ProPower HC7130 - Sekačka REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátový zastřihovač
Značka	Remington
Model	ProPower HC7130
Napájení	Dobíjecí přes síťový adaptér nebo micro USB port
Bezdrátová výdrž	Až 60 minut
Doba nabíjení	14 až 16 hodin (první nabití a plné cykly)
Indikátor nabíjení	LED svítí během nabíjení, zůstane svítit po nabití
Typ čepele	Mytelné, vyjímatelné a vyměnitelné čepele
Nástavce na stříhání	2 nastavitelné nástavce: malé délky (1-21 mm) a velké délky (24-42 mm)
Nastavení délky	Malé délky: 1, 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21 mm; Velké délky: 24, 26, 29, 32, 35, 38, 41, 44 mm
Vypínač	Zap/Vyp/Turbo (podle modelu, HC7130 bez turba)
Použití s kabelem	Možné (pozor: zkracuje životnost baterie)
Údržba a čištění	Pravidelně kartáčovat; čepele omyvatelné vodou, osušit a naolejovat
Bezpečnost	Neponořovat přístroj; používat pouze dodaný adaptér; nutný dohled dítěte
Recyklace	Dobíjecí baterie vyjměte a zlikvidujte v autorizovaném recyklačním středisku
Rozměry	Neuvedeny v návodu
Hmotnost	Neuvedena v návodu
Záruka	Neuvedena v návodu

Často kladené otázky - ProPower HC7130 REMINGTON

Jak dlouho nabíjet zastřihovač před prvním použitím?

Nabíjejte jej 14 až 16 hodin pro model HC7130 před prvním použitím.

Mohu používat zastřihovač připojený k síti?

Ano, připojte adaptér k zařízení a poté k síti. Dlouhodobé používání ze sítě však zkracuje životnost baterie.

Jak nastavit délku střihu?

Připevněte požadovaný nástavec (malé nebo velké délky). Použijte posuvné tlačítko: stiskněte horní část pro odemknutí, poté posuňte nahoru pro zvýšení nebo dolů pro snížení délky.

Jak vyčistit čepele?

Vypněte a odpojte zařízení. Vyjměte čepele stisknutím uvolňovacího tlačítka. Vyčistěte blok čepelí pod vodou, osušte jej, poté jej vraťte zpět zaklapnutím. Přidejte několik kapek oleje na šicí stroje.

Co dělat, když zastřihovač již nestříhá správně?

Zkontrolujte, zda jsou čepele čisté a správně zarovnané. Vyčistěte a naolejujte čepele. Pokud problém přetrvává, vyjměte čepele a zkontrolujte, zda nejsou poškozené.

Jak vyjmout baterii pro recyklaci?

Odpojte zařízení, vybijte baterii zapnutím zastřihovače. Sejměte nástavec a kazetu s čepelemi. Zvedněte dekorativní panel, odšroubujte šrouby desek plošných spojů, poté odpojte baterii.

Je zařízení vodotěsné?

Ne. Nikdy neponořujte zařízení do vody. Pouze blok čepelí lze opláchnout pod vodou.

Jaké nástavce jsou součástí dodávky?

Dva nastavitelné nástavce: jeden pro malé délky (1-21 mm, modrá značka) a jeden pro velké délky (24-44 mm, červená značka).

Je udávaná výdrž spolehlivá?

Ano, bezdrátová výdrž může dosáhnout až 60 minut pro model HC7130 při běžném používání.

Mohu použít standardní USB nabíječku?

Ano, můžete nabíjet přes micro USB port standardní USB nabíječkou. Zastřihovač nefunguje při připojení přes USB, pouze se nabíjí.

NÁVOD K OBSLUZE ProPower HC7130 REMINGTON

Dekujeme, ze jste si zakoupili novy vyrobek značky Remington. Přežte si prosim pozorné námod a uložte ho na bezpečné mistro. Pred použitím odstraťveškeré obaly.

DULEZITA BEZPECNOSTNI OPATRENI

• Tento pristroj mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se snízenými fyzickymi, senzorickymi Či mentalnímì schopnostmi nebo osoby, které vyrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznaji,Pokud tak āci pod dozorem/byly poučeny a Rozumu souvisejím rizikům. S pristrojem si nesměji hrat děti. Děti nesměji provadět Čištěné à bežnou Údržbu,Pokud nedosáhly věku alespón 8 let a nejsou-li pod dozorem. Pristroj i kabel uchováveje mimo dosah děti mladsích 8 let.

Přistroj nenamáčejte do tekutin; nepoužívejte ho blízkovody ve vaně, umyvädle ājine nádobě; a nepoužívejte ho venku.
- Vyrobek nepoužívejte,Pokud je šnúra poskozená. Výměnu lze zajistit prostřednictvím našich mezinarodních servisních center.
- Tento pristroj by mél-byt používan pouze s dodaným nabíjecím adaptérem.
- UPOZORNÉNI:Udržujte prístroj v suchu.
- Současti adaptéru je transformátor. Tento adaptér nenahrazujte jinou zăstrčkou, mohla by vzniknout nebezpećná situace.
- Tento pristroj pouzivejte jen k ućelu, k jakému je určen, jak je popsánov tomto manuálu. Nepouzivejte nástavce, které Remington nedoporučuje.
- Tento vyrobek nepoužívejte, pokud nefunguje správně āpokud vám upadl a je poskozený nebo pokud spadl do vody.
- Zádný prístroj se nesmí nechávat bez dozoruPokud je zapojen do sítě, s vyjmkou nabijeni.
- Napajeci snuru a zastrcku chrante predd stykem shorkymi povrchy.
- Prístroj nezapojute ani nevypojute mokrýma rukama.
- Dávejte pozor, aby se kabel nezkroutil āi nezauzloval, a neomotávejte ho kolem strojku.
Tento pristroj není urcen pro komercné nebo salónn použiti.

SOUČÁSTI

1. Prepinač Zap/Vyp/Turbo
2. Sada Čepelí
3. 2 vodici hrebeny: 1 - 21 mm a 24 - 42 mm (Není zobrazeno)

4. Tlačitko uvolnéni břitu

5. Kontrolka nabijeni

6. Mikro port USB
7. Adapté (Není zobrazeno)
8. Posuvny prépinač nastavitelného hrebene

ZACINAME

NABIJENI PRISTROJE

• Před prvním použitím nechte strojek na vlasy 14-16 hodin nabíjet (HC7130) a 2 hodiny (HC7151).
• Ujistete se, ze je pristroj vypnuty.
• Připojte nabíjecí adaptér k prístroji a potom do sítě.
• Pokud nebudete pristroj delsí dobu používat (2 - 3 měsíce), vypojte jej ze sítě a uschovejte.
• Préd dalsím použitím strojek plné dobijte.
• U HC7130 je k plnému nabití zapotrebi 14-16 hodin a u HC7151 2 hodiny.
• HC7130: Během nabíjení bude svítit LED kontrolka, po uplném nabití prístroje zústane svítit.
• HC7151: Během nabijení bude svítit LED kontrolka, po uplném nabiti pristroje zhasne.
• Aby si baterie uchovaly dlouhou zivotnost, nechte je každych 6 měsćů uplně vybit a pak je znovu 14-16 hodin nabíjejte.
• Model HC7151 je vybaven funkci rychlého nabití, 10 minut nabijeni postacík tomu, aby bylo mozné strojek nouzově použít.

NABIJENI PRES STANDARDNI ELEKTRICKOU ZASUVKU

• Ujistete se, ze je priistroj vypnuty.
• Připojte nabíjecí adaptér k pristroji a potom do sítě.

USB

• Připojte konektor micro USB k pristroji a pak prripojte konektor USB k jakémukoliv standardnímu portu USB Či nabíječce.
• Prístroj se bude nabijet pouze prés USB a nebude tedy fungovat v režimu s privodni šnúrou.

POUZITI'S PRIPOJENIM DO EL. SITE

• Připojte nabijeci adaptér k pristroji a potom do sítě.

UPOZORNÉNÍ Casté používání s pripojením do el.site bude mít za následek snízení zivotnosti baterií.

POUZITI BEZ PRIPOJENI DO EL. SITE

• Když je prístroj zapnuty a zcela nobity, vydrží pri použivání bez pripojeni do el. sîte až 60 minut u modelu HC7130 a až 75 minut u modelû HC7151.

INSTRUKCE PROPOUZITI

NEZ ZACNETE STRIHAT

• Strojek prohlédněte a ujistěte se, ze v něm nejsou vlasy a necistoty.
• Stríhanou osobu posad'tak, abyste meli její hlavu príblizné ve vyši očí.
• Před střihním vlasy vždy Rozčěste, aby nebylyzacuchné. Musí byt suché.

NASAZOVÁNÍ HREBENE

• Uchopte hreben tak, aby jeho zuby smérovaly nahoru.
• Hreben nasadite tak, ze srovnate nohy hrebene otvory v horni casti strojku na obou stranach britu a tyto nohy nasunete do zastrihovace tak, abyzacvakly.
• Hreben sejmetetak, ze zaberete a ze strojku jej vytahnete.

NASTAVENI HREBENE STROJKU

Strojek je dodáván se dvěma nastavitelnými hřebeny, s nastavitelným hřubenem s kratsí delkou (označen modrou značkou na zadné strané hřebene)a s nastavitelným hřubenem s delsí delkou (označen Červenou značkou na zadné strané hřebene).
- Současti strojku jsou dva nastavitelné hřebeny, nastavitelný hřuben s kratsí delkou (s označením 1-21 mm na zadní straně hřebene) a nastavitelný hřuben s delsí delkou (s označením 24-44 mm na zadní straně hřebene).
- Nahlédněte, prosím, do níze uvedené tabulky a seznámte se s rúznými délkami střihu jednotlivych hřebenu:

Nastavitelný hřuben s kratsí délkou N	Nastavitelný hřuben s delsí délkou
1mm 24mm
3mm 26mm
6mm 29mm
9mm 32mm
12mm 35mm
15mm 38mm
18mm 41mm
21mm 44mm

• Na posuvném prépinači je střbrný ukazatel, ktery informuje o daném nastavení delky na levé straně posuvného prépinače, to když je na pristroji nastavitelný hřuben s kratsí delkou. Na druhé straně posuvného prépinače je dalási střbrný ukazatel, ktery informuje o daném nastavení delky na pravé straně posuvného prépinače, to když je na pristroji nastavitelný hřuben s delsí delkou.

• Aby bylo możné provest nastavení délyk, musité stisknout horní polovinu posuvného prépínace, Čímž se uvolní blokovác mechanismus. Potom na posuvné prépínac zatlácte směrem nahoru, Čímž se nastavení délyk zvětsí. Stisknutím horní poloviny posuvného prépínace a zatlacéním směrem dolů se nastavení délyk zmení.

• Na posuvném prépinači je modrý ukazatel, který informuje o dané délce nastavení, když je na pristroji nastavitelný hřuben s kratsí délkou. Na druhé straně posuvného prépinače je Červeny ukazatel, který informuje o dané délce nastavení, když je na pristroji nastavitelný hřuben s delsí délkou.
• Pri zastrihovani vlasu blizko pokožky použivejte strojek bez fixnich hrebenu. Tak vlasy zastrihnete na 1 mm, a když budete strojek držet s brity kolmo k pokožce, delka strihu bude 0,5 mm.

POKNY PRO STRIHÁNÍ VLASÜ

• Pro zapnuti Či vypnuti pristroje prepněte prepinač Zap/Vyp (On/Off). Umistěné prepinače Zap/Vyp (On/Off) zjistév kličovych vlastnostech.
• Rovnoměrného střihu docílite tak, ze necháte hřebenový nástavec/brit volné procházet vlasy. Nesnážte se jím pohybovat rychle. Pokud stříháte poprvo, začnéte snejvětsím hřebenovým nástavcem.

KROK 1 - Zátylek

• Nastavte hreben na 3 mm nebo 6 mm.
• Drzte strojek tak, aby zuby Čepele směrovaly nahoru. Začněte uprostřed hlavy na spodnićasti krku.
• Pomalu strojek zvedejte, postupujte vlasy smerem nahoru a ven, vždy zastrihněte jen kousek.

KROK 2 - Zadnićast hlavy

• Hreben s nastavenim na 12 mm nebo 18 mm slouží ke strihání vlasu na zadni Čast hlavy.

KROK 3 - Bočni strana hlavy

• Hreben s nastavenim na 3 mm nebo 6 mm, slouží k upravě kotlet. Potom zmeinte nastavení vodíciho hrebensu na 9 mm aPokračujte ve střihná na horní cásti hlavy.

KROK 4 - Vršek hlavy

• Použijte delsí vodíci hřeben a nastavte ho na 24 mm nebo 27 mm, potom střije tvesy na temeni hlavy proti směru bežného rústu vlasů.
• U delsich vlasu na temeni pouzijte pro docileni pozadovaného vysledku delsi vodicihreben (24 - 42 mm).
  Vždy postupujte od zadní strany hlavy.

KROK 5 - Konečná uprava

• Použijte strojek bez hřebenového nástavce a prěsne zažtrihněte vlasy na zadné straně a po stranách krku.
• Pro rovné ochničeni kotlet střiḥaci strojek otočte druhou stranou. Otočený strojek umistěte pod pravym uhlem k hlave tak, ze špicky břitu se budou jemné dotýkat kúže, a potom postupujte směrem dolů.

SYSTEM DVOJITEHO NAVYSENI VYKONU (DUAL BOOST) (HC7151)

U modelu HC7151 je 3-polohov prepinač. První poloha vypnuto, druhá normální rychlost a třeti boost k navýšeni vykonu pro střihní hustsích vlasů.
- Pokud je strojek v nastavení zapnuto (On), bude pracovat na bežný vykon.
- Pokud je strojek v nastavení zvyşeneho vykonu (Boost), poskytne maximálné možný vykon.

PEČE O VÁŠ STROJEK NA VLASY:

Vas strojek je vybaven velmi kvalitimi cepelkami.
- Aby vám prístroj dlouho a dobre sloužil, je třeba Čepelky a strojek pravidelné Čistit.

PO KAŽDÉM POUžITÍ

Ujistete se, ze je priestroj pred ciistenim vypnuty a vypojeny ze site.
- Nahromadène chloupky z britu a tela strojku vymette. Strojek neponořujte do vody.
- Jednotku ochistete vlhkym hadrikem, poté ihned osuste.
- Na Čepele kápněte několik kapek oleje do střiḥacích strojků nebo šićích strojů.
Přebytečné olej otřete.

CISTENI OMYVATELNYCH BRITU

• Před snímaním břitu se ujistěte, ze je prístroj vypnutý. Stisknéte tlacitko pro uvolnéni břitu na zadní straně strojku, kde je s britem v kontaktu a vytlačuje jej ze strojku ven.
• Jiz yciistene a oschle brity nasadite zpct tak, ze srovnate spodni stranu britu s jezdcem krytu spodniho britu a nasunete strihaci Jednotku zpct na misto tak, abyzacvakla.
• Pod kohoutkem neumyvejte cely strojek. Pouze strihaci bloc lze ponořovat do vody.
• Na Čepele kápněte několik kapek oleje do střiḥacích strojků nebo šićích strojů.
  Prebytečné olej otřete.

KAZDYCH SEST MESICU

• Sroubovákem odstraţe 2 šrouby, které drží pevnou Čepel.
• Sejměte střiharci Jednotku.
• Z prostoru mezi brity vymette uvizlé chloupky pomoci jemného Čisticího štečku. Mazivo z břitů neodstráńuje. Malý pohyblívy brīně nutné z pristroje snímat.
• Pokud doslo k sejmutí pohybliveho britu, lze ho opětovné nasunout tak, ze se držák oceloveho britu vloží do dražky za kolickem uprostřed vnitřní hlavy vyrobku. Žábek na ocelovém britu, těsně pod zoubky, spocíva na plastovém pritlačné rameni, které se pohybuje uvnitr Žábku. Pevný břit je třeba nasadit tak, aby zkosené hrany s otvory na 2 šroubký směrovaly ven, a pak pomoci šroubků zafixovat.
• Pokud nebudou Čepele správně vyrovnány, sníží se Účinnost stríhání.

UPOZORNENI PRO CISTENI

• Vyrobek je musté Čistit pouze jemnám kartáčkem jak je kartáček dodávaný s produktem.
• Neoplachujte pod vodou.

K Čišěné stojkú a Čepelek nepoužívejte hrubé a leptavé pripravky.
Ujistete se, ze jste strojek prcd ciistinem vypnuli a vypojili ze site.

VYJIMANIBATERI

Při vyjmáni baterie musí byt prístroj vypojen z elektrické sítě.

1. Pri vyjímáni baterie musí byt prístroj vypojen z elektrické sítě.
2. Sejměte hřebenový nástavec.
3. Sejměte střiharć jestnotku.
4. Z horní Časti strojku vyloupnéte ozdobný panel, Čímž se dostanete k vnitřínu zařizení a k obvodové desce.
5. Na velké obvodové desce odśroubujte 2 šroubky a na malé obvodové desce 3 šroubky.
6. Z bateriove prihradky vyjmte baterii a plosny spoj.
7. Baterii od spodni desky odpojte.
8. Použité baterie je zapotrebiz pristroje vyjmout a zlikvidovat na príslušném oficialním recyklacném pracovižti / ve sberném dvoře.

RECYKLACE

Aby nedocházelo k nicení zivotniho prostředí a zdráví kvúli obsaženým nebezpečnám látkám, prístroje a dobijeci i nedobijeci baterie označene jegním z těchto symbolů nesměji byt vyhazovány do směsného komunálniho odpadu. Elektrické a elektronické vyrobky, a pokud to príslusi, i dobijeci i nedobijeci baterie, vždy likvidujte na oficialním recyklacním/sběrném mistrě.