки.

Сколько времени требуется для нагрева прибора?

Время нагрева не указано в инструкции, но выбранная температура мигает до ее достижения. При 120В время нагрева может быть больше, чем при 240В.

Могу ли я использовать этот выпрямитель за границей?

Да, он двойного напряжения (120В-240В). Однако при 120В время нагрева и температуры могут отличаться. При необходимости используйте переходник для вилки.

Как хранить выпрямитель после использования?

Дайте прибору остыть, затем заблокируйте пластины с помощью кнопки блокировки. Храните его в прилагаемом термостойком чехле. Никогда не обматывайте шнур вокруг прибора.

Что делать при автоматическом отключении?

Прибор автоматически выключается через 60 минут без использования. Чтобы перезапустить, нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения. Это безопасность для предотвращения несчастных случаев.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PROluxe S9100 REMINGTON

Симboл Temпатура Тип Волос
~	150°C - 170°C	Тонке / Повржденистп или обесц发布时间 ВОЛOCbl
~	180°C - 200°C	Дор摹льные, ЗдорobBLE ВОЛOCbl
~	210°C - 230°C	Толстyles, Симьног Выюшке, Сложно УкалдыВаемble ВОЛOCbl

• Доступные hyжно Tempepatуbl Na dinçnlee 6ydet NOCTOARHNO MURatb BblpaHHa Tempepatya.
• 06pa6aTbIBaI npAdb 3a npAdbIO, npOBODTe BblpmaNTeJem IO BCEi DnHe BOJOC, He OCTaHaBnIBaIcB.
• ПослесиюльбоваянаджмITEИ OTNYCTNTe KHONKY BbIKIOUyeHnA, YTO6blBbIKIQUHTb yCTPOICTBO, И OTCOEDINHTe erO OT ceTn.
• Hac troika Pro+: Ддя aktnBaцин habKMITEи удержИBAite «+»В TeueHne 2 cekyHd — taKIM o6pa3OM aBTOMaTnueckN yCTaHaBnIBaEtcr TaMpepaTypa 185^, kOTopaj o6ecneuBaet 6Oonee 3IOpOByU yKlaJKy. Ha ekpahe oTo6paxaetcnaHadnncb Pro+, kaK noka3aHo HnXke.

ΦyHKn8 6JOKnPOBKn TeMnepaTypbl

-ФункцяблOKирOBКi TemпepaTpbl:ДЯakTиBaCин HaЖMuTe N ydepxKnBaIte «-»В TeueHne 2 ceKyHd.ПОЯВNTcR CmBOL I,И BCE KHOJKN 6ydyr 3a6lOKuPObaHbI.ДЯ DeakTиBaCин HaЖMaITe «-»В TeueHne 2 ceKyHd.

3aueka-phiKcaTopДЛЯ XPAHEHNA

• Ддя облereоньхраень пл actинblсеуET CBecTN
• Дя 6лokировки седнichte пастиь и nepemeCTITE 3aцелку в поожене 6лokировки.
  -Для pa36лOKирВКи nepemecTe 3aueKу в поожене pa36лOKирВКи.

PIMMEUAHNE: He harpeBaTe yCTpoiCTBO B 3a6IOKupOBaHHOM NOLOXKeHn.

\*Функци naЯТи

• При Кадом Исторовни NGДЕЛЕаBotomatчecки HabtpaNBaeTcHапослдню TempepaTyP, pri KOTopoI OHO npIMeHЯIoCb.

CHNTKA N OBCJIYXINBAHNE

• OTKIIOUHTe yCTPOINCTBO OT cETn n daITe emy OCTbITb.
• Пopotриев几乎所有 влжно Травков.
  He nCnoIb3yIte arpeccnBhble, a6pa3NBhble MOIOUne BeuecTba nn paCTBOpnten.

3koIognuecka 3aunTa

Bo n36eXaHne npo6Iem c 3KoIorNei n 3DOpOBbEm, Bbl3BaHHbIX BeueCTBAMn, copeJkaUIMMnC B 3JIeKTPnueCKNX i 3JIeKTPoHHbIX yCTpOoiCTBax, yCTpOoiCTBa, NOMEueHHbIe 3TmCnMBOLOM, CJIeNyET yTINN3uPOBaT b OTdJIbHO OT HecOpTupOBaHHbIX 6bITOBbIX OTXODOB; OHI NOJIeXaT BOCCTaHOBJIeHIO, NOBTOPHOMY NCNoJIb3OBAHIO IINI nepepa6OTke.

Дякуемо, сю пидбали подукцio компанii Remington. Yвадно почтайт haVeDEDeni Inctrpykqui ta 36epiraiteix y 6e3neuHomy micui.

Ipeed BnKOpncTaHHaM Bnpo6y 3HimItb Bci eJeMeHTn NaKyBaHHa.

BAKJIIBI 3AXOДN 6E3NEKN

1 BnKopncTaHnHa3NaueHoro npncpoIitbMn BiKOM Bi8 poKiB,oc6amn
3 06mexeHIMn fI3uHIMn, ceHCOPHMn a6o po3yMOBIMn MOxNBOCTaMn, 6paKOM dOcBiy a6o 3HaHb dOnyckaETbcra BnKIOUHO 3a yMOBn DOaTkoBOrO KOHTpOJIu a6o iHCTpykTaJy uCBiOdomJeHHr NOB'3aHnx i3 TaKIM BnKOpNCtAHHm pU3NKIB. YKOdHOMy pa3i He Do3BOJrTe dITaR m rpaTncs 3 npicTpoem. UuSeHHra TaTexHiue O6CnyROByBaHHr cboRo npcTPOU MoKe 3diChHOBaTncs DIbMn BnKIOUHO 3a yMOBn DOcRAHHeHHa HUMN 8-piuHoro BiKy Ta KOHTpOJIu 3 6OKy 6aTBKiB.
36epiraTe npicpti Ta Ka6eIb DO HbOro N03a 30HOIO DOcXHOCti DiTeMOnoDwe 8 pOKIB.
2ПonepeJxHnIyДЯdoaTKOBOrO3axNCTy peKOMeHnyETbCЯ BCTaHOBUTNy dIINi eNEKtpuHoi cXemn,IO JxNBtB BaHHy KIMHaTy, npucTpii DnΦepenHOro 3axNcty (RCD) 3HomHaJIbHm 3aIIuSKOBm po6ouM cTpymom He Bnue 30 mA. YCbomy pa3i cnid npOKOHcylbTyBaTncra i3 eNeKTPnKOM.
3 Ipeed TmM k niknouHTn npncTpii Do po3eTKn KINBHeHHa, 3aBXd n cii nepeBiprTu BiINOBiHicThb HAnpyrN MepeXi 3HaueHHIO HanpyrN, 3a3NaueHomy Ha npncTpoi.
4 PonepeJxHnHa. He BnKOpncToBvIte ue npncptiN no6n3y BaH, yuSiB, 6aceHIB ta iHux pe3epByapib i3 BOIOU.
5 Y pa3i BnKOpNCTaHHЯ npnCTpoU y BaHHi KIMHaTi Ioro Tpe6a Bi'EDHyBaTn BiMpeXj KINBLeHnOdpa3y X niCna BnKOpNCTaHHra, OCKIbKn 6JIIN3bKicTB BoDn CTBOPIOE 3arpo3y HABITb DnBmKHeHOrO (npote He Bi'EDHaHOro BiJ MepeXj KINBneHHa) npnCTpoU.
6 He hamotyute shyp habkoI npictpoI. Perynepno npebiprte shyp Ha hABHICTb 6yd-b-akx O3HaK NOsKOJKeHHa.
7 Yu pa3i nouKoJxHnHa Hnypa KInBleHn npncTpoIO cnId HeraHNO npnnHHTN BnKOpNCtAHn npncTpoIO Ta BiDnpaBNTn Ioro Do Na6IxxOro aBTOpN3ObaHOro ceHTpy o6cnyroByBaHHra Remington Dna peMOHTy a60 3amIH, 0o6 yHNKHyTN NOB'3aHnx 3arpo3.
8 He BnKOpncToBvIe npucTpi 3a HauBHOcTi O3HaK NooKOJKeHNa a6o HeCnpaBHOcTi.
9 YHnKaIte KOHTaKTy DeTaNey npncToIO i3 o6nUyM, uNcO a6o WKipOIO TOnOBN.

10 He 3aIIuAaTe npncTpii 6e3 HaIy, kIo BInPiD'cHaHn Do MepeKi KINBJIeHHJ.
11 CtabTe npicptiJnIe Ha tepmoctiKy nobepxHIO.
12 He klaɪdɪt b npɪcɪtpiː n M'ækɪ Me6nɪ.
13 Βeɪ npɪcɪpɪŋ He npɪzɪHaʊeHo dʒə KOMepuɪHOrO BɪKOpɪcɪTaɪHŋ a60 pɒbɒtɪn B nɛpykɑpɪhæx.
14 Peped ouuueHnM Ta nepeHeceHHm npucptoB mice 36epiraHna Te Iomy k cnid oxoohytn.

Симboл Temпа repatура Тип Волосян ~	150°C - 170°C Тонke, ПОШкоДжены боб Вибileны ВOLIOSSСя	180°C - 200°C Нормально Здоров ВOLIOSSСя
~	210°C - 230°C Товстe, Кучения ВOLIOSSСя abo iНший ТиП ВOLIOSSСя, сю Вадko Пддаэрь ся укалдци	210°C - 230°C Товстe, Кучения ВOLIOSSСя abo iНший ТиП ВOLIOSSСя, сю Вадko Пддaэрь ся укалдци

C

3AXNCT HABKOLINHbOTo CEPEIOBUNA

Дя ункненя на HeceHЯ StKODn HabkoIshbomy cepeobuTy Ta 3dopOB'IO liOdei, lo nob'aHa i3 BnKOpNCtAHnM He6e3neuHnx peyOBnB eJeKtpuHnX Ta eJeKtpoHHx Tobapax, no3NaueHi Bka3aHm CnMBOLom npncTpoi He cnId yTuNl3yBaTu pa3Om i3 HeBicOPTOBaHm No6yTOBm cmITTam. Taki npncTpoi niJaRaOTb BiINHOJIeHHIO, NOBTOPHOMy BnKOpNCtAHnIO a60 nepepo6ci.

C

8

a_1 = 252

Изговиель: Сденив Китай VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA, Альфед-Kрупн Шт相对较 9, Зллбанген, 73479, Германья

IImnopTepeP:AO «CneKtpym BpəHc

IOp.aDpec: Pocca, 119048, MockBa, yJ. YcaueBa, d.33, ctp.1, T/Φ [phone]

I3dennne nCNOB3OBaTb NO Ha3HaueHnIO B COOTBeTCTBnn C HNCTpyKcnei NO 3KcnnyaTaunn DaTa n3rotobnEHNr: cm. Na npOdykTe B φOpMaTe XXXrr (rDe XXX - DeHb rOda, rr - roD) 120-240B~50/60r52BT

16/INT/S9100 T22-0004104 Version 05/16